50 manières de motiver l'apprentissage des langues
50 manières de motiver l'apprentissage des langues
50 manières de motiver l'apprentissage des langues
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MANIERES DE MOTIVER L’APPRENTISSAGE DES LANGUES<br />
Språkdagen<br />
Célébration <strong>de</strong> la journée européenne <strong>de</strong>s <strong>langues</strong><br />
«Que signifie lingua-franca?», «Quelle est l’origine du mot alphabet?», «combien <strong>de</strong> <strong>langues</strong> officielles<br />
existent dans l’Union Européenne ?». Ces questions ont été posées dans le cadre du concours réalisé en<br />
ligne et auquel ont participé plus <strong>de</strong> 15.000 internautes <strong>de</strong> 12 pays différents. Le concours, soutenu par<br />
18 différentes organisations, a été organisé à Stockholm pour<br />
célébrer la journée européenne <strong>de</strong>s <strong>langues</strong> 2004.<br />
Les 622 utilisateurs qui ont répondu correctement à la plupart<br />
<strong>de</strong>s questions, ont reçu <strong>de</strong> petits ca<strong>de</strong>aux. Les trois meilleurs ont<br />
gagné un cours <strong>de</strong> langue <strong>de</strong> 24 leçons donné par le<br />
Folkuniversitetet, un cours <strong>de</strong> langue <strong>de</strong> 24 heures donné par le<br />
Studiefrämjan<strong>de</strong>t à Stockholm et un cours <strong>de</strong> langue <strong>de</strong> 30 heures<br />
donné par l’Institut français. En outre, un événement en plein air<br />
a été tenu à la gare centrale <strong>de</strong> Stockholm durant la journée<br />
européenne <strong>de</strong>s <strong>langues</strong> (26 septembre) ouvert au grand public.<br />
Des cartes postales avec un «message linguistique» ont été distribuées, accompagnées d’un jeu qui<br />
permettait <strong>de</strong> gagner quelques petits prix. L’événement a également visé à fournir <strong>de</strong>s informations sur<br />
l’apprentissage <strong>de</strong>s <strong>langues</strong> et sur les possibilités d’étu<strong>de</strong> existantes en Suè<strong>de</strong> et à l’étranger.<br />
Les organismes qui ont apporté une ai<strong>de</strong> financière à ces événements sont les suivants: le Centre<br />
tchèque, la représentation <strong>de</strong> la Commission Européenne en Suè<strong>de</strong>, l’Institut finlandais, le Folkuniversitetet,<br />
l’Institut français, le Goethe Institut, le Högskolan Dalarna, l’Instituto Cervantes, le programkontoret<br />
d’Internationella, l’Institut culturel italien, l’Institut polonais, l’Ambassa<strong>de</strong> roumaine, l’Ambassa<strong>de</strong> russe,<br />
l’administration d’éducation <strong>de</strong> Stockholm, le Studiefrämjan<strong>de</strong>t, l’Institut suédois, l’Agence nationale<br />
suédoise pour l’amélioration d’école et TV5 Europe.<br />
Le projet lancé comme une petite initiative en 2003, a été <strong>de</strong>puis répété chaque année, avec un<br />
enthousiasme toujours croissant <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s organisateurs et <strong>de</strong>s participants. En 2005, trois<br />
organisations associées supplémentaires ont rejoint l’équipe: l’Ambassa<strong>de</strong> grecque, l’Association <strong>de</strong>s<br />
professeurs <strong>de</strong> <strong>langues</strong> mo<strong>de</strong>rnes <strong>de</strong> Suè<strong>de</strong> et l’Ambassa<strong>de</strong> slovaque.<br />
Le 26 septembre 2005, en même temps que le concours sur Internet, seront organisées <strong>de</strong>s sessions<br />
portes ouvertes à Stockholm et d’autres villes suédoises, accompagnées <strong>de</strong> leçons, <strong>de</strong> cartes postales<br />
d’invitation à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s écoliers et <strong>de</strong>s professeurs à assister aux divers événements, et une soirée<br />
d’accueil, ouverte au grand public; tout cela soulignant l’importance du multilinguisme.<br />
Contact<br />
Organisation<br />
Gunnel Sjögren<br />
Internationella programkontoret<br />
Tel +46 8 45372<strong>50</strong><br />
E-mail<br />
Site Internet<br />
gunnel.sjogren@programkontoret.se<br />
http://www.sprakdagen.nu<br />
52