03.11.2014 Views

50 manières de motiver l'apprentissage des langues

50 manières de motiver l'apprentissage des langues

50 manières de motiver l'apprentissage des langues

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MANIERES DE MOTIVER L’APPRENTISSAGE DES LANGUES<br />

Herzliche Grüße<br />

Découvrir l’allemand par les sens<br />

Est ce possible <strong>de</strong> «toucher», «sentir» ou même «saisir» une langue?<br />

Herzliche Grüsse offre une manière innovante et originale <strong>de</strong> découvrir l’allemand<br />

à travers une exposition multimédia et multi sensorielle <strong>de</strong>stinée à tous les<br />

âges. Il s’agit d’une métho<strong>de</strong> qui a été conçue et financée par le Goethe-<br />

Institut <strong>de</strong> Munich, avec l’ai<strong>de</strong> d’une agence spéciale d’exposition (Würth et<br />

Win<strong>de</strong>roll). Entre 2000 et 2004, l’exposition a été présentée dans 43 pays<br />

et 85 villes autour du mon<strong>de</strong>. Presque 600.000 personnes l’ont visitée. Ce<br />

nombre continuera à se développer puisque Herzliche Grüsse continuera<br />

à voyager sur l’ensemble du globe au cours <strong>de</strong>s prochaines années.<br />

Des moniteurs interactifs, <strong>de</strong>s écrans vidéo, <strong>de</strong>s écouteurs et<br />

<strong>de</strong>s jeux mécaniques sont mis à la disposition <strong>de</strong>s visiteurs curieux. L’exposition<br />

est organisée autour <strong>de</strong> six différents «champs d’expérience» : La maison<br />

bleue (voir l’allemand); La maison rouge (sentir l’allemand); La maison jaune<br />

(saisir l’allemand); Les images <strong>de</strong> l’Allemagne (informations culturelles et<br />

géographiques); Avez-vous su? (faits fascinants sur l’allemand, <strong>de</strong>s<br />

informations étonnantes sur l’Allemagne); et une série d’espaces auditifs.<br />

L’exposition a été accueillie par<br />

plusieurs instituts Goethe autour<br />

du mon<strong>de</strong>, et souvent avec une saveur<br />

particulière. Par exemple, à Istanbul, les<br />

organisateurs ont préparé un concours avec <strong>de</strong>s questions sur<br />

les objets et accessoires présentés. Les gagnants ont reçu un<br />

coeur en pain d’épice,<br />

biscuit typique<br />

allemand.<br />

La réaction du public qui a visité l’exposition a été extrêmement<br />

positive, comme l’accueil <strong>de</strong> la presse internationale et<br />

alleman<strong>de</strong>. Certaines activités, ainsi que l’itinéraire <strong>de</strong><br />

l’exposition, sont présentés sur le site Internet.<br />

Contact<br />

Organisation<br />

Kristina Pavlovic<br />

Goethe-Institut<br />

Tel +49 89 15921330<br />

E-mail<br />

Site Internet<br />

pavlovic@goethe.<strong>de</strong><br />

http://www.goethe.<strong>de</strong>/gruesse<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!