03.11.2012 Views

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GERÄTSCHAFTEN | USTENSILES<br />

Röstiraffel | Râpe à pommes de terre<br />

CNS, starke Ausführung | Inox, exécution fort<br />

4311 . . . . . . . . . . Grösse 290 x 110 mm | Grandeur 290 x 110 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.50<br />

Bircherraffel | Râpe à Bircher<br />

CNS, starke Ausführung | Inox, exécution fort<br />

4312 . . . . . . . . . . Grösse 290 x 110 mm | Grandeur 290 x 110 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.50<br />

Apfelteiler, 10-tlg. | Découpe-pommes, 10 divisions<br />

Aluguss. In einem Arbeitsgang wird der Apfel geteilt <strong>und</strong> das Kernhaus ausgestochen.<br />

En fonte alu. Dans 1 seule opération vous coupez la pomme en tranches, tout en séparant le trognon.<br />

7885 . . . . . . . . . . Ø 9,7 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.50<br />

Gemüsehobel Mandoline INOX | Coupe-légumes Mandoline INOX<br />

Gemüse in jeder gewünschten Form <strong>und</strong> Schnittstärke schneiden. Messer aus CNS.<br />

Coupe les légumes à la forme et à l’épaisseur de votre choix. Couteaux en acier inox.<br />

CNS-Gehäuse, ohne Restenhalter<br />

Boîtier acier inox, sans protège-doigts<br />

4052 . . . . . . . . . . Grösse | Grandeur . . . . . . . . . . . . . . . .365 x 115 x 40 mm . . . . . . . . . . . . .185.—<br />

4053 . . . . . . . . . . Restenhalter CNS | Protège-doigts inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35.—<br />

Tomatenschneider | Tranche-Tomates<br />

Die geschnittenen Tomaten bleiben in ihrer Originalform. Die Tomaten können im Voraus geschnitten <strong>und</strong> dann in einem Behälter aufbewahrt<br />

werden (wird nicht mitgeliefert). Schneiden von Tomaten in vertikaler oder horizontaler Richtung oder von halbierten Tomaten. Bei zweimaligem<br />

Schneiden (einmal um 90° gedreht) können auch Würfel hergestellt werden. Dicke der Scheiben 5,5 mm. Vollständig aus rostfreiem Stahl.<br />

Récupération des tomates tranchées dans leur forme d’origine. Les tomates peuvent être coupées à l’avance et réservées dans un bac (le bac<br />

n’est pas livré avec l’appareil). Très efficace pour trancher les tomates dans le sens de la hauteur ou l’épaisseur, ou par moitié. Par coupe à<br />

double (tomate tournée une fois de 90°) peuvent êtres réalisés des bâtonnets à tomates. Épaisseur des tranches 5,5 mm. Entièrement en acier.<br />

4105 . . . . . . . . . . Breite / Höhe / Tiefe Gewicht<br />

Longueur / Hauteur / Profondeur Poids<br />

425 x 145 x 230 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3500 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . .675.—<br />

WUEST BÄCKEREI- UND GASTROBEDARF | Tel. 071 763 60 90 | e-shop www.gwuest.ch 55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!