KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf
KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf
KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MASCHINEN | MACHINE<br />
CUISINE Aufschnittmaschinen | Trancheuses<br />
Die professionellen Kleinen. Aufschnittmaschinen für den praktischen Einsatz im Haushalt. Einfache, sichere Handhabung <strong>und</strong> Bedienung.<br />
Metall-Maschinen mit modernen reinigungsfre<strong>und</strong>lich fliessenden Formen, ausgereifter Technik <strong>und</strong> vorzüglichen Schnittleistungen.<br />
Les Trancheuses CUISINE ont toujours une longueur d’avance, que ce soit pour l’usage quotidien dans les ménages ou dans les institutions.<br />
Maniement à la fois simple et sûr, machines tout métal aux formes harmonieuses facilitant le nettoyage, technique élaborée et prestations<br />
irréprochables.<br />
6886 . . . . . . . . . . A196SB . . . . . . . . . . . . .190 mm . . . . .410 x 280 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .890.—<br />
6887 . . . . . . . . . . A186SB . . . . . . . . . . . . .170 mm . . . . .340 x 280 mm . . . . . . . . . . . . . . . . .590.—<br />
Teigteil- <strong>und</strong> Wirkmaschine | Diviseuse-bouleuse<br />
Die Teigteil- <strong>und</strong> Wirkmaschine Erika-Record wurde entwickelt zum genauen Teilen <strong>und</strong> Wirken der verschiedensten Teigsorten.<br />
Hohe Material- <strong>und</strong> Verarbeitungsqualitäten garantieren gleichbleibend gute Arbeitsergebnisse <strong>und</strong> eine nahezu ungebrenzte Lebensdauer.<br />
Auf Wunsch auch fahrbar lieferbar.<br />
La diviseuse/bouleuse «Erika-Record» est développée pour diviser et bouler les différentes sortes de pâtes. La bonne qualité du matérial ainsi<br />
que de la fabrication, garantit d’excellents résultats restant toujours les mêmes et une durée d’activité presque illimitée. Modèle avec roulettes<br />
sur demande.<br />
Erika-Record in diversen Grössen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preis auf Anfrage<br />
Erika-Record en differentes grandeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prix en demande<br />
Wirkteller aus Kunststoff rot | Plateau de boulage rouge<br />
Zu Teigteil- <strong>und</strong> Wirkmaschine | Pour diviseuse-bouleuse automatique<br />
8905 . . . . . . . . . . Nr. 35 zu Erika-Record | Nr. 35 pour Erica-Record . . . . . . . . . . . . . . . . . .159.—<br />
8906 . . . . . . . . . . Nr. 45 zu Erika-Record | Nr. 45 pour Erica-Record . . . . . . . . . . . . . . . . . .159.—<br />
8999 . . . . . . . . . . Für alle anderen Modelle, bitte Nr. <strong>und</strong> Maschinentyp angeben<br />
Pour tous les autres modèles, (type de machine, no) . . . . . . . . . . . . . . .159.—<br />
Spiralknetmaschine SP 10 KA | Pétrin SP 10 KA<br />
- Kesselinhalt: 10 lt. / 6 kg Teig<br />
- Farbe weiss<br />
- Mit hochklappbarem Knetarm<br />
- Mit abnehmbarer Teigschüssel<br />
- Inkl. Timer - fahrbar<br />
- 2 Knetgeschwindigkeiten<br />
- 0.37 kW / 220 V<br />
- Contenance en pâte: 10 lt. / 6 kg<br />
- Couleur: blanc<br />
- Avec minuterie<br />
- Avec roulettes<br />
- 2 vitesses<br />
- 0.37 kW / 220 V<br />
11023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2600.—<br />
WUEST BÄCKEREI- UND GASTROBEDARF | Tel. 071 763 60 90 | e-shop www.gwuest.ch 171
Change language