03.11.2012 Views

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TRANSPORTGERÄTE | CHARIOTS<br />

Backwagen/Stikkenwagen MIWE | Chariot pour fours MIWE<br />

Solide Konstruktion aus Chromstahl-Vierkantrohr, geschweisste Ausführung, Höhe 179,5 cm.<br />

Construction solide en tube d’acier inoxydable, exécution soudée, hauteur 179,5 cm.<br />

7518 . . . . . . . . . . Mit 18 Auflagen, für Bleche 65 x 53 cm, Auflagenabstand 8.5 cm<br />

Avec 18 supports, pour plaques 65 x 53 cm, écartement 8.5 cm . . . . . .790.—<br />

7527 . . . . . . . . . . Mit 20 Auflagen, für Bleche 65 x 53 cm, Auflagenabstand 7.5 cm<br />

Avec 20 supports, pour plaques 65 x 53 cm, écartement 7.5 cm . . . . . .810.—<br />

7529 . . . . . . . . . . Mit 18 Auflagen, für Bleche 78 x 58 cm, Auflagenabstand 8.5 cm<br />

Avec 18 supports, pour plaques 78 x 58 cm, écartement 8.5 cm . . . . . .685.—<br />

7528 . . . . . . . . . . Mit 20 Auflagen, für Bleche 78 x 58 cm, Auflagenabstand 7.5 cm<br />

Avec 20 supports, pour plaques 78 x 58 cm, écartement 7.5 cm . . . . . .725.—<br />

Bankettwagen «Satellite» GN20 | Armoire «Satellite» GN20 liaison chaude<br />

Ist vor allem zur Verwendung als «Puffer» im Selbstbedienungsbereich oder als Speisenverteiler in Grossküchen, sowie bei Banketten <strong>und</strong><br />

Empfängen für den Partyservice geeignet. Die Temperaturverhältnisse (Luftzirkulation) bleiben immer gleich, ausserdem ist ein rasches Vorheizen<br />

möglich. Durch eine 60 bis 80 mm Polyurethanschaum-Schicht wird eine Stromeinsparung von 20% erzielt. Die einstellbare Befeuchtung<br />

vermeidet das Austrocknen. In diesem Wagen mit 1 Tür haben 20 Behälter GN 1/1 oder 10 Behälter GN 2/1 mit Tiefe 65 mm Platz.<br />

Auflagenabstand 71 mm.<br />

Cette armoire est particulièrement adaptée dans les utilisations en «tampon» de self ou de kiosque de distribution en collectivités , ainsi que<br />

dans les banquets et réceptions en activité traiteur. Une homogénéité de la température parfaite (air ventilé), en plus une rapidité de préchauffage.<br />

Par une isolation de mousse polyuréthane (60 à 80 mm) un gain de 20% sur les consommations électriques. La humidification réglable<br />

pour éviter les risques de dessé-chement. Cette armoire avec 1 porte est pour 20 bacs GN 1/1 ou 10 bacs GN 2/1 avec une profondeur 65 mm.<br />

Écartements des supports 71 mm.<br />

G218 . . . . . . . . . . Neutraler Schrank ohne Heizwiderstand, Belüftung<br />

<strong>und</strong> Befeuchtungssystem<br />

Armoire neutre sans résistance ni ventilation ni humidification . . . . .4325.—<br />

G219 . . . . . . . . . . Wärmeschrank mit Heizwiderstand <strong>und</strong> Belüftung,<br />

ohne Befeuchtungssystem<br />

Armoire chauffante avec résistance et ventilation<br />

sans humidification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6476.—<br />

G220 . . . . . . . . . . Wärmeschrank mit Heizwiderstand <strong>und</strong> Belüftung,<br />

sowie Befeuchtungssystem<br />

Armoire chauffante avec résistance et ventilation<br />

et humidification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7490.—<br />

Leistung | Puissance Anschluss | Tension<br />

1700 W 230 V / 50 Hz<br />

Innen L x B x H | Intérieur l x p x h Aussen L x B x H | Extérieur l x p x h<br />

535 x 690 x 750 mm 750 x 930 x 1115 mm<br />

Tisch-Wasserbad GN1/1 | Bain-marie de table GN 1/1<br />

Wanne <strong>und</strong> Seitenverkleidung aus Edelstahl, mit Entleerungsventil an der Frontseite. Ein Temperaturregelung pro Wanne <strong>und</strong> Ofen. Auf der<br />

Bedientafel sind eine Anzeigeleuchte <strong>und</strong> ein von 0° bis 100° C einstellbarer Thermostat vorgesehen. Anschluss mit Kabel (1 m), sowie Sicherheitsthermostat.<br />

Cuve et habillage latéral en acier inoxydable, avec vanne de vidange située en face avant. Le tableau de commande comporte un voyant lumineux<br />

et un thermostat réglable de 0° à 100° C. Branchement par câble de 1 mètre et un thermostat de sécurité.<br />

G221 . . . . . . . . . . Tisch-Wasserbad GN 1/1 für GN-Behälter<br />

mit max. Tiefe 150 mm<br />

Bain-marie de table GN 1/1 pour bacs GN<br />

avec une profondeur maxi 150 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550.—<br />

Leistung | Puissance Anschluss | Tension<br />

1200 W / 5 A 230 V / 50 Hz<br />

Aussenmass | Dimensions<br />

620 x 370 x 235 mm<br />

118 WUEST BÄCKEREI- UND GASTROBEDARF | Tel. 071 763 60 90 | e-shop www.gwuest.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!