03.11.2012 Views

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

APPARATE | APPAREILS<br />

iSi Thermo Whip | iSi Thermo Whip<br />

Doppelwandige Thermos-Edelstahlflasche hält bis zu 8 Std. kühl <strong>und</strong> bis zu 3 Std. warm. Für Espumas, Desserts, Suppen oder Rahm. Metallkopf<br />

mit Silikon-Griffschutz <strong>und</strong> fixiertem Edelstahl Dosierventil.<br />

Bouteille en inox à double paroi garantissant une bonne isolation, préparation froide jusqu’à 8 heures, froide jusqu’à 3 heures. Pour préparer<br />

des epumas, des desserts, des soupes ou des crèmes. Tête métallique avec protection de poignée en silicone et valve doseur en acier inox<br />

fixée.<br />

Ø Höhe Inhalt<br />

Hauteur Contenu<br />

4078 . . . . . . . . . . 104 . . . . . . . . . . . .294 mm . . . . . . . . . . . . .0.5 lt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172.—<br />

Rahmautomat «S’Whipper» | Automatique à crème «S’Whipper»<br />

Mit seinem passiven Kälteleiter ist die Sahne im ganzen Kreislauf <strong>und</strong> bis zur Ausgabetülle auf unter 5°C. gekühlt. Keine aufwändigen Reinigungsarbeiten<br />

mehr, einfach Wasser mit Reinigungsflüssigkeit in den Behälter füllen <strong>und</strong> dann die automatische Reinigung per Knopfdruck<br />

starten. Die Modelle «exclusive» beinhalten noch eine Portionierungsautomatik sowie ein Kühltemperaturdisplay <strong>und</strong> 1 automatisches Reinigungssystem.<br />

Daten: Ausgabeleistung: 1 lt./45 sek., - Gewicht: 29/31 kg, - Kühlleistung: ‹5°C bis 32°C Umgebungstemperatur.<br />

Touche de nettoyage. Nettoyage simple et rapide. Production réfrigérée jusqu’à la douille en dessous de 5 degrés.<br />

8330 . . . . . . . . . . S’Whipper 2 classic, 2 lt<br />

(ohne automatisches Reinigungssystem)<br />

(sans nettoyage automatique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3990.—<br />

8334 . . . . . . . . . . S’Whipper 2 exclusive, 2 lt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4350.—<br />

8329 . . . . . . . . . . S’Whipper 5 exclusive, 5 lt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4550.—<br />

Rahmautomat THERMO XPRESS WHIP | Automatique à crème THERMO XPRESS WHIP<br />

Das erste iSi Sahne-Standgerät. Kostengünstig, kapselbetrieben <strong>und</strong> platzsparend. Mit 1 lt. flüssiger Sahne können bis zu 50 Portionen Kaffee<br />

& Co. verfeinert werden. Doppelwandige vakuumisolierte Edelstahlflasche mit maximaler Thermoleistung. Kühl halten bis zu 8 St<strong>und</strong>en –<br />

warm halten bis zu 3 St<strong>und</strong>en. Innovatives Steigrohrsystem – einfache Entnahme durch Knopfdruck. Zur Zubereitung von Schlagsahne, lockerleichten<br />

Espumas, Fingerfood, Desserts, warmen <strong>und</strong> kalten Saucen <strong>und</strong> aufgeschlagenen Cremesuppen. Ausgestattet mit rutschfestem Untersetzer<br />

mit integrierter Tropfschale. Spülmaschinenfest. Geschlossenes System – für HACCP geeignet.<br />

Bouteille en acier inoxydable à double paroi sous vide garantissant une isolation thermique maximale. Les préparations restent froides jusqu’à<br />

8 heures ou chaudes jusqu’à 3 heures. Appareil de table avec système à tube ascendant – prélèvement facile par bouton-pression. Pour préparer<br />

de la crème chantilly, des espumas légeres et aérées, du fingerfood, des desserts, des sauces chaudes ou froides ainsi que des veloutés<br />

onctueux. Livré avec un socle non glissant avec tasse anti-gouttes intégrée. Résistant au lave-vaisselle. Système fermé – approprié HACCP.<br />

Abmessungen Gewicht Füllvolumen<br />

Dimensions Poids Contenance<br />

4118 . . . . . . . . . . 15,2 x 15,2 x 40,3 cm . . . . . .2,6 kg . . . . . . . . . .1 lt. . . . . . . . . . . . . . . . . .299.—<br />

WUEST BÄCKEREI- UND GASTROBEDARF | Tel. 071 763 60 90 | e-shop www.gwuest.ch 111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!