BINOCULAR INSTRUCTION MANUAL - Bushnell
BINOCULAR INSTRUCTION MANUAL - Bushnell
BINOCULAR INSTRUCTION MANUAL - Bushnell
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18<br />
Gracias por comprar sus nuevos gemelos <strong>Bushnell</strong> Trophy ® XLT.<br />
Este manual le ayudará a optimizar su experiencia de observación explicándole cómo puede ajustar<br />
los gemelos a sus ojos, y cómo cuidar el instrumento. Lea atentamente las instrucciones antes de<br />
usar los gemelos.<br />
AJUSTES A LOS OJOS<br />
Cómo ajustar la distancia entre sus ojos<br />
Para alcanzar una perfecta alineación de las lentes al ojo, siga estos simples pasos:<br />
1. Sujete los gemelos en la posición normal de observación.<br />
2. Agarre firmemente ambos cañones. Mueva los cañones acercándolos o alejándolos hasta<br />
que vea un único campo circular. Reajuste siempre sus binoculares a esta posición antes de<br />
usarlos.<br />
Cómo ajustar a cada capacidad visual<br />
Ya que la vista varía de una persona a otra, sus gemelos <strong>Bushnell</strong> Trophy ® XLT tienen un ajustador de<br />
dioptrías que le permite un ajuste fino del binocular a su visión. Siga las instrucciones de enfoque de<br />
la página siguiente.<br />
AJUSTE DEL OCULAR<br />
Sus gemelos <strong>Bushnell</strong> Trophy ® XLT están equipados con oculares rotatorios diseñados para su<br />
comodidad y para excluir la luz externa. En el caso de usuarios que no lleven gafas, gire los oculares<br />
hacia arriba, en el sentido contrario a las agujas del reloj, hasta la posición del tope alto. Si lleva gafas,