02.11.2014 Views

la légende des siecles

la légende des siecles

la légende des siecles

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Et le bien bondissant effare ceux qu'il sauve. (Dieu.)<br />

If man had been unselfish,<br />

L'ombre immense serait son fauve auxiliaire. (Ibid.)<br />

Of war,<br />

Elle chantait, terrible et tranquille, et sa bouche<br />

Fauve bavait du sang dans le c<strong>la</strong>iron farouche.<br />

(Changement d'Horizon.)<br />

La fauve volupté de mourir. (Mangeront-ils?)<br />

It is applied even to sound. 'Le fauve bruit' is used in L'Ane of the battles of primeval<br />

monsters, and more mystically in La Vision d'où sortit le livre of the passing of the<br />

Spirit of Fatality.<br />

Also of smell<br />

Que l'homme au ciel s'égare ou qu'il fanatise<br />

Avec <strong>la</strong> fauve odeur <strong>des</strong> bûchers qu'il attise.<br />

(Religions et Religion.)<br />

Nor must the strange well-known line in La Bouche d'Ombre be forgotten<br />

Le fauve Univers est le forçat de Dieu.<br />

Fauve is always used of what is dark and gloomy, just as vermeil is always applied to<br />

what is bright and pleasant.<br />

cimier. See note on LE MARIAGE DE ROLAND.<br />

mélusine. A heraldic figure, half woman, half serpent, bathing in a basin. Taken from<br />

the name of a fairy, celebrated in the folklore of Poitou.<br />

alérion, a heraldic figure, representing an eagle without beak or c<strong>la</strong>ws.<br />

le manche d'une guitare is the small end.<br />

bourguignotte, a small helmet without throat-piece, so called because it was first used<br />

by the Burgundians.<br />

Diane éblouissait le pâtre: a reference to the `old sweet mythos,' as Browning calls it, of<br />

Diana, the god<strong>des</strong>s of the Moon, stooping from heaven to kiss the shepherd Endymion,<br />

as he <strong>la</strong>y asleep on Mount Latmos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!