02.11.2014 Views

la légende des siecles

la légende des siecles

la légende des siecles

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gloom, corresponding to the sentiment which perva<strong>des</strong> them. How, for instance, in Les<br />

Orientales, that exquisite little gem, Sarah <strong>la</strong> Baigneuse, f<strong>la</strong>shes and sparkles with light!<br />

How striking in La Fin de Satan is the contrast between the murky atmosphere in which<br />

the maker of crosses works and the bright sunshine in which Christ's triumphant entry<br />

into Jerusalem is bathed! With what consummate art the darkness of the Crucifixion is<br />

made to accentuate the horror of the event!<br />

L'ombre immense avait l'air d'une accusation;<br />

Le monde était couvert d'une nuit infamante;<br />

C'était l'accablement plus noir que <strong>la</strong> tourmente,<br />

La morne extinction de l'haleine et du bruit.<br />

Contrast the radiance of the dawn in which the Satyr, the emblem of strong and joyous<br />

Nature, is first seen:<br />

C'était l'heure où sortaient les chevaux du soleil;<br />

Le ciel tout frémissant du glorieux réveil,<br />

Ouvrant les deux battants de sa porte sonore,<br />

B<strong>la</strong>ncs, ils apparaissaient formidables d'aurore;<br />

Derrière eux, comme un orbe effrayant, couvert d'yeux,<br />

Éc<strong>la</strong>tait <strong>la</strong> rondeur du char radieux<br />

* * * * * * * * * * * * * * * * * *<br />

Les quatre ardents chevaux dressaient leur poitrail d'or;<br />

Faisant leurs premiers pas, ils se cabraient encor<br />

Entre <strong>la</strong> zone obscure et <strong>la</strong> zone enf<strong>la</strong>mmée;<br />

De leurs crins, d'où semb<strong>la</strong>it sortir une fumée<br />

De perles, de saphirs, d'onyx, de diamants,<br />

Dispersée et fuyante au fond <strong>des</strong> éléments,<br />

Les trois premiers, l'oeil fier, <strong>la</strong> narine embrasée,<br />

Secouaient dans le jour <strong>des</strong> gouttes de rosée;<br />

Le dernier secouait <strong>des</strong> astres dans <strong>la</strong> nuit.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!