02.11.2014 Views

Manuel d'atelier du moteur Volvo D2-55 - Ovni-Club

Manuel d'atelier du moteur Volvo D2-55 - Ovni-Club

Manuel d'atelier du moteur Volvo D2-55 - Ovni-Club

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAXI<br />

MINI<br />

1<br />

Groupe 26 Système de refroidissement<br />

Contrôle <strong>du</strong> niveau de liquide de<br />

refroidissement<br />

AVERTISSEMENT ! Faire très attention à<br />

l’ouverture <strong>du</strong> bouchon de remplissage si le <strong>moteur</strong><br />

est chaud. De la vapeur ou <strong>du</strong> liquide brûlant<br />

peuvent jaillir.<br />

Tourner le bouchon de remplissage jusqu’à ce qu’il se<br />

place sur la première butée et libérer la pression <strong>du</strong><br />

système avant de retirer le bouchon. Faire l’appoint le<br />

cas échéant. Le niveau doit se situer entre le bord inférieur<br />

<strong>du</strong> col de l’ouverture de remplissage et l’ergot<br />

de niveau (1). Reposer le bouchon de remplissage.<br />

Si un réservoir d’expansion séparé est monté (supplément<br />

en option), le niveau doit se situer entre les repères<br />

MAX et MIN.<br />

Température de liquide de<br />

refroidissement insuffisante<br />

Une température de liquide de refroidissement insuffisante<br />

peut provenir de :<br />

• Un thermostat défectueux.<br />

• Un capteur de température ou un instrument défectueux.<br />

Température de liquide de<br />

refroidissement trop élevée<br />

Une température de liquide de refroidissement trop<br />

élevée peut provenir de :<br />

• Une prise d’eau de mer ou un filtre à eau de mer<br />

colmaté<br />

• Une roue de pompe à eau de mer défectueuse.<br />

• Un niveau de liquide de refroidissement insuffisant,<br />

présence d’air dans le système d’eau<br />

douce.<br />

• Patinage ou rupture de la courroie trapézoïdale<br />

pour la pompe de circulation.<br />

• Thermostat, capteur de température ou instrument<br />

défectueux.<br />

• Système colmaté.<br />

• Calage incorrect de la pompe d’injection <strong>du</strong> point<br />

de vue de l’avance à l’injection.<br />

• Bouchon de remplissage non étanche.<br />

<strong>55</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!