Manuel d'atelier du moteur Volvo D2-55 - Ovni-Club
Manuel d'atelier du moteur Volvo D2-55 - Ovni-Club
Manuel d'atelier du moteur Volvo D2-55 - Ovni-Club
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Groupe 21 Compartiment <strong>moteur</strong><br />
8. Tourner le levier <strong>du</strong> bras d'arrêt dans le sens<br />
d'horloge et monter le bras à la pompe d'injection.<br />
Mettre la goupille de verrouillage.<br />
N. B ! Bien remettre la cale de réglage située sous la<br />
bride de la pompe d'injection avant de positionner la<br />
pompe dans le bloc-cylindres (si la pompe a été déposée).<br />
9. Serrer le carter de distribution et la pompe d'injection,<br />
couples de serrage, voir " Caractéristiques<br />
techniques ".<br />
10. Positionner la clavette dans le vilebrequin et monter<br />
la poulie de vilebrequin. Couples de serrage,<br />
voir " Caractéristiques techniques ".<br />
11. Brancher le flexible de carburant à la pompe d'injection.<br />
12. Vérifier le début d'injection (position de vilebrequin)<br />
dans les cas où une pompe d'injection<br />
neuve ou un arbre à cames complet neuf est<br />
monté ou encore si un bloc-cylindres neuf est utilisé.<br />
Voir les instructions au titre " Calage de l'angle<br />
d'injection ".<br />
➤<br />
1<br />
Culasse pose<br />
1. Nettoyer le plan de joint de la culasse et <strong>du</strong> bloccylindres.<br />
Enlever la rouille et la calamine des taraudages<br />
et des filets sur les vis de culasse.<br />
2. Positionner les poussoirs de soupapes.<br />
Nota Replacer les poussoirs de soupape dans l'ordre<br />
exact d'origine.<br />
3. Positionner le joint de culasse neuf avec le repère<br />
(1) orienté vers le haut. Le nouveau joint doit présenter<br />
la même épaisseur que celui d'origine.<br />
4. Vérifier que les vis de culasse ne sont pas déformés.<br />
Plonger les vis de culasse (même les têtes)<br />
dans un pro<strong>du</strong>it antirouille de référence 116 1346-<br />
0 et les égoutter sur une grille. Les vis doivent<br />
être parfaitement égouttées lors <strong>du</strong> montage (de<br />
l'huile risque autrement de suinter, ce qui peut<br />
être interprété comme une fuite).<br />
IMPORTANT ! Les vis ont reçu un traitement de<br />
surface (phosphatage) et ne doivent pas être<br />
nettoyées avec une brosse en acier . Si la culasse<br />
est peinte, les surfaces de contact pour<br />
les vis de culasse ne doivent pas avoir de peinture.<br />
Dans tout autre cas, la force de serrage<br />
pour l'assemblage ne sera pas suffisante.<br />
5. Vérifier que les goupilles tubulaires (guides) sont<br />
bien en place dans le bloc. Mettre les deux vis arrière<br />
de culasse dans la culasse et positionner<br />
cette dernière.<br />
38