Fleur Info octobre 2009 - Société Nationale d'Horticulture de France

SNHF
Art floral
Octobre 2009
Fleur Info
ÉDITORIAL
Alors que le doux soleil nous caresse encore de sa chaude
lumière, il est déjà temps de penser à l’hiver qui arrive et à
sa « Tempête de neige ».
C’est le thème choisi pour notre grande exposition qui réunira
les 4, 5, 6 et 7 décembre prochain à la Société Nationale
d’Horticulture de France les représentants les plus distingués
de l’art floral français.
C’est en effet dans un décor inédit et surprenant que la neige
tombera sur des réalisations florales inspirées par le souffle
de la créativité qui a fait la réputation de l’art floral français.
La tempête glaciale, le refuge dans un chalet douillet, près
du feu qui fait miroiter les décorations du sapin de Noël, et
enfin les jeux dans la neige lorsque l’embellie fait scintiller le
« blanc manteau », tels seront les thèmes illustrés tout au
long de la visite.
Pendant tout le temps de l’exposition, des démonstrations
de bouquets de Noël seront réalisées par des fleuristes de
renom international et les visiteurs pourront y puiser l’inspiration
pour les décorations des Fêtes tout proches.
Nombreux sont les clubs et écoles adhérents à la SNHF qui
ont été sollicités pour participer à cette exposition de prestige.
Nous les remercions pour l’enthousiasme avec lequel
ils ont répondu à notre proposition.
Plusieurs groupes français et étrangers ont déjà annoncé leur
visite et nous sommes certains que la SNHF sera, comme
toujours, ce lieu de rencontre, de partage, d’amitié et d’excellence
qui la caractérise.
Nicole Duquesne
Tempête de Neige, du
4 au 7 décembre 2009
Vendredi, samedi et
dimanche 10h – 18h30
Lundi 10h – 17h
Démonstrations
en continu
Entrée 7 euros.
Adhérents SNHF
5 euros. Etudiants
et scolaires 3 euros.
Gratuit pour les
moins de 12 ans.
Réalisation Schwind et Hammer
LA VIE DE LA SECTION
DAFA 2 e degré
Mardi 13 octobre 2009 pour les candidates françaises
Mercredi 14 octobre pour les candidates japonaises
Mardi 26 janvier 2010
Démonstration des lauréates du DAFA (thème : Quintessence),
au cours de laquelle le président Henri Delbard remettra leur diplôme
aux lauréates (Mmes Eudes, Grasset, Lacipieras, Miletitch
et Nguyen), ainsi que l’insigne de Chevalier dans l’Ordre du
Mérite agricole à Nicole Siméon et Laurence Perez.
Mercredi 27 janvier 2010
Journée des déléguées régionales
DAFA 1 er degré
Mercredi 10 mars 2010 pour les candidates françaises
Jeudi 11 mars pour les candidates japonaises
Mardi 13 et mercredi 14 avril 2010
Démonstration (le 13) et workshop (le 14) par Rumiko Manako
DAFA 3 e degré
Mercredi 9 juin 2010
Société
Nationale
d’Horticulture
de France
1
SNHF

MANIFESTATIONS EN FRANCE
Club Art et Bouquets d’Avranches
Exposition d’art floral occidental et oriental Flor’Automne
9, 10 et 11 octobre 2009
Salles de la Communauté de Communes, 1 rue du Général Ruel
à Avranches (Manche).
Le 9, 14h/19h, les 10 et 11, 10h/19h. Entrée 3 euros.
Tél. 02 33 58 09 84
Atelier d’Art Floral de Mougins
Show floral international
Vendredi 16 octobre 2009 à 20h30
Salle Courteline à Mougins village (Alpes-Maritimes)
Thème : Tout feu tout flamme
Entrée 20 euros
Trois ateliers avec les démonstrateurs
Le 17, 9h30/12h : À la limite de l’équilibre, avec Régine Dulière
(Belgique)
Le 17, 14h30/17h : Alternance et Rythme, avec Dedy Galli (Italie)
Le 18, 14h30/17h : Bouquets structurés à la main, avec Franck
Nocetti (Monaco)
Renseignements, tél. 04 93 46 48 90 ou 06 60 85 48 90
Bouquets d’Occitanie
4 e Concours international de Mazamet (Tarn)
Du 9 au 11 avril 2010
Thème : Climats
Huit catégories ouvertes aux amateurs et professionnels.
Renseignements : Josette Lacipieras, tél./fax 05 63 73 16 83
josettelacipieras@yahoo.fr
Asphodèles à Brive, exposition « Climats & Paysage »,
climat océanique.
Atelier d’Art floral de Caen
Exposition du 12 au 15 mars 2010
Renseignements : Mireille Rotrou, tél. 02 31 43 69 33
Climat tempéré, bocage.
Climat polaire.
2

Atelier d’Art floral de Caen, exposition au salon Mon Habitat en mars.

SNHF Octobre 2009
Art floral
MANIFESTATIONS À L’ÉTRANGER
Monaco 2009, le Best
Exposition BFAS
Contes et légendes de Noël
La Belgian Flower Arrangement Society organisera cette
année sa traditionnelle exposition de Noël au Château de
Grand Bigard.
La BFAS est une association d’amateurs d’art floral,
qui compte environ 1 500 membres répartis
dans tout le pays.
Le public aura l’occasion d’admirer
toutes les créations de ce club prestigieux
les samedi 28 et dimanche 29
novembre 2009, de 10h à 17h.
Entrée : membres BFAS 6 euros,
non membres 9 euros, groupes de
+15 personnes 7,5 euros, gratuit
pour les -12 ans.
Cafeteria et boutique artisanale.
Pour plus de renseignements sur la
BFAS, consultez le site
www.bfas.info
Concours de Monaco
Samedi 1 er mai 2010
Plus de renseignements dans le
prochain Fleur-Info
Monaco 2009, Insigne d’or, cat. 7
Publication par la SNHF d’un catalogue
sur les concours européens d’art floral 2008 (96 pages)
Bulletin de commande (Order form)
Nom (Name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse (adress) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal (Zip code) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville (Town) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pays (country) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Désire commander (want to order) Concours européens d’art floral au prix de 12 €
Nombre d’exemplaires (number) ....... x 12 € = ....... € + frais d’envoi (mailing fees) voir les tarifs
Total par chèque à l’ordre de la SNHF pour la France uniquement = .......... €
ou par transfert de banque en euros (by bank transfert) : IBAN : FR76 1820 6004 2605 5903 2700 127 - BIC : AGRIFRPP882
Tarifs postaux
Pour la France :
1 catalogue . . . . . . . . . . . . 5 €
2 à 10 catalogues . . . . . . . 10 €
Pour l’Europe :
1 catalogue . . . . . . . . . . 8,20 €
5 catalogues . . . . . . . . 15,40 €
10 catalogues . . . . . . . 22,50 €
Pour le reste du monde :
1 catalogue . . . . . . . . . . . 10 €
5 catalogues . . . . . . . . . . . 19 €
10 catalogues . . . . . . . . . . 35 €
Société Nationale d’Horticulture de France
Section Art floral
84,rue de Grenelle - 75007 Paris
Tél. : 01 44 39 78 78 - Fax : 01 44 39 78 95
Mail : courrier@snhf.org
4

Sculpture de Marcel Vrignaud
L’IKEBANA OHARA À L’HONNEUR
Le Grand Maître (Iemoto) Wakako Ohara et le conseil d’administration
de l’École japonaise (10 000 professeurs pour environ
un million de pratiquants au Japon et dans le monde) ont décerné
à Marcel Vrignaud, président fondateur de l’Ikebana Ohara
en France, la distinction honorifique de Meiyo Ichijikin – Award
of Honor, en récompense et en reconnaissance des services rendus
pour l’enseignement et la promotion de l’Ikebana en Europe
durant ces quarante dernières années.
Il devient ainsi membre honoraire à vie de l’École Ohara et a eu droit
à une inscription commémorative à son nom gravée au Moribana
Memorial de la Iemoto Kaikan à Kobe au Japon, siège de l’École.
Au cours d’une cérémonie annuelle à Kobe le 15 mai, près de 350
professeurs japonais ont reçu leur diplôme de Maître Premier, et
deux Françaises de l’École Ohara, dont Evelyne Eldin, membre
du conseil d’administration de la section d’Art floral de la SNHF,
leur diplôme de Maître Deux.
Seuls trois récipiendaires ont reçu le diplôme d’honneur : deux
Japonaises et Marcel Vrignaud. Cette distinction, réservée
jusqu’à présent aux dignitaires japonais de l’École, récompense
tous ses efforts et son talent déployés depuis 1966 pour la diffusion
de l’Ikebana, tant en France qu’à l’étranger.
Rappelons que Marcel Vrignaud est l’un des tout premiers membres
de notre section d’Art floral, et qu’il a toujours représenté
l’Ikebana à la SNHF, par sa participation aux expositions, démonstrations,
publications, etc.
De droite à gauche, Marcel Vrignaud, Wakako Ohara, Grand
Maître (Iemoto) de l’École Ohara, Suzy Vallée, École Ohara,
Evelyne Eldin, nommée Maître Deux.
Arrangement “Bunjin”
de Marcel Vrignaud
« Image d’eau » de Marcel Vrignaud
5

L’ART FLORAL AUX
FLORALIES DE NANTES
Cinq associations de la région nantaise se sont associées le temps
des Floralies, du 6 au 19 mai dernier, sous le nom de GAAFLA
(Groupement d’associations d’art floral de Loire-Atlantique) :
ALCL (association Culture et Loisirs à Ste-Luce/Loire),
Asphodèle à La Montagne, le CLO (Culture et Loisirs d’Orvault),
les Colchiques à Cordemais et la SNH (Société Nantaise
d’Horticulture). Un tel regroupement a ainsi lieu depuis les
Floralies de 1984, ce qui a permis de diffuser l’art floral dans la
région nantaise, et de favoriser une bonne entente entre les associations,
jamais démentie.
Ikebana d’Anny Duval :
jeu de lignes
contrastées de
différents saules,
ponctué de deux
amarantes rouges.
Vue d’ensemble du stand d’art floral occidental d’Asphodèle et
ALCL, organisé par Solange Salaün et Marie-Thérèse Loyen.
Leur travail a été récompensé par un grand prix d’honneur au
concours des Floralies : une médaille d’argent dans la catégorie
des présentations collectives françaises.
Avec des compositions renouvelées tous les trois jours, les
stands sont toujours restés beaux, et frais. Aventure terminée…
jusqu’aux prochaines Floralies, dans cinq ans !
Ikebana
végétatif
de Dany
Guenard :
trois jolies
fleurs de
clématites de
couleur prune
et branches de
viorne.
Ikebana d’Yvette Petit :
danse des clochettes
d’Irlande et des fils
rouges dans laquelle
s’insèrent deux roses
blanches.
6