MSAT 102-122-142-162-182-202-242
MSAT 102-122-142-162-182-202-242 MSAT 102-122-142-162-182-202-242
RICEVIMENTO CONTROLLO AL RICEVIMENTO Le unità sono spedite in appositi imballi di protezione. Controllare all’arrivo che l’unità non abbia subito danneggiamenti durante il trasporto e che la stessa sia completa nelle sue parti come da ordine. Nel caso di danni visibili annotare immediatamente sul documento relativo al trasporto il danno riscontrato riportando la dicitura: “RITIRO CON RISERVA PER EVIDENTI DANNI A IMBALLO” in quanto la resa franco stabilimento comporta il risarcimento dei danni a carico dell’assicurazione secondo quanto previsto dalla legge N° 450 del 22.08.85 “limite di risarcibilità“. IMPORTANTE TUTTE LE OPERAZIONI DI SEGUITO CITATE DEBBONO ESSERE ESEGUITE IN CONFORMITA’ ALLE NORME DI SICUREZZA VIGENTI, SIA PER QUANTO RELATIVO ALLA ATTREZZATURA USATA SIA PER QUANTO RELATIVO ALLE MODALITA’ OPERATIVE. ATTENZIONE PRIMA DI DAR CORSO A OPERAZIONI DI MOVIMENTAZIONE ASSICURARSI CHE LA CAPACITA’ DI SOLLEVAMENTO SIA ADEGUATA AL PESO DELL’ UNITA’ IN QUESTIONE. Grandezza 102 122 142 162 182 202 242 Peso Kg 275 280 380 480 485 580 590 MOVIMENTAZIONE MOVIMENTAZIONE con CARRELLO ELEVATORE o SIMILARE - Inserire le forche sul lato lungo della pedana in legno a corredo dell’unità. - Dar corso al sollevamento assicurandosi che l’unità sia in equilibrio stabile. Tenere in considerazione che la parte più pesante è quella ove installato il compressore. 8
SOLLEVAMENTO con GRU o SIMILARE - Posizionare i tubi di sollevamento nei fori predisposti sul basamento dell’unità. - Portare le parti terminali dei tubi a sporgere in misura tale da permettere l’inserimento delle sicurezze e delle relative coppiglie. - Posizionare le cinghie di sollevamento sui tubi tra le coppiglie ed il basamento dell’unità (vedi disegno). - Posizionare in corrispondenza dei bordi superiori dell’unità delle strutture rigide a salvaguardia della sua integrità (solo se previsto un solo punto di forza). - Portare in tensione le cinghie di sollevamento in modo graduale assicurandosi del loro corretto posizionamento. - Dar corso al sollevamento. Struttura rigida Tavole di protezione Cinghia di sollevamento Sicurezza Coppiglia di sicurezza Tubo di sollevamento AVVERTENZE IL RISPETTO DELLE RACCOMANDAZIONI RIPORTATE SUL LATO ESTERNO DEL CARTONE DELL’IMBALLO E’ GARANTE DI UNA INTEGRITA’ FISICA E FUNZIONALE DELL’ UNITA’ A TUTTO VANTAGGIO DELL’ UTILIZZATORE FINALE. VIENE RACCOMANDATO QUINDI DI : - MOVIMENTARE CON CURA - TENERE ALL’ ASCIUTTO - EVITARE NEL MODO PIÙ ASSOLUTO DI SOVRAPPORRE ALL’ UNITA’ ALTRI OGGETTI SE NON NEI LIMITI DEI PIANI DI SOVRAPPOSIZIONE RIPORTATI ( IL NUMERO RIPORTATO SPECIFICA I PIANI SOVRAPPONIBILI. Es. 1 = 1 PIANO SOVRAPPONIBILE SULL’ UNITA’ ). STOCCAGGIO − Tenere al riparo da: raggi solari, pioggia, sabbia e vento − Temperature: massime 60°C minime -10°C − Umidità massima: 90% RIMOZIONE IMBALLO - Tagliare con forbice le reggette di chiusura. - Sollevare il cartone di imballo (se presente). - Togliere le staffe che fissano l’unità alla pedana in legno con l’ausilio di una chiave fissa da 10mm. - Sollevare l’unità in modo da separarla dalla pedana. - Appoggiare l’unità a terra in corrispondenza del punto predestinato. - Verificare la presenza di danni visibili. - Smaltire i prodotti di imballo facendoli confluire ai centri di raccolta o di riciclaggio specializzati (attenersi alle norme vigenti). 9
- Page 1: MSAT 102-122-142-162-182-202-242 UN
- Page 4 and 5: GENERALE AVVERTENZE GENERALI Il pre
- Page 6 and 7: POSIZIONAMENTO Le unità sono proge
- Page 10 and 11: COLLEGAMENTI ELETTRICI IMPORTANTE A
- Page 12 and 13: MESSA IN FUNZIONE TUTTE LE APPARECC
- Page 14 and 15: REGOLAZIONE MODALITA' DI FUNZIONAME
- Page 16 and 17: PANNELLO DEL MODULO DI CONTROLLO PR
- Page 18 and 19: ALLARMI I codici di allarme compaio
- Page 20 and 21: BLOCCO ALTA PRESSIONE BLOCCO ALTA P
- Page 22 and 23: INTERVENTO SICUREZZA COMPRESSORE IN
- Page 24 and 25: MANUTENZIONE ORDINARIA IMPORTANTE P
- Page 26 and 27: CONTROLLO PERDITE - Controllare acc
- Page 28 and 29: RISCHI GENERICI Zona considerata Ri
- Page 30 and 31: 11 Informazioni tossicologiche 12 I
- Page 32 and 33: GENERAL GENERAL WARNINGS The conten
- Page 34 and 35: POSITIONING The units are designed
- Page 36 and 37: RECEPTION INSPECTION UPON RECEIPT T
- Page 38 and 39: ELECTRICAL CONNECTIONS IMPORTANT MA
- Page 40 and 41: START-UP ALL THE EQUIPMENT MUST BE
- Page 42 and 43: CONTROL OPERATION OF THE MAIN MODUL
- Page 44 and 45: MAIN CONTROL MODULE PANEL LED 1 com
- Page 46 and 47: ALARMS The alarm codes appear on th
- Page 48 and 49: HIGH PRESSURE SHUTDOWN HIGH PRESSUR
- Page 50 and 51: COMPRESSOR CUT-OUT COMPRESSOR CUT-O
- Page 52 and 53: ROUTINE MAINTENANCE IMPORTANT MAKE
- Page 54 and 55: CHECKING FOR LEAKS - Carefully chec
- Page 56 and 57: GENERAL RISKS Particular area Dange
RICEVIMENTO<br />
CONTROLLO AL RICEVIMENTO<br />
Le unità sono spedite in appositi imballi di protezione. Controllare all’arrivo che l’unità non abbia subito danneggiamenti<br />
durante il trasporto e che la stessa sia completa nelle sue parti come da ordine. Nel caso di danni visibili annotare<br />
immediatamente sul documento relativo al trasporto il danno riscontrato riportando la dicitura:<br />
“RITIRO CON RISERVA PER EVIDENTI DANNI A IMBALLO” in quanto la resa franco stabilimento comporta il<br />
risarcimento dei danni a carico dell’assicurazione secondo quanto previsto dalla legge N° 450 del 22.08.85 “limite di<br />
risarcibilità“.<br />
IMPORTANTE<br />
TUTTE LE OPERAZIONI DI SEGUITO CITATE DEBBONO ESSERE ESEGUITE IN CONFORMITA’ ALLE NORME DI<br />
SICUREZZA VIGENTI, SIA PER QUANTO RELATIVO ALLA ATTREZZATURA USATA SIA PER QUANTO RELATIVO<br />
ALLE MODALITA’ OPERATIVE.<br />
ATTENZIONE<br />
PRIMA DI DAR CORSO A OPERAZIONI DI MOVIMENTAZIONE ASSICURARSI CHE LA CAPACITA’ DI SOLLEVAMENTO<br />
SIA ADEGUATA AL PESO DELL’ UNITA’ IN QUESTIONE.<br />
Grandezza <strong>102</strong> <strong>122</strong> <strong>142</strong> <strong>162</strong> <strong>182</strong> <strong>202</strong> <strong>242</strong><br />
Peso Kg 275 280 380 480 485 580 590<br />
MOVIMENTAZIONE<br />
MOVIMENTAZIONE con CARRELLO ELEVATORE o SIMILARE<br />
- Inserire le forche sul lato lungo della pedana in legno a corredo dell’unità.<br />
- Dar corso al sollevamento assicurandosi che l’unità sia in equilibrio stabile. Tenere in considerazione che la parte più<br />
pesante è quella ove installato il compressore.<br />
8
Change language