CHAPPEE émissions calorifiques des radiateurs,1955 - Ultimheat

RENSEIGNEMENTS GENERAUX
SUR LES
RADIATEURS « CHAPPEE »
Tous nos radiateurs sont livrés assemblés à la demande, sauf les radiateurs de grande
longueur qui sont livrés en tronçons repérés et doivent être assemblés sur place. Il est
recommandé de les manipuler sur champ et non à plat pour éviter de fatiguer les
connexions.
Ils sont revêtus d'une couche de peinture par immersion et normalement fournis avec
pieds. Sur demande, ils peuvent être fournis sans pieds avec, moyennant un supplément
de prix indiqué au tarif, les supports, colliers et consoles nécessaires à leur fixation.
Ils peuvent également et avec plus-value — sauf le radiateur N° 4 de 107 cm — être
fournis avec pieds hauts.
Ils sont assemblés au moyen de joints en papier. Ils ne sont montés avec joints en
klingérit que sur demande spéciale et avec supplément.
Tous nos radiateurs ont satisfait avant expédition à une épreuve hydraulique à 10 bars
après assemblage, indépendamment de l'essai subi isolément par chaque section avant
usinage.
Les sections sont taraudées à droite d'un côté, à gauche de l'autre et assemblées
entre elles au moyen de bagues biconiques en fonte malléable filetées droite et gauche
au pas de 26/34 ou 33/42 suivant les modèles.
Les bouchons ou réductions demandés à la commande pour accompagner chaque
radiateur sont livrés gratuitement. Ne pas manquer d'indiquer à la commande si les tubulures
d'entrée et de sortie sont prévues du même côté ou en diagonale.
Les nipples, réductions et bouchons demandés en supplément sont facturés. Bien
préciser à la commande si les bouchons et réductions doivent être filetés à droite ou
à gauche.
Imp, Prieur et Dubois et Cie
Puteaux.