Acier de Trempe pour Automates COMPOSITION CHIMIQUE EN ...

Acier de Trempe pour Automates COMPOSITION CHIMIQUE EN ... Acier de Trempe pour Automates COMPOSITION CHIMIQUE EN ...

kleinmetals.ch
from kleinmetals.ch More from this publisher
28.10.2014 Views

LABOR Acier de Trempe pour Automates No. de Matière Abréviation DIN AFNOR AISI/SAE/ASTM ISO Euronormes Autres 1.0759 A 60 70S20K Particularité et aptitude générale: un acier de décolletage avec adjonction de plomb et soufre, représentant une excellente usinabilité. Domaine d’application et utilisation désignée: cette nuance est recommandée dans l’industrie horlogère (visserie), automobile, constructions mécaniques, construction des gabarits et montures etc. COMPOSITION CHIMIQUE EN POURCENT POIDS EXECUTION DIMENSIONS CONDITIONNEMENT DISPONIBILITE TOLERANCES CARACTERISTIQUES MECANIQUES TRAITEMENT THERMIQUE CONDITIONS DE COUPE C Si Mn P S Fe 0.65 0.75 0.10 0.40 0.50 0.90 max. 0.07 0.15 0.25 solde Exécution en barres rondes de 3 m (2 m) ainsi qu’en torches (couronnes) Dimension courante de 0.50 – 14.00 mm Autres exécutions disponibles sur demande Ø < 2.00 mm, étiré à froid, poli; ISO h8 Ø ≥ 2.00 mm, étiré à froid, rectifié, poli; ISO h8; état de surface N5/N6 Aux conditions normales de livraison: Charge de rupture (Rm): 650 – 900 MPa Dureté après traitement: 63/65 HRc Trempe: a) à l’huile pour Ø < 5 mm: 810 – 830 °C b) à l’eau pour Ø > 5 mm: 790 – 810 °C Recuit doux: 660 – 700 °C, pour obtention Rm ~ 600 MPa/mm 2 (Revenu selon exigence, voir diagrammes) vc ~ 20 – 50 m/min, en fonction du lubrifiant, de l’outillage, des tolérances et de l’état de surface à obtenir. Huile de coupe: p. ex. INOX de Motorex Sous réserve de modification sans préavis Dernière mise à jour 05/2009 Version no. 7 L. KLEIN SA Groupe d’articles 102 Chemin du Long-Champ 110 Case postale 973 téléphone 0041 (0) 32 341 73 73 www.kleinmetals.ch CH-2501 Biel/Bienne téléfax 0041 (0) 32 341 97 20 info@kleinmetals.ch

LABOR<br />

<strong>Acier</strong> <strong>de</strong> <strong>Trempe</strong> <strong>pour</strong> <strong>Automates</strong><br />

No. <strong>de</strong> Matière Abréviation DIN AFNOR AISI/SAE/ASTM ISO Euronormes Autres<br />

1.0759<br />

A 60<br />

70S20K<br />

Particularité et aptitu<strong>de</strong> générale: un acier <strong>de</strong> décolletage avec adjonction <strong>de</strong> plomb et soufre,<br />

représentant une excellente usinabilité.<br />

Domaine d’application et utilisation désignée: cette nuance est recommandée dans l’industrie<br />

horlogère (visserie), automobile, constructions mécaniques, construction <strong>de</strong>s gabarits et montures<br />

etc.<br />

<strong>COMPOSITION</strong><br />

<strong>CHIMIQUE</strong> <strong>EN</strong><br />

POURC<strong>EN</strong>T POIDS<br />

EXECUTION<br />

DIM<strong>EN</strong>SIONS<br />

CONDITIONNEM<strong>EN</strong>T<br />

DISPONIBILITE<br />

TOLERANCES<br />

CARACTERISTIQUES<br />

MECANIQUES<br />

TRAITEM<strong>EN</strong>T<br />

THERMIQUE<br />

CONDITIONS<br />

DE COUPE<br />

C Si Mn P S Fe<br />

0.65<br />

0.75<br />

0.10<br />

0.40<br />

0.50<br />

0.90<br />

max.<br />

0.07<br />

0.15<br />

0.25<br />

sol<strong>de</strong><br />

Exécution en barres ron<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 3 m (2 m) ainsi qu’en torches (couronnes)<br />

Dimension courante <strong>de</strong> 0.50 – 14.00 mm<br />

Autres exécutions disponibles sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

Ø < 2.00 mm, étiré à froid, poli; ISO h8<br />

Ø ≥ 2.00 mm, étiré à froid, rectifié, poli; ISO h8; état <strong>de</strong> surface N5/N6<br />

Aux conditions normales <strong>de</strong> livraison:<br />

Charge <strong>de</strong> rupture (Rm): 650 – 900 MPa<br />

Dureté après traitement: 63/65 HRc<br />

<strong>Trempe</strong>:<br />

a) à l’huile <strong>pour</strong> Ø < 5 mm: 810 – 830 °C<br />

b) à l’eau <strong>pour</strong> Ø > 5 mm: 790 – 810 °C<br />

Recuit doux: 660 – 700 °C, <strong>pour</strong> obtention Rm ~<br />

600 MPa/mm 2<br />

(Revenu selon exigence, voir diagrammes)<br />

vc ~ 20 – 50 m/min, en fonction du lubrifiant, <strong>de</strong> l’outillage, <strong>de</strong>s tolérances<br />

et <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> surface à obtenir.<br />

Huile <strong>de</strong> coupe:<br />

p. ex. INOX <strong>de</strong> Motorex<br />

Sous réserve <strong>de</strong> modification sans préavis Dernière mise à jour 05/2009<br />

Version no. 7<br />

L. KLEIN SA Groupe d’articles 102<br />

Chemin du Long-Champ 110<br />

Case postale 973 téléphone 0041 (0) 32 341 73 73 www.kleinmetals.ch<br />

CH-2501 Biel/Bienne téléfax 0041 (0) 32 341 97 20 info@kleinmetals.ch


LABOR<br />

1.0759<br />

COURBE DE TREMPE<br />

HRc<br />

67<br />

66<br />

65<br />

64<br />

63<br />

62<br />

61<br />

800 820 840 860 880 900 TEMPERATURE DE TREMPE °C<br />

COURBE DE REV<strong>EN</strong>U<br />

½ heure<br />

HRc<br />

65<br />

60<br />

55<br />

50<br />

45<br />

40<br />

35<br />

100 200 300 400 500 TEMPERATURE DE REV<strong>EN</strong>U °C<br />

En cas <strong>de</strong> trempe à l’eau, il est recommandé <strong>de</strong> ne pas dépasser une température limite <strong>de</strong><br />

820°C, ceci afin d’éviter ou <strong>de</strong> diminuer les fentes. L’eau <strong>de</strong>vrait être préchauffée à environ 50 °C.<br />

Les courbes ci-<strong>de</strong>ssus indiquent les résultats obtenus avec <strong>de</strong>s éprouvettes <strong>de</strong> sections déterminées.<br />

Elles ne représentent donc que <strong>de</strong>s points <strong>de</strong> repère <strong>pour</strong> le traitement thermique. Selon le<br />

type et la grosseur <strong>de</strong>s pièces et <strong>de</strong>s fours, un léger décalage en plus ou en moins peut s’avérer<br />

nécessaire.<br />

Sous réserve <strong>de</strong> modification sans préavis Dernière mise à jour 11/2007<br />

Version no. 7<br />

L. KLEIN SA Groupe d’articles 102<br />

Chemin du Long-Champ 110<br />

Case postale 973 téléphone 0041 (0) 32 341 73 73 www.kleinmetals.ch<br />

CH-2501 Biel/Bienne téléfax 0041 (0) 32 341 97 20 info@kleinmetals.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!