28.10.2014 Views

falcon automated system - Faac

falcon automated system - Faac

falcon automated system - Faac

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5. INSTALLATION DE L’AUTOMATISME<br />

5.1. VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES<br />

Pour la sécurité et un fonctionnement correct de l’automatisme, vérifier la<br />

présence des conditions requises suivantes:<br />

• La structure du portail doit être indiquée pour l’automatisation. En particulier,<br />

le diamètre des roues doit être proportionnel au poids du portail<br />

à automatiser et, pour éviter les déraillements du portail, prévoir un rail<br />

de guidage supérieur et des arrêts mécaniques de fin de course.<br />

• Les caractéristiques du terrain doivent garantir une tenue suffisante de<br />

la base de fondation.<br />

• La zone du creusement de la base doit être dépourvue de conduites et<br />

de câbles électriques.<br />

• Si le motoréducteur est exposé au passage de véhicules, prévoir si possible<br />

des protections adéquates contre les chocs accidentels.<br />

• Vérifier l’existence d’une prise de terre efficiente pour la connexion du<br />

motoréducteur.<br />

• Vérifier qu’autour de l’opérateur il reste un espace adéquat pour pouvoir<br />

effectuer facilement toutes les opérations nécessaires pour l’installation<br />

et les entretiens successifs.<br />

5.3. INSTALLATION MÉCANIQUE<br />

Enlever le couvercle en dévissant complètement les deux vis de fixation<br />

supérieures (Fig. 8 réf. ).<br />

Tourner le couvercle d’environ 30° et tirer vers le haut.<br />

Extraire les 2 protections latérales (Fig.8 réf. ).<br />

5.2. SCELLAGE DE LA PLAQUE DE FONDATION<br />

1. Assembler la plaque de fondation<br />

d’après la Fig. 4.<br />

2. Positionner la plaque de fondation<br />

d’après la Fig. 5 (fermeture à<br />

droite) ou la Fig. 6 (fermeture à<br />

gauche) pour garantir un engrènement<br />

correct entre le pignon et<br />

la crémaillère.<br />

En positionnant la plaque, laisser<br />

le trou Ø 80 prévu pour le passage<br />

des gaines à gauche,<br />

d’après les Fig. 5-6 réf. .<br />

Fig. 5 Fig. 6<br />

Fig. 4<br />

Positionner l’opérateur sur la plaque<br />

en utilisant les rondelles et les écrous<br />

fournis d’après la Fig.9.<br />

Durant cette opération, faire<br />

passer les câbles à travers la<br />

fissure spécifique présente dans<br />

le corps du réducteur de l’opérateur.<br />

Régler la hauteur des pieds et la distance<br />

du portail en faisant référence<br />

à la Fig. 10.<br />

Opération nécessaire pour la fixation<br />

correcte de la crémaillère et<br />

pour pouvoir, à l’avenir, effectuer<br />

de nouveaux réglages éventuels<br />

en hauteur du moteur.<br />

Fig. 8<br />

Fig. 9<br />

FRANÇAIS<br />

3. Réaliser une base de fondation d’après la Fig. 7 et sceller la plaque de<br />

fondation en prévoyant une ou plusieurs gaines pour le passage des<br />

câbles électriques. Vérifier l’horizontalité parfaite de la plaque avec un<br />

niveau à bulle. Attendre que le béton fasse prise.<br />

4. Disposer les câbles électriques pour la connexion aux accessoires et<br />

l’alimentation électrique d’après la Fig. 3.<br />

Pour réaliser facilement les connexions, faire sortir les câbles électriques<br />

d’environ 40 cm par le trou (Fig. 5-6 réf. )de la plaque de<br />

fondation.<br />

Fig. 10<br />

Serrer les vis de fixation du motoréducteur.<br />

Disposer l’opérateur pour le fonctionnement manuel, voir paragraphe<br />

8.<br />

5.4. MONTAGE DE LA CRÉMAILLÈRE<br />

Fig. 7<br />

5.4.1. CRÉMAILLÈRE À SOUDER EN ACIER (FIG.11)<br />

a Monter les trois cliquets taraudés sur l’élément<br />

de la crémaillère en les positionnant<br />

dans la partie supérieure de la rainure. Ainsi,<br />

le jeu sur la rainure permettra les éventuels<br />

réglages dans le temps.<br />

b Amener manuellement le vantail en position<br />

d’ouverture.<br />

c Poser sur le pignon le premier élément de<br />

la crémaillère au niveau correct et souder<br />

Fig. 11<br />

le cliquet taraudé sur le portail d’après la<br />

Fig.13.<br />

d Actionner le portail manuellement, en vérifiant que la crémaillère est posée<br />

sur le pignon et souder le deuxième et le troisième cliquet.<br />

e Placer un autre élément de la crémaillère à côté du précédent en utilisant<br />

un morceau de crémaillère pour mettre en phase la denture des deux<br />

éléments d’après la Fig.14 réf. a.<br />

f Actionner le portail manuellement et souder les trois cliquets taraudés en<br />

continuant jusqu’à la couverture complète du portail.<br />

Ne pas laisser dépasser du portail d’éventuels morceaux de crémaillère<br />

en excès.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!