6 Ã 17 - Affaires Extra
6 Ã 17 - Affaires Extra
6 Ã 17 - Affaires Extra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>17</strong>50, rue Desjardins<br />
Drummondville (Québec)<br />
J2B 3Y5<br />
Tél. : 819 478-7185<br />
Sans frais : 877 478-7185<br />
Fax : 819 478-8678<br />
Courriel : pinarts@cgocable.ca<br />
Site web : www.affairesextra.com<br />
Volume 06, numéro 7<br />
mars 2009<br />
Revue publiée<br />
11 fois par année.<br />
Tirage<br />
35 500 exemplaires<br />
Direction<br />
Pierre Pinard<br />
président<br />
Publicité<br />
Pierre Pinard<br />
Conception / Réalisation<br />
Pierre Pinard,<br />
Pinarts graphiques<br />
Vérification<br />
Marie-France Pelletier<br />
Distribution<br />
Postes Canada<br />
Dépôt légal :<br />
Bibliothèque nationale<br />
du Québec<br />
Tous droits réservés : toute reproduction<br />
totale ou partielle n’est permise<br />
qu’avec l’autorisation écrite de l’éditeur.<br />
4<br />
Gestion des territoires<br />
Marie-France Pelletier<br />
Cellulaire : 819 314-1004<br />
Mario Tremblay<br />
Cellulaire : 819 350-9000<br />
Pierre Pinard<br />
Sans frais : 877 478-7185<br />
Richard Savard<br />
Sans frais : 877 478-7185<br />
Roland Allie<br />
Cellulaire : 613 362-0023<br />
- Montérégie<br />
- Montréal / Laval<br />
- Estrie<br />
- Chaudière / Appalaches<br />
- Bas-St-Laurent<br />
- Gaspésie / Îles-de-la-Madeleine<br />
- Nouveau-Brunswick<br />
- Centre-du-Québec<br />
- Saguenay / Lac-St-Jean<br />
- Côte Nord<br />
- Québec<br />
- Mauricie<br />
- Lanaudière<br />
- Outaouais<br />
- Laurentides<br />
- Abitibi / Témiscamingue<br />
- Nord-du-Québec<br />
- Est-de-l’Ontario<br />
- Nouveau Brunswick<br />
La revue <strong>Affaires</strong> <strong>Extra</strong> est distribuée gratuitement<br />
à toutes les fermes rurales et urbaines du Québec,<br />
de l’Est de l’Ontario et du Nouveau-Brunswick<br />
par le service postal de publicité directe<br />
sans adresse de postes Canada.<br />
Si vous ne recevez pas la revue <strong>Affaires</strong> <strong>Extra</strong><br />
et que vous voulez la recevoir, faites-nous-en la demande<br />
soit par courriel, par téléphone, par fax ou par poste<br />
et nous vous l’enverrons avec plaisir gratuitement.<br />
La revue <strong>Affaires</strong> <strong>Extra</strong>,<br />
une référence de plus en plus nécessaire<br />
aux producteurs agricoles<br />
et un outil aussi important<br />
pour nos annonceurs.<br />
ORIGINALITÉ, PERTINENCE,<br />
IMPACT, AUDACE, INTÉRÊT,<br />
DIFFÉRENCE, PRESTIGE.<br />
sont tous des qualificatifs<br />
complémentaires<br />
nécessaires à une stratégie<br />
d’une bonne publicité.<br />
SECTION<br />
les services 6 à <strong>17</strong><br />
15 - B. Frégeau et fils inc.<br />
<strong>17</strong> - B.R. Grégoire inc.<br />
7 - Carrière Saint-Jacques inc.<br />
6 - Casselman Tire<br />
7 - Coffrages MB<br />
15 - Cover All<br />
9 - Denis Hamel (Maxxum 100 Centre inc.)<br />
12-13 - Distribution JYM<br />
14 - Ferme L.M. Gauthier inc.<br />
10 - Les Industries Harnois<br />
6 - Lyand Corporation<br />
<strong>17</strong> - Équipement Jacques Morel (JM)<br />
8 - Lavage mobile<br />
11 - Marcel Leclair<br />
6 - Remorque La Chevauchée<br />
6 - Silo Victo<br />
10 - Soprema (Résisto)<br />
SECTION<br />
animale 18 à 24<br />
20-21 - Agro Contact<br />
24 - Animat inc.<br />
18 - Atelier mécanique S.C enr.<br />
21 - Bisco inc.<br />
18 - Distributions Les Prés Verts<br />
19 - Entreprises Leblanc et fils inc. (Les)<br />
20 - JSB équipements inc.<br />
18 - Lapins, chèvres et chevreaux<br />
23 - Les entreprises Martineau inc. (EMI)<br />
24 - Les équipements Avipor ltée<br />
18 - Multi-Mat<br />
22 - Revêtements Agro 115<br />
SECTION<br />
les usagés 25 à 51<br />
25 - Agro-distribution<br />
49 - Agro équipements inc.<br />
47 - André Girouard<br />
37 - Champoux machineries<br />
44 - Claude Joyal inc.<br />
34 - Dan-R équipement<br />
38 - Équipements agricoles Picken inc.<br />
30 - Équipements de ferme Jutras<br />
37 - Fernand Campeau et fils inc.<br />
35 - Garage J. L. Lefrançois<br />
25 - Garage René Veilleux<br />
25 - Garage S.M. Audet inc.<br />
31 - Hans Reusser<br />
50 - Hervé Lacharité et fils inc.<br />
33 - La Coop Uniforce<br />
31 - Lavoie équipement agricole inc.<br />
25 - Les entreprises Grégoire<br />
28 - Les entreprises Michel Girouard<br />
29 - Les équipements agricoles J. P. Rathé inc.<br />
26-27 - Les équipements Lazure et Riendeau<br />
48 - Les équipements R. C. 94 inc.<br />
50-51 - Machinerie DM<br />
43 - Machinerie Roberge inc.<br />
40-41-42- Machineries Yvon et Claude Vincent<br />
29 - Pierre Bonneau<br />
30 - Pneus Faucher inc.<br />
43-75 - Raymond E. Laliberté et fils inc.<br />
24-45 - Sodifer inc.<br />
47 - Therrien et fils inc. (Sarrazin)<br />
63 - Versatrac industries<br />
39 - mars Yvon 2009 Brais<br />
Des affaires EXTRA 25 -pour Zanzen les exploitants agricoles<br />
SECTION<br />
équipements motorisés<br />
46 - John Deere (André Girouard)<br />
66 - Fendt (Dan-R équipement)<br />
40 - Massey Ferguson (Dan-R équipement)<br />
36 - New Holland (Fernand Campeau)<br />
32 - New Holland (La Coop Uniforce)<br />
72 - Tout-terrains R.S. Bolduc ltée (Les)<br />
56 - TYM<br />
SECTION<br />
produits et équipements neufs 52 à 80<br />
59 - Agri-Zone 3000<br />
49 - Agro équipements inc.<br />
80 - Anderson<br />
3 - Cotech<br />
78 - Distributions A et R Payeur<br />
77 - Entreprises Leblanc et fils inc. (Les)<br />
58 - Équipements Dusseault<br />
73 - Fournaise ext. Wood Doctor<br />
43 - Grecav<br />
52 - Grégoire et Giroux<br />
62-63 - Groupe Malenfant<br />
56 - Hakki Pilke<br />
61 - Hakmet<br />
74 - HCC inc.<br />
50 - Hervé Lacharité et fils inc.<br />
5 - Holbec<br />
61 - Jober<br />
59 - Jolex Machinerie inc.<br />
72 - La Chevauchée<br />
70 - La Coop Uniforce<br />
74 - Lavoie équipement agricole inc.<br />
67 - Les ateliers F.L.P.H. ltée<br />
65 - Les entreprises M.S.K. inc.<br />
70 - Les Équipements L & L ltée<br />
72 - Loewen<br />
60 - Machinerie agricole Saint-Césaire<br />
76-77 - Machinerie DM<br />
52 - Machinerie Gérard Couture<br />
52 - Machinerie HL<br />
2 - Machinerie Lépine<br />
43 - Machinerie Roberge inc.<br />
67 - Mashio<br />
7 - May Wes<br />
64 - Métavic<br />
51 - Miro<br />
68 - Picus<br />
68 - Pottinger (Canada)<br />
79 - Pronovost<br />
54-55 - Rad équipements<br />
43-75 - Raymond E. Laliberté et fils inc.<br />
74 - Remorque belle voiture<br />
71 - Samson Canada inc.<br />
64 - Soudure Bernard Bisson (Heatmor)<br />
73 - Spécialiste du ponceau (Le)<br />
53 - Sports Patoine<br />
57 - Teamco<br />
64 - Toiles industrielles de Beauce<br />
59 - Tôle Vigneault inc.<br />
43 - TSR Parts<br />
73- Valmetal<br />
63 - Versatrac industries<br />
76 - Zetor<br />
SECTION<br />
information<br />
19 - Babillard<br />
4 - Index<br />
30 - Misez!<br />
19 - Pour mieux voir les affaires<br />
16 - Présentation <strong>Affaires</strong> <strong>Extra</strong><br />
68 - Sondage