Fluide d'échappement diesel (LED) - cumminsfiltration.com
Fluide d'échappement diesel (LED) - cumminsfiltration.com
Fluide d'échappement diesel (LED) - cumminsfiltration.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Fluide</strong> d’échappement <strong>diesel</strong> (<strong>LED</strong>)<br />
Solution d’urée aqueuse utilisable avec les systèmes de<br />
réduction catalytique sélective (RCS) des oxydes d’azote (NOx)<br />
Produits Chimiques
Normes antipollution<br />
2010 : Importance d’une<br />
technologie adaptée<br />
Aux fins de conformité aux normes antipollution 2010 de l’Agence de protection de l’environnement (EPA) des États-<br />
Unis, les oxydes d’azote (NOx) et la matière particulaire (MP) feront l’objet d’une réduction de 90 % par rapport aux<br />
normes de 2004 visant l’élimination presque totale des émissions polluantes. Aussi les motoristes ont-ils dû investir dans<br />
des technologies nouvelles et innovatrices afin de répondre à ces nouvelles normes et aux besoins de la clientèle. La<br />
principale technologie susceptible de favoriser l’atteinte des objectifs de dépollution porte le nom de réduction catalytique<br />
sélective (RCS). Cette technologie de post-traitement éprouvée contribue à l’optimisation intégrale du rendement et de<br />
l’économie de carburant du moteur.<br />
Système de post-traitement par réduction catalytique sélective (RCS)<br />
Le système de post-traitement par réduction catalytique sélective (RCS) se <strong>com</strong>pose essentiellement de trois éléments :<br />
le catalyseur, le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> et le système de dosage du fluide d’échappement <strong>diesel</strong> .<br />
2<br />
Un léger brouillard de fluide d’échappement <strong>diesel</strong><br />
y fait ensuite l’objet d’une pulvérisation donnant lieu<br />
à la formation d’ammoniac (NH3).<br />
Vanne doseuse de fluide<br />
d’échappement <strong>diesel</strong><br />
Catalyseur de réduction<br />
catalytique sélective (RCS)<br />
Catalyseur<br />
coulissant<br />
Injecteur<br />
de réaction<br />
Ensemble de réduction<br />
catalytique sélective (RCS)<br />
1<br />
Les gaz d’échappement<br />
entrent dans l’injecteur<br />
de réaction.<br />
3<br />
Les gaz d’échappement et l’ammoniac circulent<br />
enfin dans le catalyseur RCS, là où se produit une<br />
réaction catalytique donnant lieu à la formation<br />
d’azote inoffensif et de vapeur d’eau.
<strong>Fluide</strong> d’échappement <strong>diesel</strong> Fleetguard ® :<br />
Mélange spécialement conçu pour le système de<br />
réduction catalytique sélective (RCS)<br />
Le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> est un réactif chimique à base d’urée spécialement destiné à servir dans les systèmes<br />
de réduction catalytique sélective (RCS) aux fins de réduction des oxydes d’azote (NOx). Au nombre des matières brutes<br />
utilisées aux fins de production du fluide d’échappement <strong>diesel</strong>, mentionnons le gaz naturel, le charbon ou d’autres<br />
produits pétroliers. Le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> fait l’objet d’une préparation par dissolution d’urée solide de grande<br />
pureté dans une eau désionisée donnant lieu à la formation d’une solution aqueuse de 32,5 % de concentration. Le fluide<br />
d’échappement <strong>diesel</strong> et les produits semblables à base d’urée font aujourd’hui l’objet d’une utilisation généralisée de<br />
manière à répondre à une vaste gamme d’usages industriels et agricoles.<br />
Le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> de Fleetguard répond aux normes ISO 22241 concernant sa pureté et sa <strong>com</strong>position,<br />
et en outre :<br />
■■ Il est non toxique et non polluant<br />
■■ Il est ininflammable<br />
■■ Il est stable et incolore<br />
■■ Il est inoffensif<br />
■■ Il ne nécessite aucune mesure spéciale de manutention<br />
Il est possible d’obtenir les fiches toxicologiques LT16603 correspondantes auprès de Cummins Filtration.<br />
Entreposage du fluide d’échappement <strong>diesel</strong><br />
Les températures maximales d’entreposage du fluide d’échappement <strong>diesel</strong> varient entre 10°F (-12°C) et 90°F (32°C).<br />
Les distributeurs en vrac (de 3 780 litres et plus) <strong>com</strong>portent un système de régulation de la température optionnel, alors<br />
que les contenants intermédiaires en vrac n’en possèdent pas. Il est donc re<strong>com</strong>mandé, dans les régions au climat froid,<br />
de conserver les contenants intermédiaires en vrac de fluide d’échappement <strong>diesel</strong> dans une installation d’entreposage,<br />
et, dans les régions au climat chaud, de les conserver à l’abri de la chaleur. Étant donné que le fluide d’échappement<br />
<strong>diesel</strong> corrode certains métaux sensibles, <strong>com</strong>me l’aluminium, tout équipement de traitement correspondant doit faire<br />
l’objet d’une fabrication au moyen d’un matériau <strong>com</strong>posite ultrarésistant et durable.<br />
Fonctionnement du véhicule<br />
Chaque véhicule équipé d’un dispositif de réduction catalytique sélective (RCS) possède un réservoir de fluide<br />
d’échappement <strong>diesel</strong>. La taille de ce réservoir varie en fonction de l’usage auquel on le destine. Il est d’ailleurs conçu<br />
en fonction d’un rapport de 2 pour 1, c’est-à-dire que deux remplissages de carburant <strong>diesel</strong> correspondent à un seul<br />
remplissage de fluide d’échappement <strong>diesel</strong>.<br />
Les températures froides ne sont pas un problème pour les conducteurs. En cours de fonctionnement, le système<br />
de réduction catalytique sélective (RCS) du véhicule est conçu pour fournir de la chaleur au réservoir de fluide<br />
d’échappement <strong>diesel</strong> et à ses conduites d’alimentation. Si le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> gèle en mode de coupure du<br />
moteur, le démarrage et le fonctionnement normal du véhicule ne feront pas pour autant l’objet d’une neutralisation. Le<br />
réchauffeur du système de réduction catalytique sélective (RCS) vise à assurer le dégel rapide du fluide d’échappement<br />
<strong>diesel</strong> de manière à ce que le fonctionnement du véhicule ne soit pas perturbé.
Conditionnements<br />
adaptés<br />
Calcul d’utilisation du fluide d’échappement <strong>diesel</strong><br />
L’usage du fluide d’échappement <strong>diesel</strong> est directement lié à la consommation de carburant. On prévoit que cette<br />
dernière corresponde environ à 2 % de la consommation du carburant <strong>diesel</strong>, <strong>com</strong>pte tenu de l’utilisation et du<br />
fonctionnement du véhicule, à savoir notamment le cycle de service, la géographie et les puissances nominales. Au<br />
nombre des autres facteurs à considérer, mentionnons que le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> fait également l’objet d’une<br />
consommation de carburant <strong>diesel</strong> équivalente à un rapport de 50 pour 1 (c’est-à-dire que 50 gallons de carburant<br />
<strong>diesel</strong> nécessitent l’emploi d’un gallon de fluide d’échappement <strong>diesel</strong>. Un camion qui fait en moyenne 6 milles au gallon<br />
peut donc raisonnablement parcourir en moyenne 300 milles par gallon de fluide d’échappement <strong>diesel</strong>.<br />
Conditionnements<br />
■■ Offert sous emballage en vrac, en plastique et jetable ou en fûts en plastique<br />
■■ Livraison en vrac depuis l’installation de mélange<br />
■■ Emballage de format réduit (1 à 5 gal.) et équipement de distribution disponibles mi-2009<br />
Les produits et le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> Fleetguard ® disponibles pour<br />
les constructeurs et le marché de la pièce de rechange:<br />
Description<br />
1 gallon de FED CC36051<br />
2,5 gallons de FED CC36052<br />
5 gallons de FED CC36053<br />
Fût en plastique de 55 gallons<br />
Emballage* jetable de 275 gallons<br />
Emballage en plastique de 330 gallons<br />
Emballage en vrac<br />
Numéro des pièce<br />
CC36054<br />
CC36055<br />
CC36056<br />
CC36057<br />
* Certaines références peuvent ne pas faire l’objet d’une distribution dans tous les pays. Pour connaître la disponibilité des produits,<br />
veuillez contacter le Service Clients dont vous dépendez.<br />
** L’utilisation de l’emballage jetable nécessite une trousse spéciale et un robinet à <strong>com</strong>mander séparément.<br />
Les produits et le fluide d’échappement <strong>diesel</strong> Fleetguard ® sont offerts aux équipementiers lors du premier remplissage et au marché<br />
des pièces et accessoires de rechange.<br />
Pour plus de renseignements sur le fluide d’échappement <strong>diesel</strong>, veuillez consulter le catalogue de données<br />
techniques Fleetguard LT32599 ou visiter notre site Internet à l’adresse <strong>cumminsfiltration</strong>.<strong>com</strong>.<br />
Pour découvrir le revendeur de produits Fleetguard le plus près de chez vous, rendez-vous à l’adresse Internet<br />
<strong>cumminsfiltration</strong>.<strong>com</strong>/wrl.<br />
Pour plus de renseignements,<br />
visitez notre site Internet à l’adresse<br />
<strong>cumminsfiltration</strong>.<strong>com</strong><br />
LT15618 - 2 e révision FR<br />
©2009 Cummins Filtration