Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lagarce 희곡 에서의 등장인물 Louis의 독백 양상 연구 ❚ 63<br />
verbal et par la longeur importante d'une tirade détachable du<br />
contexte conflictuel et dialogique.” 5)<br />
이 사전은 에서 사느냐 죽느냐로 유명한 햄릿의 독백도 관객에<br />
게 인물의 심리나 정신적인 상황, 무의식을 보여주는 혼잣말(le soliloque)<br />
로 구분지어 설명하고 있는데 6) 독립적으로 떼서 볼 수 있을 정도의 주제<br />
가 강한 사변적인 내용이 들어있을 경우로 이해된다. 반면에 낭만주의극<br />
이나 상징주의극에서 많이 쓰이던 독백(le monologue)은 사실주의극이나<br />
자연주의극에 와서는 허용범위가 제한되기도 했지만 앞서 설명한 혼잣말<br />
(le soliloque)보다 더 복잡하고 포괄적인 의미로 이해된다. 뿐만 아니라<br />
뮤세Musset, 마테르링크Maeterlinck, 스트린드베르히Strindberg의 “내면극<br />
le théâtre intime”에서 보여주는 독백은 서정시 문체와 가깝다 7) 는 지적<br />
은 유사한 경향을 띄고 있는 이 작가 라갸르스에게도 유효한 지적일 것<br />
같다.<br />
라갸르스의 독백체는 한 인물이 대화의 상대가 될 수 있는 인물의 등장<br />
없이 무대에서 순수하게 혼자서 이어가는 긴 대사의 독백(monologue)도<br />
있지만, 다른 등장인물과 나누는 대화체 속에서도 한 인물은 침묵 속에서<br />
있다거나, 겨우 몇 마디 던지는 가운데 어느 특정 인물이 주도적으로 긴<br />
독백(soliloque)을 하는 독특한 형태를 띠고 있는 점도 작가의 의도이기에<br />
우리가 주목할 필요가 있어 보인다.<br />
5) Patrice Pavis, op.cit. p. 216.<br />
6) Ibid., pp.332-333. Cf: “Le soliloque, plus encore que monologue, réfère à une<br />
situation où le personnage médite sur sa situation psychologique et moral,<br />
dévoilant ainsi, graĉe à une convention théâtrale, ce qui resterait simple<br />
monologue intérieur. La technique du soliloque révèle au spectateur l'âme ou<br />
l'inconscient du personnage(…)(cf. le soliloque d'Hamlet sur l'existence)”.<br />
7) Ibid.,p.216.
Change language