Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
166 ❚ 2013 프랑스문화예술연구 제<strong>43</strong>집 L'Espace et la Femme dans Nana d'Emile Zola Hong Sang-Hee Dans les oeuvres des auteurs naturalistes, l'espace occupe une place importante. Les naturalistes, sous l'influence du déterminisme, ont mis l'accent sur l'effet du milieu sur les être humains. L'espace social ou familial dans lequel les protagonistes sont nés, se forment et vivent leur vie quotidienne est indispensable pour expliquer leur caractère et leur comportement. Zola a dit que l'homme ne peut être séparé de son milieu et que sa maison, sa ville et sa province sont des éléments qui le complètent. Notre étude analyse l'espace où les deux protagonistes féminines vivent : le rôle de l'espace pour expliquer les caractères et les comportement de ces deux femmes, la structure de ces deux espaces et la signification générale de leur évolution dans le roman Nana. Nana, fille du quartier pauvre, et Sabine, fille du Marquis Chouard et femme du comte Muffat, appartiennent aux deux espaces totalement distincts. Au début du roman c'est Nana qui imite l'espace des aristocrates riches. Cela se décrit dans l'épisode de la partie dans l'appartement du boulevard Hausseman et dans celui de Hôtel de Villier. Par contre le changement du comportement de Sabine commence à partir du chapitre 7 et finit par atteindre le sommet dans le chapitre 12: la partie des fiançailles de sa fille dans son hôtel remodelé en imitation de celui de
나나Nana에 나타난 공간과 여성 ❚ 167 Nana. L'opposition des ceux espaces distincts s'estompe et se démolit dans la deuxième moitié du roman. L'espace de Nana finit par supplanter l'autre par une invasion progressive mais efficace. Notre analyse de la description des espaces de Nana et Sabine montre que Zola donne les clefs supplémentaires pour les comprendre et que Nana peut se lire comme “l'épopée de la décadance et de l'anéantissement d'un groupe social et d'une civilisation” comme l'a déjà indiqué Chantal Bertrand-Jennings. 주 제 어 : 공간(Espace), 묘사(Description), 여성(Femme), 욕망(Désir), 환경 (Milieu) 투 고 일 : 2012. 12. 24 심사완료일 : 2013. 2. 4 게재확정일 : 2013. 2. 8
Change language