43 ｜2013 봄호 - 프랑스문화예술학회

166 ❚ 2013 프랑스문화예술연구 제43집
L'Espace et la Femme dans Nana d'Emile Zola
Hong Sang-Hee
Dans les oeuvres des auteurs naturalistes, l'espace occupe une
place importante. Les naturalistes, sous l'influence du déterminisme,
ont mis l'accent sur l'effet du milieu sur les être humains. L'espace
social ou familial dans lequel les protagonistes sont nés, se forment et
vivent leur vie quotidienne est indispensable pour expliquer leur
caractère et leur comportement. Zola a dit que l'homme ne peut être
séparé de son milieu et que sa maison, sa ville et sa province sont
des éléments qui le complètent. Notre étude analyse l'espace où les
deux protagonistes féminines vivent : le rôle de l'espace pour
expliquer les caractères et les comportement de ces deux femmes, la
structure de ces deux espaces et la signification générale de leur
évolution dans le roman Nana.
Nana, fille du quartier pauvre, et Sabine, fille du Marquis Chouard et
femme du comte Muffat, appartiennent aux deux espaces totalement
distincts. Au début du roman c'est Nana qui imite l'espace des aristocrates
riches. Cela se décrit dans l'épisode de la partie dans l'appartement du
boulevard Hausseman et dans celui de Hôtel de Villier. Par contre le
changement du comportement de Sabine commence à partir du chapitre
7 et finit par atteindre le sommet dans le chapitre 12: la partie des
fiançailles de sa fille dans son hôtel remodelé en imitation de celui de