Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation

GROUPE DASSAULT AVIATION
5.2 TITRES DISPONIBLES A LA VENTE (suite)
(en milliers d'euros) 31.12.2010 31.12.2009
Valeur au
coût
historique
Plus ou
moins-value
Valeur à
l'actif
consolidé
Valeur au
coût
historique
Plus ou
moins-value
Valeur à
l'actif
consolidé
Actions (EMBRAER) (1) 32 120 3 377 35 497 32 120 -6 856 25 264
Valeurs mobilières de placement
(cotées)
2 861 241 964 244 3 825 485 2 177 075 943 784 3 120 859
Titres non cotés (2) 63 165 19 088 82 253 60 275 11 389 71 664
Titres disponibles à la vente 2 956 526 986 709 3 943 235 2 269 470 948 317 3 217 787
Comptabilisation dans les comptes consolidés du Groupe (cf. paragraphe C6-2 des principes comptables) :
(1) la perte de valeur à fin 2009 était considérée comme temporaire et constatée de ce fait en capitaux propres (dans la
rubrique autres produits et charges comptabilisés directement en capitaux propres) et non en résultat.
(2) la plus-value constatée est inscrite dans les autres produits et charges comptabilisés directement en capitaux propres.
5.3 AUTRES ACTIFS FINANCIERS
(en milliers d'euros) 31.12.2009
Acquisitions
Dotations
Cessions
Reprises
Autres 31.12.2010
Valeur brute
Titres détenus jusqu'à échéance 0 0 0 0 0
Loyers versés d'avance 30 089 36 -515 0 29 610
Prêts logements et autres 2 500 481 -364 11 2 628
TOTAL (1) 32 589 517 -879 11 32 238
Provision -293 0 0 -11 -304
VALEUR NETTE 32 296 517 -879 0 31 934
(1) dont à plus d'un an : 31 555 milliers d'euros au 31.12.2010 et 31 966 milliers d'euros au 31.12.2009.
93