Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation
Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation
COMITÉ DE DIRECTION Guy Piras Directeur général industriel et achats Loïk Segalen Directeur général des affaires économiques et financières Charles Edelstenne Président-directeur général Jacques Pellas Secrétaire général Didier Gondoin Directeur général technique Alain Bonny Directeur général du soutien militaire Éric Trappier Directeur général international Olivier Villa Directeur général adjoint des avions civils Gérald Maria Directeur général de la qualité totale Claude Defawe Directeur commercial RESSOURCES HUMAINES & COMMUNICATION Jean-Jacques Cara Directeur des relations sociales et des ressources humaines Stéphane Fort Directeur des relations extérieures et de la communication 4 | Rapport annuel 2010 | Dassault Aviation
NOTRE PROFIL ATYPIQUE ET SPÉCIFIQUE Groupe privé international, financièrement sain et bénéficiaire depuis sa création. Groupe à taille humaine à l’échelle de l’industrie aéronautique mondiale. Dernier groupe d’aviation au monde encore détenu par la famille de son fondateur et portant son nom. Seul groupe au monde à concevoir, produire et réaliser à la fois des avions de combat, instruments d’indépendance politique, et des avions d’affaires, outils de travail et de développement économique. Entreprise numérique, initiatrice d’une révolution technique et industrielle. Produits : Rafale, Falcon, nEUROn, Mirage. Depuis 10 ans, les exportations représentent, en moyenne, 73 % du chiffre d’affaires. Depuis 10 ans, les Falcon représentent, en moyenne, 63 % du chiffre d’affaires. Chiffre d’affaires 2010 : 77 % civil 80 % à l’exportation Près de 12 000 personnes dont plus de 8 100 en France Plus de 8 000 avions livrés dans 81 pays sur les cinq continents Plus de 25 millions d’heures de vol Dassault Aviation | Rapport annuel 2010 | 5
- Page 1 and 2: DASSAULT AVIATION PILOTER LE FUTUR
- Page 3 and 4: DASSAULT AVIATION NOTRE VISION «
- Page 5: MESSAGE DU PRÉSIDENT GÉRER LES CO
- Page 9 and 10: Falcon 7X Saint-Cloud : immersion d
- Page 11 and 12: 2010 NOS FAITS MARQUANTS Commandes
- Page 13 and 14: Martignas : bureau d’études Mart
- Page 15 and 16: SERVICE OBJECTIF DISPONIBILITÉ For
- Page 17 and 18: Biarritz : utilisation d’une tabl
- Page 19 and 20: COOPÉRATION PROPOSER UNE DYNAMIQUE
- Page 21 and 22: Biarritz : production d’une aile
- Page 23 and 24: ENTREPRISE NUMÉRIQUE QUAND LE VIRT
- Page 25 and 26: Falcon 2000LX Étude en vue d’une
- Page 27 and 28: Dassault Aviation | Rapport annuel
- Page 29 and 30: Cabine de Falcon 7X FALCON 2000LX H
- Page 31 and 32: nEUROn nEUROn Programme européen d
- Page 33 and 34: ÉTABLISSEMENTS EN FRANCE BUREAUX
- Page 35: 2010 RAPPORT FINANCIER ANNUEL
- Page 38 and 39: DÉCLARATION DE LA PERSONNE RESPONS
- Page 40 and 41: CONSEIL D’ADMINISTRATION Préside
- Page 42 and 43: Rapport de gestion du Conseil d’A
- Page 44 and 45: Rapport de gestion du Conseil d’A
- Page 46 and 47: Rapport de gestion du Conseil d’A
- Page 48 and 49: Rapport de gestion du Conseil d’A
- Page 50 and 51: Rapport de gestion du Conseil d’A
- Page 52 and 53: Rapport de gestion du Conseil d’A
- Page 54 and 55: Rapport de gestion du Conseil d’A
NOTRE PROFIL<br />
ATYPIQUE<br />
ET SPÉCIFIQUE<br />
Groupe privé international, financièrement<br />
sain et bénéficiaire depuis sa création.<br />
Groupe à taille humaine à l’échelle<br />
de l’industrie aéronautique mondiale.<br />
Dernier groupe d’aviation au monde<br />
encore détenu par la famille de son<br />
fondateur et portant son nom.<br />
Seul groupe au monde à concevoir,<br />
produire et réaliser à la fois des avions<br />
de combat, instruments d’indépendance<br />
politique, et des avions d’affaires,<br />
outils de travail et de développement<br />
économique.<br />
Entreprise numérique, initiatrice<br />
d’une révolution technique et industrielle.<br />
Produits : Rafale, Falcon, nEUROn, Mirage.<br />
Depuis 10 ans, les exportations<br />
représentent, en moyenne, 73 %<br />
du chiffre d’affaires.<br />
Depuis 10 ans, les Falcon représentent,<br />
en moyenne, 63 % du chiffre d’affaires.<br />
Chiffre d’affaires <strong>2010</strong> :<br />
77 %<br />
civil<br />
80 %<br />
à l’exportation<br />
Près de<br />
12 000<br />
personnes dont<br />
plus de 8 100 en France<br />
Plus de<br />
8 000<br />
avions livrés<br />
dans<br />
81<br />
pays sur les cinq continents<br />
Plus de<br />
25 millions<br />
d’heures de vol<br />
<strong>Dassault</strong> <strong>Aviation</strong> | <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2010</strong> | 5