Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation
Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation
Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DASSAULT AVIATION<br />
la consommation de fuel au profit d’énergies<br />
moins polluantes pour l’air. Les capacités de<br />
stockage de fuel qui demeurent sont surtout dédiées<br />
au fonctionnement des générateurs électriques<br />
de secours.<br />
• Consommation de ressources / eau<br />
L’eau utilisée sur nos sites de production provient<br />
des réseaux d’alimentation publique, de pompages<br />
en nappe et de récupération des eaux pluviales.<br />
Année<br />
Milliers m 3<br />
Eau de ville Eau de nappe Total<br />
1998 463 271 734<br />
2009 165 42 207<br />
<strong>2010</strong> 125 35 160<br />
La diminution significative de la consommation<br />
d’eau entre 1998 et <strong>2010</strong> est notamment due<br />
aux efforts de maîtrise des eaux utilisées pour le<br />
refroidissement, la restauration, les sanitaires et<br />
l'arrosage des espaces verts (installation de circuits<br />
fermés, campagne de détection de fuite, rationalisation<br />
de la consommation…). D’autres<br />
sources d’économie d’eau proviennent des efforts<br />
de récupération des eaux pluviales notamment.<br />
• Matières premières et autres produits<br />
Les structures d'avions sont principalement constituées<br />
d’aluminium recyclé. Les matériaux composites,<br />
les peintures et mastics entrent également<br />
dans leur composition. Parmi les consommables,<br />
nous utilisons des acides et des bases<br />
(bains de traitement de surface), des huiles<br />
d'usinage et également des solvants de dégraissage,<br />
essentiellement non halogénés.<br />
La mise en œuvre progressive de REACh conduira<br />
à limiter les produits les plus dangereux dans<br />
les avions.<br />
• Solvants et rejets associés<br />
Le tableau ci-après illustre l’évolution de la<br />
consommation globale de solvants sur nos sites.<br />
Année<br />
Tonnes<br />
Non halogénés Halogénés Total<br />
2000 144 118 262<br />
2009 107 7 114<br />
<strong>2010</strong> 90 10 100<br />
La consommation de solvants, liée aux procédés<br />
de dégraissage et d'application de peinture, a<br />
diminué depuis 2000, en particulier celle des solvants<br />
halogénés.<br />
Cette performance est liée au remplacement de<br />
ces solvants (par exemple trichloréthylène) par<br />
d’autres substances telles que les produits lessiviels<br />
à base aqueuse, plus respectueux de<br />
l’environnement.<br />
• Autres rejets atmosphériques<br />
Les émissions atmosphériques proviennent également<br />
des installations classiques de combustion<br />
(chaudières et groupes de secours), ainsi que des<br />
essais effectués sur les avions.<br />
Ces activités génèrent des rejets de dioxyde de<br />
carbone (CO 2 ), de dioxyde de soufre (SO 2 ) et<br />
d’oxydes d’azote (NO x ).<br />
Année<br />
hors<br />
kérosène<br />
Kilo Tonnes de CO 2<br />
part<br />
kérosène<br />
Total<br />
1998 26 23 49<br />
2009 18 11 29<br />
<strong>2010</strong> 18 12 30<br />
Tonnes de SO 2<br />
Année hors part<br />
Total<br />
kérosène kérosène<br />
1998 17 3 20<br />
2009 0 2 2<br />
<strong>2010</strong> 0 2 2<br />
Tonnes de NO x<br />
Année hors part<br />
Total<br />
kérosène kérosène<br />
1998 39 50 89<br />
2009 21 25 46<br />
<strong>2010</strong> 22 26 48<br />
53