26.10.2014 Views

Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation

Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation

Rapport annuel 2010 - Dassault Aviation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comptes Consolidés<br />

• INSTRUMENTS FINANCIERS ACTIFS (suite)<br />

Au 31.12.2009, les données étaient les suivantes :<br />

(en milliers d'euros)<br />

Coût ou<br />

coût amorti (1)<br />

Valeur au bilan au 31.12.2009<br />

Juste valeur (2)<br />

Impact en<br />

résultat<br />

Impact en<br />

capitaux<br />

propres<br />

Actifs non courants<br />

Titres de participation cotés 25 264 25 264<br />

Titres de participation non cotés 71 664 71 664<br />

VMP disponibles à la vente 3 120 859 3 120 859<br />

Autres actifs financiers 32 296 32 296<br />

Actifs courants<br />

Clients et autres créances courantes 477 311 477 311<br />

Instruments de couverture 4 473 645 077 649 550<br />

Équivalents de trésorerie 404 417 404 417<br />

Total des instruments financiers actifs 509 607 408 890 3 862 864 4 781 361<br />

(1) la valeur comptable des instruments financiers actifs comptabilisés au coût ou coût amorti correspond à une<br />

approximation raisonnable de la juste valeur.<br />

(2) méthode retenue pour valoriser les instruments financiers actifs comptabilisés au bilan à leur juste valeur :<br />

Total<br />

(en milliers d'euros)<br />

Impact en<br />

résultat<br />

Juste valeur<br />

Impact en<br />

capitaux<br />

propres<br />

Instruments cotés sur un marché actif (niveau 1) 404 417 3 146 123 3 550 540<br />

Techniques de valorisation fondées sur des données de marché<br />

observables (niveau 2)<br />

4 473 645 077 649 550<br />

Techniques de valorisation fondées sur des données non observables<br />

sur un marché (niveau 3)<br />

71 664 71 664<br />

Total des instruments financiers actifs comptabilisés à leur<br />

juste valeur<br />

408 890 3 862 864 4 271 754<br />

Total<br />

110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!