Qui doit porter des chaussures de protection? - Asstsas
Qui doit porter des chaussures de protection? - Asstsas
Qui doit porter des chaussures de protection? - Asstsas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
É Q U I P E M E N T S<br />
<strong>Qui</strong> <strong>doit</strong> <strong>porter</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong> ?<br />
A n g é l i q u e M é t r a<br />
a s s t s a s<br />
La question revient bien souvent<br />
chez les travailleurs, les membres<br />
du comité paritaire <strong>de</strong> santé et<br />
<strong>de</strong> sécurité du travail, les représentants<br />
syndicaux, les gestionnaires<br />
et les préventionnistes.<br />
De plus, la fusion <strong><strong>de</strong>s</strong> établissements<br />
ramène plus que jamais le<br />
sujet à l’ordre du jour, car les<br />
habitu<strong><strong>de</strong>s</strong> peuvent différer d’un<br />
site à l’autre, d’un service à<br />
l’autre. Cet article donne quelques<br />
éclaircissements.<br />
L<br />
a Loi sur la santé et la sécurité du travail<br />
(LSST) a comme but premier l’élimination<br />
à la source <strong><strong>de</strong>s</strong> dangers pour la santé, la<br />
sécurité et l’intégrité physique <strong><strong>de</strong>s</strong> travailleurs.<br />
Elle fixe également <strong><strong>de</strong>s</strong> lignes directrices<br />
quand un recours à <strong><strong>de</strong>s</strong> équipements <strong>de</strong><br />
<strong>protection</strong> individuels est nécessaire. L’article<br />
51.11 établit le <strong>de</strong>voir pour tout employeur<br />
<strong>de</strong> fournir gratuitement les équipements <strong>de</strong><br />
<strong>protection</strong> individuels et collectifs.<br />
Le Règlement sur la santé et la sécurité du<br />
travail (RSST), aux articles 338 et 339, fixe les<br />
obligations respectives <strong>de</strong> l’employeur et du<br />
travailleur. Elles peuvent se résumer comme<br />
suit :<br />
> obligation pour l’employeur <strong>de</strong> fournir<br />
gratuitement les moyens et équipements <strong>de</strong><br />
<strong>protection</strong> individuels ou collectifs<br />
et s’assurer que les travailleurs<br />
les utilisent ;<br />
> obligation pour le travailleur<br />
d’utiliser ces moyens et ces<br />
équipements à l’occasion <strong>de</strong><br />
son travail.<br />
Le RSST donne aussi <strong><strong>de</strong>s</strong> spécifications<br />
pour les <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> sécurité et l’article<br />
344 liste les conditions où le travailleur <strong>doit</strong><br />
obligatoirement en <strong>porter</strong>. Il mentionne aussi<br />
que toute chaussure <strong>de</strong> sécurité envisagée<br />
<strong>doit</strong> être conforme à la norme canadienne<br />
CSA Z195-M92, Chaussures <strong>de</strong> <strong>protection</strong>.<br />
UNE NORME QUI GAGNE<br />
À ÊTRE CONNUE<br />
Une autre norme, la Z195.1-02, Lignes directrices<br />
relatives à la sélection, à l’entretien<br />
et à l’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong>,<br />
vient compléter les informations. Elle s’adresse<br />
aux acteurs en prévention et aux utilisateurs<br />
<strong>de</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong>. Plus spécifiquement,<br />
son objectif est d’ai<strong>de</strong>r à la sélection<br />
adéquate <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong>,<br />
à cerner les risques et les dangers potentiels<br />
en milieu <strong>de</strong> travail et à en promouvoir le<br />
port. La norme conseille aussi sur d’autres aspects<br />
tels l’entretien et la mise au rebut.<br />
ANALYSE ET ÉVALUATION<br />
DES DANGERS<br />
Pour déterminer qui a besoin <strong>de</strong> <strong>chaussures</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>protection</strong> et pour les sélectionner adéquatement,<br />
l’analyse et l’évaluation <strong><strong>de</strong>s</strong> dangers<br />
propres à l’environnement <strong>de</strong> travail et aux<br />
tâches effectuées s’avèrent essentielles. Curieusement,<br />
ces étapes sont souvent carrément<br />
absentes ou traitées très rapi<strong>de</strong>ment<br />
dans l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> questions reliées aux<br />
<strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong>.<br />
La norme Z195.1-02 donne une liste <strong>de</strong><br />
dangers éventuels : risque <strong>de</strong> glissa<strong>de</strong> et <strong>de</strong><br />
chute occasionnées par <strong><strong>de</strong>s</strong> surfaces glissantes,<br />
présence d’objets qui peuvent pénétrer les<br />
pieds ou tomber <strong><strong>de</strong>s</strong>sus, etc. La norme fournit<br />
aussi une fiche d’analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> dangers. L’utilisateur<br />
<strong>de</strong> la grille peut réduire ou augmenter<br />
le nombre <strong>de</strong> catégories <strong>de</strong> dangers selon les<br />
conditions propres à son milieu <strong>de</strong> travail. L’analyse<br />
est alors davantage adaptée à la réalité.<br />
Une bonne analyse permet <strong>de</strong> déterminer<br />
qui exactement dans un secteur donné <strong>doit</strong><br />
<strong>porter</strong> l’équipement <strong>de</strong> <strong>protection</strong>.<br />
Par exemple, un service alimentaire<br />
présente certains dangers,<br />
telle la manutention <strong>de</strong><br />
charges lour<strong><strong>de</strong>s</strong> et <strong>de</strong> liqui<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
chauds. Un cuisinier qui brasse,<br />
manipule ou transvi<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> liqui<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
chauds <strong>doit</strong> <strong>porter</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>protection</strong>. Par contre, cela ne signifie pas<br />
forcément que l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> personnes du<br />
secteur soient exposées à <strong><strong>de</strong>s</strong> dangers qui nécessitent<br />
le port <strong>de</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong>.<br />
Seule une analyse rigoureuse peut déterminer<br />
qui en a besoin.<br />
Par ailleurs, l’analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> dangers révèlera<br />
peut-être la possibilité <strong>de</strong> réduire, voire d’éliminer<br />
ces dangers à la source, ce qui aboutira<br />
finalement à supprimer ou à diminuer les besoins<br />
en équipements <strong>de</strong> <strong>protection</strong> individuels<br />
! Il s’agit donc <strong>de</strong> fournir la <strong>protection</strong><br />
Une bonne analyse<br />
permet <strong>de</strong> déterminer<br />
qui exactement dans<br />
un secteur donné <strong>doit</strong><br />
<strong>porter</strong> l’équipement<br />
<strong>de</strong> <strong>protection</strong>.<br />
6 – O B J E C T I F P R É V E N T I O N – V O L . 3 0 , N O 1 , 2 0 0 7
appropriée aux intervenants en regard <strong><strong>de</strong>s</strong> activités<br />
<strong>de</strong> travail et <strong><strong>de</strong>s</strong> dangers présents. Sinon,<br />
comment savoir si l’équipement est pertinent<br />
et efficace ? Réaliser cette étape <strong>de</strong> façon<br />
paritaire ajoute un plus à la démarche !<br />
Il importe <strong>de</strong> bien documenter l’analyse<br />
et <strong>de</strong> conserver l’information. D’une part, la<br />
documentation permettra <strong>de</strong> justifier une<br />
décision prise à un moment donné. D’autre<br />
part, elle servira <strong>de</strong> base à une réévaluation<br />
future <strong><strong>de</strong>s</strong> risques. En effet, les résultats d’une<br />
analyse peuvent varier dans le temps. Une<br />
tâche peut ne pas nécessiter <strong>de</strong> <strong>porter</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong> à un certain moment<br />
et le requérir un an plus tard, par exemple à la<br />
suite d’un changement <strong>de</strong> métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> travail,<br />
d’équipement ou d’aménagement.<br />
SÉLECTION ET ENTRETIEN<br />
DES CHAUSSURES<br />
La norme Z195.1-02 décrit <strong><strong>de</strong>s</strong> modèles <strong>de</strong><br />
<strong>chaussures</strong> recommandés en fonction <strong>de</strong> différentes<br />
catégories <strong>de</strong> dangers, ce qui en facilite<br />
la sélection. Ainsi, pour la catégorie « Objets<br />
risquant <strong>de</strong> tomber », un embout protecteur<br />
et un protecteur métatarsien sont fortement<br />
recommandés. Un rappel <strong><strong>de</strong>s</strong> marquages<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong> et <strong><strong>de</strong>s</strong> codages<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> types <strong>de</strong> <strong>protection</strong> est aussi fait. On retrouve<br />
également dans le texte quelques indications<br />
sur la résistance au glissement. Par<br />
contre, aucune recommandation précise n’est<br />
formulée sur le matériau ou le modèle <strong>de</strong><br />
<strong>chaussures</strong> qui offre la meilleure <strong>protection</strong>.<br />
En ce qui concerne l’entretien <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>chaussures</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>protection</strong>, il est recommandé <strong>de</strong> les<br />
Une chaussure jugée<br />
non sécuritaire au<br />
travail ne <strong>doit</strong> pas être<br />
utilisée à la maison,<br />
pour le bricolage<br />
par exemple, car la<br />
<strong>protection</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> pieds<br />
ne sera pas au<br />
ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
examiner avant et après chaque utilisation.<br />
Elles doivent être remplacées si elles ne remplissent<br />
plus efficacement leur fonction. Par<br />
exemple, si la semelle est fendue ou si l’embout<br />
est découvert, nul doute que la <strong>protection</strong><br />
est gran<strong>de</strong>ment diminuée et qu’il est<br />
temps <strong>de</strong> changer ! Par ailleurs, une chaussure<br />
jugée non sécuritaire au travail ne <strong>doit</strong> pas<br />
être utilisée à la maison, pour le bricolage par<br />
exemple, car la <strong>protection</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> pieds ne sera<br />
pas au ren<strong>de</strong>z-vous. Pour ce qui est <strong>de</strong> l’entreposage,<br />
du nettoyage et <strong>de</strong> l’entretien général,<br />
les recommandations du manufacturier<br />
doivent être suivies.<br />
AMÉLIORATION<br />
CONTINUE<br />
Comme beaucoup d’éléments peuvent<br />
changer au fil du temps (par exemple les besoins<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> travailleurs, les dangers présents<br />
dans l’environnement <strong>de</strong> travail, etc.), la norme<br />
recomman<strong>de</strong> aux employeurs et aux utilisateurs<br />
<strong>de</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> surveiller<br />
l’efficacité <strong>de</strong> leurs mesures <strong>de</strong> prévention<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> blessures aux pieds.<br />
Elle suggère d’analyser les inci<strong>de</strong>nts et acci<strong>de</strong>nts<br />
ayant provoqué <strong><strong>de</strong>s</strong> blessures aux<br />
pieds. Une fiche d’enquête détaillée est d’ailleurs<br />
proposée. Les informations recueillies et<br />
les conclusions <strong>de</strong> telles enquêtes pourront<br />
mettre en relief <strong><strong>de</strong>s</strong> informations utiles. Les<br />
types <strong>de</strong> blessures et les lacunes en matière<br />
<strong>de</strong> <strong>protection</strong> permettront <strong>de</strong> questionner la<br />
pertinence <strong><strong>de</strong>s</strong> choix antérieurs <strong>de</strong> même<br />
que l’exactitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> dangers.<br />
AUTRES ÉQUIPEMENTS,<br />
MÊME QUESTIONNEMENT<br />
Maintenant, qui <strong>doit</strong> <strong>porter</strong> gants, appareils<br />
<strong>de</strong> <strong>protection</strong> respiratoire ou encore lunettes<br />
<strong>de</strong> sécurité ? Eh bien, même rengaine ! La<br />
réponse <strong>doit</strong> reposer sur <strong><strong>de</strong>s</strong> éléments soli<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
et documentés et être validée au fil du temps.<br />
La réflexion menée pour les <strong>chaussures</strong> est<br />
valable pour les autres types <strong>de</strong> <strong>protection</strong>.<br />
Ce constat vous invite à réfléchir à la possibilité<br />
<strong>de</strong> remettre en question votre mo<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
gestion actuel <strong><strong>de</strong>s</strong> équipements <strong>de</strong> <strong>protection</strong><br />
individuels offerts au sein <strong>de</strong> votre organisation.<br />
•<br />
Marquage extérieur<br />
Critères<br />
Marquage <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong><br />
Le triangle vert indique que la chaussure est munie d’une semelle<br />
résistante aux perforations et d’un embout protecteur <strong>de</strong> classe 1<br />
pouvant résister à <strong><strong>de</strong>s</strong> chocs allant jusqu’à 125 joules.<br />
Le triangle jaune indique que la chaussure est munie d’une<br />
semelle résistante aux perforations et d’un embout protecteur <strong>de</strong><br />
classe 2 pouvant résister à <strong><strong>de</strong>s</strong> chocs allant jusqu’à 90 joules.<br />
Le rectangle blanc orné <strong>de</strong> la lettre grecque oméga (en orange)<br />
indique que la chaussure est munie d’une semelle résistante aux<br />
chocs électriques.<br />
Le rectangle jaune orné <strong><strong>de</strong>s</strong> lettres AS (ou SD) et du symbole <strong>de</strong><br />
mise à la terre (en vert) indique que la chaussure est munie d’une<br />
semelle antistatique.<br />
Le rectangle rouge orné <strong>de</strong> la lettre C et du symbole <strong>de</strong> mise à la<br />
terre (en noir) indique que la chaussure est munie d’une semelle<br />
conductrice.<br />
Utilisation prévue<br />
Gros travaux ; tout milieu industriel, plus particulièrement<br />
le secteur <strong>de</strong> la construction, où <strong><strong>de</strong>s</strong> objets pointus (tels<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> clous) sont employés.<br />
Travaux industriels légers pour lesquels une semelle résistante<br />
aux perforations et un embout protecteur sont nécessaires.<br />
Tout milieu industriel au sein duquel un travailleur peut<br />
acci<strong>de</strong>ntellement entrer en contact avec un conducteur<br />
électrique sous tension. Avertissement : la résistance aux<br />
chocs électriques diminue rapi<strong>de</strong>ment en milieu humi<strong>de</strong> et<br />
avec l’usure.<br />
Tout milieu industriel au sein duquel <strong><strong>de</strong>s</strong> charges électrostatiques<br />
peuvent poser <strong><strong>de</strong>s</strong> risques pour les travailleurs<br />
ou l’équipement.<br />
Tout milieu industriel au sein duquel <strong><strong>de</strong>s</strong> charges électriques<br />
peuvent poser <strong><strong>de</strong>s</strong> risques pour les travailleurs ou<br />
l’équipement.<br />
Note : le symbole ® indique l’emplacement recommandé pour le logo ou la marque déposé <strong>de</strong> l’organisme <strong>de</strong> certification.<br />
Source : avec l’autorisation <strong>de</strong> Canadian Standards Association, ce tableau est reproduit à partir du document suivant : CSA Standard, Z195.1-F02, Lignes directrices relatives à<br />
la sélection à l’entretien et à l’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>chaussures</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong>, CSA, 178 boul. Rexdale, Toronto, Ontario, M9W 1R3. Bien que l’utilisation du tableau soit autorisée, CSA<br />
ne peut être .shopcsa.ca ; tél. : 1 800 463-6727.<br />
O B J E C T I F P R É V E N T I O N – V O L . 3 0 , N O 1 , 2 0 0 7 – 7