2007 - Pinguely Haulotte

2007
rapport annuel # p23-24
États financiers consolidés au 31 décembre 2007
2.3 Méthodes de consolidation
a) Filiales
Les filiales dans lesquelles Haulotte Group
S.A. dispose directement ou
indirectement du contrôle exclusif sont
consolidées par intégration globale. Elles
sont déconsolidées à compter de la date
à laquelle le contrôle cesse d’être exercé.
b) Entreprises associées
Les entreprises associées sont les entités
dont le Groupe ne détient pas le contrôle
mais sur lesquelles il exerce une influence
notable. Les participations dans les
entreprises associées sont consolidées
selon la méthode de la mise en
équivalence.
Les titres des sociétés non significatives
ou dans lesquelles le Groupe n’exerce
pas d’influence notable sont évalués à
leur juste valeur et classés en tant qu’actifs
financiers. La liste des sociétés incluses
dans le périmètre de consolidation est
présentée en note 6.
2.4 Traitement des comptes et
transactions intercompagnies
Les comptes et transactions entre les
sociétés consolidées par intégration
globale sont éliminés.
2.5 Méthode de conversion des états
financiers des filiales étrangères
La devise fonctionnelle de la société
consolidante, Haulotte Group S.A., est l’euro
qui est également retenu comme devise
de présentation des comptes consolidés.
Les états financiers des sociétés
étrangères sont établis dans leur monnaie
fonctionnelle, c’est-à-dire la monnaie
locale.
Les états financiers des sociétés
étrangères, dont la monnaie
fonctionnelle est différente de la monnaie
de présentation (Euro), sont convertis
dans la monnaie de présentation selon
les règles suivantes :
- conversion des éléments d’actif et de
passif au cours de change en vigueur
à la date de clôture de l’exercice,
- conversion des éléments du compte
de résultat au cours de change moyen
de l’exercice (moyenne des 12 taux
mensuels),
Les différences de conversion résultant
de la conversion des états financiers de
ces filiales sont comptabilisées en tant
que composante distincte des capitaux
propres et ventilés entre la part du Groupe
et la part des minoritaires.
2.6 Conversion des opérations en
devises
Les opérations libellées en devises sont
converties par la filiale dans sa monnaie
fonctionnelle au taux de change du jour
de la transaction. Les éléments
monétaires du bilan sont convertis au
cours de la clôture à chaque arrêté
comptable. Les créances et dettes faisant
l’objet d’une couverture de change sont
converties au taux de couverture.
Les gains et les pertes résultant de la
conversion sont enregistrés au compte
de résultat dans la rubrique « gains et
pertes de change » du résultat
opérationnel à l’exception des montants
assimilables à des investissements nets
à l’étranger, tels que définis par la norme
IAS21, pour lesquels les variations de
conversion sont imputés dans les
capitaux propres.
2.7 Regroupements d’entreprises
Les regroupements d’entreprises sont
comptabilisés selon la méthode de
l’acquisition :
- Le coût d’une acquisition correspond
à la juste valeur, à la date d’échange, des
actifs remis, des passifs encourus ou
assumés, ce coût intègre également
tous les coûts directement attribuables
au regroupement d’entreprises.
- Les actifs identifiables acquis, les passifs
identifiables et les passifs éventuels
assumés lors d’un regroupement
d’entreprises sont initialement évalués
à leur juste valeur à la date d’acquisition
et ceci quel que soit le montant des
intérêts minoritaires. L’excédent du coût
d’acquisition sur la juste valeur de la
quote-part revenant au Groupe dans
les actifs nets identifiables est examiné
pour affectation aux éléments
incorporels, le cas échéant. Le montant
résiduel non affecté est comptabilisé
en tant que goodwill. Lorsque le coût
d’acquisition est inférieur à la juste valeur
de la quote-part revenant au Groupe
dans les actifs nets de la filiale acquise,
l’écart est comptabilisé directement au
compte de résultat (voir note 3.1).
2.8 Information sectorielle
Un secteur d’activité est un groupe d’actifs
et d’opérations engagés dans la fourniture
de produits ou de services et qui est
exposé à des risques et à une rentabilité
différents des autres secteurs d’activité.
Un secteur géographique est un groupe
d’actifs et d’opérations engagés dans la
fourniture de produits ou de services
dans un environnement économique
particulier et qui est exposé à des risques
et à une rentabilité différents des autres
environnements économiques dans
lesquels le Groupe opère.
Note 3
Principes et méthodes
d’évaluation des principaux
agrégats du bilan
3.1 Ecarts d’acquisition
Le goodwill représente l’excédent du
coût d’une acquisition sur la juste valeur
de la quote-part du Groupe dans les actifs
nets identifiables de la filiale ou de
l’entreprise associée à la date d’acquisition.
Le goodwill est inscrit à l’actif du bilan
sous la rubrique « écart d’acquisition ».
L’écart d’acquisition négatif, ou badwill
est comptabilisé immédiatement en
résultat opérationnel de l’exercice
d’acquisition et au plus tard dans un délai
de 12 mois, après vérification de la
correcte identification et évaluation des
actifs et passifs acquis.