2007 - Pinguely Haulotte
2007 - Pinguely Haulotte
2007 - Pinguely Haulotte
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1964 : Grue mobile H50 ingénieuse<br />
avec ses 8 vitesses de levage.<br />
The ingenious H50 mobile crane with its<br />
eight lifting speeds<br />
> 1972 : GB 18 - 1ère "City Crane" au monde : vitesse élevée<br />
de déplacement, mise en œuvre rapide et une cabine<br />
élévatrice.<br />
The GB 18 - the world's first "City Crane": high moving speeds,<br />
rapid deployment and a cabin raised by hydraulic jacks.<br />
> 1976 : Grue sur porteur GC 20300 -<br />
la plus grosse grue sur porteur<br />
(Charge de 300 Tonnes).<br />
The GC 20300 wheel-mounted crane<br />
(with a 300 tons load capacity).<br />
> 1985 : Pierre Saubot - Président actuel<br />
du Groupe - prend le contrôle de l'ensemble<br />
<strong>Pinguely</strong> - <strong>Haulotte</strong>. La nacelle élévatrice<br />
de personnes devient le cœur de métier.<br />
Pierre Saubot - the current Chairman of the<br />
Group - takes control of the <strong>Pinguely</strong>-<br />
<strong>Haulotte</strong> Group. Aerial work platforms become<br />
the core <strong>Pinguely</strong>-<strong>Haulotte</strong> products.<br />
> 1966 : Avec ces grues GC, <strong>Pinguely</strong> se positionne<br />
comme leader sur le marché de la grue en France.<br />
The GC 730 vehicle-mounted <strong>Pinguely</strong> positioned<br />
itself as a leader in the French crane market<br />
> 1975 : Grue tout terrain GH 15 - cette machine offre des caractéristiques<br />
remarquables en tout terrain et une esthétique très aboutie.<br />
Grue tout terrain The GH 15 all-terrain crane - remarkable all-terrain<br />
characteristics with well-rounded esthetics.<br />
> 1979 : <strong>Pinguely</strong> et <strong>Haulotte</strong> commencent leur collaboration.<br />
Cette grue TTR 220 est développée conjointement .<br />
<strong>Pinguely</strong> and <strong>Haulotte</strong> begin to collaborate.<br />
This TTR 220 crane was jointly developed .<br />
> 1986 : H46N - 1 ère nacelle conçue et<br />
commercialisée sous la marque<br />
"<strong>Haulotte</strong>".<br />
The first platform designed and marketed<br />
under the "<strong>Haulotte</strong>" brand.<br />
> 1970 : Grue sur chenilles GTL150. Utilisée<br />
pour les travaux spéciaux de fondation.<br />
The GTL150 track-mounted crane<br />
for specialised foundation work<br />
> 1992 : Nacelles <strong>Haulotte</strong> H 76.<br />
<strong>Haulotte</strong> H 76 platforms.<br />
> 1980 : Usine de Chambery (France).<br />
Plant of Chambery.<br />
> 1970 : Grue GC525TL. Il contribuera à la<br />
renommée des grues télescopiques <strong>Pinguely</strong>.<br />
The GC525TL crane. As soon as the ST series<br />
appeared.<br />
> 1975 : Hall d'assemblage de l'usine<br />
<strong>Pinguely</strong> à l’Horme (France).<br />
Assembly hall of the Plant of <strong>Pinguely</strong><br />
in l'Horme (France).<br />
> 2003 : <strong>Pinguely</strong>-<strong>Haulotte</strong> dans la<br />
conquête spatiale : Capsule de Shenzhou V -<br />
1 er vol spatial habité chinois.<br />
<strong>Pinguely</strong>-<strong>Haulotte</strong> joins the space race:<br />
the Shenzhou V capsule - China's first<br />
manned space flight.<br />
PRÉSENTATION-PRESENTATION
Change language