Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ... Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
6 Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) Vraag nr. 232 van mevr. Annemie Maes d.d. 6 december 2010 (N.) : De fietsvoorzieningen en vergoedingen voor de werknemers van alle instellingen van openbaar nut en parastatalen die onder de bevoegdheid van Minister-President Picqué vallen, zoals het Brussels Gewestelijk Fonds voor de Herfinanciering van de Gewestelijke Thesaurieën, het ATO, BIP, enz. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 14, blz. 11. Question n° 232 de Mme Annemie Maes du 6 décembre 2010 (N.) Les aménagements cyclables et les indemnités vélo pour les travailleurs de tous les organismes d'intérêt public et parastataux qui relèvent de la compétence du ministre-président Picqué, tels que le Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales, l'ADT, le BIP, etc. La question a été publiée dans le Bulletin n° 14, p. 11. Vraag nr. 236 van de heer Pierre Migisha d.d. 10 december 2010 (Fr.) : De subsidies van het Gewest voor nationale en internationale sportmanifestaties. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 14, blz. 14. Question n° 236 de M. Pierre Migisha du 10 décembre 2010 (Fr.) : Les subsides de la Région pour des événements sportifs à caractère national et international. La question a été publiée dans le Bulletin n° 14, p. 14. Vraag nr. 244 van de heer Herman Mennekens d.d. 11 ja nuari 2011 (N.) : De bouwaanvraag van huis deBuren. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 15, blz. 9. Question n° 244 de M. Herman Mennekens du 11 janvier 2011 (N.) : La demande de permis d'urbanisme de la maison deBuren. La question a été publiée dans le Bulletin n° 15, p. 9. Vraag nr. 249 van mevr. Els Ampe d.d. 21 januari 2011 (N.) : De taalpremies van de ambtenaren van de Brusselse steden, gemeenten en gemeentelijke vzw’s. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 16, blz. 7. Question n° 249 de Mme Els Ampe du 21 janvier 2011 (N.) : Les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires des villes, communes et ASBL communales de Bruxelles. La question a été publiée dans le Bulletin n° 16, p. 7. Vraag nr. 256 van mevr. Els Ampe d.d. 1 februari 2011 (N.) : De taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instelling Brussels Gewestelijk Fonds voor de Herfinanciering van de Gemeentelijke Thesaurieën van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 16, blz. 8. Question n° 256 de Mme Els Ampe du 1 er février 2011 (N.) : Les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires de l'organisme pararégional Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales de la Région de Bruxelles- Capitale. La question a été publiée dans le Bulletin n° 16, p. 8. Vraag nr. 259 van de heer Emin Özkara d.d. 4 februari 2011 (Fr.) : Het fiscaal compensatiefonds. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 16, blz. 10. Question n° 259 de M. Emin Özkara du 4 février 2011 (Fr.) : Fonds de compensation fiscale. La question a été publiée dans le Bulletin n° 16, p. 10.
Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) 7 Vraag nr. 262 van de heer Walter Vandenbossche d.d. 16 fe bruari 2011 (N.) : Dienstdoende regeling bij gemeentelijk personeel in Brussel Stad. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 17, blz. 8. Question n° 262 de M. Walter Vandenbossche du 16 février 2011 (N.) : Le régime de « faisant fonction » pour le personnel communal de la Ville de Bruxelles. La question a été publiée dans le Bulletin n° 17, p. 8. Vraag nr. 269 van de heer Emin Özkara d.d. 25 februari 2011 (Fr.) : Kinderopvang in Brussel. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 17, blz. 10. Question n° 269 de M. Emin Özkara du 25 février 2011 (Fr.) : Accueil de la petite enfance à Bruxelles. La question a été publiée dans le Bulletin n° 17, p. 10. Vraag nr. 295 van de heer Olivier de Clippele d.d. 2 maart 2011 (Fr.) : Budgettaire en boekhoudkundige follow-up van de projecten op de begroting van de buitengewone dienst. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 17, blz. 28. Question n° 295 de M. Olivier de Clippele du 2 mars 2011 (Fr.) : Suivi budgétaire et comptable des projets inscrits au budget du service extraordinaire. La question a été publiée dans le Bulletin n° 17, p. 28. Vraag nr. 300 van de heer Vincent Vanhalewyn d.d. 16 mei 2011 (Fr.) : De overdrachten tussen het Gewest en de gemeenten. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 20, blz. 7. Question n° 300 de M. Vincent Vanhalewyn du 16 mai 2011 (Fr.) : Les transferts entre la Région et les communes. La question a été publiée dans le Bulletin n° 20, p. 7. Vraag nr. 319 van mevr. Barbara Trachte d.d. 25 maart 2011 (Fr.) : De opdracht betreffende het elektronisch stemsysteem, de evaluatie van het prototype en de audit van het materieel. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 18, blz. 11. Question n° 319 de Mme Barbara Trachte du 25 mars 2011 (Fr.) : Le marché relatif au vote électronique, à l’évaluation du prototype et à l’audit du matériel. La question a été publiée dans le Bulletin n° 18, p. 11. Vraag nr. 330 van de heer Gaëtan Van Goidsenhoven d.d. 7 april 2011 (Fr.) : Het beleid inzake werkgelegenheid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 18, blz. 18. Question n° 330 de M. Gaëtan Van Goidsenhoven du 7 avril 2011 (Fr.) : La répartition des politiques d’emploi en Région de Bruxelles- Capitale. La question a été publiée dans le Bulletin n° 18, p. 18.
- Page 1 and 2: N. 26 BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLE
- Page 3 and 4: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 5: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 9 and 10: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 11 and 12: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 13 and 14: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 15 and 16: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 17 and 18: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 19 and 20: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 21 and 22: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 23 and 24: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 25 and 26: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 27 and 28: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 29 and 30: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 31 and 32: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 33 and 34: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 35 and 36: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 37 and 38: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 39 and 40: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 41 and 42: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 43 and 44: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 45 and 46: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 47 and 48: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 49 and 50: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 51 and 52: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 53 and 54: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 55 and 56: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />
Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />
7<br />
Vraag nr. 262 van <strong>de</strong> heer Walter Vand<strong>en</strong>bossche d.d.<br />
16 fe bruari 2011 (N.) :<br />
Di<strong>en</strong>stdo<strong>en</strong><strong>de</strong> regeling bij geme<strong>en</strong>telijk personeel in Brussel<br />
Stad.<br />
De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 17, blz. 8.<br />
Question n° 262 <strong>de</strong> M. Walter Vand<strong>en</strong>bossche du 16 février<br />
2011 (N.) :<br />
Le régime <strong>de</strong> « faisant fonction » pour le personnel communal<br />
<strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>.<br />
La question a été publiée dans le Bulletin n° 17, p. 8.<br />
Vraag nr. 269 van <strong>de</strong> heer Emin Özkara d.d. 25 februari 2011<br />
(Fr.) :<br />
Kin<strong>de</strong>ropvang in Brussel.<br />
De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 17, blz. 10.<br />
Question n° 269 <strong>de</strong> M. Emin Özkara du 25 février 2011<br />
(Fr.) :<br />
Accueil <strong>de</strong> la petite <strong>en</strong>fance à <strong>Bruxelles</strong>.<br />
La question a été publiée dans le Bulletin n° 17, p. 10.<br />
Vraag nr. 295 van <strong>de</strong> heer Olivier <strong>de</strong> Clippele d.d. 2 maart 2011<br />
(Fr.) :<br />
Budgettaire <strong>en</strong> boekhoudkundige follow-up van <strong>de</strong> project<strong>en</strong><br />
op <strong>de</strong> <strong>be</strong>groting van <strong>de</strong> buit<strong>en</strong>gewone di<strong>en</strong>st.<br />
De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 17, blz. 28.<br />
Question n° 295 <strong>de</strong> M. Olivier <strong>de</strong> Clippele du 2 mars 2011<br />
(Fr.) :<br />
Suivi budgétaire et comptable <strong>de</strong>s projets inscrits au budget<br />
du service extraordinaire.<br />
La question a été publiée dans le Bulletin n° 17, p. 28.<br />
Vraag nr. 300 van <strong>de</strong> heer Vinc<strong>en</strong>t Vanhalewyn d.d. 16 mei<br />
2011 (Fr.) :<br />
De overdracht<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> het Gewest <strong>en</strong> <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 20, blz. 7.<br />
Question n° 300 <strong>de</strong> M. Vinc<strong>en</strong>t Vanhalewyn du 16 mai 2011<br />
(Fr.) :<br />
Les transferts <strong>en</strong>tre la <strong>Région</strong> et les communes.<br />
La question a été publiée dans le Bulletin n° 20, p. 7.<br />
Vraag nr. 319 van mevr. Barbara Trachte d.d. 25 maart 2011<br />
(Fr.) :<br />
De opdracht <strong>be</strong>treff<strong>en</strong><strong>de</strong> het elektronisch stemsysteem, <strong>de</strong><br />
evaluatie van het prototype <strong>en</strong> <strong>de</strong> audit van het materieel.<br />
De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 18, blz. 11.<br />
Question n° 319 <strong>de</strong> Mme Barbara Trachte du 25 mars 2011<br />
(Fr.) :<br />
Le marché relatif au vote électronique, à l’évaluation du prototype<br />
et à l’audit du matériel.<br />
La question a été publiée dans le Bulletin n° 18, p. 11.<br />
Vraag nr. 330 van <strong>de</strong> heer Gaëtan Van Goids<strong>en</strong>hov<strong>en</strong> d.d.<br />
7 april 2011 (Fr.) :<br />
Het <strong>be</strong>leid inzake werkgeleg<strong>en</strong>heid in het Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk<br />
Gewest.<br />
De vraag werd gepubliceerd in Bulletin nr. 18, blz. 18.<br />
Question n° 330 <strong>de</strong> M. Gaëtan Van Goids<strong>en</strong>hov<strong>en</strong> du 7 avril<br />
2011 (Fr.) :<br />
La répartition <strong>de</strong>s politiques d’emploi <strong>en</strong> <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-<br />
Capitale.<br />
La question a été publiée dans le Bulletin n° 18, p. 18.