Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ... Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

weblex.irisnet.be
from weblex.irisnet.be More from this publisher
25.10.2014 Views

306 Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde – – Auteur – – Date Question n° Objet Page * Vraag zonder antwoord * Question sans réponse Vraag met voorlopig antwoord Question avec réponse provisoire ** Vraag met antwoord ** Question avec réponse De vragen waarop het antwoord al in een Les questions dont la réponse a été vorig Bulletin werd gepubliceerd worden publiée dans un Bulletin antérieur ne niet in dit zaakregister vermeld. figurent plus dans le présent sommaire. 10.11.2011 312 Vincent De Wolf ** Beheersovereenkomst tussen de Brusselse regering en het Woningfonds. Contrat de gestion liant le gouvernement bruxellois au Fonds du Logement. 10.11.2011 313 Vincent De Wolf ** Regeringscommissarissen in het Woningfonds. Commissaires du gouvernement au sein du Fonds du Loge ment. 10.11.2011 314 Vincent De Wolf ** Thesaurie van het Woningfonds. Trésorerie du Fonds du Logement. 15.11.2011 315 Johan Demol * De bewoning van de Brusselse huisvestingsmaatschappijen. L'occupation dans les sociétés de logement bruxelloises. 18.11.2011 316 Michel Colson ** De inkomsten van mensen die een sociale woning huren. Les revenus des bénéficiaires de logements sociaux. 18.11.2011 317 Elke Van den Brandt * De omvorming van leegstaande en verouderde kantoren tot betaalbare huisvesting. La reconversion de bureaux inoccupés et vieillis en logements abordables. 25.11.2011 318 Didier Gosuin ** Energieboekhouding. Comptabilité énergétique. 25.11.2011 319 Didier Gosuin ** Aantal en kosten voor de dienstreizen van het personeel van de gewestelijke overheidsinstellingen onder uw toezicht. Nombre et coûts des déplacements des agents des institutions régio nales publiques sous votre responsabilité. 25.11.2011 320 Didier Gosuin ** Kosten voor de publicaties in 2011. Coût des publications éditées en 2011. 25.11.2011 321 Didier Gosuin ** Kostprijs van de persconferenties de jongste drie jaar. Coût des conférences de presse ces trois dernières années. 25.11.2011 322 Didier Gosuin ** Aantal teksten (hoofdartikel, voorwoord, inleiding …) ondertekend door de staatssecretaris de jongste drie jaar in het kader van openbaar verspreide documenten. Nombre de textes (éditos, avant-propos, préfaces …) signés par le secrétaire d'État ces trois dernières années dans le cadre de documents diffusés publiquement. 25.11.2011 323 Didier Gosuin ** Kosten voor studies en consultancy in 2010 en 2011. Coût des études et frais de consultance en 2010 et 2011. 30.11.2011 324 Vincent De Wolf ** Evolutie van het personeel bij de Dienst Brandweer en Dringende Medische Hulpverlening (DBDMH). Évolution du personnel du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale (SIAMU). 259 260 261 29 262 29 263 265 266 269 270 271 273

Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) 307 Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde – – Auteur – – Date Question n° Objet Page * Vraag zonder antwoord * Question sans réponse Vraag met voorlopig antwoord Question avec réponse provisoire ** Vraag met antwoord ** Question avec réponse De vragen waarop het antwoord al in een Les questions dont la réponse a été vorig Bulletin werd gepubliceerd worden publiée dans un Bulletin antérieur ne niet in dit zaakregister vermeld. figurent plus dans le présent sommaire. 30.11.2011 325 Vincent De Wolf ** Evolutie van het personeel bij de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij (BGHM). Évolution du personnel de la Société du Logement de la Région bruxelloise (SLRB). 08.12.2011 326 Bianca Debaets * De projectoproep tot omvorming van kantoren naar woningen. L'appel à projets pour la reconversion de bureaux en logements. 09.12.2011 327 Françoise Schepmans * Vermindering van het aantal verslagen op papier in de besturen. La réduction du nombre de rapports papier dans les administrations. 12.12.2011 328 Bianca Debaets * De gemeentelijke observatoria voor huisvesting. Les observatoires communaux du logement. 12.12.2011 329 Bianca Debaets * Het aantal sociale woningen per gemeente. Le nombre de logements sociaux par commune. 12.12.2011 330 Bianca Debaets * De hypothecaire leningen van het Woningfonds. Les prêts hypothécaires du Fonds du logement. 12.12.2011 331 Bianca Debaets * Het aantal huurwoningen beheerd door de SVK's. Le nombre de logements locatifs gérés par les AIS. 27.12.2011 332 Emmanuel De Bock ** Kostprijs van de woningen die de BGHM heeft gebouwd te Brussel. Les coûts des logements à Bruxelles créés par la SLRB. 27.12.2011 333 Emmanuel De Bock ** Studentenwoningen. Les logements étudiants. 27.12.2011 334 Vincent De Wolf * Subsidies naar aanleiding van de oproep tot kandidaatstelling Plage 2011-2015. Subventions accordées suite à l'appel à candidature Plage 2011-2015. 28.12.2011 335 Françoise Schepmans * Gebruik van stagiaires in uw ministerieel kabinet. L'emploi de stagiaires au sein de votre cabinet ministériel. 274 30 30 30 31 31 32 275 280 33 34

306<br />

<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />

Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />

Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzij<strong>de</strong><br />

– – Auteur – –<br />

Date Question n° Objet Page<br />

* Vraag zon<strong>de</strong>r antwoord * Question sans réponse<br />

Vraag met voorlopig antwoord<br />

Question avec réponse provisoire<br />

** Vraag met antwoord ** Question avec réponse<br />

De vrag<strong>en</strong> waarop het antwoord al in e<strong>en</strong><br />

Les questions dont la réponse a été<br />

vorig Bulletin werd gepubliceerd word<strong>en</strong><br />

publiée dans un Bulletin antérieur ne<br />

niet in dit zaakregister vermeld.<br />

figur<strong>en</strong>t plus dans le prés<strong>en</strong>t sommaire.<br />

10.11.2011 312 Vinc<strong>en</strong>t De Wolf ** Beheersovere<strong>en</strong>komst tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> Brusselse regering <strong>en</strong> het Woningfonds.<br />

Contrat <strong>de</strong> gestion liant le gouvernem<strong>en</strong>t bruxellois au Fonds du<br />

Logem<strong>en</strong>t.<br />

10.11.2011 313 Vinc<strong>en</strong>t De Wolf ** Regeringscommissariss<strong>en</strong> in het Woningfonds.<br />

Commissaires du gouvernem<strong>en</strong>t au sein du Fonds du Loge m<strong>en</strong>t.<br />

10.11.2011 314 Vinc<strong>en</strong>t De Wolf ** Thesaurie van het Woningfonds.<br />

Trésorerie du Fonds du Logem<strong>en</strong>t.<br />

15.11.2011 315 Johan Demol * De <strong>be</strong>woning van <strong>de</strong> Brusselse huisvestingsmaatschappij<strong>en</strong>.<br />

L'occupation dans les sociétés <strong>de</strong> logem<strong>en</strong>t bruxelloises.<br />

18.11.2011 316 Michel Colson ** De inkomst<strong>en</strong> van m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> sociale woning hur<strong>en</strong>.<br />

Les rev<strong>en</strong>us <strong>de</strong>s bénéficiaires <strong>de</strong> logem<strong>en</strong>ts sociaux.<br />

18.11.2011 317 Elke Van d<strong>en</strong> Brandt * De omvorming van leegstaan<strong>de</strong> <strong>en</strong> verou<strong>de</strong>r<strong>de</strong> kantor<strong>en</strong> tot <strong>be</strong>taalbare<br />

huisvesting.<br />

La reconversion <strong>de</strong> bureaux inoccupés et vieillis <strong>en</strong> logem<strong>en</strong>ts abordables.<br />

25.11.2011 318 Didier Gosuin ** Energieboekhouding.<br />

Comptabilité énergétique.<br />

25.11.2011 319 Didier Gosuin ** Aantal <strong>en</strong> kost<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> di<strong>en</strong>streiz<strong>en</strong> van het personeel van <strong>de</strong><br />

gewestelijke overheidsinstelling<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r uw toezicht.<br />

Nombre et coûts <strong>de</strong>s déplacem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s ag<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s institutions<br />

régio nales publiques sous votre responsabilité.<br />

25.11.2011 320 Didier Gosuin ** Kost<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> publicaties in 2011.<br />

Coût <strong>de</strong>s publications éditées <strong>en</strong> 2011.<br />

25.11.2011 321 Didier Gosuin ** Kostprijs van <strong>de</strong> persconfer<strong>en</strong>ties <strong>de</strong> jongste drie jaar.<br />

Coût <strong>de</strong>s confér<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> presse ces trois <strong>de</strong>rnières années.<br />

25.11.2011 322 Didier Gosuin ** Aantal tekst<strong>en</strong> (hoofdartikel, voorwoord, inleiding …) on<strong>de</strong>rtek<strong>en</strong>d<br />

door <strong>de</strong> staatssecretaris <strong>de</strong> jongste drie jaar in het ka<strong>de</strong>r van op<strong>en</strong>baar<br />

versprei<strong>de</strong> docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

Nombre <strong>de</strong> textes (éditos, avant-propos, préfaces …) signés par le<br />

secrétaire d'État ces trois <strong>de</strong>rnières années dans le cadre <strong>de</strong><br />

docum<strong>en</strong>ts diffusés publiquem<strong>en</strong>t.<br />

25.11.2011 323 Didier Gosuin ** Kost<strong>en</strong> voor studies <strong>en</strong> consultancy in 2010 <strong>en</strong> 2011.<br />

Coût <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s et frais <strong>de</strong> consultance <strong>en</strong> 2010 et 2011.<br />

30.11.2011 324 Vinc<strong>en</strong>t De Wolf ** Evolutie van het personeel bij <strong>de</strong> Di<strong>en</strong>st Brandweer <strong>en</strong> Dring<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

Medische Hulpverl<strong>en</strong>ing (DBDMH).<br />

Évolution du personnel du Service d'Inc<strong>en</strong>die et d'Ai<strong>de</strong> médicale<br />

urg<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale (SIAMU).<br />

259<br />

260<br />

261<br />

29<br />

262<br />

29<br />

263<br />

265<br />

266<br />

269<br />

270<br />

271<br />

273

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!