Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ... Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

weblex.irisnet.be
from weblex.irisnet.be More from this publisher
25.10.2014 Views

294 Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde – – Auteur – – Date Question n° Objet Page * Vraag zonder antwoord * Question sans réponse Vraag met voorlopig antwoord Question avec réponse provisoire ** Vraag met antwoord ** Question avec réponse De vragen waarop het antwoord al in een Les questions dont la réponse a été vorig Bulletin werd gepubliceerd worden publiée dans un Bulletin antérieur ne niet in dit zaakregister vermeld. figurent plus dans le présent sommaire. 05.12.2011 637 Vincent De Wolf ** Dienstmededeling voor het personeel van de MIVB over contacten met de pers. Note de service au personnel de la STIB quant aux contacts avec la presse. 05.12.2011 639 Françoise Schepmans ** Tools voor het bewaren van de computergegevens bij het Ministerie van het Brussels Gewest. Les outils de sauvegarde des données informatiques auprès du ministère régional bruxellois. 08.12.2011 640 Annemie Maes * Geweld tegen bestuurders en veiligheidspersoneel van de MIVB. Les actes de violence à l'encontre des conducteurs et du personnel de sécurité de la STIB. 09.12.2011 642 Isabelle Molenberg ** Verlichting van de Brand Whitlocklaan. Eclairage du boulevard Brand Whitlock. 09.12.2011 643 Vincent De Wolf ** Commerciële huurcontracten betreffende het MIVB-net. Baux commerciaux relatifs au réseau de la STIB. 09.12.2011 644 Françoise Schepmans * Vermindering van het aantal verslagen op papier in de besturen. La réduction du nombre de rapports papier dans les administrations. 12.12.2011 645 Jef Van Damme * De schadevergoeding voor de stilgelegde werken van de Havenlaan. L'indemnité à payer suite à l'arrêt des travaux de l'avenue du Port. 12.12.2011 646 Arnaud Pinxteren ** Voorzieningen aan de Van Praetbrug. Les aménagements du Pont Van Praet. 12.12.2011 647 Emmanuel De Bock ** Zelfmoorden van reizigers van het openbaar vervoer. Les suicides d'usagers des transports publics bruxellois. 12.12.2011 648 Emmanuel De Bock ** Ongevallen van MIVB-voertuigen en voetgangers. Les accidents de véhicules de la STIB avec des piétons. 15.12.2011 649 Herman Mennekens ** Het onderhoud van straatkolken langs gewestwegen. L'entretien des avaloirs le long des voiries régionales. 15.12.2011 650 Vincent De Wolf ** Toekenning van een bijdrage voor de terugbetaling van de leningen aangegaan voor de uitvoering van de werken van de NMBS-holding voor de haven van Brussel. Octroi d'une subvention contribuant au remboursement des emprunts souscrits pour l'exécution des travaux de la SNCB Holding en faveur du Port de Bruxelles. 16.12.2011 651 Annemie Maes * Tram 9. Le tram 9. 20.12.2011 652 Vincent De Wolf * Vergoeding van de bedrijven benadeeld door het stopzetten van de werken aan de Havenlaan. Indemnisation des entreprises concernées par l'arrêt du chantier de l'avenue du Port. 122 123 14 125 125 14 14 127 129 129 131 131 15 16

Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) 295 Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde – – Auteur – – Date Question n° Objet Page * Vraag zonder antwoord * Question sans réponse Vraag met voorlopig antwoord Question avec réponse provisoire ** Vraag met antwoord ** Question avec réponse De vragen waarop het antwoord al in een Les questions dont la réponse a été vorig Bulletin werd gepubliceerd worden publiée dans un Bulletin antérieur ne niet in dit zaakregister vermeld. figurent plus dans le présent sommaire. 20.12.2011 653 Jef Van Damme * De brandbeveiliging van de toegangspoortjes in de metro. La conformité aux normes anti-incendie des portillons d'accès au métro. 22.12.2011 654 Elke Roex ** Een aanlegplaats aan Cercle des Régates de Bruxelles. Un quai au Cercle des Régates de Bruxelles. 22.12.2011 655 Annemie Maes * Geplande tramhalte Dikkebeuklaan ter hoogte van woonwijk Tuinen van Jette. L'arrêt de tram prévu avenue de l'Arbre Ballon, à hauteur du quartier résidentiel Les Jardins de Jette. 27.12.2011 656 Vincent De Wolf ** Sanering van de verontreinigde bodems van de Haven van Brussel. Assainissement des terrains pollués du Port de Bruxelles. 27.12.2011 657 Vincent De Wolf * Resultaten van het onderzoek naar de gezondheid van de platanen aan de Havenlaan. Résultats de l'étude sanitaire des platanes de l'avenue du Port. 27.12.2011 658 Vincent De Wolf * Voorwaarden voor het vertrek van de directeur-generaal van de MIVB. Conditions du départ du directeur général de la STIB. 27.12.2011 659 Didier Gosuin ** Deelname van de limousinesector aan het ad hoc adviescomité. Participation du secteur limousine au comité consultatif ad hoc. 28.12.2011 660 Caroline Persoons ** MIVB – Departement Veiligheid en Controle. STIB – Département Sûreté et Contrôle. 28.12.2011 661 Françoise Schepmans * Gebruik van stagiaires in uw ministerieel kabinet. L'emploi de stagiaires au sein de votre cabinet ministériel. 19.01.2012 673 Anne-Charlotte d'Ursel ** Het protocol voor de behandeling van de afgedankte voertuigen van de MIVB. Le protocole de traitement des véhicules hors d'usage de la STIB. 16 132 17 133 18 18 134 136 19 137 Minister belast met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk Onderzoek Ministre chargé de l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche scientifique 25.03.2010 176 Didier Gosuin * Communicatiekosten sinds 2005. Frais de communication depuis 2005. 19.07.2011 506 Françoise Schepmans * Begeleiding door Actiris en toetreding van de jonge werkzoekenden die onderworpen zijn aan de verplichte constructie van het beroepsproject tot de opleidingsstructuren van de Cocof en de VDAB. L'accompagnement par Actiris et l'entrée des jeunes demandeurs d'emploi, soumis à la « Construction de projet professionnel » obligatoire, dans les structures de formation de la Cocof et du VDAB. 28.10.2011 566 Françoise Schepmans ** Ministeriële delegatie in Azië in oktober 2011. La délégation ministérielle en mission en Asie au mois d'octobre 2011. 20 20 139

<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />

Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />

295<br />

Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzij<strong>de</strong><br />

– – Auteur – –<br />

Date Question n° Objet Page<br />

* Vraag zon<strong>de</strong>r antwoord * Question sans réponse<br />

Vraag met voorlopig antwoord<br />

Question avec réponse provisoire<br />

** Vraag met antwoord ** Question avec réponse<br />

De vrag<strong>en</strong> waarop het antwoord al in e<strong>en</strong><br />

Les questions dont la réponse a été<br />

vorig Bulletin werd gepubliceerd word<strong>en</strong><br />

publiée dans un Bulletin antérieur ne<br />

niet in dit zaakregister vermeld.<br />

figur<strong>en</strong>t plus dans le prés<strong>en</strong>t sommaire.<br />

20.12.2011 653 Jef Van Damme * De brand<strong>be</strong>veiliging van <strong>de</strong> toegangspoortjes in <strong>de</strong> metro.<br />

La conformité aux normes anti-inc<strong>en</strong>die <strong>de</strong>s portillons d'accès au<br />

métro.<br />

22.12.2011 654 Elke Roex ** E<strong>en</strong> aanlegplaats aan Cercle <strong>de</strong>s Régates <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>.<br />

Un quai au Cercle <strong>de</strong>s Régates <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>.<br />

22.12.2011 655 Annemie Maes * Geplan<strong>de</strong> tramhalte Dikke<strong>be</strong>uklaan ter hoogte van woonwijk Tuin<strong>en</strong><br />

van Jette.<br />

L'arrêt <strong>de</strong> tram prévu av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> l'Arbre Ballon, à hauteur du quartier<br />

résid<strong>en</strong>tiel Les Jardins <strong>de</strong> Jette.<br />

27.12.2011 656 Vinc<strong>en</strong>t De Wolf ** Sanering van <strong>de</strong> verontreinig<strong>de</strong> bo<strong>de</strong>ms van <strong>de</strong> Hav<strong>en</strong> van Brussel.<br />

Assainissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s terrains pollués du Port <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>.<br />

27.12.2011 657 Vinc<strong>en</strong>t De Wolf * Resultat<strong>en</strong> van het on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong> gezondheid van <strong>de</strong> platan<strong>en</strong> aan<br />

<strong>de</strong> Hav<strong>en</strong>laan.<br />

Résultats <strong>de</strong> l'étu<strong>de</strong> sanitaire <strong>de</strong>s platanes <strong>de</strong> l'av<strong>en</strong>ue du Port.<br />

27.12.2011 658 Vinc<strong>en</strong>t De Wolf * Voorwaard<strong>en</strong> voor het vertrek van <strong>de</strong> directeur-g<strong>en</strong>eraal van <strong>de</strong><br />

MIVB.<br />

Conditions du départ du directeur général <strong>de</strong> la STIB.<br />

27.12.2011 659 Didier Gosuin ** Deelname van <strong>de</strong> limousinesector aan het ad hoc adviescomité.<br />

Participation du secteur limousine au comité consultatif ad hoc.<br />

28.12.2011 660 Caroline Persoons ** MIVB – Departem<strong>en</strong>t Veiligheid <strong>en</strong> Controle.<br />

STIB – Départem<strong>en</strong>t Sûreté et Contrôle.<br />

28.12.2011 661 Françoise Schepmans * Gebruik van stagiaires in uw ministerieel kabinet.<br />

L'emploi <strong>de</strong> stagiaires au sein <strong>de</strong> votre cabinet ministériel.<br />

19.01.2012 673 Anne-Charlotte d'Ursel ** Het protocol voor <strong>de</strong> <strong>be</strong>han<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> afgedankte voertuig<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />

MIVB.<br />

Le protocole <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s véhicules hors d'usage <strong>de</strong> la STIB.<br />

16<br />

132<br />

17<br />

133<br />

18<br />

18<br />

134<br />

136<br />

19<br />

137<br />

Minister <strong>be</strong>last met Tewerkstelling, Economie, Buit<strong>en</strong>landse Han<strong>de</strong>l <strong>en</strong> Wet<strong>en</strong>schappelijk On<strong>de</strong>rzoek<br />

Ministre chargé <strong>de</strong> l'Emploi, <strong>de</strong> l'Economie, du Commerce extérieur et <strong>de</strong> la Recherche sci<strong>en</strong>tifique<br />

25.03.2010 176 Didier Gosuin * Communicatiekost<strong>en</strong> sinds 2005.<br />

Frais <strong>de</strong> communication <strong>de</strong>puis 2005.<br />

19.07.2011 506 Françoise Schepmans * Begeleiding door Actiris <strong>en</strong> toetreding van <strong>de</strong> jonge werkzoek<strong>en</strong>d<strong>en</strong> die<br />

on<strong>de</strong>rworp<strong>en</strong> zijn aan <strong>de</strong> verplichte constructie van het <strong>be</strong>roepsproject<br />

tot <strong>de</strong> opleidingsstructur<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Cocof <strong>en</strong> <strong>de</strong> VDAB.<br />

L'accompagnem<strong>en</strong>t par Actiris et l'<strong>en</strong>trée <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs<br />

d'emploi, soumis à la « Construction <strong>de</strong> projet professionnel »<br />

obligatoire, dans les structures <strong>de</strong> formation <strong>de</strong> la Cocof et du<br />

VDAB.<br />

28.10.2011 566 Françoise Schepmans ** Ministeriële <strong>de</strong>legatie in Azië in okto<strong>be</strong>r 2011.<br />

La délégation ministérielle <strong>en</strong> mission <strong>en</strong> Asie au mois d'octobre 2011.<br />

20<br />

20<br />

139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!