Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

290
Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26)
Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)
Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzijde
– – Auteur – –
Date Question n° Objet Page
* Vraag zonder antwoord * Question sans réponse
Vraag met voorlopig antwoord
Question avec réponse provisoire
** Vraag met antwoord ** Question avec réponse
De vragen waarop het antwoord al in een
Les questions dont la réponse a été
vorig Bulletin werd gepubliceerd worden
publiée dans un Bulletin antérieur ne
niet in dit zaakregister vermeld.
figurent plus dans le présent sommaire.
19.01.2012 146 Françoise Schepmans ** Geraamde bedrag van 10 miljoen EUR boetes voor niet naleven van het
vliegen boven Brussel.
Le budget de 10 millions EUR d'amendes estimé pour le non-respect
du survol de Bruxelles.
63
Minister belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid, Stadsvernieuwing,
Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
Ministre chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau,
de la Rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente et du Loge ment
16.12.2011 384 Françoise Schepmans ** Samenstelling van uw delegatie naar de internationale klimaatconferentie
in Durban.
La composition de votre délégation à la conférence internationale sur
le climat à Durban.
20.12.2011 385 Anne-Charlotte d'Ursel ** Kosten voor het dossier voor de deelneming van het Brussels Gewest
aan de Green Capital Award.
Les frais de conception du dossier de la Région bruxelloise pour la
participation au « Green Capital Award ».
20.12.2011 386 Anne-Charlotte d'Ursel ** Schadevergoeding van derden naar aanleiding van daden van
ambtenaren van de waterdiensten.
Les indemnisations de tiers à la suite d'actes causés par des
fonctionnaires des services de production, distribution et épuration
des eaux.
20.12.2011 387 Bianca Debaets ** Het aantal klachten over muziekgerelateerde geluidsoverlast.
Le nombre de plaintes relatives aux nuisances sonores liées à la
musique.
27.12.2011 388 Emmanuel De Bock ** Kostprijs van de woningen die de GOMB heeft gebouwd te Brussel.
Le coût des logements à Bruxelles créés par la SDRB.
28.12.2011 389 Anne-Charlotte d'Ursel ** Door buitenlandse verwerkers gebruikte methodologie in de milieubeleidsovereenkomst
betreffende de afgedankte voertuigen voor het
Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
La méthodologie employée par les opérateurs étrangers dans la
Convention environnementale relative aux véhicules hors d'usage
pour la Région de Bruxelles-Capitale.
28.12.2011 390 Anne-Charlotte d'Ursel ** Eendimensionaal begrip hergebruik van de componenten in de
milieubeleidsovereenkomst betreffende de afgedankte voertuigen
voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
La notion unidimensionnelle de réutilisation des composants dans la
Convention environnementale relative aux véhicules hors d'usage
pour la Région de Bruxelles-Capitale.
28.12.2011 391 Anne-Charlotte d'Ursel ** Controle in geval van herbestemming vanuit een inontvangstnamepunt
dat niet erkend wordt in de milieubeleidsovereenkomst betreffende
de afgedankte voertuigen voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Le contrôle des cas de redirection depuis un point de réception non
agréé dans la Convention environnementale relative aux véhicules
hors d'usage pour la Région de Bruxelles-Capitale.
64
66
67
68
69
71
72
73