25.10.2014 Views

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

194<br />

<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />

Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />

voor Wet<strong>en</strong>schappelijk On<strong>de</strong>rzoek <strong>en</strong> Innovatie van Brussel<br />

(IWOIB) vacant verklaard.<br />

Graag had ik e<strong>en</strong> antwoord gekreg<strong>en</strong> op <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> vrag<strong>en</strong> :<br />

– Is er na die <strong>be</strong>slissing e<strong>en</strong> oproep tot interne <strong>en</strong>/of externe kandidaatstelling<strong>en</strong><br />

ge<strong>be</strong>urd ? Zo ja, welke voorwaard<strong>en</strong>, criteria<br />

<strong>en</strong> welk tijdschema is er vastgelegd ?<br />

– Zijn er in dat ka<strong>de</strong>r b<strong>en</strong>oeming<strong>en</strong> gedaan ?<br />

– Zull<strong>en</strong>, na afloop van die procedures, <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> taalka<strong>de</strong>rs<br />

bij het IWOIB volledig zijn ? Zo niet, in welke <strong>be</strong>trekking<strong>en</strong><br />

moet dan nog word<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> ?<br />

Antwoord : Op 24 novem<strong>be</strong>r 2011 heeft <strong>de</strong> Brusselse hoofdste<strong>de</strong>lijke<br />

regering 5 vacante <strong>be</strong>trekking<strong>en</strong> van ing<strong>en</strong>ieurs <strong>en</strong><br />

3 <strong>be</strong>trekking<strong>en</strong> van assist<strong>en</strong>t in het Franse taalka<strong>de</strong>r van het<br />

IWOIB aangekondigd.<br />

Deze <strong>be</strong>trekking<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> ingevuld word<strong>en</strong> na inzage in <strong>de</strong><br />

Brusselse <strong>be</strong>schikbare regionale lijst<strong>en</strong>. In dit ka<strong>de</strong>r is er e<strong>en</strong><br />

raadpelging aan <strong>de</strong> gang van <strong>de</strong> Brusselse gewestelijke lijst van<br />

ing<strong>en</strong>ieurs AFB 11802 met het oog op <strong>de</strong> invulling van <strong>de</strong> vijf op<br />

24 novem<strong>be</strong>r 2011 vacant verklaar<strong>de</strong> <strong>be</strong>trekking<strong>en</strong> van ing<strong>en</strong>ieurs.<br />

De sollicitatiegesprekk<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> kom<strong>en</strong><strong>de</strong> wek<strong>en</strong> plaatsvind<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>de</strong> toelating<strong>en</strong> tot stages <strong>de</strong> kom<strong>en</strong><strong>de</strong> maand<strong>en</strong>, in functie van<br />

<strong>de</strong> <strong>be</strong>schikbaarheid van <strong>de</strong> laureat<strong>en</strong> van <strong>de</strong> aanvull<strong>en</strong><strong>de</strong> proev<strong>en</strong>.<br />

De aanstelling<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> pas na <strong>de</strong> stages ge<strong>be</strong>ur<strong>en</strong>.<br />

De Brusselse gewestelijke lijst van assist<strong>en</strong>t<strong>en</strong> AFB10803 zal<br />

ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s binn<strong>en</strong>kort geraadpleegd word<strong>en</strong>.<br />

Op het ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong>ze procedures zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>be</strong>trekking<strong>en</strong> van<br />

<strong>de</strong> twee taalka<strong>de</strong>rs ingevuld zijn.<br />

français au sein <strong>de</strong> l'Institut d’Encouragem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la Recherche<br />

sci<strong>en</strong>tifique et <strong>de</strong> l’Innovation <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong> (IRSIB).<br />

À ce sujet, je souhaiterais vous poser les questions suivantes :<br />

– Un appel à candidatures interne et/ou externe a-t-il suivi cette<br />

décision ? Si oui, quels <strong>en</strong> sont les conditions, critères et cal<strong>en</strong>driers<br />

?<br />

– Des nominations sont-elles interv<strong>en</strong>ues dans ce cadre ?<br />

– À l’issue <strong>de</strong> ces procédures, les différ<strong>en</strong>ts cadres linguistiques<br />

<strong>de</strong> l'IRSIB seront-ils complets ? À défaut, quels seront les<br />

emplois non pourvus ?<br />

Réponse : En date du 24 novembre 2011, le Gouvernem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale a déclaré vacants 5 emplois<br />

d'ingénieurs et 3 emplois d'assistants au cadre linguistique français<br />

<strong>de</strong> l'IRSIB.<br />

Ces emplois seront pourvus suite à la consultation <strong>de</strong>s listes<br />

régionales bruxelloises disponibles. Dans ce cadre, actuellem<strong>en</strong>t,<br />

une consultation <strong>de</strong> la liste régionale bruxelloise d'ingénieurs<br />

AFB11802 est <strong>en</strong> cours <strong>en</strong> vue <strong>de</strong> pourvoir les 5 emplois d'ingénieurs<br />

déclarés vacants le 24 novembre 2011. Les <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s auront<br />

lieu dans les prochaines semaines et les admissions au stage dans<br />

les prochains mois, <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong> la disponibilité <strong>de</strong>s lauréats<br />

<strong>de</strong>s épreuves complém<strong>en</strong>taires. Des nominations n'intervi<strong>en</strong>dront<br />

qu'après réalisation <strong>de</strong>s stages.<br />

La liste régionale bruxelloise d'assistants AFB10803 sera égalem<strong>en</strong>t<br />

consultée prochainem<strong>en</strong>t.<br />

À l'issue <strong>de</strong> ces procédures, les emplois <strong>de</strong> recrutem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux cadres linguistiques seront occupés.<br />

Vraag nr. 646 van <strong>de</strong> heer Vinc<strong>en</strong>t De Wolf d.d. 27 <strong>de</strong>cem<strong>be</strong>r<br />

2011 (Fr.) :<br />

Steun aan <strong>de</strong> winkeliers die het slachtoffer zijn van <strong>de</strong> rell<strong>en</strong><br />

in <strong>de</strong> Matongewijk.<br />

Volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> pers heeft het Brussels Gewest ongeveer 3.000 EUR<br />

aan steun gegev<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> winkeliers die het slachtoffer zijn van <strong>de</strong><br />

rell<strong>en</strong> in <strong>de</strong> Matongewijk. De geme<strong>en</strong>te Els<strong>en</strong>e heeft daartoe bijna<br />

20.000 EUR vrijgemaakt.<br />

Voorts heb ik vernom<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> <strong>be</strong>trokk<strong>en</strong> han<strong>de</strong>laarsver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong><br />

zo'n symbolisch <strong>be</strong>drag t<strong>en</strong> laste van het Brussels Gewest op<br />

prijs stell<strong>en</strong>.<br />

We moet<strong>en</strong> immers vaststell<strong>en</strong> dat dit <strong>be</strong>drag zeer <strong>be</strong>scheid<strong>en</strong><br />

lijkt, gezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> omvang van <strong>de</strong> scha<strong>de</strong> <strong>en</strong> het commerciële verlies<br />

dat <strong>de</strong> han<strong>de</strong>laars hebb<strong>en</strong> geled<strong>en</strong> weg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> onlust<strong>en</strong> <strong>en</strong> het vandalisme<br />

die e<strong>en</strong> hele week plaatshadd<strong>en</strong> in <strong>de</strong> Matongewijk.<br />

In dat verband w<strong>en</strong>s ik u <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> vrag<strong>en</strong> te stell<strong>en</strong> :<br />

Question n° 646 <strong>de</strong> M. Vinc<strong>en</strong>t De Wolf du 27 décembre 2011<br />

(Fr.) :<br />

Subv<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> souti<strong>en</strong> aux commerçants victimes <strong>de</strong>s émeutes<br />

<strong>de</strong> Matonge.<br />

La presse rapporte que la <strong>Région</strong> bruxelloise a alloué un montant<br />

<strong>de</strong> quelque 3.000 EUR <strong>en</strong> souti<strong>en</strong> aux commerçants victimes<br />

<strong>de</strong>s émeutes <strong>de</strong> Matonge. La commune d’Ixelles a, quant à elle,<br />

dégagé un montant <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 20.000 EUR pour ce même objectif.<br />

Il me revi<strong>en</strong>t, par ailleurs, que les associations <strong>de</strong> commerçants<br />

concernées se sont émues d’un montant aussi symbolique, à<br />

charge <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> bruxelloise.<br />

Force est, <strong>en</strong> effet, <strong>de</strong> constater que ce montant apparaît comme<br />

anecdotique au vu <strong>de</strong> l’ampleur <strong>de</strong>s dégâts et pertes commerciales<br />

subies par les commerçants, <strong>en</strong> raison <strong>de</strong>s troubles et actes <strong>de</strong><br />

vandalisme successifs qui ont caractérisé, une semaine durant, le<br />

quartier <strong>de</strong> Matonge.<br />

À ce sujet, je souhaiterais vous poser les questions suivantes :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!