Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26)
Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)
181
Vlaamse jonge landbouwers : APAQ-W (Agence Wallonne pour la
Promotion d'une Agriculture de Qualité) voor de Franstalige scholen
en de Plattelandsklassen voor de Nederlandstalige scholen.
– Mediatisering – affichecampagne
Traditioneel gezien, organiseert de beurs « Agribex » een
mediacampagne voor en tijdens de beurs. Om meer Brusselse
bezoekers aan te trekken, wordt de vzw gesteund in haar affichecampagne
in de Brusselse metro.
Ik kan u eveneens melden dat de vzw Fedagrim geen enkele
andere subsidie ontvangt voor de organisatie van de beurs
Agribex.
Wat de zichtbaarheid van de steun van het Gewest betreft, en
zoals voorzien in de besluiten omtrent de toekenning van facultatieve
subsidies en de overeenkomsten die hiermee gepaard gaan,
moet de begunstigde zich steeds ertoe verbinden het logo van
het Gewest en de vermelding « met de steun van het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest » goed zichtbaar te plakken.
Wat de economische gevolgen betreft, wens ik in de eerste
plaats te benadrukken dat deze beurs gefinancierd wordt via het
budget betreffende de promotie van de landbouw en de tuinbouw
in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Dat is trouwens de reden
waarom de subsidie enerzijds de sensibilisering beoogt van de
naar de stad getrokken jongeren voor de landbouw en anderzijds,
breder gezien, de Brusselaars wil lokken naar deze beurs met verschillende
aspecten.
Het belang van de economische gevolgen van deze evenementen
voor het Gewest en voor zijn handel, hoeft niet meer bewezen
te worden. In dit opzicht is het dan ook volledig zinvol om steun
te bieden aan de beurs Agribex, die meer dan 120.000 bezoekers
lokt.
Als conclusie deel ik u mede dat de vzw Fedagrim haar
verplichtingen volledig nakomt wat betreft de publicaties in het
Belgisch Staatsblad van de aktes betreffende haar werkelijke leven
(aanpassingen aan statuten, ontslagen, benoemingen, enz.).
nes agriculteurs francophones et flamands : APAQ-W (Agence
Wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de Qualité) pour
les écoles francophones et Plattelandsklassen pour les classes
néerlandophones.
– Médiatisation – campagne d’affichage
Traditionnellement, le salon « Agribex » organise une campagne
de médiatisation avant et pendant le salon. Afin d’attirer
davantage de visiteurs bruxellois, l'ASBL est soutenue dans sa
campagne d’affichage dans le métro bruxellois.
Je peux également vous préciser que l'ASBL Fedagrim ne
reçoit aucun autre subside pour l'organisation du salon Agribex.
En ce qui concerne la visibilité du soutien de la Région, et
comme prévu dans les arrêtés d'octroi de subsides facultatifs et les
conventions qui les accompagnent, le bénéficiaire doit toujours
s’engager à apposer de façon visible le logo de la Région et la
mention « avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale », ce
qui a été le cas sur les affiches placées dans le métro.
En ce qui concerne les retombées économiques, je souhaite
d'abord souligner que ce salon est financé sur le budget relatif
à la promotion de l'agriculture et de l'horticulture en Région de
Bruxelles-Capitale. C'est d'ailleurs pour cette raison que le subside
vise d'une part la sensibilisation des jeunes urbanisés à ce qu'est
l'agriculture et d'autre part plus largement à attirer les Bruxellois
dans ce Salon aux multiples facettes.
L'importance des retombées économiques des salons, congrès,
foires pour la Région et son commerce ne sont plus à démontrer. Et
dans une telle perspective, apporter un soutien au Salon Agribex,
qui attire plus de 120.000 visiteurs, prend ainsi tout son sens.
Pour conclure, je vous informe qu'à ma connaissance, l'ASBL
Fedagrim remplit correctement ses obligations en matière de
publications au Moniteur belge des actes relatifs à sa vie courante
(modifications aux statuts, démissions, nominations, etc.).
Vraag nr. 635 van de heer Emmanuel De Bock d.d. 27 december
2011 (Fr.) :
Juridisch statuut van het restaurant « La Maison des
Chercheurs » van het Domein Latour de Freins.
Het OCMW van Brussel stelt het Domein Latour de Freins via
erfpacht ter beschikking van het Brussels Gewest dat instaat voor
de onderhoudskosten en/of de renovatiekosten voor het geheel van
de eigendom, gebouw en park.
Het hoofdgebouw van het Domein Latour de Freins heeft een
restaurant « La Maison des Chercheurs » dat dagelijks het personeel
en de genodigden van de instellingen en kantoren op het
domein ontvangt.
De vzw « Research in Brussels » beheert het restaurant.
Question n° 635 de M. Emmanuel De Bock du 27 décembre
2011 (Fr.) :
Le statut juridique du restaurant « La Maison des Chercheurs »
du Domaine Latour de Freins.
Le centre public d’aide sociale de la ville de Bruxelles met le
Domaine de Latour de Freins, par bail emphythéotique, à disposition
de la Région de Bruxelles-Capitale, à charge pour celle-ci
d’assumer les coûts d’entretien et/ou de rénovation de l'ensemble
de la propriété, bâtiments et parc.
Le bâtiment principal du Domaine de Latour de Freins abrite un
restaurant, dénommé « La Maison des Chercheurs », qui accueille
quotidiennement le personnel et les invités des différentes institutions
et sociétés qui ont leurs bureaux audit Domaine.
C’est l’ASBL « Research in Brussels » qui gère ce restaurant.