Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />
Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />
175<br />
Sindsdi<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> er daadwerkelijk specifieke maatregel<strong>en</strong><br />
doorgevoerd om <strong>de</strong> papierconsumptie te vermin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Zo valt er<br />
te constater<strong>en</strong> :<br />
Voor het activiteit<strong>en</strong>verslag :<br />
– e<strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>ring van het aantal pagina's sinds 2009;<br />
– e<strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>ring van het aantal kopieën <strong>en</strong> <strong>de</strong> vervanging van<br />
<strong>de</strong> verspreiding van <strong>de</strong> volledige versie door e<strong>en</strong> gecond<strong>en</strong>seer<strong>de</strong><br />
versie (4 pagina's).<br />
Voor het activiteit<strong>en</strong>verslag <strong>en</strong> het Observatorium van <strong>de</strong> kantor<strong>en</strong><br />
:<br />
– e<strong>en</strong> systematische verspreiding in pdf-formaat op <strong>de</strong> website.<br />
MBHG<br />
Het <strong>be</strong>stuur Economie <strong>en</strong> Werkgeleg<strong>en</strong>heid maakt jaarlijks<br />
e<strong>en</strong> activiteit<strong>en</strong>verslag op. In 2009, 2010 <strong>en</strong> 2011 werd dat in e<strong>en</strong><br />
<strong>be</strong>perkte oplage in e<strong>en</strong> papier<strong>en</strong> versie verspreid <strong>en</strong> <strong>de</strong> elektronische<br />
versie is <strong>be</strong>schikbaar (op <strong>de</strong> portaalsite van het gewest, in<br />
Pdf-formaat). Sinds <strong>de</strong> uitgave van 2009 werd e<strong>en</strong> nieuwe formule<br />
gehanteerd, zodat er 2 keer min<strong>de</strong>r papier wordt gebruikt dan <strong>de</strong><br />
vorige jar<strong>en</strong>.<br />
De <strong>be</strong>doeling van dit jaarlijkse verslag is om <strong>de</strong> acties van<br />
het <strong>be</strong>stuur Economie <strong>en</strong> Werkgeleg<strong>en</strong>heid van het voorbije jaar<br />
voor te stell<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> Brusselse <strong>be</strong>drijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> burgers. De papier<strong>en</strong><br />
versie van dit docum<strong>en</strong>t valt in <strong>de</strong> smaak <strong>en</strong> vandaar dus <strong>de</strong> twee<br />
verspreidingswijz<strong>en</strong>.<br />
Het zou voor<strong>de</strong>liger zijn om het verslag <strong>en</strong>kel in elektronische<br />
versie te verspreid<strong>en</strong> maar niet echt veel. Het grootste <strong>de</strong>el van <strong>de</strong><br />
productiekost<strong>en</strong> van het verslag hangt niet af van <strong>de</strong> druk maar<br />
van an<strong>de</strong>re post<strong>en</strong>.<br />
Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> wordt het verslag op milieuvri<strong>en</strong><strong>de</strong>lijk papier<br />
gedrukt (gerecycleerd / FSC).<br />
Ook Brussels Invest and Export maakt e<strong>en</strong> activiteit<strong>en</strong>verslag.<br />
In 2009 <strong>en</strong> 2010 werd dat in elektronische versie gepubliceerd.<br />
In 2011 heeft Brussels Invest and Export ge<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> verslag<br />
gemaakt.<br />
Er werd<strong>en</strong> trouw<strong>en</strong>s ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s jaarverslag<strong>en</strong> geschrev<strong>en</strong> over<br />
<strong>de</strong> ordonnanties van 1 juli 1993, 1 april 2004 <strong>en</strong> 13 <strong>de</strong>cem<strong>be</strong>r 2007<br />
over <strong>de</strong> steun aan <strong>be</strong>drijv<strong>en</strong>.<br />
In 2009 <strong>en</strong> 2010 werd<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze verslag<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> papier<strong>en</strong> versie<br />
verspreid.<br />
In 2011 werd<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel elektronisch verstuurd<br />
naar e<strong>en</strong> <strong>be</strong>perkte doelgroep (op <strong>de</strong> website www.premieskmo.<strong>be</strong>,<br />
in Pdf-formaat).<br />
ESR<br />
Het jaarlijkse activiteit<strong>en</strong>verslag van <strong>de</strong> Sociale <strong>en</strong> Economische<br />
Raad werd gepubliceerd :<br />
Depuis <strong>de</strong>s mesures spécifiques ont effectivem<strong>en</strong>t été prises<br />
pour réduire la consommation <strong>de</strong> papier. En effet, on peut constater<br />
:<br />
Pour le rapport d’activités :<br />
– une réduction du nombre <strong>de</strong> pages <strong>de</strong>puis 2009;<br />
– une réduction du nombre <strong>de</strong> copies et le remplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la<br />
diffusion <strong>de</strong> la version complète par une version cond<strong>en</strong>sée<br />
(4 pages).<br />
Pour le rapport d'activités et l’Observatoire <strong>de</strong>s bureaux :<br />
– une diffusion systématique <strong>en</strong> version pdf sur le site web.<br />
MRBC<br />
En ce qui concerne l’administration <strong>de</strong> l’Économie et <strong>de</strong> l’Emploi,<br />
un rapport d’activités annuel est réalisé. En 2009, 2010 et<br />
2011, il fut diffusé <strong>en</strong> version papier dans un nombre très limité<br />
d’exemplaires et <strong>en</strong> version électronique (sur le site-portail <strong>de</strong> la<br />
<strong>Région</strong>, au format PDF). Depuis l’édition 2009, une formule plus<br />
légère que les années précéd<strong>en</strong>tes, qui implique une utilisation <strong>de</strong><br />
papier plus <strong>de</strong> 2 fois moindre, a été adoptée.<br />
L’objectif <strong>de</strong> ce rapport annuel est <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>ter aux <strong>en</strong>treprises<br />
et aux citoy<strong>en</strong>s bruxellois les activités m<strong>en</strong>ées par l’administration<br />
<strong>de</strong> l’Économie et <strong>de</strong> l’Emploi lors <strong>de</strong> l’année écoulée. La lecture<br />
<strong>de</strong> ce type <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>t dans une version papier est appréciée,<br />
d’où le double mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> diffusion.<br />
Diffuser le rapport uniquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> version électronique serait<br />
plus économique, mais pas <strong>de</strong> manière substantielle. En effet, la<br />
majorité du coût <strong>de</strong> production du rapport n’est pas représ<strong>en</strong>tée par<br />
l’impression mais par les autres postes.<br />
En outre, le rapport est imprimé sur un papier respectueux <strong>de</strong><br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t (recyclé / FSC).<br />
De plus, Brussels Invest and Export réalise aussi un rapport<br />
d’activités.<br />
En 2009 et 2010, il a été publié <strong>en</strong> version électronique. En<br />
2011, Brussels Invest and Export n’a pas réalisé <strong>de</strong> rapport annuel<br />
propre.<br />
Par ailleurs, <strong>de</strong>s rapports annuels <strong>de</strong>s ordonnances du 1 er juillet<br />
1993, 1 er avril 2004 et 13 décembre 2007 sur les ai<strong>de</strong>s aux <strong>en</strong>treprises<br />
sont égalem<strong>en</strong>t rédigés.<br />
En 2009 et 2010, ces rapports étai<strong>en</strong>t diffusés <strong>en</strong> version<br />
papier.<br />
En 2011, ces docum<strong>en</strong>ts, au public cible restreint, ont été<br />
diffusés <strong>de</strong> manière électronique uniquem<strong>en</strong>t (sur le site www.<br />
primespme.<strong>be</strong>, au format PDF).<br />
CES<br />
Le rapport annuel d’activités du Conseil économique et social<br />
a été publié :