Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ... Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
164 Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) De evolutie van het personeel van de GOMB is over de jaren heen vrij stabiel gebleven. Dit valt te verklaren door de beperkte wijzigingen in de roosters van het personeel en door het feit dat het aantal aanvragen van loopbaanonderbreking in de afgelopen drie jaar vrijwel identiek is gebleven. L'évolution du personnel à la SRIB est relativement stable dans le temps. Cela s’explique par les faibles changements d’horaires du personnel ou encore par un nombre de demandes d’interruption de carrière pratiquement identique au cours de ces trois dernières années. Vraag nr. 621 van de heer Vincent De Wolf d.d. 30 november 2011 (Fr.) : Evolutie van het personeel bij het Brussels Agentschap voor de Onderneming. In de marge van de begrotingsbesprekingen, heb ik vragen over de evolutie van het personeel bij het Brussels Agentschap voor de Onderneming. In dat verband, zou ik graag de volgende vragen willen stellen : – Hoeveel voltijdsequivalenten zijn er momenteel aan de slag bij die ION ? – Hoe ziet de evolutie van het personeelsbestand eruit voor de jongste drie kalenderjaren ? – Hoe ziet de stijging of daling eruit van de VTE's voor de jaren 2009, 2010 en 2011 ? – Welke redenen verklaren die opwaartse of neerwaartse evolutie, desgevallend per activiteitssector ? Antwoord : 2008 : 51,6 VTE 2009 : 51,34 VTE 2010 : 50,4 VTE Het Agentschap kende de voorbije drie jaren geen waarneembare personeelsevolutie. Het aantal posten en functies blijft constant. De ontslagen of vrijwillige vertrekken kunnen echter het aantal VTE per kalenderjaar licht beïnvloeden. De aanwervingsprocedures kunnen soms lang zijn en bepaalde betrekkingen kunnen verschillende maanden vacant blijven in de periode dat er een vervanger gezocht wordt. In 2011 was er een reorganisatie van de diensten : bepaalde functies werden geschrapt, andere werden gecreëerd op voor het Agentschap meer strategische plaatsen. In dit kader gaat het enkel om een herbestemming van posten, zonder dat het personeelsbestand toeneemt. Question n° 621 de M. Vincent De Wolf du 30 novembre 2011 (Fr.) : Évolution du personnel de l'Agence bruxelloise pour l'Entreprise (ABE). En marge des discussions budgétaires, je m’interroge quant à l'évolution du personnel au sein de l'Agence bruxelloise pour l'Entreprise (ABE). À ce sujet, je souhaiterais vous poser les questions suivantes : – Quel est le nombre actuel d'équivalents temps plein au sein de cet OIP ? – Quelle est l’évolution du personnel de celui-ci au cours des trois dernières années civiles ? – Quelle est ainsi la progression ou régression en ETP pour les années 2009, 2010 et 2011 ? – Quels éléments peuvent justifier la hausse ou la baisse de cette évolution, le cas échéant par secteur d’activité ? Réponse : 2008 : 51,6 ETP 2009 : 51,34 ETP 2010 : 50,4 ETP L’Agence ne note pas d’évolution sensible de son personnel au cours de ces trois dernières années. Le nombre de postes et de fonctions reste constant. Cependant, les licenciements ou les départs volontaires peuvent légèrement influencer le nombre d’ETP par année civile. Les procédures de recrutement peuvent à certains moments être longues et certains postes peuvent rester vacants plusieurs mois durant le temps de trouver le remplaçant. En 2011 a eu lieu une réorganisation des services : certaines fonctions ont été abandonnées et d’autres ont été créées à des endroits plus stratégiques pour l’Agence. Dans ce cadre, il s’agit uniquement de réaffectation de postes de travail, sans croissance au niveau du personnel. Vraag nr. 622 van mevr. Zakia Khattabi d.d. 30 november 2011 (Fr.) : Het domein Latour de Freins. Het domein Latour de Freins, dat door Research in Brussels beheerd wordt, huisvest verschillende actoren inzake onderzoek en biedt ook seminariezalen en woningen aan voor de « mobiele » onderzoekers. Graag een overzicht van het tewerkgestelde perso- Question n° 622 de Mme Zakia Khattabi du 30 novembre 2011 (Fr.) : Le Domaine Latour de Freins. Le Domaine Latour de Freins, géré par Research in Brussels, héberge différents acteurs en matière de recherche, et propose également des salles de séminaires, ainsi que des logements pour des chercheurs « mobiles ». Pourriez-vous me détailler le personnel
Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) 165 neel voor het beheer en de administratie van het domein (aantal, functies). Welke bedragen zijn er in 2009, 2010 en 2011 besteed aan die opdracht (personeelskosten, werkingskosten) en wat hebben de activiteiten in die jaren opgebracht ? Welke activiteiten zijn er georganiseerd in het kader van het beheer van het domein de jongste drie jaar (aantal en nationaliteit van de onderzoekers, aantal en soort evenementen) ? Antwoord : Op dit ogenblik bestaat het personeel tewerkgesteld voor het beheer en de administratie van het domein uit 5 VTE's (1 receptioniste, 2 bewakers-chauffeurs-tuinmannen, een eerste kok en 1 keukenhulp). Hieraan wordt 0,4 VTE toegevoegd van de administratieve en financiële assistente van de vereniging en 0,3 VTE van de directeur. Bedragen voor het beheer van het domein van 2009 tot 2011 De personeelskosten voor het beheer van het domein bedroegen : – 2009 : 389.735,67 EUR – 2010 : 248.469,52 EUR – 2011 : 204.184,48 EUR (niet afgesloten) Het is onmogelijk om de werkingskosten tussen de verschillende activiteiten van RIB te detailleren (domein, sensibilisering en promotie). Ter info, de werkingskosten voor de ganse vereniging zijn : – 2010 : 1.374.750 EUR – 2011 : 1.073.121 EUR – 2012 : 740.844 EUR Opbrengsten uit het verschaffen van logement aan actoren inzake onderzoek en de verhuur van zalen in 2009, 2010 en 2011 1. Verhuur van kantoren : – 2009 : 183.808,07 EUR – 2010 : 212.619,53 EUR – 2011 : 203.233,99 EUR (niet afgesloten) 2. Verhuur van zalen : – 2009 : 43.862,24 EUR – 2010 : 79.919,96 EUR – 2011 : 71.869,47 EUR (niet afgesloten) 3. Catering : – 2009 : 19.029,58 EUR – 2010 : 23.969,28 EUR – 2011 : 21.561,00 EUR (niet afgesloten) 4. Logement : – 2009 : 43 verschillende huurders – 49.429,71 EUR (1 Algerijn, 4 Duitsers, 3 Canadezen, 22 Fransen, 1 Georgiër, 6 Indiërs, 1 Israëliër, 2 Polen, 1 Rus, 1 Slovaak, 1 Oekraïner) employé pour la gestion et l'administration du domaine (nombre de postes, fonctions) ? Pourriez-vous également m’indiquer les montants consacrés en 2009, 2010 et 2011 à cette mission (frais de personnel, frais de fonctionnement), ainsi que les recettes générées par les activités pour ces mêmes années ? En outre, je souhaiterais connaître l’activité déployée dans le cadre de la gestion du domaine ces trois dernières années (nombre et nationalité des chercheurs accueillis, nombre et types d’événements). Réponse : À l’heure actuelle, le personnel employé pour la gestion et l’administration du domaine est composé de 5 ETP (1 réceptionniste, 2 gardiens-chauffeurs-jardiniers, 1 chef de cuisine et 1 commis de cuisine). À ceci s’ajoute 0,4 ETP de l’assistante administrative et financière de l’association et 0,3 ETP du directeur. Montants consacrés à la gestion du domaine de 2009 à 2011 Les frais de personnel liés à l’exploitation du domaine ont été de : – 2009 : 389.735,67 EUR – 2010 : 248.469,52 EUR – 2011 : 204.184,48 EUR (non clôturé) Il est impossible de détailler les frais de fonctionnement entre les différentes activités de RIB (domaine, sensibilisation et promotion). Pour info, les frais de fonctionnement pour toute l’association sont de : – 2010 : 1.374.750 EUR – 2011 : 1.073.121 EUR – 2012 : 740.844 EUR Recettes générées par l'hébergement des acteurs en matière de recherche et les locations de salles en 2009, 2010 et 2011 1. Location de bureaux : – 2009 : 183.808,07 EUR – 2010 : 212.619,53 EUR – 2011 : 203.233,99 EUR (non clôturé) 2. Location de salles : – 2009 : 43.862,24 EUR – 2010 : 79.919,96 EUR – 2011 : 71.869,47 EUR (non clôturé) 3. Catering : – 2009 : 19.029,58 EUR – 2010 : 23.969,28 EUR – 2011 : 21.561,00 EUR (non clôturé) 4. Logement : – 2009 :43 locataires différents – 49.429,71 EUR (1 algérien, 4 allemands, 3 canadiens, 22 français, 1 géorgien, 6 indiens, 1 israélien, 2 polonais, 1 russe, 1 slovaque, 1 ukrainien)
- Page 113 and 114: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 115 and 116: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 117 and 118: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 119 and 120: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 121 and 122: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 123 and 124: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 125 and 126: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 127 and 128: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 129 and 130: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 131 and 132: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 133 and 134: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 135 and 136: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 137 and 138: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 139 and 140: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 141 and 142: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 143 and 144: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 145 and 146: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 147 and 148: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 149 and 150: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 151 and 152: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 153 and 154: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 155 and 156: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 157 and 158: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 159 and 160: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 161 and 162: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 163: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 167 and 168: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 169 and 170: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 171 and 172: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 173 and 174: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 175 and 176: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 177 and 178: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 179 and 180: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 181 and 182: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 183 and 184: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 185 and 186: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 187 and 188: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 189 and 190: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 191 and 192: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 193 and 194: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 195 and 196: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 197 and 198: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 199 and 200: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 201 and 202: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 203 and 204: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 205 and 206: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 207 and 208: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 209 and 210: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 211 and 212: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 213 and 214: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />
Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />
165<br />
neel voor het <strong>be</strong>heer <strong>en</strong> <strong>de</strong> administratie van het domein (aantal,<br />
functies). Welke <strong>be</strong>drag<strong>en</strong> zijn er in 2009, 2010 <strong>en</strong> 2011 <strong>be</strong>steed<br />
aan die opdracht (personeelskost<strong>en</strong>, werkingskost<strong>en</strong>) <strong>en</strong> wat hebb<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> activiteit<strong>en</strong> in die jar<strong>en</strong> opgebracht ? Welke activiteit<strong>en</strong><br />
zijn er georganiseerd in het ka<strong>de</strong>r van het <strong>be</strong>heer van het domein<br />
<strong>de</strong> jongste drie jaar (aantal <strong>en</strong> nationaliteit van <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoekers,<br />
aantal <strong>en</strong> soort ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong>) ?<br />
Antwoord : Op dit og<strong>en</strong>blik <strong>be</strong>staat het personeel tewerkgesteld<br />
voor het <strong>be</strong>heer <strong>en</strong> <strong>de</strong> administratie van het domein uit<br />
5 VTE's (1 receptioniste, 2 <strong>be</strong>wakers-chauffeurs-tuinmann<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />
eerste kok <strong>en</strong> 1 keuk<strong>en</strong>hulp). Hieraan wordt 0,4 VTE toegevoegd<br />
van <strong>de</strong> administratieve <strong>en</strong> financiële assist<strong>en</strong>te van <strong>de</strong> ver<strong>en</strong>iging<br />
<strong>en</strong> 0,3 VTE van <strong>de</strong> directeur.<br />
Bedrag<strong>en</strong> voor het <strong>be</strong>heer van het domein van 2009 tot 2011<br />
De personeelskost<strong>en</strong> voor het <strong>be</strong>heer van het domein <strong>be</strong>droeg<strong>en</strong><br />
:<br />
– 2009 : 389.735,67 EUR<br />
– 2010 : 248.469,52 EUR<br />
– 2011 : 204.184,48 EUR (niet afgeslot<strong>en</strong>)<br />
Het is onmogelijk om <strong>de</strong> werkingskost<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
activiteit<strong>en</strong> van RIB te <strong>de</strong>tailler<strong>en</strong> (domein, s<strong>en</strong>sibilisering<br />
<strong>en</strong> promotie).<br />
Ter info, <strong>de</strong> werkingskost<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> ganse ver<strong>en</strong>iging zijn :<br />
– 2010 : 1.374.750 EUR<br />
– 2011 : 1.073.121 EUR<br />
– 2012 : 740.844 EUR<br />
Opbr<strong>en</strong>gst<strong>en</strong> uit het verschaff<strong>en</strong> van logem<strong>en</strong>t aan actor<strong>en</strong><br />
inzake on<strong>de</strong>rzoek <strong>en</strong> <strong>de</strong> verhuur van zal<strong>en</strong> in 2009, 2010 <strong>en</strong> 2011<br />
1. Verhuur van kantor<strong>en</strong> :<br />
– 2009 : 183.808,07 EUR<br />
– 2010 : 212.619,53 EUR<br />
– 2011 : 203.233,99 EUR (niet afgeslot<strong>en</strong>)<br />
2. Verhuur van zal<strong>en</strong> :<br />
– 2009 : 43.862,24 EUR<br />
– 2010 : 79.919,96 EUR<br />
– 2011 : 71.869,47 EUR (niet afgeslot<strong>en</strong>)<br />
3. Catering :<br />
– 2009 : 19.029,58 EUR<br />
– 2010 : 23.969,28 EUR<br />
– 2011 : 21.561,00 EUR (niet afgeslot<strong>en</strong>)<br />
4. Logem<strong>en</strong>t :<br />
– 2009 : 43 verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> huur<strong>de</strong>rs – 49.429,71 EUR (1 Algerijn,<br />
4 Duitsers, 3 Cana<strong>de</strong>z<strong>en</strong>, 22 Frans<strong>en</strong>, 1 Georgiër, 6 Indiërs,<br />
1 Israëliër, 2 Pol<strong>en</strong>, 1 Rus, 1 Slovaak, 1 Oekraïner)<br />
employé pour la gestion et l'administration du domaine (nombre<br />
<strong>de</strong> postes, fonctions) ? Pourriez-vous égalem<strong>en</strong>t m’indiquer les<br />
montants consacrés <strong>en</strong> 2009, 2010 et 2011 à cette mission (frais <strong>de</strong><br />
personnel, frais <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t), ainsi que les recettes générées<br />
par les activités pour ces mêmes années ? En outre, je souhaiterais<br />
connaître l’activité déployée dans le cadre <strong>de</strong> la gestion du domaine<br />
ces trois <strong>de</strong>rnières années (nombre et nationalité <strong>de</strong>s chercheurs<br />
accueillis, nombre et types d’événem<strong>en</strong>ts).<br />
Réponse : À l’heure actuelle, le personnel employé pour la<br />
gestion et l’administration du domaine est composé <strong>de</strong> 5 ETP<br />
(1 réceptionniste, 2 gardi<strong>en</strong>s-chauffeurs-jardiniers, 1 chef <strong>de</strong><br />
cuisine et 1 commis <strong>de</strong> cuisine). À ceci s’ajoute 0,4 ETP <strong>de</strong> l’assistante<br />
administrative et financière <strong>de</strong> l’association et 0,3 ETP<br />
du directeur.<br />
Montants consacrés à la gestion du domaine <strong>de</strong> 2009 à 2011<br />
Les frais <strong>de</strong> personnel liés à l’exploitation du domaine ont été<br />
<strong>de</strong> :<br />
– 2009 : 389.735,67 EUR<br />
– 2010 : 248.469,52 EUR<br />
– 2011 : 204.184,48 EUR (non clôturé)<br />
Il est impossible <strong>de</strong> détailler les frais <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre<br />
les différ<strong>en</strong>tes activités <strong>de</strong> RIB (domaine, s<strong>en</strong>sibilisation et promotion).<br />
Pour info, les frais <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t pour toute l’association<br />
sont <strong>de</strong> :<br />
– 2010 : 1.374.750 EUR<br />
– 2011 : 1.073.121 EUR<br />
– 2012 : 740.844 EUR<br />
Recettes générées par l'hé<strong>be</strong>rgem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s acteurs <strong>en</strong> matière <strong>de</strong><br />
recherche et les locations <strong>de</strong> salles <strong>en</strong> 2009, 2010 et 2011<br />
1. Location <strong>de</strong> bureaux :<br />
– 2009 : 183.808,07 EUR<br />
– 2010 : 212.619,53 EUR<br />
– 2011 : 203.233,99 EUR (non clôturé)<br />
2. Location <strong>de</strong> salles :<br />
– 2009 : 43.862,24 EUR<br />
– 2010 : 79.919,96 EUR<br />
– 2011 : 71.869,47 EUR (non clôturé)<br />
3. Catering :<br />
– 2009 : 19.029,58 EUR<br />
– 2010 : 23.969,28 EUR<br />
– 2011 : 21.561,00 EUR (non clôturé)<br />
4. Logem<strong>en</strong>t :<br />
– 2009 :43 locataires différ<strong>en</strong>ts – 49.429,71 EUR (1 algéri<strong>en</strong>,<br />
4 allemands, 3 canadi<strong>en</strong>s, 22 français, 1 géorgi<strong>en</strong>, 6 indi<strong>en</strong>s,<br />
1 israéli<strong>en</strong>, 2 polonais, 1 russe, 1 slovaque, 1 ukraini<strong>en</strong>)