Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

156
Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26)
Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)
publicatie voor de volgende teksten heb ingediend (hoofdartikels,
voorwoord, inleidingen) :
– « Anders naar de winkel » : brief ondertekend door minister
Cerexhe en staatssecretaris voor Mobiliteit Bruno Delille,
waarin aan de partnerhandelaars het reilen en zeilen van deze
actie uit de doeken wordt gedaan. Een actie die mikt op de fiets
voor verplaatsingen naar de handelswijken.
– Voorwoord van de heruitgave van « Brussels European gateway
to key markets », met vermelding van de naam, voornaam
en titel van de minister.
– Editoriaal van het adresboekje voor ondernemers in moeilijkheden,
met vermelding van de naam, voornaam en titel van de
minister.
des demandes d'autorisation de publication pour les textes (éditos,
préfaces, avant-propos) suivants :
– « Shopping autrement » : courrier co-signé par le ministre
Cerexhe et le secrétaire d'État à la Mobilité Bruno Delille,
expliquant aux commerçants partenaires de l'opération les
tenants et aboutissants de cette action qui vise à favoriser le
vélo dans les déplacements vers les quartiers commerçants.
– Préface de la réédition du « Brussels European gateway to key
markets », avec mention du nom, prénom et titre du ministre.
– Éditorial du « Carnet d'adresses pour entrepreneurs en difficulté
», avec mention du nom, prénom et titre du ministre.
Vraag nr. 611 van de heer Didier Gosuin d.d. 25 november
2011 (Fr.) :
Kosten voor studies en consultancy in 2010 en 2011.
Graag vernam ik, voor uw kabinet, voor de ministeries, voor de
ION's en voor alle andere gewestelijke organen waarop u toezicht
uitoefent, het aantal en de kosten voor de studies en consultancy
(van welke aard dan ook) waartoe in 2010 en 2011 opdracht is
gegeven.
Voor elk daarvan, had ik graag beknopte informatie over de
inhoud, de auteurs en de desbetreffende kosten.
Graag vernam ik voor elke studie/consultancy welke overheidsopdracht
werd uitgeschreven.
Antwoord : Ik heb de eer het geachte lid de volgende informatie
mede te delen :
Kabinet
Mijn kabinet heeft geen onderzoek en/of consultancy besteld
in 2010 en 2011.
BAO
Wat het BAO betreft, vindt u de kosten van consultancy in
bijlage (*).
Actiris
Wat Actiris betreft, vindt u de kosten van consultancy in bijlage
(*).
GOMB
Voor de GOMB vindt u de kosten van consultancy in bijlage
(*).
GIMB
De GIMB heeft in 2010 en 2011 geen studies aangevraagd en
doet geen beroep op consultancy.
Question n° 611 de M. Didier Gosuin du 25 novembre 2011
(Fr.) :
Coût des études et frais de consultance en 2010 et 2011.
Tant pour votre cabinet que pour les ministères, OIP ou toute
autre institution à caractère régional sur lesquels vous exercez
une tutelle, je souhaite connaître le nombre et le coût des études
et autres consultances (de toute nature) qui ont été commanditées
en 2010 et 2011.
Pour chacune d’entre elles, je souhaite disposer d’un bref descriptif,
des auteurs ainsi que des coûts y afférents.
Enfin, je souhaite savoir, pour chaque étude/consultance, quel
type de marché public a été passé.
Réponse : J’ai l’honneur de communiquer à l’honorable membre
les éléments suivants :
Cabinet
Mon cabinet n'a commandité aucune étude et/ou consultance
en 2010 et 2011.
ABE
En ce qui concerne l'ABE, vous trouverez les coûts de consultance
en annexe (*).
Actiris
En ce qui concerne Actiris, vous trouverez les coûts de consultance
en annexe (*).
SDRB
En ce qui concerne la SDRB, vous trouverez les coûts de
consultance en annexe (*).
SRIB
La SRIB n’a pas commandé d’études en 2010 et 2011 et ne fait
pas appel à de la consultance.