Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ... Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
140 Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) Antwoord : Actiris Réponse : Actiris Actiris is zich ervan bewust dat het volume voedselafval teruggedrongen moet worden. Het restaurantteam maakt trouwens deel uit van het GreenCookproject, dat de Leefmilieu Brussel samen met het BioForum leidt. Het project beoogt minder voedselverspilling op dagelijkse basis. Om dit te bereiken hebben we enkele acties op touw gezet : – In samenwerking met de Leefmilieu Brussel nemen we deel aan de Europese week van de Afvalvermindering. In het kader van deze week worden in het restaurant onze campagnes omtrent afvalvermindering in de kijker gezet. – Gans deze week en de volgende week maken we onze klanten bewust van het fenomeen voedselverspilling. We vragen hen om de verschillende soorten voedselafval die op hun bord achterblijven te wegen, namelijk soep, vlees, zetmeelhoudende producten en groenten. Zo kunnen we na afloop het percentage verspilling per productgroep berekenen en hier de nodige acties ter verbetering aan koppelen. – De saladbar in de selfservice wordt per gewicht betaald. Dit spoort de klant aan om niet méér op zijn bord te scheppen dan hij zal eten. – Onze kok en zijn ploeg letten er zeer op om producten die nog gebruikt kunnen worden in de verschillende recepten te recupereren, steeds met naleving van de regels voor voedselhygiëne. – De verantwoordelijke van het departement en de keukenchef volgen hieromtrent opleidingen die het BioForum en de Leefmilieu Brussel in het kader van het GreenCook-project organiseren. Innoviris Het domein van Latour de Freins, beheerd door de vzw Research in Brussels (RIB), biedt een restauratiedienst aan voor twee verenigingen (EIIL en RIB), Innoviris en twee KMO's (Ovizio en Euromedim), wat neerkomt op 25 couverts per dag (buiten evenementen). Verschillende maatregelen werden nu al weer bijna twee jaar geleden ingevoerd om voedselverspilling vanuit ethische en economische bekommernis tegen te gaan. – Invoering van een beleid van reservering van maaltijden : - Het menu wordt de week ervoor opgesteld en verzonden, de mensen die in de kantine wensen te eten, moeten verplicht reserveren. Het exacte aantal gereserveerde maaltijden wordt dan bereid. - Zonder reservatie kunnen de mensen enkel bestellen wat er beschikbaar is (te laat geannuleerde reservatie, sandwich of soep). - Sandwiches en salades worden op vraag bereid. Actiris est sensibilisé à la réduction du volume des déchets alimentaires. L’équipe du restaurant fait ainsi partie du projet « Greencook » mené par Bruxelles environnement en collaboration avec le Bioforum. L’objectif visé est la diminution du gaspillage alimentaire au quotidien. Pour ce faire, voici nos actions : – Nous participons à la Semaine européenne de la réduction des déchets en collaboration avec Bruxelles Environnement. À cette occasion l’espace restaurant est devenu le lieu d’exposition des campagnes de réduction des déchets. – Tout au long de cette semaine et la semaine suivante, nous conscientisons nos clients sur le phénomène du gaspillage alimentaire. Ils sont invités à contribuer à la pesée de leur « retour sur assiette », répartie par catégories d’aliments : potage, viande, féculents et légumes. À l’issue de cette action, nous pourrons ainsi calculer le pourcentage de gaspillage par produits, et entamer ainsi les actions correctives, si nécessaire. – Le salad’bar est en self service et se paie au poids, ce qui incite le client à ne se servir que la quantité qu’il va manger. – Notre chef et son équipe sont très attentifs à la récupération de produits réutilisables dans des recettes différentes, toujours dans le respect des règles d’hygiène alimentaire. – Notre responsable du département et le chef de cuisine se rendent aux formations sur le sujet, données par le Bioforum et Bruxelles Environnement, dans le cadre du projet Greencook. Innoviris Le domaine de Latour de Freins, géré par l'ASBL Research in Brussels (RIB), propose un service de restauration pour deux associations (EIIL et RIB), INNOVIRIS et deux PME (Ovizio et Euromedim), soit environ 25 couverts par jour (hors évènements). Plusieurs mesures ont été mises en place depuis bientôt deux ans pour réduire le gaspillage alimentaire, tant par souci éthique qu’économique. – Mise en place d’une politique de réservation des plats : - Le menu est établi et envoyé la semaine précédente, les personnes souhaitant manger à la cantine doivent obligatoirement réserver. C’est le nombre exact de repas réservés qui sera préparé. - Sans réservation, les personnes peuvent uniquement commander ce qui est disponible (réservation annulée trop tard, sandwich ou soupe). - Les sandwiches et salades sont faits à la demande.
Vragen en Antwoorden – Brussels Hoofdstedelijk Parlement – 15 februari 2012 (nr. 26) Questions et Réponses – Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale – 15 février 2012 (n° 26) 141 – Verbinding tussen de traiteurdienst voor de evenementen en de kantine : - In de mate van het mogelijke wordt er verbinding gemaakt tussen de gebruikte voedingsmiddelen voor de catering van evenementen en de kantine, om de aanzienlijke verspilling met betrekking tot buffetten bijvoorbeeld te beperken. – Investering in een professionele diepvriezer: - RIB heeft in een professionele diepvriezer geïnvesteerd. Hierdoor kunnen voedingsmiddelen efficiënter bewaard worden. Al deze maatregelen blijven uiteraard onderworpen aan de hygiëne- en veiligheidsvoorschriften die van kracht zijn. De andere instellingen waarvoor ik bevoegd ben, houden geen bedrijfkantines open. – Liens entre le service traiteur pour les événements et la cantine : - Dans la mesure du possible, un lien est fait entre les aliments utilisés pour le catering des événements et la cantine, ceci afin de limiter les pertes importantes liées aux buffets par exemple. – Investissement dans un surgélateur professionnel : - RIB a investi dans un surgélateur professionnel. Ceci permet une gestion beaucoup plus efficace des denrées. Toutes ces mesures restent bien entendu conditionnées aux règles d’hygiène et de sécurité en vigueur. En ce qui concerne les autres institutions dont j'ai la tutelle, celles-ci ne gèrent pas de cantines d'entreprises. Vraag nr. 583 van mevr. Françoise Schepmans d.d. 10 november 2011 (Fr.) : Gebruik van tankkaarten door Brussels Export. Beschikken sommige personeelsleden van Brussels Export over tankkaarten ? Zo ja, om hoeveel personen gaat het, hoeveel kaarten zijn er aan hen toegewezen en welke middelen zijn daartoe uitgetrokken op de begrotingen 2009 en 2010 ? Antwoord : Op dit moment heeft Brussel Invest & Export nog een « euro Shell card » die tot in juni 2012 geldig is. Question n° 583 de Mme Françoise Schepmans du 10 novembre 2011 (Fr.) : L'usage de cartes essence au sein de Bruxelles Export. Afin de compléter mon information, je souhaiterais savoir si certains membres du personnel de Bruxelles Export bénéficient de cartes essence. Le cas échéant, pourriez-vous me communiquer le nombre de bénéficiaires, le nombre de cartes y afférentes ainsi que les volumes budgétaires concernés en 2009 et en 2010 ? Réponse : En ce moment Bruxelles Invest&Export a encore une « euro Shell card » qui est valable jusqu’en juin 2012. Vraag nr. 585 van mevr. Françoise Schepmans d.d. 10 november 2011 (Fr.) : Gebruik van tankkaarten door Actiris. Beschikken sommige personeelsleden van Actiris over tankkaarten ? Zo ja, om hoeveel personen gaat het, hoeveel kaarten zijn er aan hen toegewezen en welke middelen zijn daartoe uitgetrokken op de begrotingen 2009 en 2010 ? Antwoord : 2 benzinekaarten zijn ter beschikking van de directeur-generaal en de adjunct-directeur-generaal van Actiris. De benzinekaart van de directeur-generaal wordt echter niet meer gebruikt, aangezien een elektrische dienstwagen ter beschikking staat voor de directeur-generaal. De gecumuleerde jaarlijkse uitgave van de 2 kaarten bedroeg ongeveer 2.200 EUR. Question n° 585 de Mme Françoise Schepmans du 10 novembre 2011 (Fr.) : L'usage des cartes essence au sein de l'opérateur Actiris. Afin de compléter mon information, je souhaiterais savoir si certains membres du personnel de l’opérateur Actiris bénéficient de cartes essence. Le cas échéant, pourriez-vous me communiquer le nombre de bénéficiaires, le nombre de cartes y afférentes ainsi que les volumes budgétaires concernés en 2009 et en 2010 ? Réponse : 2 cartes d’essence sont à disposition pour les voitures de service du directeur général et du directeur général adjoint d’Actiris. Toutefois, la carte d’essence du directeur général est devenue inopérante, Actiris ayant acquis une voiture de service électrique. La dépense annuelle cumulée des 2 cartes était de 2.200 EUR environ.
- Page 89 and 90: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 91 and 92: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 93 and 94: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 95 and 96: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 97 and 98: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 99 and 100: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 101 and 102: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 103 and 104: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 105 and 106: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 107 and 108: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 109 and 110: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 111 and 112: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 113 and 114: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 115 and 116: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 117 and 118: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 119 and 120: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 121 and 122: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 123 and 124: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 125 and 126: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 127 and 128: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 129 and 130: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 131 and 132: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 133 and 134: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 135 and 136: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 137 and 138: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 139: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 143 and 144: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 145 and 146: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 147 and 148: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 149 and 150: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 151 and 152: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 153 and 154: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 155 and 156: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 157 and 158: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 159 and 160: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 161 and 162: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 163 and 164: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 165 and 166: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 167 and 168: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 169 and 170: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 171 and 172: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 173 and 174: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 175 and 176: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 177 and 178: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 179 and 180: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 181 and 182: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 183 and 184: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 185 and 186: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 187 and 188: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
- Page 189 and 190: Vragen en Antwoorden - Brussels Hoo
140<br />
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />
Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />
Antwoord : Actiris<br />
Réponse : Actiris<br />
Actiris is zich ervan <strong>be</strong>wust dat het volume voedselafval teruggedrong<strong>en</strong><br />
moet word<strong>en</strong>.<br />
Het restaurantteam maakt trouw<strong>en</strong>s <strong>de</strong>el uit van het Gre<strong>en</strong>Cookproject,<br />
dat <strong>de</strong> Leefmilieu Brussel sam<strong>en</strong> met het BioForum leidt.<br />
Het project <strong>be</strong>oogt min<strong>de</strong>r voedselverspilling op dagelijkse basis.<br />
Om dit te <strong>be</strong>reik<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> we <strong>en</strong>kele acties op touw gezet :<br />
– In sam<strong>en</strong>werking met <strong>de</strong> Leefmilieu Brussel nem<strong>en</strong> we <strong>de</strong>el<br />
aan <strong>de</strong> Europese week van <strong>de</strong> Afvalvermin<strong>de</strong>ring. In het ka<strong>de</strong>r<br />
van <strong>de</strong>ze week word<strong>en</strong> in het restaurant onze campagnes<br />
omtr<strong>en</strong>t afvalvermin<strong>de</strong>ring in <strong>de</strong> kijker gezet.<br />
– Gans <strong>de</strong>ze week <strong>en</strong> <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> week mak<strong>en</strong> we onze klant<strong>en</strong><br />
<strong>be</strong>wust van het f<strong>en</strong>ome<strong>en</strong> voedselverspilling. We vrag<strong>en</strong> h<strong>en</strong><br />
om <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> soort<strong>en</strong> voedselafval die op hun bord<br />
achterblijv<strong>en</strong> te weg<strong>en</strong>, namelijk soep, vlees, zetmeelhoud<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
product<strong>en</strong> <strong>en</strong> gro<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Zo kunn<strong>en</strong> we na afloop het perc<strong>en</strong>tage<br />
verspilling per productgroep <strong>be</strong>rek<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> hier <strong>de</strong> nodige acties<br />
ter ver<strong>be</strong>tering aan koppel<strong>en</strong>.<br />
– De saladbar in <strong>de</strong> selfservice wordt per gewicht <strong>be</strong>taald. Dit<br />
spoort <strong>de</strong> klant aan om niet méér op zijn bord te schepp<strong>en</strong> dan<br />
hij zal et<strong>en</strong>.<br />
– Onze kok <strong>en</strong> zijn ploeg lett<strong>en</strong> er zeer op om product<strong>en</strong> die nog<br />
gebruikt kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> in <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> recept<strong>en</strong> te recuperer<strong>en</strong>,<br />
steeds met naleving van <strong>de</strong> regels voor voedselhygiëne.<br />
– De verantwoor<strong>de</strong>lijke van het <strong>de</strong>partem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>de</strong> keuk<strong>en</strong>chef<br />
volg<strong>en</strong> hieromtr<strong>en</strong>t opleiding<strong>en</strong> die het BioForum <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
Leefmilieu Brussel in het ka<strong>de</strong>r van het Gre<strong>en</strong>Cook-project<br />
organiser<strong>en</strong>.<br />
Innoviris<br />
Het domein van Latour <strong>de</strong> Freins, <strong>be</strong>heerd door <strong>de</strong> vzw<br />
Research in Brussels (RIB), biedt e<strong>en</strong> restauratiedi<strong>en</strong>st aan voor<br />
twee ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> (EIIL <strong>en</strong> RIB), Innoviris <strong>en</strong> twee KMO's<br />
(Ovizio <strong>en</strong> Euromedim), wat neerkomt op 25 couverts per dag<br />
(buit<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong>).<br />
Verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> maatregel<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> nu al weer bijna twee jaar<br />
geled<strong>en</strong> ingevoerd om voedselverspilling vanuit ethische <strong>en</strong> economische<br />
<strong>be</strong>kommernis teg<strong>en</strong> te gaan.<br />
– Invoering van e<strong>en</strong> <strong>be</strong>leid van reservering van maaltijd<strong>en</strong> :<br />
- Het m<strong>en</strong>u wordt <strong>de</strong> week ervoor opgesteld <strong>en</strong> verzond<strong>en</strong>, <strong>de</strong><br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die in <strong>de</strong> kantine w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> te et<strong>en</strong>, moet<strong>en</strong> verplicht<br />
reserver<strong>en</strong>. Het exacte aantal gereserveer<strong>de</strong> maaltijd<strong>en</strong><br />
wordt dan <strong>be</strong>reid.<br />
- Zon<strong>de</strong>r reservatie kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel <strong>be</strong>stell<strong>en</strong> wat er<br />
<strong>be</strong>schikbaar is (te laat geannuleer<strong>de</strong> reservatie, sandwich of<br />
soep).<br />
- Sandwiches <strong>en</strong> sala<strong>de</strong>s word<strong>en</strong> op vraag <strong>be</strong>reid.<br />
Actiris est s<strong>en</strong>sibilisé à la réduction du volume <strong>de</strong>s déchets<br />
alim<strong>en</strong>taires.<br />
L’équipe du restaurant fait ainsi partie du projet « Gre<strong>en</strong>cook »<br />
m<strong>en</strong>é par <strong>Bruxelles</strong> <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> collaboration avec le<br />
Bioforum. L’objectif visé est la diminution du gaspillage alim<strong>en</strong>taire<br />
au quotidi<strong>en</strong>.<br />
Pour ce faire, voici nos actions :<br />
– Nous participons à la Semaine europé<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> la réduction <strong>de</strong>s<br />
déchets <strong>en</strong> collaboration avec <strong>Bruxelles</strong> Environnem<strong>en</strong>t. À<br />
cette occasion l’espace restaurant est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u le lieu d’exposition<br />
<strong>de</strong>s campagnes <strong>de</strong> réduction <strong>de</strong>s déchets.<br />
– Tout au long <strong>de</strong> cette semaine et la semaine suivante, nous<br />
consci<strong>en</strong>tisons nos cli<strong>en</strong>ts sur le phénomène du gaspillage<br />
alim<strong>en</strong>taire. Ils sont invités à contribuer à la pesée <strong>de</strong> leur<br />
« retour sur assiette », répartie par catégories d’alim<strong>en</strong>ts :<br />
potage, vian<strong>de</strong>, fécul<strong>en</strong>ts et légumes. À l’issue <strong>de</strong> cette action,<br />
nous pourrons ainsi calculer le pourc<strong>en</strong>tage <strong>de</strong> gaspillage par<br />
produits, et <strong>en</strong>tamer ainsi les actions correctives, si nécessaire.<br />
– Le salad’bar est <strong>en</strong> self service et se paie au poids, ce qui incite<br />
le cli<strong>en</strong>t à ne se servir que la quantité qu’il va manger.<br />
– Notre chef et son équipe sont très att<strong>en</strong>tifs à la récupération<br />
<strong>de</strong> produits réutilisables dans <strong>de</strong>s recettes différ<strong>en</strong>tes, toujours<br />
dans le respect <strong>de</strong>s règles d’hygiène alim<strong>en</strong>taire.<br />
– Notre responsable du départem<strong>en</strong>t et le chef <strong>de</strong> cuisine se r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />
aux formations sur le sujet, données par le Bioforum et<br />
<strong>Bruxelles</strong> Environnem<strong>en</strong>t, dans le cadre du projet Gre<strong>en</strong>cook.<br />
Innoviris<br />
Le domaine <strong>de</strong> Latour <strong>de</strong> Freins, géré par l'ASBL Research<br />
in Brussels (RIB), propose un service <strong>de</strong> restauration pour <strong>de</strong>ux<br />
associations (EIIL et RIB), INNOVIRIS et <strong>de</strong>ux PME (Ovizio<br />
et Euromedim), soit <strong>en</strong>viron 25 couverts par jour (hors évènem<strong>en</strong>ts).<br />
Plusieurs mesures ont été mises <strong>en</strong> place <strong>de</strong>puis bi<strong>en</strong>tôt <strong>de</strong>ux<br />
ans pour réduire le gaspillage alim<strong>en</strong>taire, tant par souci éthique<br />
qu’économique.<br />
– Mise <strong>en</strong> place d’une politique <strong>de</strong> réservation <strong>de</strong>s plats :<br />
- Le m<strong>en</strong>u est établi et <strong>en</strong>voyé la semaine précéd<strong>en</strong>te, les<br />
personnes souhaitant manger à la cantine doiv<strong>en</strong>t obligatoirem<strong>en</strong>t<br />
réserver. C’est le nombre exact <strong>de</strong> repas réservés qui<br />
sera préparé.<br />
- Sans réservation, les personnes peuv<strong>en</strong>t uniquem<strong>en</strong>t comman<strong>de</strong>r<br />
ce qui est disponible (réservation annulée trop tard,<br />
sandwich ou soupe).<br />
- Les sandwiches et sala<strong>de</strong>s sont faits à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.