Page 1 >> RAPPORT ANNUEL 2005 Page 2 COMITE DE ...
Page 1 >> RAPPORT ANNUEL 2005 Page 2 COMITE DE ...
Page 1 >> RAPPORT ANNUEL 2005 Page 2 COMITE DE ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6. Participations aux bénéfices et ristournes € -15 475 600,19<br />
Ce montant représente le montant des ristournes accordées<br />
par la Société Coopérative à ses assurés autres que les<br />
sociétés du Groupe. Il ne reprend pas le montant des<br />
ristournes de la Caisse Commune qui sont attribuées par<br />
affectation du solde bénéficiaire et dont le montant est<br />
de € 5 222 000,00.<br />
3. COMPTE NON TECHNIQUE<br />
Outre le report des comptes techniques vie et non vie, nous<br />
retrouvons ici les produits des placements des quelques actifs<br />
non affectés aux provisions techniques et quelques charges<br />
des placements, ainsi que les produits et charges de l’I.F.C. et<br />
des autres sociétés.<br />
7. Frais d’exploitation nets € -28 291 786,75<br />
Ces frais ne comprennent pas les frais de gestion des<br />
sinistres, ni les frais de gestion des placements.<br />
Ont été déduites les commissions reçues des réassureurs.<br />
Nous y trouvons également les postes :<br />
7. Autres produits € 19 986 406,88<br />
8. Autres charges € -15 047 303,19<br />
16. Résultat global de l’exercice € 17 257 397,11<br />
7. bis. Charges des placements € -8 343 188,10<br />
8. Autres charges techniques,<br />
nettes de réassurance € -18 484 172,64<br />
9. Variation de la provision pour égalisation<br />
et catastrophes € -3 248 987,00<br />
10. Résultat du compte technique non vie € 18 411 621,44<br />
Ce résultat est un résultat obtenu après taxation et tenant<br />
compte des produits et charges exceptionnels.<br />
AFFECTATIONS ET PRÉLÈVEMENTS<br />
Si l’on tient compte du bénéfice reporté de l’exercice<br />
précédent de € 8 569,80 c’est un bénéfice de<br />
€ 17 265 966,91 qui est à affecter.<br />
2. COMPTE TECHNIQUE VIE<br />
Un montant de € 5 456 000 sera redistribué sous forme de<br />
ristournes aux affiliés de la Caisse Commune.<br />
Les mêmes commentaires que ceux donnés ci-avant<br />
s’appliquent aux postes ci-après.<br />
1. Primes nettes de réassurance € 95 732 002,95<br />
2. Produits des placements € 52 126 558,46<br />
5. Charge des sinistres, nette de réassurance € -49 093 744,25<br />
6. Variation des autres provisions techniques € -73 746 524,23<br />
7. Participations aux bénéfices de l’exercice<br />
(variation de la provision) € -3 736 881,51<br />
8. Frais d’exploitation nets € -7 566 511,44<br />
9. Charges des placements € -4 643 161,73<br />
13. Résultat du compte technique vie € 1 962 340,62<br />
Le solde, soit € 11 809 966,91, sera soit affecté aux capitaux<br />
propres (€ 11 796 853,35 ), soit considéré comme un résultat<br />
à reporter pour l’exercice suivant (€ 13 113,56 ).<br />
Les ristournes de la Société Coopérative et les participations<br />
bénéficiaires de la Mutuelle Vie sont reprises dans les comptes<br />
techniques concernés. Pour l’ensemble du Groupe, c’est ainsi<br />
une somme de € 28 090 006,33 (taxe comprise) qui sera<br />
attribuée pour l’exercice <strong>2005</strong>.<br />
Bruxelles, le 10 mai 2006<br />
FE<strong>DE</strong>RALE ASSURANCE // 31