Page 1 >> RAPPORT ANNUEL 2005 Page 2 COMITE DE ...
Page 1 >> RAPPORT ANNUEL 2005 Page 2 COMITE DE ...
Page 1 >> RAPPORT ANNUEL 2005 Page 2 COMITE DE ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AUX COMPTES <strong>DE</strong> RESULTATS<br />
1. Les primes acquises, nettes de réassurance € 94 115 715,04<br />
Cette somme est le résultat de la différence entre :<br />
• les primes brutes s’élevant à € 113 851 283,97<br />
• les primes cédées aux réassureurs d’un<br />
montant de € -18 615 388,36<br />
• la variation de la provision pour primes<br />
non acquises € -1 353 491,97<br />
• la part des réassureurs dans la variation<br />
de la provision pour primes non acquises € 233 311,40<br />
Les primes brutes sont en augmentation de 5,60 % par rapport à<br />
l’exercice 2004.<br />
2. bis. Produits des placements € 23 756 744,57<br />
Ils proviennent principalement des revenus des immeubles,<br />
des revenus des placements mobiliers, des intérêts sur prêts<br />
hypothécaires et des intérêts sur autres prêts. Sont également<br />
reprises, les plus-values réalisées sur le portefeuille-titres.<br />
3. Autres produits techniques nets de réassurance € 1 992 140,50<br />
les frais d’entretien et de réparations des immeubles<br />
et une provision pour gros travaux € -1 863 621,48<br />
8. Autres charges techniques nettes de réassurance € -383 081,14<br />
soit les frais de gestion en coassurance<br />
9. Variation de la provision pour égalisation<br />
et catastrophes € -8 398 987,00<br />
Après avoir octroyé € 15 915 026 de ristournes et augmenté<br />
la provision pour égalisation et catastrophes de € 8 398 987<br />
le bénéfice à affecter, tenant compte de la charge fiscale,<br />
est de € 6 500 227,13.<br />
Nous vous proposons de l’affecter comme suit :<br />
• dotation aux réserves € 5 390 003,04<br />
• dividendes € 173 657,14<br />
• bénéfice à reporter € 936 566,95<br />
BILAN SOCIAL<br />
Le nombre d’actifs exprimé en équivalents temps plein a été de<br />
360,27 unités au cours de l’exercice <strong>2005</strong> contre 368,44 unités en 2004.<br />
4. Charges des sinistres nettes de réassurance € -59 155 494,70<br />
comprenant essentiellement :<br />
• les montants bruts payés € -66 022 411,88<br />
• l’intervention des réassureurs dans<br />
les montants payés € +8 171 426,89<br />
• la variation des provisions techniques, brute<br />
de réassurance soit l’augmentation de nos<br />
dettes vis-à-vis des victimes et des tiers € -6 443 846,51<br />
• la variation des provisions techniques,<br />
prise en charge par les réassureurs € 5 139 336,80<br />
5. Variation des autres provisions techniques,<br />
nette de réassurance € -23 560,17<br />
6. Participation aux bénéfices et ristournes € -15 535 600,19<br />
y compris les mouvements sur les ristournes des exercices antérieurs.<br />
7. Frais d’exploitation nets € -20 864 316,97<br />
Cette somme est le cumul des frais d’acquisition, des frais<br />
d’administration, diminué des commissions reçues des<br />
réassureurs. Ces frais sont en diminution.<br />
A noter au niveau des frais d’exploitation que les charges de<br />
gestion des placements sont comptabilisées avec les charges de<br />
placement et les frais internes de gestion des sinistres sont<br />
comptabilisés avec les charges sinistres.<br />
Le montant des frais de personnel (définition du bilan social)<br />
est de € 26 819 000.<br />
Le nombre de personnes ayant suivi une formation est de 169.<br />
ADMINISTRATION<br />
Nous proposons :<br />
• le renouvellement des mandats d’administrateur de Messieurs<br />
Roland Debruyne et Georges Moury pour une période de 6 ans.<br />
• la nomination de Monsieur Etienne De Kempeneer et de<br />
Monsieur Vincent Favier en tant qu’administrateur pour un<br />
mandat d’une durée de 6 ans.<br />
Nous actons :<br />
1) la démission de Monsieur Jean-Paul De Baets – Président –<br />
atteint par la limite d’âge prévue au Règlement d’Ordre Intérieur,<br />
et nous proposons sa nomination à l’honorariat de sa fonction.<br />
2) la démission de Monsieur Carlo Vansteenkiste, atteint par la<br />
limite d’âge prévue au Règlement d’Ordre Intérieur, et nous<br />
proposons sa nomination à l’honorariat de sa fonction.<br />
3) la démission de Monsieur Jean-Pierre Barbarin – Administrateur-<br />
Délégué – avec effet au 2 août 2006 et nous proposons sa nomination<br />
à l’honorariat de sa fonction.<br />
Nous remercions la Direction, le Cadre et les membres du personnel<br />
de notre Société Coopérative pour le travail accompli au cours de<br />
l’exercice <strong>2005</strong> et nous nous félicitons des résultats ainsi obtenus.<br />
7. bis. Charges des placements € -4 465 319,11<br />
reprenant :<br />
• les corrections de valeurs sur placements € -1 082 589,83<br />
• les moins-values sur réalisations € -1 519 107,80<br />
• les charges de gestion des placements,<br />
Enfin, si vous approuvez notre gestion, nous vous prions de bien<br />
vouloir nous en donner décharge.<br />
Bruxelles, le 10 mai 2006<br />
Le Conseil d’Administration<br />
FE<strong>DE</strong>RALE ASSURANCE // 13