AGENDA CULTUREL - Lycée Lyautey

AGENDA CULTUREL
Du 21 au 28 mai 2012
CONFERENCES, COLLOQUES, RENCONTRES LITTERAIRES....
Conférence avec l'historienne de l'art Mathilde Couton « L'extrême dans l'art »
Jeudi 24 mai à 20h00, Casa del Arte (7 rue Franceville, quartier Oasis), Tarif:100 dhs
Extrême" veut dire à la fois ultime et excessif. Gustave Courbet, dès la fin du
XIXème siècle, Marcel Duchamp et le ready-made, et beaucoup d'autres de
nos jours, ont cherché à atteindre cet extrême. L'atteindre veut dire
transgresser aussi les limites des codes artistiques et culturels du public.
Séminaire « Inside/ Outside» : rencontre avec Olivia Rosenthal
Jeudi 24 mai 2012 à 19h00, Atelier de la source du lion (113 avenue Mers Sultan)
Nous recevrons Olivia Rosenthal, à partir du titre suivant: "Ecouter pour écrire".
Depuis quelques années, Olivia Rosenthal écrit des livres à partir d’entretiens
(avec des ouvriers, des détenus, etc.) et s’intéresse à la part de l’oralité dans
l’écriture. Ses livres donnent lieu ensuite à des performances qu’elle réalise ellemême
et à différentes collaborations avec des plasticiens, des cinéastes ou des
metteurs en scène. Elle s'est engagée notamment dans un projet sur
"l'architecture en paroles" qui vise à rendre compte d'un bâtiment ou d'un lieu,
non à travers son architecture, mais à travers les paroles de ceux qui y habitent, y
travaillent, le traversent.
« Quel film a changé votre vie ? ». C’est la question que pose son dernier livre, "ils ne sont pour rien dans
mes larmes" (Editions Verticales, 2012). Pour y répondre, quatorze voix singulières racontent comment le
cinéma est entré par effraction dans leur existence. Pour cette 5° séance d’INSIDE/OUTSIDE, Olivia
Rosenthal viendra parler de son travail mais aussi lire des extraits de son dernier livre. La séance s’achèvera
sur la projection d’un court-métrage, "Les Larmes", un film réalisé par Laurent Larivière à partir de l’épilogue
de ce livre. Olivia Rosenthal a publié notamment huit récits aux éditions Verticales, dont "On n'est pas là
pour disparaître" et "Que font les rennes après noël?" (prix du livre Inter 2011). Elle enseigne la littérature à
Paris 8.

Table-ronde « Fatima Mazmouz: le corps et la performance »/ Arts plastiques
Jeudi 24 mai à 18h00 ; Galerie FJ, 4 rue de la Réunion (quartier Bourgogne)
Réservation au 05 22 264 923 ou galeriefj@yahoo.fr
Dans le cadre de l'exposition « Intimate project » de Fatima
Mazmouz la Galerie FJ organise une table-ronde. La soirée
débutera avec
- la projection de Made In Mode Grossesse-la danse du
Ventre (oeuvre viédographique actuellement présentée à
l'Institut du Monde arabe)
A l'issue de cette projection Mohamed Rachdi, historien de
l'art, Rita El Khayat psychiatre et Nawal Slaoui, actrice du
monde culturel engageront un dialogue avec Fatima Mazmouz sur les porblématiques sous-jacentesau travail
de l'artiste. Il s'agira pour les différentes personnalités de rendre compte de la spécificité de leur regard sur
les questions liées au corps et à la performance.
Pour conclure, Kelma... un cri à la mère, captation de la chorégraphie de Meryem Jazouli, sera présentée à
20h afin d'élargir et d'ouvrir le débat à d'autres disciplines artistiques comme la danse.
20h30: moment convivial autour d'un verre.
EXPOSITIONS
Exposition collective « Partager » / Arts plastiques
Jusqu'au 13 juillet 2012 à Espace d’art Société Générale ( 55 Bvd Abdelmoumen)
Cette exposition présente au public une sélection des œuvres de la collection de
Société Générale Maroc Cette exposition présente au public une sélection des
œuvres de la collection de Société Générale Maroc composée de plus de 200
œuvres conçues par 122 artistes de différentes générations, tendances et styles.
Artistes orientalistes, naïfs ou spontanés y côtoieront les modernes et
contemporains, des peintres, dessinateurs, sculpteurs, des photographes et autres
productions multimédias…
L’intérêt est d’ouvrir au public élargi une collection riche et variée qui témoigne de
la créativité marocaine et qui donne un aperçu historique de l’évolution de l’art
moderne et contemporain du pays. Horaires de visite : de 9h00 à 15h30
Exposition de Safaa Erruas « Transduction» / Arts plastiques
Jusqu'au 25 mai 2012, L'atelier 21, Casablanca (21 rue Abou Mahassine Arrouyani)
Intitulée “Transduction”, cette exposition atteste la maturité de l’artiste
dans l’exploitation du blanc et de sa rencontre avec des éléments
disparates, en vue de créer de nouvelles possibilités plastiques. Dans cette
œuvre, dominé par le souci du détail, et la présence d’éléments
minuscules, Safaa Erruas a introduit des matériaux précieux, comme l’or, et
Object 1
élargi son champ d’investigation par de nouvelles techniques.

Object 2
Exposition «Images d'Al-Andalus » / Photographie
Jusqu'au 3 juin 2012, Institut Cervantes, Casablanca
L’exposition de Francisco Gonzalez est composée de quarante
images de Medina Azahara et de la Mosquée de Cordoue où l’on
peut contempler des détails de ces monuments primordiaux de Al-
Andalus. Ces emblèmes de Cordoue apparaissent reflétés dans toute
leur grandeur historique et actuelle.Cette exposition est un projet de
qui propose des photos de la Medina Azahara et de la Mosquée de
Cordoue.
Exposition d’Abdelkrim Ouazzani / Arts plastiques
Du 10 au 30 mai 2012, Loft Art Gallery, Casablanca (13 rue Al Kaissi, triangle d'or)
Ce nouveau solo show de l’artiste est un véritable événement puisqu’il
marque le retour de cet artiste à la carrière internationale sur la scène
artistique Casablancaise. En effet, sa dernière exposition individuelle
remonte à l’année 1999.
Sa peinture et sa sculpture, qu’il qualifie souvent de peinture en trois
dimensions, échappent aux classifications, comme l’esprit d’enfance dont
elles se réclament.
Exposition « Reg'art subjectif » / Arts plastiques
Jusqu'au 5 juin, Villa des arts de Casablanca
Reg’Art subjectif, c’est le regard que porte Bernard de Souzy sur les femmes et
les hommes qui font les Mondes de la Politique, de l’Art, de la Science et de
l’Humanitaire. De la bienveillance de Mère Teresa à l’élégance de John
F.Kennedy, en passant par l’énergie que dégage Mick Jagger et la
Schizophrénie de Gainsbourg, Bernard de Souzy fait partager au public
l’intimité de ses modèles et retrace plus d’un siècle d’Histoire.

Object 4
Object 3
Exposition d'Albert Watson / Photographie
Jusqu'au 25 mai 2012, Galerie de l'Aimance, (113, Boulevard Felix Houphouët Boigny)
Albert Watson expose pour la première fois au Maroc les icônes qui ont fait de
lui une star de la photographie. Il a travaillé depuis plus de trente ans pour les
magazines de mode les plus prestigieux : « Vanity Fair », « Rolling Stones » et
surtout « Vogue » pour lequel il a conçu plus de cent couvertures. L’artiste a
photographié toutes les belles et tous les grands de ce monde, Martha Graham,
Alfred Hitchcock, Keith Richards, Sean Penn. Il a été le photographe officiel du
mariage du prince Andrew et de Sarah Ferguson.
Exposition « Route du design » / Arts plastiques
Jusqu'au 24 mai, Fabrique culturelle des anciens abattoirs, Casablanca
Dans le cadre du Programme « Zankat : Nouvelles Cultures Urbaines. Maroc
2012 », l’Ambassade d’Espagne au Maroc, l’Institut Cervantes de Casablanca
et la Fabrique Culturelle des Abattoirs ont le plaisir de vous inviter au
vernissage de l'exposition de la "Route du design" (Design Road), qui
s'inscrit dans le projet du jeune artiste et designer espagnol Samer Yamani,
avec le soutien de l'Association espagnole «Dialogue Creative Association",
basée à Barcelone.
Exposition « Créativité et résidus » / Arts plastiques
Du 22 au 26 mai, Fabrique culturelle des anciens abattoirs, Casablanca
Basurama est un collectif dédié à la créativité, la recherche et la production
culturelle centrée dans la réutilisation des résidus.
En collaboration avec l’Association Casamémoire, ils réaliseront une intervention de
plusieurs jours dans l’espace des Abattoirs.

Object 5
Exposition « Maroc 2012 » / Arts plastiques
Jusqu'au 31 mai, Villa delaporte, Casablanca (6 rue du Parc)
La galerie Villa Delaporte et l’Institut français du Maroc présentent du 16 au 31 mai
2012 une exposition de photographies et de vidéos contemporaines, intitulée « Maroc
2012 ».
Cette exposition collective réunit neuf jeunes artistes (dont les travaux ne sont que très
peu ou pas exposés en galerie) sélectionnés par Lamia Naji, commissaire et
scénographe de l’exposition.
Souvent connus dans d’autres disciplines, ces artistes, tous originaires du Maroc, vivent
pour la plupart à Casablanca. « Je ne suis pas un photographe » proclame Mohamed
Smyej. Et pourtant, c’est une vision sensible et passionnée du Maroc actuel que l’on découvre dans le
parcours de l’exposition.
Exposition de Khalid Sebi / Arts plastiques
Jusqu'au 30 mai 2012, Casa del arte, Casablanca (7 rue Franceville, quartier oasis)
Sensible à son entourage et à Casablanca, sa ville, Khalid Sebi peint ce qu’il
est, et essaie d’ouvrir un passage dans le regard des autres. Son travail se veut
un redressement, un écho de l'autre et des battements de la vie.
L'artiste cherche à se définir le plus directement et le plus spontanément
possible sans intention d'illustrer. L’insertion d'objets insolites dans ses
peintures serait une façon de les convertir, de les transcender sans pour autant
leur attribuer une réalité ou une conclusion, juste ce besoin de leur donner un
Corps, de les matérialiser.
Exposition de Gabriel Veyre « Dans l'intimité du Maroc » / Arts plastiques
Jusqu'au 16 juin 2012, musée de la fondation Abderrahman Slaoui (12 rue du parc)
Une production de l’Institut français du Maroc pour la saison culturelle France-
Maroc 2012-2013 en partenariat avec la galerie Lumières des Roses, le Musée
Nicéphore Niépce de Chalon-sur-Saône et les éditions Malika
Propos : après avoir parcouru le monde comme opérateur du cinématographe
des frères Lumière, Gabriel Veyre débarque au Maroc en 1901 pour enseigner la
photographie au Sultan Moulay Abd El Aziz. Ces quelques années passées dans
l'intimité de la cour chérifienne seront déterminantes : lorsque sa mission prend
fin en 1908, il décide de s'installer définitivement au Maroc où son esprit
ingénieux le conduira à développer de multiples activités innovantes qui
l'éloignent pour un temps de la photographie.
En 1934, Gabriel Veyre revient à ses premiers amours en entreprenant un
périple à travers le Maroc, équipé d'une chambre photographique et d'une caméra. Avec l'autochrome
(premier procédé de photographies en couleurs), il immortalise des centaines de paysages et filme autant de
scènes de la vie quotidienne. Il dresse ainsi un portrait unique du Maroc en ce début de vingtième siècle, un
Maroc poétique et légendaire vibrant de luminosité.

Exposition de Yasmine Laraqui / Arts plastiques
Du 17 mai au 23 juin 2012, Galerie HD, Casablanca (6 rue des Tilleuls)
Premier solo show de l'artiste Yasmine Laraqui.
Exposition de Yassine Balbzioui « Le troisième masque »/ Arts plastiques
Du 24 mai au 23 juin 2012, Galerie Shart, Casablanca (12 rue El Jihani, Racine)
La galerie shart a le plaisir d’accueillir, du 24 mai au 23 juin, un ensemble
d’œuvres récentes de l’artiste Yassine Balbzioui intitulé « Le
troisième masque ».
Son œuvre extravagante, énergique, créative, théâtrale et imaginative,
est un jeu entre « être » et « paraître », relevé par l’outil du masque.
Yassine Balbzioui entend le monde comme un «théâtre, et tous, hommes
et femmes, n’en sont que les acteurs». Pour cet artiste pluridisciplinaire, il
n’y a pas d’autres équations que celles de l’art et de la vie, et sans doute
irait-il jusqu’à proclamer que dans l’art comme dans la vie, rien n’est
sérieux…
Exposition d'Ahlam Lemseffer / Arts plastiques
Jusqu'au 10 juin, l'Artothèque, Casablanca (93 Bvd Massira El Khadra)
La galerie l'Artothèque présente une exposition des oeuvres les plus
récentes de l'artiste plasticienne Ahlam Lemseffer.
L'artiste est d'une alacrité débordante et déborde d'une grande
vitalité. Ahlam Lemseffer partage le réel de son rêve avec vous. Elle
peint des espaces naturels, simplement invitants et lyriquement
pénétrants.
Marathon Fnac Photo / Concours de photographie
Samedi 26 mai de 10h à 17h, Fnac café (Morocco Mall)
La Fnac de Casablanca poursuit sa programmation d’évènements culturels.
Ainsi, à l'occasion du “Mai de la Photo”, un concours y est organisé le 26 mai,
de 10h à 17h, dans l’enceinte du FnacCafé.

CINEMA & AUDIO-VISUEL
Ciné France Art et Essai : « Une vie meilleure » (France/ Canada)
Dimanche 27 mai à 19h et Lundi 28 mai à 20h; Cinéma ABC, tarif : 30dh
Réalisé par Cédric Khan
Année de production: 2012
Durée:1h43
Genre: drame
Un jeune couple amoureux se lance dans un projet de restaurant. Leur rêve d'entrepreneur se brise
rapidement.et c'est la dégringolade sociale.
Ciné-Junior: « The Kid»
Dimanche 27 mai à 10h30, Cinéma Eden Club. Tarif : 20 dirhams.
Réservation auprès de marie.soumet@institutfrancaisdecasablanca.org
Réalisé par Charlie Chaplin
Année de production: 1921
Durée: 50 min
Genre: comédie dramatique
L'histoire est celle d'une fille-mère qui abandonne son bébé, lequel est retrouvé et
involontairement adopté par Charlot. Ce film est sans doute dans l'œuvre de Chaplin
le mariage le plus réussi entre la comédie et la grande émotion.
Jackie Coogan !
Ce film est muet, mais son cri est déchirant ! Premier chef d'œuvre de Chaplin, le
cinéaste de la critique sociale, il bénéficie du concours d'un acteur prodigieux :
Cycle de cinéma andalou : « La Parrillera: una maquis por amor »
Lundi 28 mai à 19h ; Institut Cervantes de Casablanca
Réalisé par Miguel Ángel Entrenas
Année de production: 2009
Durée:51 min
Genre: drame
Faits réels qui racontent l’histoire de Manuela Díaz Cabezas, alias La Parrillera, qui a pris le maquis pour
suivre son mari et son frère, une fois finie la Guerre Civile. Elle fuit ainsi vexations, sévices et tortures
endurées pour avoir aidé les membres de sa famille. Son adolescence et sa jeunesse se sont écoulées
pendant la guerre, avec un groupe de maquisards dans les chaines de montagnes de Cordoue et Jaén.

Object 6
SPECTACLES ET CONCERTS
Spectacle « Una Palabra » de la compagnie La permanente/ Danse
Mercredi 23 mai à 20h, Institut Cervantes de Casablanca
Idée Originale: Paloma Díaz
Metteur en scène: Alfonso Zurro
Chorégraphie et interprètes: Paloma Díaz e Isabel Vázquez
Textes: Paloma Díaz, Antonio Álamo, Alfonso Zurro y Fernando Mansilla
Vidéo: Guillermo Marrufo
Photographie: Luis Castilla
Production exécutive et distribution: 8co80 gestión cultural
Spectacle axé sur la force des mots. Un hommage aux mots, criés ou chuchotés, qui ont le pouvoir d’éveiller
autant que de paralyser, de faire autant que de défaire, d’inquiéter autant que d’agiter.
La Permanente est une compagnie de danse-théâtre fondée en 1998 par Paloma Díaz et le réalisateur de
cinéma et de théâtre Chiqui Carabaote. Elle utilise un langage métis né de l’union de la danse et du théâtre
toujours épicé d’une pincée d’humour
Concert de la chorale polyphonique de Casablanca
Samedi 26 mai à 20h30, Théâtre Mohammed VI, Entrée libre, info: 05 22 23 19 68
Constituée de plus de 80 choristes (Adultes et Enfants) de différentes
nationalités résidant à Casablanca, la Chorale Polyphonique de Casablanca
offre l’image d’un brassage ethnique, culturel et artistique exemplaire.
Le chœur explore le chant sous toutes ses formes, est toujours à la recherche
d’œuvres nouvelles et souhaite faire partager au public sa joie de vivre la
musique à travers un répertoire varié.
Le programme de cette année propose de faire découvrir ou redécouvrir au
public les ‘grands airs célèbres’, aussi bien dans le domaine de l’opéra ou de
l’opérette que dans d’autres styles comme la comédie musicale, la Pop Music et les ballades. Avec ce thème
des ‘grands airs célèbres’, nous vous ferons également voyager dans différentes époques et divers pays avec
des airs Celtes, Africains, Sud Américains et plusieurs chants en Arabe.
Une soirée placée sous le thème de l’Ouverture et de l’Universalité !
Spectacle de théâtre des élèves du Lycée Lyautey
Samedi 26 mai à 20h00, Salle Delacroix, entrée libre.
Le Spectacle des OPTIONS Théâtre Secondes et Premières, encadrés par
Valérie Balden-Labastie, à savoir une adaptation de NOCES de SANG de
Federico Garcia LLorca et un spectacle sur les rapports de pouvoir au
théâtre qui s'intitule DIALECTIQUE TIC TIC aura lieu le Samedi 26 MAI
à 20 heures trente en salle DELACROIX. Venez nombreux les soutenir!
Contact: Marianne Roux-Bouzidi
Référente culturelle du CDI / Lycée Lyautey.