La Chaux-de-Fonds innove Festa Cantonale di Musica 2009
La Chaux-de-Fonds innove Festa Cantonale di Musica 2009
La Chaux-de-Fonds innove Festa Cantonale di Musica 2009
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1-2008 97. Jahrgang www.windband.ch 15. Januar 2008<br />
unisono<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
<strong>La</strong> revista svizra da musica instrumentala<br />
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
<strong>La</strong> rivista svizzera <strong>di</strong> musica ban<strong>di</strong>stica<br />
Liechtensteiner-Ritterkreuz<br />
für Ernst <strong>La</strong>mpert<br />
Formation et relève:<br />
<strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong> <strong>innove</strong><br />
<strong>Festa</strong> <strong>Cantonale</strong><br />
<strong>di</strong> <strong>Musica</strong> <strong>2009</strong>
Gute Werbung<br />
beginnt mit einem Inserat!
E<strong>di</strong>torial<br />
1-2008 unisono 3<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
Schon seit bald zwei Jahren sitze<br />
ich nun am «unisono»-Redaktionspult<br />
und darf in Zusammenarbeit mit regelmässigen<br />
und gelegentlichen Korrespon<strong>de</strong>nten<br />
über das nationale und<br />
internationale Geschehen in <strong>de</strong>r Blasmusikszene<br />
berichten. In <strong>di</strong>eser Zeit<br />
durfte ich viele wertvolle Kontakte<br />
knüpfen und bei unzähligen tollen<br />
Veranstaltungen erleben, wie<br />
vielfältig und leben<strong>di</strong>g unsere<br />
Blasmusikszene ist.<br />
In <strong>di</strong>esen zwei Jahren wur<strong>de</strong><br />
mir aber immer vermehrt<br />
auch vor Augen geführt, dass<br />
Gute Vorsätze<br />
jetzt umsetzen!<br />
es meiner geliebten Blasmusik vielerorts nicht mehr so gut<br />
geht, wie ich es mir wünschen wür<strong>de</strong>. Vereinsfusionen und<br />
schwin<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Mitglie<strong>de</strong>rzahlen sind ein allgegenwärtiges<br />
Thema! Auch <strong>de</strong>r Schweizer Blasmusikverband bekommt <strong>di</strong>e<br />
raue ren Win<strong>de</strong> unserer Zeit zu spüren und musste sich En<strong>de</strong><br />
2007 vom langjährigen Sponsoringpartner Möbel Pfister trennen.<br />
Trotz neuer Partnerschaften (siehe weiter unten auf <strong>di</strong>eser<br />
Seite) muss sich unsere Verbandsspitze momentan immer<br />
wie<strong>de</strong>r mit finanziellen Angelegenheiten herumschlagen und<br />
kann <strong>de</strong>shalb ihre eigentlichen Aufgaben im Dienst <strong>de</strong>r Sache<br />
oftmals nur in beschränktem Masse wahrnehmen.<br />
Wir können es drehen, wie wir wollen: Der Ball liegt bei<br />
uns allen! Wir haben es gemeinsam in <strong>de</strong>r Hand, unser Blasmusikschiff<br />
musikalisch und wirtschaftlich wie<strong>de</strong>r flott zu<br />
machen, so dass letztendlich beim Zentralkomitee auf <strong>de</strong>r<br />
Kommandobrücke und bei allen Aktiven auf Deck wie<strong>de</strong>r<br />
eitel Freu<strong>de</strong> herrschen kann. Wenn je<strong>de</strong>r von uns sich persönlich<br />
an <strong>de</strong>r Nase nimmt und sein eigenes musikalisches Engagement<br />
im neuen Jahr noch verbessert, dann ist ruhigeres<br />
Gewässer sicher bald wie<strong>de</strong>r in Sicht. Und wenn wir an <strong>de</strong>r<br />
kommen<strong>de</strong>n DV zu<strong>de</strong>m noch bereit sind, uns unser Hobby<br />
etwas mehr kosten zu lassen, dann wird auf <strong>de</strong>n Nebel sogar<br />
wie<strong>de</strong>r Sonne folgen.<br />
stefan schwarz, chefredaktor<br />
4 Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
11 <strong>La</strong> revista svizera da musica instrumentala<br />
17 Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
26 <strong>La</strong> rivista svizzera <strong>di</strong> musica ban<strong>di</strong>stica<br />
Innover pour la relève<br />
Le thème revient fréquemment: comment favoriser la<br />
relève. Car il est bien fini le temps où les enfants se<br />
laissaient enrôler sans mot <strong>di</strong>re. Car elle est passée<br />
l’époque où ils adhéraient parce que papa était membre.<br />
Car elle est passée la pério<strong>de</strong> où la fanfare constituait la<br />
seule offre culturelle. Aujourd’hui, la jeunesse a le choix<br />
et le travail <strong>de</strong>s sociétés n’est pas simple car la musique<br />
réclame un apprentissage ari<strong>de</strong> et ardu. Mais déjà faut-il<br />
attirer les can<strong>di</strong>dats potentiels et leur permettre <strong>de</strong><br />
découvrir les instruments à vent. L’initiative «jeunesse+<br />
musique» constitue une première démarche. Mais il y a<br />
aussi <strong>de</strong>s innovations locales qui méritent d’être imitées.<br />
A l’exemple <strong>de</strong> l’union <strong>de</strong>s <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-Fonniers (lire p. 16).<br />
Remarquable!<br />
jean-raphaël fontannaz<br />
Iscrizioni aperte per Lugano <strong>2009</strong>!<br />
Il Ticino inizia il 2008 guardando già all’anno successivo:<br />
nel <strong>2009</strong> si terrà infatti la terza e<strong>di</strong>zione <strong>de</strong>lla <strong>Festa</strong><br />
<strong>Cantonale</strong> <strong>di</strong> <strong>Musica</strong>. A pagina 29 potete trovare qualche<br />
notizia su questo importante avvenimento, che sarà<br />
aperto non solo alle ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>l nostro cantone, ma anche<br />
a quelle <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>lla Svizzera. Un’ottima occa sione per<br />
gettare uno sguardo sulla realtà ban<strong>di</strong>stica al <strong>di</strong> là <strong>de</strong>lle<br />
Alpi, senza doverle valicare! Spero che le iscrizioni<br />
arrivino a valanga agli organizzatori luganesi, che già<br />
da tempo stanno lavorando per preparare una <strong>Festa</strong><br />
che sia un avvenimento sotto tutti gli aspetti. Sono<br />
sicura che ogni società potrà vivere a Lugano un’esperienza<br />
estremamente arricchente! lara bergliaffa<br />
Die SBV-Partner<br />
Impressum «unisono», Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik, Fachorgan <strong>de</strong>s SBV Redaktion Deutschschweiz / In Memoriam Stefan Schwarz, Chefredaktor, Geissfluestrasse 12,<br />
4514 Lommiswil, Tel. 032 641 28 06, Fax 032 645 05 37, unisono@windband.ch Rédaction roman<strong>de</strong> Jean-Raphaël Fontannaz, cp 986, 3960 Sierre, Tel. 079 250 90 29,<br />
unisono-f@ windband.ch Redazione italiana <strong>La</strong>ra Bergliaffa, Via Rovio 11 B, 6826 Riva San Vitale, Tel.+Fax 091 630 53 64, unisono-i@windband.ch Schweizer Blasmusikverband<br />
SBV / Association suisse <strong>de</strong>s musiques ASM / Associazione ban<strong>di</strong>stica svizzera ABS / Uniun da musica svizra UMS Valentin Bischof, Weiherweidstrasse 9, 9000 St.Gallen,<br />
Telefon 071 223 32 66, Fax 071 223 32 62, valentin.bischof@windband.ch Geschäftsstelle SBV / Secrétariat ASM / Segretariato ABS Norbert Kappeler, Postfach, 5001 Aarau,<br />
Tel. 062 822 81 11, Fax 062 822 81 10, info@windband.ch Musikkommission Blaise Héritier, Präsi<strong>de</strong>nt, 1045 Ogens, Tel./Fax 021 887 82 65, blaise.heritier@windband.ch Ressort<br />
Marketing und Kommunikation Beat Rohner, Rütihofstrasse 44, 8049 Zürich, Tel. 079 216 77 84, beat.rohner@windband.ch jugendmusik.ch Siegfried Aulbach, Schwalmerenweg<br />
20, 3800 Interlaken, Tel. P 033 823 10 52, info@jugendmusik.ch Schweizer Blasmusik-Dirigentenverband BDV Theo Martin, Kirchweg 4a, 2553 Safnern, Tel. G 032 321 90 21,<br />
P 032 355 28 80, tmartin@bielertagblatt.ch Abonnementspreise jährlich (24 Nummern) Fr. 35.- / Vereine Fr. 30.–/ Ausland Fr. 42.– Adressverwaltung / Changements d’adresses /<br />
Cambiamenti d’in<strong>di</strong>rizzo Eliane Zuberbühler, Tel. 071 272 74 01, unisonoabo@zollikofer.ch Inserate / Annonces / Inserzioni Peter Thomann, Tel. 071 272 75 00, Fax 071 272 75 29,<br />
unisono@zollikofer.ch Druck Zollikofer AG, Fürstenlandstrasse 122, 9001 St.Gallen, Tel. 071 272 77 77 Inserateschluss / Délai pour les annonces publicitaires / Termine per gli<br />
annunci pubblicitari Nr. 3/2008: 29. Januar Nächster Redaktionssschluss / Délai pour les textes rédactionnels / Termine per i testi redazionali Nr. 3/2008: 28. Januar (erscheint<br />
am 15. Februar). Zum Titelbild / En couverture / Foto <strong>di</strong> copertina Ernst <strong>La</strong>mpert mit <strong>de</strong>r Harmoniemusik Vaduz bei einem Auftritt in Wien. Ernst <strong>La</strong>mpert avec l’Harmoniemusik <strong>de</strong><br />
Vaduz lors d’une prestation à Vienne. Ernst <strong>La</strong>mpert con la Harmoniemusik Vaduz in occasione <strong>di</strong> un concerto a Vienna.
4 unisono 1-2008<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
Ritterkreuz für Ernst <strong>La</strong>mpert<br />
17 Jahre lang wirkte <strong>de</strong>r Schweizer Ernst <strong>La</strong>mpert mit Herzblut als Dirigent <strong>de</strong>r Harmoniemusik<br />
Vaduz. Kurz vor seinem letzten Konzert wur<strong>de</strong> ihm im Dezember von Erbprinz Alois von und zu<br />
Liechtenstein das Ritterkreuz verliehen.<br />
Für seine 17-jährige<br />
Tätigkeit bei <strong>de</strong>r<br />
Harmoniemusik Vaduz<br />
wur<strong>de</strong> Ernst <strong>La</strong>mpert<br />
das Ritterkreuz<br />
verliehen.<br />
im august 1990 übernahm Ernst <strong>La</strong>mpert aus<br />
<strong>La</strong>chen <strong>di</strong>e musikalische Leitung <strong>de</strong>r Harmoniemusik<br />
Vaduz (HMV). Bereits zwei Wochen<br />
nach seinem Amtsantritt durfte er anlässlich<br />
<strong>de</strong>r Hul<strong>di</strong>gungsfeierlichkeiten für Fürst Hans<br />
Adam II. <strong>di</strong>e HMV erstmals anführen. Es folgten<br />
im <strong>La</strong>ufe <strong>de</strong>r Jahre zahlreiche Auftritte an<br />
fürstlichen Feiern, Staatsbesuchen o<strong>de</strong>r Musikfesten.<br />
1992 beteiligte sich Ernst <strong>La</strong>mpert<br />
mit <strong>de</strong>r Harmoniemusik Vaduz zum ersten<br />
Mal an einem Wettbewerb. Mit grossem persönlichem<br />
Einsatz und viel Zeitaufwand<br />
konnte <strong>di</strong>e HMV am Graubündner Kantonalfest<br />
in Felsberg in <strong>de</strong>r Oberstufe <strong>di</strong>e Konzertwertung<br />
mit einem ersten Rang mit Auszeichnung<br />
abschliessen. Gross war <strong>di</strong>e Freu<strong>de</strong><br />
bei Musikanten und Dirigent, als auch in <strong>de</strong>r<br />
Marschmusikwertung, welche für <strong>di</strong>e HMV<br />
zur damaligen Zeit völliges Neuland darstellte,<br />
<strong>de</strong>r erste Platz erspielt wur<strong>de</strong>. Dieser Erfolg<br />
wur<strong>de</strong> im Jahre 1997 wie<strong>de</strong>rholt, als anlässlich<br />
<strong>de</strong>s Marschmusikwettbewerbes in Hohenau<br />
mit 59 von möglichen 60 Punkten erneut <strong>de</strong>r<br />
erste Rang gefeiert wer<strong>de</strong>n konnte.<br />
Erfolge im In- und Ausland<br />
Während <strong>de</strong>r vergangenen 17 Jahre durfte <strong>di</strong>e<br />
Harmoniemusik Vaduz unter <strong>de</strong>r Stabführung<br />
ihres Dirigenten Ernst <strong>La</strong>mpert zahlreiche<br />
weitere Höhepunkte im In- und Ausland feiern.<br />
Viele Teilnahmen wären ohne <strong>di</strong>e hervorragen<strong>de</strong>n<br />
Kontakte von Ernst <strong>La</strong>mpert niemals<br />
möglich gewesen. Erwähnt seien an<br />
<strong>di</strong>eser Stelle das Internationale Militärtattoo<br />
in St. Petersburg im Jahre 2004 o<strong>de</strong>r <strong>di</strong>e Teilnahme<br />
am Internationalen Militärmusiktreffen<br />
im Sommer 2007 in Kaiserslautern. Immer<br />
wie<strong>de</strong>r verstand es Ernst <strong>La</strong>mpert, <strong>di</strong>e Musikanten<br />
für neue Projekte zu begeistern, welche<br />
jeweils für <strong>di</strong>e HMV zu grossen Erfolgen<br />
wur<strong>de</strong>n. Durch seine umfangreichen Kontakte<br />
in hohe Militärkreise Europas war es <strong>de</strong>r<br />
HMV möglich, am tra<strong>di</strong>tionellen Jahreskonzert<br />
<strong>de</strong>m einheimischen Publikum immer<br />
wie<strong>de</strong>r musikalische Raritäten zu präsentieren.<br />
Hierbei sei beson<strong>de</strong>rs sein Einsatz im<br />
Jahre 2001 erwähnt. Mit grossem Engagement<br />
ermöglichte er es <strong>de</strong>r HMV, beim Jahreskonzert<br />
zum Ge<strong>de</strong>nken an <strong>de</strong>n liechtensteinischen<br />
Komponisten J. G. Rheinberger das<br />
Stück «Konzert für Orgel und Orchester» als<br />
Bearbeitung für Orgel und Blasorchester aufzuführen.<br />
Ver<strong>di</strong>ente Ehrung<br />
Mit Stolz erfüllte es <strong>de</strong>n langjährigen Dirigenten<br />
<strong>de</strong>r Harmoniemusik Vaduz, als ihm<br />
Mitte Dezember 2007 auf Schloss Vaduz ein<br />
Or<strong>de</strong>n verliehen wur<strong>de</strong>. Für seine beson<strong>de</strong>ren<br />
Ver<strong>di</strong>enste um das <strong>La</strong>nd Liechtenstein überreichte<br />
ihm Erbrinz Alois von und zu Liechtenstein<br />
in Vertretung von Fürst Hans-Adam<br />
II. das Ritterkreuz <strong>de</strong>s Fürstlich Liechtensteinischen<br />
Ver<strong>di</strong>enstor<strong>de</strong>ns. Am Jahreskonzert<br />
verabschie<strong>de</strong>te sich Ernst <strong>La</strong>mpert nach 17-<br />
jähriger erfolgreicher Tätigkeit von <strong>de</strong>r Harmoniemusik<br />
Vaduz, <strong>di</strong>e sich gerne an <strong>di</strong>e gemeinsame<br />
Zeit unter <strong>de</strong>r Leitung <strong>de</strong>s rührigen<br />
Schweizers erinnern wird.<br />
■
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
Bündner Solo- und<br />
Ensemble wettbewerb 2007<br />
1-2008 unisono 5<br />
Zum 16. Mal wur<strong>de</strong> am Samstag, 1. Dezember 2007, in Ilanz <strong>de</strong>r Bün<strong>de</strong>r Solo- und<br />
Ensemble wettbewerb BSEW durchgeführt. Im spannen<strong>de</strong>n Finale klassierte sich <strong>di</strong>e<br />
Oberenga<strong>di</strong>ner Flötistin Deborah Brütsch vor sechs Blechbläsern.<br />
<strong>di</strong>e grosse anzahl von 115 Teilnehmern stellte<br />
eine grosse Herausfor<strong>de</strong>rung für <strong>di</strong>e Organisatoren<br />
und Juroren dar. Da jedoch wie<strong>de</strong>rum<br />
zwei Lokalitäten zur Verfügung stan<strong>de</strong>n,<br />
konnte ein reibungsloser Wettbewerbsablauf<br />
gewährleistet wer<strong>de</strong>n. Auch <strong>di</strong>eses Jahr gelang<br />
es <strong>de</strong>m Vorstand <strong>de</strong>s BSEW mit Sonja<br />
Reinthaler, Erich Berthod, Eva Berthod,<br />
Rino Chiappori, Christian Knüsel, Patrick<br />
Rothenberger und Richard Just<br />
eine kompetente Jury zu verpflichten,<br />
welche sich anschliessend an <strong>di</strong>e Vorträge<br />
fast ausschliesslich lobend äusserte.<br />
Erfreuliche Qualität<br />
Zuerst mussten <strong>di</strong>e Beginners und <strong>di</strong>e<br />
Aspiranten antreten. Die Nervosität<br />
bei <strong>de</strong>n 41 Knaben und Mädchen <strong>de</strong>r<br />
Kategorien Blech, Holz und Schlagzeug<br />
war <strong>de</strong>utlich spürbar. Dennoch<br />
war <strong>di</strong>e Qualität <strong>de</strong>r Vorträge sehr erfreulich<br />
und <strong>di</strong>e Beginners zeigten einige<br />
bemerkenswerte Vorträge. Wegen <strong>de</strong>r<br />
grossen Teilnehmerzahl reichte <strong>di</strong>e Zeit nicht<br />
einmal aus, um eine Mittagspause einzulegen.<br />
Trotz<strong>de</strong>m sorgte <strong>di</strong>e Stadtmusik Ilanz ausgezeichnet<br />
für das leibliche Wohl <strong>de</strong>r Teilnehmer<br />
und Besucher.<br />
Auszug aus <strong>de</strong>r Rangliste:<br />
Um 12.25 Uhr gingen <strong>di</strong>e Junioren an <strong>de</strong>n<br />
Start. Auch sie zeigten sehr musikalische und<br />
herrvorragen<strong>de</strong> technische Vorträge. Die Erwachsenen<br />
griffen am Nachmittag ins Geschehen<br />
ein. Hier lag <strong>di</strong>e Teilnehmerzahl wie<br />
in <strong>de</strong>n vergangenen Jahren eher tief. Mit<br />
gera<strong>de</strong> mal vier Teilnehmern war <strong>di</strong>ese Kategorie<br />
ein<strong>de</strong>utig <strong>di</strong>e Kleinste. Die Vorträge aber<br />
waren ein hochstehen<strong>de</strong>r musikalischer Genuss!<br />
Sehr interessant verlief auch <strong>de</strong>r Ensemblewettbewerb,<br />
welcher in zwei Kategorien<br />
ausgetragen wur<strong>de</strong>. Die verschie<strong>de</strong>nen<br />
Forma tionen zeigten eine grosse Vielfalt an<br />
Musik richtungen, was aber eine Rangierung<br />
sehr schwierig machte.<br />
Bündner Solo-Champion 2007<br />
Am späten Nachmittag stand dann <strong>de</strong>r Final<br />
auf <strong>de</strong>m Programm, in <strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Bündner<br />
Solo-Champion 2007 erkoren wur<strong>de</strong>. Teilnehmen<br />
durften jeweils <strong>di</strong>e Punkthöchsten<br />
je<strong>de</strong>r Kategorie sowie <strong>di</strong>e<br />
punkthöchsten Zweiten aus je<strong>de</strong>m<br />
Vortragslokal. Für <strong>di</strong>esen Final qualifizierten<br />
sich von <strong>de</strong>n Erwachsenen<br />
Erika Bearth-Bischoff (Flügelhorn),<br />
Reto Matter (Es-Bass), Ursin Widmer<br />
(Trompete), Deborah Brütsch (Querflöte),<br />
Gianluca Calise (Trompete),<br />
Basil Zinsli (Posaune) und Silvan Falett<br />
(Cornet). Gegenüber <strong>de</strong>m letzten<br />
Jahr war es <strong>di</strong>esmal eher ein Blechfinale,<br />
da sechs von insgesamt sieben<br />
Finalisten Blechbläser waren. Nach<br />
<strong>de</strong>m Final warteten alle Teilnehmer<br />
gespannt auf ihre Resultate. Zum<br />
Solo-Champion wur<strong>de</strong> Deborah Brütsch von<br />
<strong>de</strong>r Musikschule Oberenga<strong>di</strong>n erkoren (Foto).<br />
Die Querflötistin setzte sich als einzige Holzbläserin<br />
vor allen Blechbläsern durch. Sie<br />
überzeugte <strong>di</strong>e Jury durch ihre sichere und<br />
virtuose Darbietung.<br />
■<br />
Solo Erwachsene, Blech A (3 Teilnehmer)<br />
1. Erika Bearth-Bischof, Flügelhorn BB Cazis 98 Punkte<br />
Solo Erwachsene, Holz A (1 Teilnehmer)<br />
1. Roland Heutschi, Klarinette MG Klosters 95 Punkte<br />
Solo Junioren, Blech B (10 Teilnehmer)<br />
1. Ursin Widmer, Trompete MG Felsberg 93 Punkte<br />
2. Ramon Ulber, Posaune Grischun Central 92 Punkte<br />
3. Jan Luzi Baumgärtner, Euphonium BB Cazis 91 Punkte<br />
Solo Junioren, Holz B (3 Teilnehmer)<br />
1. Deborah Brütsch, Querflöte MS Oberenga<strong>di</strong>n 97 Punkte<br />
Solo Junioren, Schlagzeuger B (2 Teilnehmer)<br />
1. Andrin Kienz, Schlagzeug MS Unterenga<strong>di</strong>n 93.5 Punkte<br />
Solo Aspiranten, Blech C (21 Teilnehmer)<br />
1. Gianluca Calise, Trompete MS Oberenga<strong>di</strong>n 94 Punkte<br />
2. Basil Zinsli, Poauaune JM Jenaz 93 Punkte<br />
3. Lucrezia Albertini, Horn MS Brusio 91 Punkte<br />
4. Sabrina Steidle, Trompete MS Oberenga<strong>di</strong>n 90.5 Punkte<br />
5. Tamara Della Ca‘, Horn MS Brusio 90 Punkte<br />
Solo Aspiranten, Holz C (4 Teilnehmer)<br />
1. Valeria Steidle, Querflöte MS Oberenga<strong>di</strong>n 92 Punkte<br />
Solo Aspiranten, Schlagzeug C (5 Teilnehmer)<br />
1. Janic Sarott, Schlagzeug MS Unterenga<strong>di</strong>n 89 Punkte<br />
2. Dominik Geyr, Schlagzeug MS Zirl / A 88 Punkte<br />
Solo Beginners, Blech D (34 Teilnehmer)<br />
1. Silvan Fallet, Cornet MS Unterenga<strong>di</strong>n 96 Punkte<br />
2. Sabrina Kollegger, Cornet Central Grischun 95 Punkte<br />
3. Karin Eggenberger, Euphonium Grischun Central 92 Punkte<br />
4. Enrico Netzer, Trompete Grischun Central 91 Punkte<br />
5. Philippa Jörger, Cornet MS Mittelbün<strong>de</strong>n 90 Punkte<br />
6. Selina Buschauer, Posaune Grischun Central 89 Punkte<br />
7. Franco Ardüser, Posaune Grischun Central 88 Punkte<br />
Solo Beginners, Holz D (4 Teilnehmer)<br />
1. Nora Bearth, Querflöte MS Surselva 93 Punkte<br />
Solo Beginners, Schlagzeug D (5 Teilnehmer)<br />
1. Mevion Famos, Schlagzeug MS Unterenga<strong>di</strong>n 92 Punkte<br />
2. Severin Lehner, Schlagzeug MS Unterenga<strong>di</strong>n 89 Punkte<br />
Ensemble Oberstufe (5 Ensembles)<br />
1. Teuns Falos Lenzerhei<strong>de</strong> 95 Punkte<br />
2. Brass Quintett Zizers 90 Punkte<br />
Ensemble Oberstufe Schlagzeug (2 Ensembles)<br />
1. Batteria Engia<strong>di</strong>na Inzing 94 Punkte<br />
Ensemble Unterstufe (11 Ensembles)<br />
1. Alles nur Blech Felsberg 92 Punkte<br />
2. Zavragia Quintett Trun 91 Punkte<br />
3. Take five Chur 86 Punkte<br />
Ensemble Unterstufe Schlagzeug (2 Ensembles)<br />
1. Enga<strong>di</strong>na Drummers Inzing 91 Punkte<br />
Final Solisten (Bündner Solo-Champion)<br />
1. Deborah Brütsch MS Oberenga<strong>di</strong>n
6 unisono 1-2008<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
Von links: Ivan Denis,<br />
Gilles Rocha und<br />
Vincent Bearpark.<br />
Die Rückkehr<br />
von Gilles Rocha!<br />
Der 13. Walliser Junioren-Solisten-Meister aller Kategorien<br />
heisst wie<strong>de</strong>r Gilles Rocha. Fast 440 Musiker innen und<br />
Musiker traten am 8. Dezember in Sitten zum 13. Walliser<br />
Junioren-Solisten- und Quartettwettbewerb WJSQW an.<br />
béatrice duc<br />
wie immer war <strong>di</strong>e Spannung am grossen Finale<br />
<strong>de</strong>s WJSQW fast unerträglich gross und<br />
charakterisiert durch <strong>di</strong>e ausgezeichnete musikalische<br />
Qualität <strong>de</strong>r acht qualifizierten Solisten.<br />
Mit 99 Punkten hat Gilles Rocha, Bariton<br />
bei <strong>de</strong>r Concor<strong>di</strong>a von Vétroz und <strong>de</strong>r<br />
Brass Band 13 Etoiles, <strong>de</strong>n vom kantonalen<br />
Musikverband gespen<strong>de</strong>ten Wan<strong>de</strong>rpokal gewonnen.<br />
Auf <strong>de</strong>n zwei weiteren Plätzen liegen<br />
Vincent Bearpark, Kornett bei <strong>de</strong>r Cécilia<br />
von Chermignon, und Ivan Denis, Soprankornett<br />
bei <strong>de</strong>r Union Instrumentale von Leytron<br />
und <strong>de</strong>r Brass-Band-13-Etoiles Formation<br />
B. Der vom Nouvelliste gespen<strong>de</strong>te Pokal<br />
für <strong>de</strong>n jüngsten Finalteilnehmer ging bereits<br />
zum zweiten Mal an Vincent Bearpark.<br />
Info<br />
Weitere Informationen und Ranglisten<br />
sind im französischen Teil <strong>di</strong>eses Heftes<br />
publiziert und können auch im Internet<br />
unter www.cvsjq.ch/<strong>de</strong>/ gefun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n.<br />
Minis: Die Knaben sind zurück!<br />
Die Minis (10 bis 13 Jahre) wur<strong>de</strong>n zum fünften<br />
Mal getrennt bewertet. Dabei haben <strong>di</strong>e<br />
Knaben wie<strong>de</strong>r <strong>di</strong>e «Oberhand» gewonnen,<br />
<strong>de</strong>nn <strong>di</strong>eses Jahr nahm nur ein einziges Mädchen<br />
am Finale teil. Der Sieg ging mit 90<br />
Punkten an Valentin Duc (Euphonium bei <strong>de</strong>r<br />
Ancienne Cécilia von Chermignon), gefolgt<br />
von Jérémy Coquoz, Cornet bei <strong>de</strong>r Concor<strong>di</strong>a<br />
von Bagnes und <strong>de</strong>r BB-13-Etoiles<br />
B-Band, und Lionel Fumeaux, Posaune bei<br />
<strong>de</strong>r Contheysanne von Aven.<br />
Bei <strong>de</strong>n Quartetten in <strong>de</strong>r Oberklasse<br />
ging das Duell zwischen <strong>de</strong>n Titelvertei<strong>di</strong>gern<br />
Les Daltons und <strong>de</strong>n Zweitplatzierten vom<br />
letzten Jahr, White Horse, zugunsten <strong>de</strong>r Daltons<br />
aus. In <strong>de</strong>r Mittelklasse ging <strong>de</strong>r Sieg an<br />
Staatsrat Clau<strong>de</strong> Roch gratuliert <strong>de</strong>n Daltons<br />
(Sieger in <strong>de</strong>r oberen Klasse <strong>de</strong>r Quartette).<br />
das Quartett Sleving vor <strong>de</strong>r Formation Les<br />
Ireuzes und l’Ortie. Die letztjährigen Sieger,<br />
das Quartett Juberyal, mussten sich mit <strong>de</strong>m<br />
5. Platz zufrie<strong>de</strong>n geben.<br />
Sieger in <strong>de</strong>n Instrumentenkategorien<br />
Bei <strong>de</strong>n Junioren (17 bis 20 Jahre) heissen <strong>di</strong>e<br />
Sieger Benoît Caloz (Fraternité von Noës,<br />
Alp&Brass) bei <strong>de</strong>n Althörnern, Jonathan<br />
Fostier (Marcelline von Grône) bei <strong>de</strong>n Bassen,<br />
Frédéric Luisier (Concor<strong>di</strong>a von Bagnes)<br />
bei <strong>de</strong>n Posaunen, Bertrand Trincherini (Lyre<br />
von Conthey) bei <strong>de</strong>n Cornets, Flügelhörnern<br />
und Trompeten sowie Gilles Rocha (Concor<strong>di</strong>a<br />
von Vétroz und BB 13*) bei <strong>de</strong>n Euphoniums<br />
und Baritons. Bei <strong>de</strong>n Jungen und Mädchen<br />
(14 bis 16 Jahre) heissen <strong>di</strong>e Champions<br />
Morgane Theytaz (Echo <strong>de</strong>s Glaciers von Vex)<br />
bei <strong>de</strong>n Althörnern, Angelo Werlen (Minerva<br />
von Fer<strong>de</strong>n, BB Rhodan) bei <strong>de</strong>n Bassen, Jérémy<br />
Zuchuat (Rose <strong>de</strong>s Alpes von Savièse) bei<br />
<strong>de</strong>n Posaunen und Vincent Bearpark (Cécilia<br />
von Chermigon) bei <strong>de</strong>n Cornets. Kurioserweise<br />
nahmen heuer in <strong>di</strong>eser Kategorie<br />
we<strong>de</strong>r Euphoniums noch Baritons teil.<br />
An Konkurrenz fehlte es auch an <strong>di</strong>eser<br />
13. Ausgabe <strong>de</strong>s WJSQW nicht, da gut 390<br />
Solistinnen und Solisten <strong>de</strong>n Meistertitel<br />
anstrebten. Zusammen mit <strong>de</strong>n zwölf Quartetten<br />
macht das eine stattliche Teilnehmerzahl<br />
von 440 Musikerinnen und Musikern,<br />
was <strong>de</strong>n WJSQW zum grössten musikalischen<br />
Wettbewerb in <strong>de</strong>r Schweiz macht. Der<br />
Walliser Junioren-Solisten- und Quartettwettbewerb<br />
steht Jugendlichen zwischen 10<br />
und 20 Jahren offen. Der jüngste Teilnehmer,<br />
<strong>La</strong>etitia <strong>La</strong>thion, Cornet, von <strong>de</strong>r Liberté<br />
von Salins, wur<strong>de</strong> unlängst 10 Jahre alt. Der<br />
älteste Teilnehmer, Sandro Kalbermatten,<br />
Bass posaune von <strong>de</strong>r Fafleralp von Blatten,<br />
wird am kommen<strong>de</strong>n 4. Januar seinen 20.<br />
Geburtstag feiern können. Die nächste Ausgabe<br />
<strong>de</strong>s Walliser Junioren-Solisten- und<br />
Quartettwettbewerbs fin<strong>de</strong>t am 7. Dezember<br />
2008 statt. ■
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
1-2008 unisono 7<br />
50 Jahre Schweizer Armeespiel<br />
Das musikalische Aushängeschild <strong>de</strong>r Schweizer Militärmusik feierte im letzten September anlässlich<br />
<strong>de</strong>s World Band Festivals in Luzern seinen 50. Geburtstag. Dies ist Grund genug, um einen Blick<br />
auf <strong>di</strong>e interessante Geschichte <strong>de</strong>s Schweizer Armeespiels zu werfen, das heute mehrere international<br />
anerkannte Orchester <strong>de</strong>r Extraklasse umfasst. kompetenzzentrum militärmusik bern<br />
1957 grün<strong>de</strong>te <strong>de</strong>r damalige Musikinstruktor,<br />
Adjutant Unteroffizier Hans Honegger, das<br />
Schweizer Armeespiel. Das aus 50 Mann bestehen<strong>de</strong><br />
Eliteorchester war schon damals mit<br />
einer Galauniform ausgerüstet und feierte<br />
national und international grosse Erfolge. Als<br />
1977 Adjutant Unteroffizier Albert Benz, Inspektor<br />
<strong>de</strong>r Militärmusik und Dozent an <strong>de</strong>r<br />
Musikhochschule Luzern, und elf Jahre später<br />
Hauptmann Josef Gnos, Leiter Musikschule<br />
und Feldmusik Sarnen, das Schweizer Armeespiel<br />
übernahmen, erweiterten sie <strong>di</strong>e<br />
Besetzung und das Repertoire. Das Schweizer<br />
Armeespiel entwickelte sich zu einem leistungsfähigen<br />
Blasorchester und erreichte mit<br />
Konzerten und Tonträgereinspielungen hohe<br />
internationale Anerkennung.<br />
Verschie<strong>de</strong>ne Formationen<br />
und Teilformationen<br />
Die Neuorganisation <strong>de</strong>s Schweizer Armeespiels<br />
bil<strong>de</strong>te 1996 <strong>di</strong>e Grundlage für <strong>di</strong>e weitere<br />
Entwicklung. Im Rahmen <strong>de</strong>r «Armee<br />
95» erhielt <strong>di</strong>e Schweizer Militärmusik ihr eigenes<br />
Ausbildungszentrum in <strong>de</strong>r Kaserne<br />
Aarau. Unter <strong>de</strong>m Motto «Der richtige Mann<br />
am richtigen Ort» teilte <strong>de</strong>r heutige Robert<br />
Konzertdaten 2008<br />
Symphonisches Blasorchester Schweizer<br />
Armeespiel (Major Philipp Wagner)<br />
23.05.08 Galakonzert Prix SBV, Olten SO<br />
05.09.08 Galakonzert, Trimbach SO<br />
06.09.08 Galakonzert, Amriswil TG<br />
24.05.08 Swiss Bands in Concert,<br />
Kongresshaus Zürich ZH<br />
Swiss Army Concert Band (Major Christoph Walter)<br />
23.05.08 Swiss Bands in Concert, KKL Luzern<br />
24.05.08 Swiss Bands in Concert,<br />
Kongresshaus Zürich<br />
31.05.08 Swiss Bands in Concert,<br />
Stadtcasino Basel<br />
01.06.08 Swiss Bands in Concert, Kursaal Bern<br />
06.–10.07.08 Mid Europe, Schladming (A)<br />
12.07.08 Jungfrau Music Festival, Interlaken BE<br />
30.09.08 World Band Festival, KKL Luzern<br />
Swiss Central Band (Hauptmann Fabrice Reuse)<br />
12.–19.07.08 Tattoo Basel<br />
20.–28.09.08 Tattoo Rotterdam (NL)<br />
Swiss Army Brass Band (Major Philippe Monnerat)<br />
05.–06.09.08 Aventicum <strong>Musica</strong>l Para<strong>de</strong>, Avenches VD<br />
Swiss Army Big Band (Fachoffizier Pepe Lienhard)<br />
13.09.08 Big Band Festival, Dietikon ZH<br />
Seit 1996 steht <strong>de</strong>r<br />
bekannte Bandlea<strong>de</strong>r<br />
Pepe Lienhard vor <strong>de</strong>r<br />
Swiss Army Big Band.<br />
Grob das inzwischen auf 215 Musiker angewachsene<br />
Armeespiel in verschie<strong>de</strong>ne Orchester<br />
auf. Neben <strong>de</strong>m Symphonischen Blasorchester<br />
stan<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n besten Militärmusikern<br />
<strong>de</strong>r Schweiz in <strong>de</strong>r Folge auch das Repräsentationsorchester<br />
(heute Swiss Army Concert<br />
Band), <strong>di</strong>e Swiss Army Brass Band und <strong>di</strong>e<br />
Swiss Army Big Band offen. Drei Jahre später<br />
wur<strong>de</strong> das Repräsentationsorchester in eine<br />
Marching und in eine Concert Band aufgeteilt.<br />
Unter <strong>de</strong>r Leitung von Major Christoph<br />
Walter hat sich <strong>di</strong>e Swiss Army Concert Band<br />
auf populäre Unterhaltungsmusik spezialisiert,<br />
während sich <strong>di</strong>e Marching Band im<br />
Ausland unter <strong>de</strong>m Namen Central Band in<br />
Szene setzt. Bei Anlässen in <strong>de</strong>r Schweiz<br />
nennt sie sich weiterhin Repräsentationsorchester<br />
Schweizer Armeespiel und steht unter<br />
<strong>de</strong>r Leitung von Hauptmann Fabrice Reuse<br />
(Musikalischer Leiter), Hauptmann Aldo Werlen<br />
(Leiter Tambouren) und Adjutant Unteroffizier<br />
Philipp Rütsche (Tambourmajor).<br />
Zur Qualität <strong>de</strong>r Orchester <strong>de</strong>s Schweizer<br />
Armeespiels tragen auch hochkarätige Dirigenten<br />
bei. Der beliebte Bandlea<strong>de</strong>r Pepe<br />
Lienhard leitet seit 1996 <strong>di</strong>e Swiss Army Big<br />
Band. Der international bekannte Dirigent<br />
Andreas Spörri leitete <strong>di</strong>e Swiss Army Brass<br />
Band seit <strong>de</strong>r Gründung im Jahr 1995 bis Mitte<br />
2007. Er hat also erst vor kurzer Zeit <strong>de</strong>n<br />
Taktstock an Major Philippe Monnerat weitergegeben.<br />
Die Orchester <strong>de</strong>s Armeespiels<br />
arbeiten auch regelmässig mit Gast<strong>di</strong>rigenten<br />
zusammen. Das Symphonische Blasorchester<br />
zum Beispiel steht heute grundsätzlich unter<br />
<strong>de</strong>r Leitung von Major Philipp Wagner, nutzt<br />
jedoch gerne auch das musikalische Knowhow<br />
von Gast<strong>di</strong>rigenten wie etwa Jan Cober<br />
(NL), Douglas Bostock (GB) und Philippe<br />
Bach (CH).<br />
Hohes Ansehen auch im Ausland<br />
1998 wur<strong>de</strong> das Repräsentationsorchester an<br />
<strong>di</strong>e ersten internationalen Militärmusiktreffen<br />
nach Hannover, St. Petersburg und Helsinki<br />
eingela<strong>de</strong>n. Für <strong>di</strong>e Musiker ein grossartiges<br />
und prägen<strong>de</strong>s Erlebnis, so Oberst Robert<br />
Grob, Kommandant <strong>de</strong>s Schweizer Armeespiels.<br />
Seit<strong>de</strong>m folgten weitere Tourneen und<br />
Konzerte in Schwe<strong>de</strong>n, Finnland, Frankreich,<br />
Deutschland, Holland, Grossbritannien und<br />
Italien. Mittlerweile haben <strong>di</strong>e Musiker über<br />
40 Auslan<strong>de</strong>insätze geleistet, zum Beispiel in<br />
London, Kerkra<strong>de</strong>, Valencia, Salt <strong>La</strong>ke City,<br />
Schladming, Tallinn und Nagoya. Alle Formationen<br />
<strong>de</strong>s Schweizer Armeespiels haben sich<br />
national und international auf hohem Niveau<br />
als Orchester <strong>de</strong>r Extraklasse etabliert und <strong>di</strong>e<br />
Militärmusikerinnen und Musiker gelten mit<br />
ihren erfolgreichen Konzerten und Projekten<br />
als hervorragen<strong>de</strong> kulturelle Botschafter einer<br />
tra<strong>di</strong>tionsreichen und gleichzeitig weltoffenen<br />
und innovativen Schweiz. In <strong>di</strong>esem Sinne<br />
wird es eine weitere grosse Ehre und Herausfor<strong>de</strong>rung<br />
sein, dass das Schweizer Armeespiel<br />
unser <strong>La</strong>nd und unsere Armee <strong>2009</strong><br />
auch am E<strong>di</strong>nburgh Military Tattoo in Schottland<br />
vertreten darf.<br />
■
8 unisono 1-2008<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
Erfolgreiche Premiere<br />
für «Canny Brass»<br />
Unter <strong>de</strong>m Motto «Brass for you» hat <strong>di</strong>e neu formierte Brass Band «Canny Brass» am 18. November<br />
2007 zu ihrem Premieren-Konzert in <strong>de</strong>n Gemein<strong>de</strong>saal Buchs eingela<strong>de</strong>n. Die Mitglie<strong>de</strong>r von<br />
Ensembles rekrutieren sich aus <strong>de</strong>m ganzen Kanton Aargau und aus angrenzen<strong>de</strong>n Regionen und<br />
verfügen über eine reiche Erfahrung in <strong>de</strong>r Brass-Szene. Sie formieren sich ein- bis zweimal pro<br />
Jahr für Konzertauftritte. andré brunner<br />
Foto: André Brunner<br />
Die neue Aargauer Brass Band « Canny Brass» unter <strong>de</strong>r Leitung von Ronald Frischknecht.<br />
ein grosses und erwartungsfrohes Publikum<br />
hat <strong>de</strong>r Einladung Folge geleistet und das<br />
Konzertlokal bis praktisch auf <strong>de</strong>n letzten<br />
Platz belegt.<br />
Solistenpara<strong>de</strong><br />
Der musikalische Leiter von «Canny Brass»,<br />
Ronald Frischknecht aus Untersiggenthal,<br />
führte <strong>di</strong>e Band im ersten Teil <strong>de</strong>s Konzertes<br />
durch eine solistische Para<strong>de</strong> <strong>de</strong>r einzelnen<br />
Register. Mit fliegen<strong>de</strong>n Positions-Wechseln<br />
präsentierte <strong>di</strong>e Formation ihre Virtuosität:<br />
In «Bees-a-Buzzin» brillierte das Euphonium/<br />
Bariton-Register und umschrieb musikalisch<br />
<strong>di</strong>e Geschäftigkeit eines Bienenvolkes. Die<br />
vier Bassisten zeigten, was ein Bass in einem<br />
«Ballroom» in Bezug auf Technik, Tonumfang<br />
und musikalischen Ausdruck alles zu leisten<br />
vermag. Das «Air aus <strong>de</strong>r Suite Nr. 3» von<br />
Johann Sebastian Bach entführte mit einer<br />
einfühlsamen Gestaltung durch das Cornet-<br />
Register in feinere musikalische Sphären und<br />
Flügelhorn und Tenorhörner liessen mit «Hey<br />
Ju<strong>de</strong>» <strong>di</strong>e Beatles neu aufleben. Die Posaunisten<br />
entführten <strong>di</strong>e Gäste mit «Hootenanny»<br />
in <strong>di</strong>e Welt <strong>de</strong>r Dixieland-Musik und als Abschluss<br />
<strong>de</strong>s ersten Konzert-Teiles spielte<br />
«Canny Brass» <strong>di</strong>e bekannte und sehr beliebte<br />
Ouvertüre zu Mozarts «Zauberflöte».<br />
Musikalische Tiefe<br />
Der zweite Konzertteil versprach weitere Höhepunkte.<br />
Die Interpretation <strong>de</strong>r «Finlan<strong>di</strong>a»<br />
von Jean Sibelius vermittelte <strong>di</strong>e ganze Tiefe,<br />
<strong>di</strong>e <strong>di</strong>esem Werk zugrun<strong>de</strong> liegt. «Country<br />
Scene» von Goff Richards ist eine Originalkomposition<br />
für Brass Band und umschreibt<br />
englische <strong>La</strong>ndschafts-Szenen, <strong>di</strong>e fein, lyrisch<br />
und musikalisch sehr ausgeprägt interpretiert<br />
wur<strong>de</strong>n. Der bekannte Schweizer<br />
Musiker Thomas Rüe<strong>di</strong> hat das tiefsinnige<br />
Volkslied «Du fragsch mi, wär i by» für Brass<br />
Band arrangiert und <strong>de</strong>n Liedtext in unterschiedlichen<br />
Facetten eindrücklich umgesetzt.<br />
Die Worte <strong>de</strong>r ersten Strophe wur<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>r<br />
Band gesungen. Mit <strong>de</strong>m wuchtigen Marsch<br />
«The Victors Return» von William Rimmer leitete<br />
<strong>di</strong>e Band zum letzten Werk <strong>di</strong>eses musikalischen<br />
Feuerwerkes über. Die «Slavische<br />
Rhapsody Nr. 2» von Carl Frie<strong>de</strong>mann stellte<br />
an alle Ausführen<strong>de</strong>n nochmals höchste Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
in Bezug auf Musikalität, Technik<br />
und Interpretation.<br />
«Canny Brass» hat sich auf Anhieb in <strong>di</strong>e<br />
Herzen <strong>de</strong>r zahlreich erschienenen Zuhörer<br />
gespielt. Das Konzept, <strong>di</strong>e Stückwahl und <strong>di</strong>e<br />
optische und musikalische Präsentation<br />
stimmten in allen Teilen, und <strong>de</strong>n vielen positiven<br />
Reaktionen war zu entnehmen, dass <strong>di</strong>e<br />
Erwartungen <strong>de</strong>s Publikums vollumfänglich<br />
erfüllt wur<strong>de</strong>n.<br />
■<br />
Mehr zu «Canny Brass»<br />
Der nächste Konzert-Auftritt von<br />
«Canny Brass» fin<strong>de</strong>t am Ostermontag,<br />
24. März 2008, um 10.00 Uhr im Haus <strong>de</strong>s<br />
Gastes in Höchenschwand im Schwarzwald<br />
statt.<br />
Weitere Information zur Formation und<br />
zu <strong>de</strong>n Grundgedanken, welche hinter<br />
«Canny Brass» stecken, sind im Internet<br />
unter www.aarg-musikverband.ch/vereine/<br />
zu fin<strong>de</strong>n.
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
1-2008 unisono 9<br />
Die Krönung <strong>de</strong>r<br />
Aargauer Marschmusiksaison<br />
Wie manche Schweiss treiben<strong>de</strong> Stun<strong>de</strong> auf heissem Asphalt mögen wohl all <strong>di</strong>e<br />
teilnehmen<strong>de</strong>n Musikantinnen und Musikanten in <strong>de</strong>n Beinen haben, <strong>di</strong>e am Para<strong>de</strong>final<br />
in Aarau dabei waren? In Anbetracht <strong>de</strong>r beeindrucken<strong>de</strong>n Leistungen wur<strong>de</strong> klar,<br />
dass wohl je<strong>de</strong>r Verein einige Kilometer zu Trainingszwecken <strong>di</strong>e Übungsstrecke auf<br />
und ab marschiert ist. germaine glanzmann<br />
Die Musikgesellschaft Dottikon schaffte es in <strong>de</strong>r Kategorie Marschmusik mit Evolutionen auf <strong>de</strong>n 3. Platz.<br />
allein <strong>di</strong>e tatsache, sich für <strong>di</strong>esen Anlass<br />
zu qualifizieren, entschä<strong>di</strong>gt <strong>di</strong>e Vereine für<br />
<strong>di</strong>e vorhergegangenen Strapazen. Denn <strong>di</strong>e<br />
Gewissheit, zu <strong>de</strong>n Besten musizieren<strong>de</strong>n<br />
Marschierern aus <strong>de</strong>m Kanton Aargau zu gehören,<br />
vermittelt einem doch schon ein sehr<br />
gutes Gefühl.<br />
Mit und ohne Evolutionen<br />
Was sich <strong>de</strong>mzufolge am 29. September 2007<br />
in Aarau ereignete, war ein Schauspiel <strong>de</strong>r Extraklasse.<br />
Wollte doch je<strong>de</strong>r Verein <strong>de</strong>n Titel<br />
<strong>de</strong>s «Aargauer Marschmusikmeisters» für sich<br />
entschei<strong>de</strong>n. Und wie so oft, wenn man sich<br />
in <strong>di</strong>e nicht ganz dünnen Stöffchen <strong>de</strong>r Musikuniform<br />
zwängt, zeigte sich auch an <strong>di</strong>esem<br />
Tag <strong>di</strong>e Sonne von ihrer besten Seite. Gestartet<br />
wur<strong>de</strong> <strong>di</strong>eses Jahr erstmals in zwei Kategorien:<br />
Marschmusik ohne Evolutionen und<br />
Marschmusik mit Evolutionen. Beson<strong>de</strong>rs erfreulich<br />
war, dass unter <strong>de</strong>n 14 teilnehmen<strong>de</strong>n<br />
Vereinen <strong>de</strong>ren acht in <strong>de</strong>r Kategorie mit Evolutionen<br />
starteten, stieg doch durch <strong>di</strong>e einfallsreichen<br />
choreografischen I<strong>de</strong>en <strong>de</strong>r einzelnen<br />
Korps <strong>di</strong>e Attraktivität für <strong>di</strong>e zahlreichen<br />
am Strassenrand stehen<strong>de</strong>n Zuschauer<br />
beträchtlich. Sowohl organisatorisch wie auch<br />
spielerisch wur<strong>de</strong> <strong>di</strong>eser Tag ein voller Erfolg.<br />
Künten und Asp mit Goldmedaille<br />
In <strong>de</strong>r Kategorie Marschmusik ohne Evolutionen<br />
holte sich <strong>de</strong>r Musikverein Künten vor<br />
<strong>de</strong>r Musikgesellschaft Bünzen und <strong>de</strong>r Stadtmusik<br />
Bremgarten <strong>di</strong>e Goldmedaille. In <strong>de</strong>r<br />
Kategorie Marschmusik mit Evolutionen brillierte<br />
<strong>di</strong>e Musikgesellschaft Asp vor <strong>de</strong>m Jugendspiel<br />
Schenkenbergertal und <strong>de</strong>r Musikgesellschaft<br />
Dottikon. Es bleibt zu hoffen,<br />
dass <strong>di</strong>eser Event <strong>di</strong>e Musikvereine in ihrem<br />
Schaffen auf <strong>de</strong>r Strasse bestärkt und das Publikum<br />
auch im nächsten Jahr wie<strong>de</strong>r viele<br />
abwechslungsreiche und unterhaltsame Para<strong>de</strong>shows<br />
bestaunen darf.<br />
■
10 unisono 1-2008<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
Blasmusik in <strong>de</strong>r<br />
heiligen Stadt Rom…<br />
Erneut öffnet «Das ewige Rom» – nach <strong>de</strong>n grossen Erfolgen in <strong>de</strong>n Jahren 2006 und 2007 –<br />
<strong>di</strong>e Pforten für <strong>di</strong>e Blasmusik. Vom 23. bis 25. Mai 2008 besteht für Blasmusikformationen<br />
<strong>di</strong>e Möglichkeit, an <strong>de</strong>r Bene<strong>di</strong>kt-Para<strong>de</strong> zu Ehren <strong>de</strong>s Papstes Bene<strong>di</strong>kt XVI. teilzunehmen.<br />
es ist das beson<strong>de</strong>re Flair <strong>de</strong>r «Ewigen<br />
Stadt», das eine Reise nach Rom so beson<strong>de</strong>rs<br />
macht und mit <strong>de</strong>r Begegnung mit <strong>de</strong>m Heiligen<br />
Vater Papst Bene<strong>di</strong>kt XVI. einen jeweiligen<br />
Höhepunkt erlebt. Die Teilnehmer aus<br />
<strong>de</strong>n letzten bei<strong>de</strong>n Jahren schwärmen gera<strong>de</strong>zu<br />
vom Besuch in Rom: «Es ist etwas ganz<br />
Beson<strong>de</strong>res, wenn man zwischen <strong>de</strong>m Besuch<br />
touristischer Attraktionen wie <strong>de</strong>r Spanischen<br />
Treppe, <strong>de</strong>m Trevibrunnen, <strong>de</strong>m Colosseum<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Forum Romanum auch noch musizieren<br />
darf – und das noch zu Ehren <strong>de</strong>s Kirchenoberhaupts<br />
im Petersdom und auf <strong>de</strong>m<br />
Petersplatz.» Beson<strong>de</strong>rs <strong>di</strong>e musikalische Umrahmung<br />
<strong>de</strong>s Gottes<strong>di</strong>enstes im Petersdom ist<br />
ein beson<strong>de</strong>res Erlebnis.<br />
Ein unvergleichliches Erlebnis<br />
Bei <strong>de</strong>r Para<strong>de</strong> <strong>de</strong>filieren <strong>di</strong>e Blasmusikformationen<br />
durch <strong>di</strong>e Strassen Roms bis zur Engelsburg<br />
und dann über <strong>di</strong>e Via <strong>de</strong>lla Conciliazione<br />
zum Petersplatz. Nicht nur für <strong>di</strong>e<br />
teilnehmen<strong>de</strong>n Vereine ist <strong>di</strong>e Bene<strong>di</strong>kt-Para<strong>de</strong><br />
ein Erlebnis, auch <strong>di</strong>e Römer säumen zahlreich<br />
<strong>di</strong>e Strassen! Der ganze Besuch fin<strong>de</strong>t<br />
unter professioneller Begleitung statt, von <strong>de</strong>r<br />
Unterkunft übers Spaghettiessen bis hin zum<br />
Ablauf <strong>de</strong>r Para<strong>de</strong> und <strong>de</strong>s Gottes<strong>di</strong>enstes.<br />
Die Teilnehmer <strong>de</strong>r vergangenen Jahre sind<br />
sich einig, dass <strong>di</strong>eses beson<strong>de</strong>re Erlebnis unvergessen<br />
bleibt, und sie erwähnen in <strong>di</strong>esem<br />
Zusammenhang auch <strong>de</strong>n Gemeinschaftschor<br />
Die Bene<strong>di</strong>kt-Para<strong>de</strong> ist eine aussergewöhnliche Möglichkeit, <strong>di</strong>e Stadt Rom zu besuchen...<br />
beim «Regina-Coeli-Gebet» auf <strong>de</strong>m Petersplatz.<br />
Im Anschluss an <strong>di</strong>e offiziellen Auftritte<br />
ist es möglich, <strong>de</strong>n Aufenthalt in Italien zu<br />
verlängern und auch an <strong>de</strong>r Nachtpara<strong>de</strong> in<br />
Recanti (Stadt <strong>de</strong>r Poesie) teilzunehmen. Am<br />
Montag wird auf Wunsch eine Stadtführung<br />
organisiert. Weitere Informationen sind telefonisch<br />
unter 0039 668 899 501 erhältlich o<strong>de</strong>r<br />
im Internet unter www.amicimusicasacra.com<br />
zu fin<strong>de</strong>n.<br />
■<br />
Programm <strong>de</strong>r Bene<strong>di</strong>kt-Para<strong>de</strong><br />
■ Freitag, 23. Mai 2008<br />
16.00 Uhr: Treffen aller Gruppen an <strong>de</strong>r<br />
Piazza <strong>de</strong>l Sant’Uffizio<br />
17.00 Uhr: Heilige Messe in <strong>de</strong>r Peterskirche<br />
und musikalische Gestaltung <strong>de</strong>s Gottes<strong>di</strong>enstes<br />
durch <strong>di</strong>e Blasmusikformationen.<br />
■ Samstag, 24. Mai 2008<br />
15.00 Uhr: Treffen aller Gruppen<br />
an <strong>de</strong>r Piazza Santa Maria <strong>de</strong>lle<br />
16.00 Uhr: Beginn <strong>de</strong>r Para<strong>de</strong>.<br />
Aufstellung <strong>de</strong>r Kapellen in Rundformation<br />
auf <strong>de</strong>m Petersplatz. Gemeinsames Spiel<br />
<strong>de</strong>r Europahymne.<br />
Anschliessend geht es zu Fuss zur<br />
Pasta-Party.<br />
■ Sonntag, 25. Mai 2008<br />
11.00 Uhr: Treffen aller Gruppen an <strong>de</strong>r Piazza<br />
<strong>de</strong>l Sant’Uffizio<br />
…und neben <strong>de</strong>m Papst unzählige Römer mit helvetischer Blasmusik zu bereichern.<br />
12.00 Uhr: Teilnahme am Angelus-Gebet<br />
mit <strong>de</strong>m Heiligen Vater. Alle Gruppen wer<strong>de</strong>n<br />
zusammen auf <strong>de</strong>m Petersplatz «Grosser<br />
Gott wir loben Dich» spielen.
<strong>La</strong> revista svizera da musica instrumentala<br />
1-2008 unisono 11<br />
Svilup musical fich allegraivel<br />
Sonda passada ha gnü lö a Müstair la Producziun libra per solists ed ensembles organisada da<br />
l’Uniun da musica dal <strong>di</strong>strict I – fat part han 24 solists e 16 ensembles. Ils experts sun impustüt<br />
stats surprais da la partecipaziun da tants giuvenils e dal ot nivel da far musica. nicolo bass<br />
il <strong>di</strong>strict da musica I organisescha mincha<br />
duos ons las producziuns libras per solists ed<br />
ensembles. Il scopo ed il böt da quist arrandschamaint<br />
sun tenor Roland Fe<strong>de</strong>rspiel, presi<strong>de</strong>nt<br />
dal <strong>di</strong>strict da musica I, la promoziun<br />
da mincha singul musicant, la motivaziun da<br />
far ün pass inavant e natüralmaing eir<br />
l’inscunter tanter musicantas e musicants dal<br />
<strong>di</strong>strict. Allegraivel es eir il fat, cha fich blers<br />
giuvenils s’han preschantats a quist’ocurrenza<br />
e quai sün ün nivel fich ot. «Il nivel es fich<br />
bun», ha <strong>di</strong>t Fe<strong>de</strong>rspiel ed argumentà quai cul<br />
grond sustegn da las societats ed impustüt eir<br />
culla professiunalisaziun da las scoulas da<br />
musica. Ils musicants giuvens vegnan scolats<br />
singuls o in gruppas pitschnas, quai chi permetta<br />
üna scoulaziun in<strong>di</strong>viduala. Ils resultats<br />
allegraivels s’haja pudü du<strong>di</strong>r in sonda al sesavel<br />
inscunter per solists ed ensembles. Eir<br />
scha l’annada per as partecipar es gnüda<br />
sbassada per la prüma vouta sün 12 ons, s’ha<br />
la qualità da las rapreschantaziuns dozzada<br />
dad on ad on. Mincha partecipant ha survgni<br />
davo la producziun il rapport dal expert. Quist<br />
rapport es gnü preschantà a minchün in ün<br />
<strong>di</strong>scuors in<strong>di</strong>vidual, per part eir insembel cul<br />
magister da musica. «Ils sistem da rapport e<br />
<strong>di</strong>scussiun cul expert s’ha verifichà», ha <strong>di</strong>t<br />
Fe<strong>de</strong>rspiel ed agiunt, «nus nu lain üna concurrenza<br />
cun rangaziuns, d’impersè lain dar a minchün<br />
la pussibiltà da’s preschantar e promovain<br />
uschè l’amicizcha e l’inscunter musical.»<br />
Buna collavuraziun<br />
cullas scoulas da musica<br />
Hans Peter Bircher, magister da musica ed expert,<br />
es stat fich surprais dal ot nivel impustüt<br />
dals giuvenils. «Per quistas producziuns stögl<br />
eu far ün grond cumplimaint», ha <strong>di</strong>t l’expert<br />
e pretais cha in congual cun otras regiuns in<br />
Grischun han l’Engia<strong>di</strong>na e las vals dal süd fat<br />
ün svilup positiv illa scolaziun da musica. «In<br />
otras regiuns esa fich greiv da motivar ils<br />
giuvenils da far musica. Quia però as vezza<br />
üna svilup fich allegraivel.» <strong>La</strong>s preschantaziuns<br />
vegnan valütadas dapertuot tenor ils me<strong>de</strong>ms<br />
criteris. Tenor Bircher sun ils seguaints<br />
puncts importants: impreschiun generala, interpretaziun<br />
ed articulaziun, cultura da tun e<br />
cling e natüralmaing eir la <strong>di</strong>namica. «I’l <strong>di</strong>scuors<br />
cun musicant e magister provaina impustüt<br />
da muossar al musicant ingiò ch’el as po<br />
amo amegldrar. Quia nu vaja per critica,<br />
d’impersè per motivaziun e na d’invlidar eir la<br />
conferma pel magister», ha <strong>de</strong>clerà Bircher e<br />
vezza in quist sistem da valütaziun blers avantags<br />
invers il sistem da rangaziun. Tenor el füssa<br />
d’introdüer quist sistem eir in oters <strong>di</strong>stricts.<br />
<strong>La</strong>s societats profittan<br />
Eir Cur<strong>di</strong>n Brunold, presi<strong>de</strong>nt da la cumischiun<br />
da musica dal <strong>di</strong>strict I ed in quel segn<br />
respunsabel musical da quist arrandschamaint,<br />
ha constatà cha’l nivel musical crescha<br />
dad on ad on. Per Brunold es quai il resultat<br />
da la buna collavuraziun culla scoula da musica.<br />
«Als musicants esa da dar la pussibiltà<br />
da far alch oter e da’s prodüer sco solists ed in<br />
fuormaziuns insolitas», ha motivà Brunold il<br />
böt da quist arrandschamaint. Per el profitan<br />
eir las societats cumünalas e pon cumanzar<br />
las provas d’utuon cun musicants motivats e<br />
preparats.<br />
Per <strong>di</strong>fferents partecipants es quist arrandschamaint<br />
stat eir üna tscherta preparaziun<br />
per la concurrenza da solists ed ensembles<br />
chantunala chi’d ha lö in <strong>de</strong>cember.<br />
Perquai es eir il <strong>di</strong>scuors culs experts fich important<br />
per as svilupar inavant. Per Janet Lehner<br />
da Ftan, chi ha sunà illa fuormaziun<br />
«Little Brass Ftan» es il sistem da valütaziun<br />
i<strong>de</strong>al e megl<strong>de</strong>r co pro la ocurrenza chantunala<br />
ingiò chi’s survain üna rangaziun. «Ils<br />
<strong>di</strong>scuors culs experts mainan fich bler e motiveschan<br />
da sunar inavant.»<br />
■<br />
Deutsche Kurzfassung:<br />
Ils experts han fat gronds cumplimaints a tuot ils solists ed ensembles chi’s han preschantats a Müstair.<br />
Am 3. November fan<strong>de</strong>n in Müstair <strong>di</strong>e freien<br />
Vorträge für Solisten und Ensembles statt. Zu<br />
<strong>di</strong>esem Anlass, <strong>de</strong>r vom Musikbezirk I <strong>de</strong>s GKMV<br />
organisiert wird, hatten sich 24 Solisten und<br />
16 Ensembles angemel<strong>de</strong>t. Die Vorträge<br />
wur<strong>de</strong>n von einer dreiköpfigen Jury in Form<br />
eines Kurzberichtes und eines Gespräches<br />
ohne Punkte und Rangierung bewertet. csp
12 unisono 1-2008<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
Vakanzen im Schaffhauser<br />
Blasmusikverband<br />
Am 10. November 2007 fand in <strong>de</strong>r Mehrzweckhalle Hohberg in Schaffhausen<br />
<strong>di</strong>e 88. Delegiertenversammlung <strong>de</strong>s Schaffhauser Blasmusikverban<strong>de</strong>s<br />
statt. Das Amt <strong>de</strong>s Musikkommissionspräsi<strong>de</strong>nten ist momentan noch vakant.<br />
max preisig<br />
anschliessend an ein Eingangskonzert <strong>de</strong>r<br />
Stadtharmonie Schaffhausen führte Präsi<strong>de</strong>nt<br />
Stefan Tanner durch <strong>di</strong>e 88. Delegiertenversammlung<br />
<strong>de</strong>s Schaffhauser Blasmusikverban<strong>de</strong>s,<br />
welche auch von verschie<strong>de</strong>nen Delegationen<br />
befreun<strong>de</strong>ter Verbän<strong>de</strong> sowie<br />
einem Regierungsvertreter besucht wur<strong>de</strong>.<br />
Nach <strong>de</strong>r Totenehrung und einigen Worten<br />
von Stadtrat Peter Käppeler überbrachte Ueli<br />
Nussbaumer <strong>di</strong>e Grüsse <strong>de</strong>s Dachverban<strong>de</strong>s.<br />
Er versuchte, <strong>di</strong>e Erhöhung <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>rbeiträge<br />
an <strong>de</strong>n Schweizer Blasmusikverband<br />
schmackhaft zu machen, warb für <strong>di</strong>e Initiative<br />
«jugend+musik» und stellte <strong>di</strong>e neue<br />
Struktur <strong>de</strong>r Verbandsleitung vor. Über <strong>de</strong>n<br />
neuen Beitrag soll an <strong>de</strong>r nächsten Präsi<strong>de</strong>nten-<br />
und Dirigentenkonferenz abgestimmt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Wer übernimmt <strong>de</strong>n Musiktag <strong>2009</strong>?<br />
Die Traktan<strong>de</strong>nliste konnte in gewohnter Manier<br />
zügig durchgearbeitet wer<strong>de</strong>n. Hansjörg<br />
Bollinger, <strong>de</strong>r während 32 Jahren Mitglied <strong>de</strong>r<br />
Musikkommission sowie seit 2004 <strong>de</strong>ren Präsi<strong>de</strong>nt<br />
war und das Blasmusikwesen im Kanton<br />
entschei<strong>de</strong>nd geprägt hat, wur<strong>de</strong> mit<br />
einer «Stan<strong>di</strong>ng Ovation» verabschie<strong>de</strong>t. Seine<br />
Nachfolge im Präsi<strong>di</strong>um ist noch vakant.<br />
Die Musikgesellschaft Gächlingen konnte<br />
über einen gut gelungenen Musiktag 2007<br />
mit positivem finanziellem Abschluss berichten<br />
und <strong>di</strong>e Vertreter <strong>de</strong>r Musikgesellschaft<br />
Hallau warfen <strong>di</strong>e Schlaglichter auf das Musikfest<br />
2008. Man darf gespannt sein, mit welchen<br />
Neuerungen dort aufgewartet wird!<br />
Als Dauerbrenner entpuppt sich das Thema<br />
«Durchführung <strong>de</strong>s Musiktages». Es fin<strong>de</strong>n<br />
sich nämlich fast keine Vereine mehr, <strong>di</strong>e<br />
in <strong>de</strong>r <strong>La</strong>ge sind, einen solchen Anlass zu organisieren.<br />
Eine Arbeitsgruppe hat neue Vorschläge<br />
erarbeitet, <strong>di</strong>e <strong>de</strong>m Gremium als<br />
Denkanstoss vorgelegt wur<strong>de</strong>n. Für das Jahr<br />
<strong>2009</strong> wird noch ein Organisator für <strong>de</strong>n Musiktag<br />
gesucht.<br />
■<br />
Jubiläum <strong>de</strong>r Schaffhauser Veteranen<br />
Tra<strong>di</strong>tionellerweise trafen sich <strong>di</strong>e Schaffhauser<br />
Veteranen am 3. Novembersonntag zu ihrer<br />
jährlichen Tagung. Die 75. Veranstaltung<br />
wur<strong>de</strong> vom Musikverein Schlaate in Schleitheim<br />
durchgeführt. Der geschäftliche Teil<br />
war <strong>di</strong>esmal auf <strong>de</strong>n Vormittag verlegt wor<strong>de</strong>n.<br />
Im Traktandum Wahlen wur<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Obmann,<br />
<strong>de</strong>r Vizeobmann, <strong>de</strong>r Sekretär sowie <strong>de</strong>r Aktuar<br />
mit Akklamation wie<strong>de</strong>rgewählt. Der schei<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
Kassier Emil Tenger wur<strong>de</strong> zum Ehrenmitglied<br />
ernannt. Sein Amt übernimmt neu Lukas<br />
Meier.<br />
Marsch <strong>de</strong>r Veteranen<br />
Nach Apéro und Mittagessen umrahmte <strong>di</strong>e<br />
Veteranenmusik Schaffhausen in ihrem neuen<br />
roten Lumber <strong>di</strong>e Wür<strong>di</strong>gung <strong>de</strong>r neun neuen<br />
CISM-Veteranen. Verschie<strong>de</strong>ne Referenten<br />
gratulierten <strong>de</strong>n Schaffhauser Veteranen zum<br />
75-Jahr-Jubiläum, bei welchem <strong>de</strong>r «Marsch<br />
<strong>de</strong>r Veteranen»von Oscar Tschuor natürlich<br />
nicht fehlen durfte. Diese Komposition wur<strong>de</strong><br />
nämlich von <strong>de</strong>r Veteranenvereinigung <strong>de</strong>r<br />
Veteranenmusik zum 5-jährigen Bestehen<br />
gespen<strong>de</strong>t.<br />
Es folgte eine Gymnastik-Einlage <strong>de</strong>r Satus-<br />
Frauen aus Neuhausen am Rheinfall, bevor <strong>di</strong>e<br />
Veteranenmusik sowie <strong>de</strong>r einheimische<br />
Musikverein Schlaate unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />
Andreas Schei<strong>de</strong>ck zu Kaffee und Kuchen für<br />
einen gefälligen musikalischen Schlusspunkt<br />
sorgten.<br />
Gemeinsam für Äthiopiens Kin<strong>de</strong>r<br />
450 Gäste waren am 30. November an <strong>de</strong>r Benefizveranstaltung <strong>de</strong>r Rheintaler Jungen Wirtschaftskammer in<br />
Balzers (FL) zugegen. Unter <strong>de</strong>m Programmtitel «Menschen für Menschen» trug auch <strong>di</strong>e Swiss Army Gala Band<br />
zum guten Gelingen <strong>de</strong>s Anlasses bei. doris piller<br />
im showroom <strong>de</strong>r Garage Max Hei<strong>de</strong>gger AG<br />
in Balzers verbrachten <strong>di</strong>e illustren Gäste zusammen<br />
mit Karlheinz Böhm und seiner Frau<br />
Almaz <strong>de</strong>n Abend. Nebst Kurt Aeschbacher,<br />
<strong>de</strong>r <strong>di</strong>e Mo<strong>de</strong>ration <strong>de</strong>r verschie<strong>de</strong>nen Talks<br />
und Shows übernommen hatte, trug <strong>di</strong>e Swiss<br />
Army Gala Band wesentlich zum gelungenen<br />
Abend bei. Die Swiss Army Gala Band spielte<br />
sich durch ihr beträchtliches Repertoire von<br />
Jazz-, Rock-, Funk-, Pop- und Disco-Melo<strong>di</strong>en.<br />
Die neunköpfige Gala Band, <strong>di</strong>e aus<br />
Mitglie<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r Swiss Army Big Band formiert<br />
wird, konnte bei ihrem Auftritt in Balzers auf<br />
<strong>di</strong>e Gesangseinlagen ihrer bei<strong>de</strong>n Gastinterpreten<br />
Sibylle Fässler und Kent Stetler zählen.<br />
Die 450 Karten waren im Vorfeld <strong>de</strong>r Gala<br />
innerhalb kurzer Zeit ausverkauft. Das Spen<strong>de</strong>nergebnis<br />
<strong>de</strong>s Abends ergab 207 000 Franken!<br />
■
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
1-2008 unisono 13<br />
Jetzt anmel<strong>de</strong>n fürs NJBO 2008!<br />
Vom 12. bis 20. Juli 2008 trifft sich das Nationale Jugendblasorchester zu einer<br />
weiteren Musikwoche in Interlaken. Interessierte Jugendliche im Alter zwischen<br />
16 und 22 Jahren haben jetzt noch <strong>di</strong>e letzte Möglichkeit, sich für <strong>di</strong>e<br />
Teilnahme in <strong>di</strong>esem hochkarätigen sinfonischen Blasorchester zu mel<strong>de</strong>n.<br />
Foto: Rodo Wyss<br />
<strong>di</strong>e während <strong>de</strong>r ganzen Woche von einer<br />
kompetenten Leitung und einem professionellen<br />
Team von Registerlehrern und Registerlehrerinnen<br />
betreut wer<strong>de</strong>n.<br />
Das Nationale Jugendblasorchester wird<br />
gemeinsam vom Schweizer Blasmusikverband<br />
SBV und Schweizer Jugendmusikverband<br />
SJMV getragen. Die Aufnahme steht<br />
interessierten Jugendlichen im Alter zwischen<br />
16 und 22 Jahren offen und ist vom Ergebnis<br />
einer musikalischen Prüfung abhängig. An<br />
<strong>de</strong>r Prüfung wird nebst Blattspiel ein Selbstwahlstück<br />
verlangt, welches lyrische wie auch<br />
technisch anspruchsvolle Stellen beinhaltet.<br />
Zu<strong>de</strong>m wird allen Kan<strong>di</strong>daten vor <strong>de</strong>r Prüfung<br />
eine Passage aus <strong>de</strong>m Konzertprogramm<br />
zugestellt, welche dann auch vorgespielt<br />
wer<strong>de</strong>n muss.<br />
■<br />
NJBO 2008<br />
Das letztjährige NJBO unter <strong>de</strong>r Leitung von Isabelle Ruf-Weber<br />
das nationale Jugendblasorchester (NJBO)<br />
trifft sich jährlich zu einer intensiven Probewoche.<br />
Während <strong>di</strong>eser Woche wird in Register-<br />
und Gesamtproben ein musikalisch anspruchsvolles<br />
Konzertprogramm erarbeitet<br />
und an drei Konzerten (verteilt auf <strong>di</strong>e ganze<br />
Schweiz) aufgeführt. Das Orchester umfasst<br />
rund siebzig motivierte, junge Musiker/innen,<br />
Termin: 12. bis 20. Juli 2008<br />
Ort: Waldhotel Unspunnen, Interlaken<br />
Leitung: Ludwig Wicki und Jean-François<br />
Bobilier<br />
Kosten: Fr. 650.00<br />
Aufnahmeprüfung: am 1. März 2008 in Bern<br />
und am 8. März 2008 in Aarau<br />
Anmeldung: bis spätestens En<strong>de</strong> Januar 2008<br />
unter www.njbo.ch<br />
Weitere Infos: Verbandssekretariat SBV,<br />
Postfach 2831, 5001 Aarau,<br />
Telefon 062 822 81 11,<br />
www.njbo.ch, info@njbo.ch<br />
Marcel Hunn: Erster Schweizer Juror mit Abschluss<br />
Marcel Hunn, Dirigent <strong>de</strong>r Stadtmusik Bülach,<br />
hat als erster Schweizer eine Ausbildung<br />
zum internationalen Juroren abgeschlossen.<br />
Als einer von 19 Dirigenten und Musikern hat<br />
er <strong>di</strong>e halbjährige Pilot-Weiterbildung <strong>de</strong>s<br />
Internationalen Musikbun<strong>de</strong>s (CISM) zum<br />
«Internationalen Juror in <strong>de</strong>r Blasmusik»<br />
abgeschlossen. Hunn ist überzeugt, dass ihm<br />
<strong>di</strong>e sechsmonatige Ausbildung Türen öffnet zu<br />
internationalen Jurys. Er hat zwar noch keinen Ausland-Einsatz in<br />
Aussicht, doch <strong>di</strong>eses Jahr wird er seine Juroren-Tätigkeit dank <strong>de</strong>r<br />
Empfehlung durch einen Dozenten auf Luzern, Basel und Graubün<strong>de</strong>n<br />
aus<strong>de</strong>hnen können.<br />
Va<strong>de</strong>mecum 2008<br />
Das SBV-Va<strong>de</strong>mecum beinhaltet je<strong>de</strong>s Jahr <strong>di</strong>e aktuellen Namen,<br />
Daten und Fakten rund um <strong>de</strong>n Schweizer Blasmusikverband.<br />
Die aktuelle 180-seitige Broschüre im A5-Format für das Jahr 2008<br />
ist jetzt zusammen mit einer handlichen Agenda für 15 Franken<br />
erhältlich bei <strong>de</strong>r Zollikofer AG unter Telefon 071 272 74 01 o<strong>de</strong>r<br />
unisonoabo@zollikofer.ch.<br />
30 Jahre <strong>La</strong>n<strong>de</strong>sblasorchester Ba<strong>de</strong>n-Württemberg<br />
Das <strong>La</strong>n<strong>de</strong>sblasorchester feiert im Jahr 2008 sein 30-jähriges Bestehen.<br />
Einige interessante Konzerte und Projekte wer<strong>de</strong>n das Jubiläumsjahr<br />
umrahmen. Am 22. Juni wird zusammen mit <strong>de</strong>m Christopherus<br />
Symphonie Orchester Stuttgart das Gemeinschaftsprojekt «Sinfonische<br />
Klangwelten» in <strong>de</strong>r Lie<strong>de</strong>rhalle in Stuttgart veranstaltet. Ein weiteres<br />
Highlight wer<strong>de</strong>n <strong>di</strong>e bei<strong>de</strong>n Jubiläumskonzerte am 8. November in <strong>de</strong>r<br />
Neuen Tonhalle in Villingen und am 9. November im Forum am Schlosspark<br />
in Ludwigsburg sein. Zu Uraufführung kommt eine Komposition von<br />
Thorsten Wollmann, <strong>di</strong>e vom LBO in Auftrag gegeben wur<strong>de</strong>. Des<br />
Weiteren wird <strong>di</strong>e Jubiläums-CD präsentiert, u.a. mit <strong>de</strong>n Werken «Il<br />
Cantico» <strong>de</strong>s Schweizers Oliver Waespi, «Concerto Fantastique für<br />
Altsaxofon und Blasorchester» von Yasuhi<strong>de</strong> Ito und «Macchu Picchu –<br />
City in the Sky» von Satoshi Yagisawa. Weitere Informationen sind im<br />
Internet unter www.lan<strong>de</strong>sblasorchester.<strong>de</strong> zu fin<strong>de</strong>n.T<br />
❯
14 unisono 1-2008<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
jugendmusik.ch<br />
700 Jugendliche am<br />
VBJ-Jugendmusikfestival<br />
Am 5. VBJ-Jugendmusikfestival stand Spiez im Zeichen <strong>de</strong>s Blasmusiknachwuchses.<br />
14 Jugendmusiken aus <strong>de</strong>m Kanton Bern und eine aus <strong>de</strong>m Wallis,<br />
mit 700 Jugendmusikantinnen und -musikanten, sorgten für genussvolle<br />
Momente. heidy mumenthaler<br />
Die gastgeben<strong>de</strong> Jugendmusik Spiez<br />
eröffnete <strong>de</strong>n Anlass.<br />
am sonntag, 2. <strong>de</strong>zember, führte <strong>de</strong>r Verband Bernischer<br />
Jugendmusiken (VBJ) in Spiez das fünfte<br />
Jugendmusikfestival – unter <strong>de</strong>m <strong>La</strong>bel<br />
«praeventiv» <strong>de</strong>s Schweizer Jugendmusikverban<strong>de</strong>s<br />
– durch. Der VBJ als Organisator und <strong>di</strong>e<br />
Jugendmusik Spiez verpflichteten sich, Richtlinien<br />
im Umgang mit Genuss- und Suchtmitteln<br />
einzuhalten. Das <strong>La</strong>bel jugendmusik.ch/praeventiv<br />
soll <strong>di</strong>e Verantwortlichen in <strong>de</strong>r konsequenten<br />
Umsetzung jugendgerechter Angebote<br />
unterstützen und mit Beispielfunktion vorstehen.<br />
Dass sich <strong>di</strong>e Jugendlichen am gut organisierten<br />
Festival in Spiez wohl fühlten, war aus<br />
<strong>de</strong>r gelösten Stimmung ersichtlich.<br />
270 Minuten Musik nonstop,<br />
15 Jugendmusiken sorgten für 270 Minuten<br />
Musik nonstop. Im Lötschbergsaal war <strong>di</strong>e<br />
Jugendmusik Spiez unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />
Barbara Bütikofer für <strong>de</strong>n Auftakt verantwortlich.<br />
Sie liessen in «The Carnival of the<br />
Insects» Ameisen marschieren o<strong>de</strong>r Mücken,<br />
Agenda jugendmusik.ch<br />
Januar 2008<br />
20.01. Jugendmusik Dübendorf: Jahreskonzert<br />
Dübendorf (rev. Kirche Wil)<br />
26.01. Jugendmusik Wetzikon: Jahreskonzert<br />
Wetzikon (Zentrum Drei Lin<strong>de</strong>n)<br />
26.01. Jugendmusik Wallisellen: Jahreskonzert<br />
Wallisellen (Gemein<strong>de</strong>saal)<br />
26.01. Jugendmusik Bern-Bümpliz: Jahreskonzert<br />
Bümpliz (Aula, Schulhaus Statthalter)<br />
27.01. Jugendmusik Wetzikon: Jahreskonzert<br />
Wetzikon (Zentrum Drei Lin<strong>de</strong>n)<br />
Käfer, Raupen und<br />
Schmetterlinge tanzen.<br />
Als Hauptprobe<br />
fürs Schweizer Musikfest<br />
2008 in Solothurn<br />
wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r «Gnägi-<br />
Marsch» von Albert<br />
Benz vorgetragen. Ungarische<br />
Volksmusik,<br />
«Budapest Impressions»,<br />
kam im Aufgabenstück<br />
<strong>de</strong>r Kategorie<br />
Mittelstufe zum<br />
Tragen.<br />
Leistung vollbringen<br />
Neun Sektionen starteten in <strong>de</strong>r Kategorie<br />
Konzertwettbewerb, Unter-, Mittel- und<br />
Oberstufe. Die Vorträge bestan<strong>de</strong>n aus Aufgaben-,<br />
Selbstwahlstück und Marsch. Fünf Vereine<br />
beteiligten sich im Rahmen <strong>de</strong>r Kategorie<br />
«Youth in Concert» mit einem frei<br />
wählbaren Programm ohne Rangliste. Die<br />
Sektionen erhielten in beraten<strong>de</strong>m Gespräch<br />
wertvolle Tipps <strong>de</strong>r Experten, welche sicher<br />
bei <strong>de</strong>r Vorbereitung für das Schweizer Jugendmusikfest<br />
2008 nützliche Hilfe leisten<br />
wer<strong>de</strong>n. «Die Jugendlichen wollen Leistung<br />
zeigen», so <strong>di</strong>e Experten Ivo Mühleis und<br />
Max Schenk. «Fortschritte sind hörbar, was<br />
sicher auf <strong>di</strong>e Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
<strong>de</strong>s Verban<strong>de</strong>s und <strong>di</strong>e vermehrte Zusammenarbeit<br />
mit Musikschulen zurückzuführen<br />
ist», freuten sich Alvin Muoth und Philipp<br />
Wagner nach Bewertung <strong>de</strong>r Unterstufe.<br />
An <strong>di</strong>e Spitze <strong>de</strong>r Kategorie Unterstufe<br />
schaffte es – obwohl sie erst seit kurzer Zeit<br />
unter <strong>de</strong>r Leitung von Tobias <strong>de</strong> Stoutz steht<br />
– <strong>di</strong>e Jugendmusik Frutigen. Klein, aber fein,<br />
27.01. Jugendmusik Wallisellen: Jahreskonzert<br />
Wallisellen (Gemein<strong>de</strong>saal)<br />
27.01. Jugendmusik Bern-Bümpliz: Jahreskonzert<br />
Bümpliz (Aula, Schulhaus Statthalter)<br />
März 2008<br />
15.03. Schweizer Jugendmusikverband:<br />
78. Delegiertenversammlung<br />
Solothurn<br />
Weitere Jugendmusiktermine fin<strong>de</strong>n Sie unter<br />
www.jugendmusik.ch/agenda<br />
wussten ihre Vorträge sowohl <strong>di</strong>e Experten als<br />
auch das Publikum zu überzeugen. Anschliessend<br />
folgten <strong>di</strong>e Jugendmusiken Konolfingen<br />
und oberes Gürbetal. Als Favorit <strong>de</strong>r Oberstufe<br />
etablierte sich <strong>di</strong>e mit 61 Mitglie<strong>de</strong>rn grösste<br />
Sektion, <strong>di</strong>e Knabenmusik Bern. Dirigent<br />
<strong>de</strong>r KMB ist Cornelius Wegelin, ehemaliger<br />
Dirigent <strong>de</strong>r Spiezer Jugendmusik. In <strong>de</strong>r<br />
gleichen Kategorie folgten <strong>di</strong>e Gäste <strong>de</strong>r Südseite<br />
<strong>de</strong>s Lötschbergs, <strong>di</strong>e Jugendmusik Brig.<br />
Erstmals an einem solchen Event beteiligte<br />
sich <strong>di</strong>e Ka<strong>de</strong>ttenmusik Thun. Sie entführte in<br />
südliche Gefil<strong>de</strong> und unterhielt mit Filmmusik.<br />
Mit dabei war auch <strong>di</strong>e Tambourengruppe<br />
<strong>de</strong>r Ka<strong>de</strong>ttenmusik Thun.<br />
In <strong>de</strong>r Mittelstufe schaffte es (bereits zum<br />
zweiten Mal) <strong>di</strong>e JM Ostermun<strong>di</strong>gen in <strong>de</strong>n<br />
ersten Rang. Leben<strong>di</strong>g unterhaltend wirkte<br />
«The African Connection», rhythmisch und<br />
ausdrucksvoll das Aufgabenstück und präzis<br />
ausgeglichen <strong>de</strong>r Marsch «Barnard Castle».<br />
In <strong>de</strong>r Erinnerung bleibt ein weiterer toller<br />
Anlass für <strong>di</strong>e musizieren<strong>de</strong> Jugend und<br />
sicher freuen sich viele bereits auf <strong>di</strong>e nächste<br />
Ausgabe.<br />
■<br />
Einladung<br />
zur 78. Delegiertenversammlung<br />
Datum: Samstag, 15. März 2008<br />
Zeit: 10.30 Uhr<br />
Ort: <strong>La</strong>ngendorf (SO), Konzertsaal<br />
Traktan<strong>de</strong>n:<br />
Gemäss Statuten vom 25. April 1999<br />
Bemerkungen:<br />
■ Die Unterlagen zur DV wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n<br />
Sektionen im Verlaufe <strong>de</strong>s Februars in<br />
schriftlicher Form zugestellt.<br />
■ Entschul<strong>di</strong>gungen richten Sie bitte bis<br />
15. Februar an <strong>di</strong>e Geschäftsstelle <strong>de</strong>s SJMV<br />
(Schweizer Jugendmusikverband, Schwalmerenweg<br />
20, 3800 Interlaken) o<strong>de</strong>r per<br />
E-Mail an info@jugendmusik.ch<br />
Invitation à la<br />
78 e Assemblée <strong>de</strong>s délégués<br />
Date: Same<strong>di</strong>, 15 mars 2008<br />
Heure: 10.30 heures<br />
Lieu: <strong>La</strong>ngendorf (SO), Konzertsaal<br />
Ordre du jour:<br />
Selon les statuts du 25 avril 1999<br />
Remarques:<br />
■ Les documentations <strong>de</strong> l’AD seront<br />
envoyées aux sections par écrit au cours du<br />
mois février.<br />
■ Les excuses sont à envoyer au Secrétariat<br />
<strong>de</strong> l’ASMJ (Schweizer Jugendmusikverband,<br />
Schwalmerenweg 20,<br />
3800 Interlaken) ou par E-Mail<br />
info@jugendmusik.ch avant le 15 février.
jugendmusik.ch<br />
Die Schweizer Zeitschrift für Blasmusik<br />
1-2008 unisono 15<br />
Tolle Konzertlokalitäten stehen bereit!<br />
Die rund 6000 Musikantinnen und Musikanten, <strong>di</strong>e im Juni<br />
2008 im Rahmen <strong>de</strong>s 15. Schweizer Jugendmusikfestes <strong>di</strong>e<br />
schönste Barockstadt <strong>de</strong>r Schweiz zum Klingen bringen,<br />
dürfen sich auf hervorragen<strong>de</strong> Konzertlokale freuen. Und<br />
auf das Publikum warten 10 Stun<strong>de</strong>n Marsch- und 65<br />
Stun<strong>de</strong>n Konzertmusik! stefan schwarz<br />
man kann es rechnen wie man will: 24 Stun<strong>de</strong>n<br />
Schweizer Jugendmusikfest reichen nie<br />
und nimmer aus, um im alt erwür<strong>di</strong>gen Konzertsaal<br />
Solothurn innerhalb von zwei Tagen<br />
65 Stun<strong>de</strong>n Konzertmusik zu terminieren.<br />
1000 Notenstän<strong>de</strong>r<br />
Aus <strong>di</strong>esem Grund stellt das OK <strong>de</strong>n rund<br />
120 teilnehmen<strong>de</strong>n Jugendmusikformationen<br />
aus <strong>de</strong>r ganzen Schweiz am 14. und 15. Juni<br />
2008 in und um Solothurn insgesamt sieben<br />
Konzertlokale mit hervorragen<strong>de</strong>r Akustik<br />
bereit, <strong>di</strong>e zu Fuss o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>m SJMF-Shuttle<br />
bequem erreichbar sind. Damit sich <strong>di</strong>e<br />
Vereine optimal auf ihre Konzertauftritte vorbereiten<br />
können, stehen pro Konzertlokal je<br />
zwei Einspiellokale in nächster Nähe zur Verfügung.<br />
In all <strong>di</strong>esen Räumlichkeiten wer<strong>de</strong>n<br />
insgesamt weit über 1000 Notenstän<strong>de</strong>r bereitgestellt.<br />
Wer das 15. Schweizer Jugendmusikfest<br />
auch unter freiem Himmel geniessen möchte,<br />
wird in Solothurn ebenfalls auf seine Kosten<br />
kommen. Neben einem attraktiven Rahmenprogramm<br />
mit Gigs und Auftritten verschie<strong>de</strong>nster<br />
Musiksparten warten <strong>di</strong>e teilnehmen<strong>de</strong>n<br />
Jugendmusikkorps in <strong>de</strong>r Altstadt mit<br />
fätzigen Platzkonzerten auf und sorgen auf<br />
<strong>de</strong>r Wengistrasse während insgesamt 10<br />
Stun<strong>de</strong>n für rassige Marschmusik.<br />
Konzertlokale im Überblick<br />
Reformiertes Kirchgemein<strong>de</strong>haus<br />
Kleinere und mittelgrosse Vereine wer<strong>de</strong>n sich<br />
auf <strong>de</strong>r relativ grossen Bühne wohl fühlen. Das<br />
Die Jugendmusik<br />
Solothurn unter <strong>de</strong>r<br />
Leitung von Patrick<br />
Kappeler bei einem<br />
Auftritt im Konzertsaal<br />
Solothurn.<br />
Solothurner Kirchgemein<strong>de</strong>haus bietet gegen<br />
200 Konzertbesuchern Platz.<br />
<strong>La</strong>ndhaus Solothurn<br />
Das <strong>di</strong>rekt an <strong>de</strong>r Aare gelegene <strong>La</strong>ndhaus<br />
verfügt über eine i<strong>de</strong>ale Bühne für kleinere<br />
und mittelgrosse Vereine und bietet rund 400<br />
Konzertbesuchern Platz.<br />
Franziskaner Kirche<br />
Die von Chören und Sängern oft genutzte<br />
Kirche in <strong>de</strong>r Solothurner Altstadt ist i<strong>de</strong>al für<br />
kleinere Vereine und bietet bis zu 300<br />
Konzertbesuchern Platz.<br />
Aula GiBS<br />
Die Aula <strong>de</strong>r gewerblich industriellen<br />
Berufsschule Solothurn <strong>di</strong>ent als Wettbewerbslokal<br />
für <strong>di</strong>e Schlagzeuger und Tambouren. Sie<br />
bietet rund 150 Besuchern Platz.<br />
Konzertsaal Solothurn<br />
Im mehrheitlich neu renovierten Konzertsaal<br />
<strong>de</strong>r Stadt Solothurn fühlen sich aufgrund<br />
hervorragen<strong>de</strong>r Akustik kleine und grosse<br />
Vereine gleichermassen wohl. Er bietet Platz<br />
für rund 600 Konzertbesucher.<br />
Turbensaal Belalch<br />
Der Dorfsaal <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> Bellach eignet sich<br />
für kleinere und mittelgrosse Korps. Er bietet<br />
Platz für 400 Konzertbesucher.<br />
Konzertsaal <strong>La</strong>ngendorf<br />
Die grosse Bühne im neu renovierten Konzertsaal<br />
in <strong>La</strong>ngendorf ist auch für grosse<br />
Vereine geeignet. Im Saal fin<strong>de</strong>n bis zu 500<br />
Konzertbesucher Platz.<br />
Innovation im Trommelbau<br />
Innovativ sein. Einzigartiges erreichen. Neue<br />
Wege gehen. Das will showband.CH mit<br />
seinen Auftritten am Schweizer Jugendmusikfest<br />
in Solothurn, am Basel Tattoo 2008<br />
o<strong>de</strong>r am 1. Eidgenössischen Jungtambourenund<br />
Jungpfeiferfest in Zofingen.<br />
Um <strong>di</strong>e hoch gesteckten Ziele zu erreichen,<br />
geht showband.CH immer wie<strong>de</strong>r neue Synergien<br />
ein. So wur<strong>de</strong> eine befristete Interessensgemeinschaft<br />
mit <strong>de</strong>r national bekannten<br />
Trommelshow «Querschleger» gebil<strong>de</strong>t.<br />
Ziel ist es, gemeinsam eine bestimmte Anzahl<br />
innovativer Instrumente im Bereich Trommel<br />
zu entwerfen und zu erwerben. In fruchtbarer<br />
Zusammenarbeit mit <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n Trommelbauern<br />
Trümmeli Werner und <strong>de</strong>r Firma<br />
Imperial wur<strong>de</strong> ein Konzept erarbeitet, Prototypen<br />
und Muster erstellt und schliesslich <strong>di</strong>e<br />
Entwicklung <strong>de</strong>r einzigartigen Instrumente<br />
vorangetrieben. Herausgekommen ist eine<br />
mo<strong>de</strong>rne Titanium-Trommel mit <strong>di</strong>versen<br />
speziellen Features:<br />
■ Alureif mit Kantenschutzverstärkung<br />
■ Titanzarge mit <strong>de</strong>m Ziel <strong>de</strong>r Gewichtsreduktion<br />
■ Trommelstän<strong>de</strong>r<br />
■ Saitenabhebung wie beim Snare Drum<br />
■ Neuer Sound durch spezielles Saitenfell<br />
Die Trommel wur<strong>de</strong> im Rahmen von welcome<br />
1 st erstmals <strong>de</strong>r Öffentlichkeit präsentiert<br />
und stiess auch bei Fachleuten auf Bewun<strong>de</strong>rung<br />
und Anerkennung. Mit grossem Stolz<br />
wer<strong>de</strong>n <strong>di</strong>e innovativen Trommeln nun von<br />
showband.CH an <strong>de</strong>n Auftritten eingesetzt,<br />
bevor <strong>di</strong>e kostbaren Instrumente ab <strong>de</strong>m<br />
30. Oktober 2008 in <strong>de</strong>n Besitz <strong>de</strong>r «Querschleger»<br />
übergehen. Eine Vereinbarung,<br />
von welcher bei<strong>de</strong> Seiten in optimaler Weise<br />
profitieren wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Gesamtkosten für zehn Trommeln inkl.<br />
Entwicklungsarbeit belaufen sich auf rund<br />
25 000 Franken. Die Initianten sind <strong>de</strong>shalb<br />
noch auf <strong>de</strong>r Suche nach «Trommelgöttis» zur<br />
Finanzierung <strong>de</strong>r Trommeln. Eine einmalige<br />
Gelegenheit, ein Stück Musikentwicklung<br />
mitzuprägen! Interessierte mel<strong>de</strong>n sich<br />
<strong>di</strong>rekt bei flo_grun<strong>de</strong>r@gmx.ch. Vielen<br />
herzlichen Dank!<br />
Nächste öffentliche Probe von showband.CH:<br />
Sonntag, 27. Januar, 15 Uhr in Berg TG.<br />
Genauere Infos auf www.showband.CH.<br />
Zuschauerinnen und Zuschauer sind herzlich<br />
willkommen!<br />
www.showband.CH<br />
info@showband.CH
Musikgesellschaft Rafz<br />
Wir suchen per Anfang April 2008<br />
o<strong>de</strong>r nach Vereinbarung eine(n) neue(n)<br />
Dirigentin/Dirigenten<br />
• 35 Aktivmitglie<strong>de</strong>r<br />
• Harmoniebesetzung 3. Stärkeklasse<br />
• Probetag: Mittwoch (Zusatzproben: Freitag)<br />
Möchten Sie einen aktiven Verein, bei <strong>de</strong>m auch <strong>di</strong>e<br />
Kameradschaft grossgeschrieben wird, musikalisch leiten?<br />
Mel<strong>de</strong>n Sie sich bei: Fred Sigrist·Rietgass 9·CH-8197 Rafz<br />
+41 44 869 06 22·info@mg-rafz.ch<br />
www.mg-rafz.ch
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
1-2008 unisono 17<br />
Expérience chaux-<strong>de</strong>-fonnière:<br />
les quatre sociétés <strong>de</strong> la ville<br />
s’unissent pour présenter leur art<br />
Comment rafraîchir l’image parfois obsolète qui colle aux basques <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> musique.<br />
Les quatre fanfares <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong> ont choisi d’unir leurs forces: avec le soutien<br />
<strong>de</strong> la commune, elles ont présenté leur activité aux enfants <strong>de</strong>s écoles. andré greub/jrf<br />
avec le soutien du Département <strong>de</strong>s affaires<br />
culturelles et <strong>de</strong>s écoles primaires, les quatre<br />
fanfares <strong>de</strong> la <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong> – la Musique<br />
<strong>de</strong>s Ca<strong>de</strong>ts, la Persévérante, la Croix-Bleue et<br />
les Armes-Réunies – ont organisé le 3 décembre<br />
<strong>de</strong>rnier <strong>de</strong>s séances <strong>de</strong> présentation <strong>de</strong> la<br />
musique en société dans les classes <strong>de</strong> 5 e primaire.<br />
Ces présentations ont démontré un<br />
réel intérêt <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s enfants pour la<br />
musique. Des essais d’instruments leurs ont<br />
permis <strong>de</strong> se faire une première idée.<br />
Collaboration historique<br />
<strong>La</strong> musique populaire est l’une <strong>de</strong>s activités<br />
sociales les plus ouvertes et les plus créatives.<br />
Cependant, han<strong>di</strong>capées par <strong>de</strong>s clichés d’un<br />
autre siècle et <strong>de</strong>s relents <strong>de</strong> dysfonctionnements,<br />
les fanfares peinent à attirer la population<br />
à leurs concerts ou manifestations. Le<br />
recrutement et la formation <strong>de</strong> jeunes<br />
souffrent également <strong>de</strong>s mo<strong>di</strong>fications structurelles<br />
<strong>de</strong> la vie et <strong>de</strong>s moyens <strong>de</strong> communication.<br />
Plusieurs sociétés <strong>de</strong> la ville (<strong>La</strong><br />
<strong>Chaux</strong>oise et <strong>La</strong> Lyre) ont <strong>di</strong>sparu. Les autres<br />
ont <strong>de</strong> la peine à valoriser leur activité et à<br />
regarnir leurs rangs.<br />
Alarmées par ce constat, les quatre fanfares<br />
<strong>de</strong> la <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong> ont cherché <strong>de</strong>s<br />
remè<strong>de</strong>s: pour la première fois, elles ont uni<br />
leurs forces pour défendre leur art. Abandonnant<br />
leur in<strong>di</strong>vidualisme pour réfléchir à une<br />
stratégie commune, elles ont constitué un<br />
groupe <strong>de</strong> travail réunissant <strong>de</strong>ux membres<br />
<strong>de</strong> chaque société pour travailler la main dans<br />
la main à la reconstruction <strong>de</strong> leur avenir.<br />
Des musiciens <strong>de</strong>s quatre sociétés présentent leurs instruments.<br />
E<strong>di</strong>tion d’un flyer<br />
Lors <strong>de</strong>s séances d’initiation, les écoliers ont<br />
eu un aperçu sur les sociétés <strong>de</strong> musique en<br />
général et celles <strong>de</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong> en<br />
particulier, avec <strong>de</strong>s présentations et <strong>de</strong>s<br />
démonstrations <strong>de</strong>s <strong>di</strong>fférents instruments.<br />
Les quatre fanfares ont encore é<strong>di</strong>té un<br />
flyer dans lequel se trouvent les coordonnées<br />
<strong>de</strong>s sociétés ainsi qu’un bref <strong>de</strong>scriptif. Ce<br />
flyer con<strong>de</strong>nse l’ensemble <strong>de</strong>s caractéristiques<br />
<strong>de</strong> chacune <strong>de</strong>s fanfares pour une promotion<br />
commune.<br />
Formation<br />
Sans porter ombrage aux institutions existantes<br />
telles que le Conservatoire ou le Collège<br />
musical, un programme et <strong>de</strong>s modalités <strong>de</strong><br />
formation sont en projet. L’étu<strong>de</strong> du financement<br />
<strong>de</strong> l’ensemble va encore être poursuivie,<br />
notamment via la générosité <strong>de</strong> mécènes. ■<br />
Les coûts<br />
Dans notre société où tout coûte, la musique<br />
ne fait pas exception. Un instrument peut<br />
valoir entre 1000 et 20 000 francs, voire plus.<br />
L’uniforme revient entre mille et <strong>de</strong>ux mille<br />
francs. <strong>La</strong> formation in<strong>di</strong>viduelle au Conservatoire<br />
coûte plus <strong>de</strong> mille francs par an.<br />
En passant par l’une <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> la ville,<br />
le jeune peut accé<strong>de</strong>r au «Conservatoire<br />
décentralisé» (solfège et instrument pour<br />
540 francs par an).<br />
■ A <strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong>, les sociétés prêtent<br />
gratuitement <strong>de</strong>s instruments dans la mesure<br />
<strong>de</strong> leurs possibilités. A moins d’acquérir son<br />
instrument personnel. Elles financent<br />
également tout ou partie <strong>de</strong> la formation.<br />
Actuellement, la contribution peut aller <strong>de</strong> 0 à<br />
200 francs par an selon les choix (d’instrument<br />
et <strong>de</strong> société).<br />
Comment choisir son instrument?<br />
Au moment <strong>de</strong> choisir son instrument, le futur musicien doit se poser quelques questions:<br />
– Est-ce que je préfère un instrument aigu, moyen ou grave?<br />
– Est-ce que le son <strong>de</strong> cet instrument me plaît?<br />
– Sa forme et son poids me conviennent-ils aujourd’hui et plus tard?<br />
– Son utilisation est-elle facile ou <strong>di</strong>fficile?<br />
– Quelles sont les formations dans lesquelles je désire jouer par la suite?<br />
– Est-ce que je préfère un instrument très courant ou plus rare?<br />
– Avec quel instrument pourrai-je le mieux accé<strong>de</strong>r aux partitions qui m’intéressent?<br />
A l’heure <strong>de</strong>s tests et <strong>de</strong>s essais.<br />
Le choix <strong>de</strong> l’instrument se fera selon ses goûts, ses capacités, ses motivations, les besoins<br />
<strong>de</strong> l’ensemble et, peut-être, aussi selon ses moyens financiers.
18 unisono 1-2008<br />
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
Le plaidoyer <strong>de</strong> Jean-Louis Matthey:<br />
la pratique <strong>de</strong> la musique est un<br />
véritable art social<br />
Chroniqueur régulier d’«unisono», Jean-Louis Matthey livre ici – sous la forme d’une contribution<br />
en <strong>de</strong>ux parties – une sorte <strong>de</strong> testament sur son engagement en faveur <strong>de</strong> la musique.<br />
jean-louis matthey<br />
dans bien <strong>de</strong>s programmes scolaires et <strong>de</strong>s<br />
Hautes écoles pédagogiques, les leçons <strong>de</strong><br />
musique <strong>de</strong>vront se contenter d’un minimum<br />
d’heures, ce qui va engendrer une situation<br />
problématique. L’idée que la musique, ou le<br />
<strong>de</strong>ssin, serait un luxe total, plane dans certains<br />
cercles <strong>de</strong> l’Instruction publique helvétique.<br />
Pourtant la prise <strong>de</strong> conscience <strong>de</strong> l’environnement<br />
sonore, du silence, du mouvement<br />
corporel, du rôle du jeu, <strong>de</strong> l’imaginaire et <strong>de</strong><br />
la relation constitue un faisceau <strong>de</strong> paramètres<br />
nécessaires au développement <strong>de</strong> la personnalité.<br />
Bien avant <strong>de</strong> comprendre le langage<br />
parlé, l’enfant est sensible à l’art <strong>de</strong>s<br />
sons y compris, voire surtout à celui qui est<br />
pratiqué en groupe.<br />
Si le public <strong>de</strong>s concerts <strong>de</strong> <strong>de</strong>main n’est<br />
plus du tout formé par les écoles publiques,<br />
que <strong>de</strong>viendra-t-il, alors qu’il a déjà <strong>de</strong> la<br />
peine à se renouveler dans les structures<br />
actuelles? Et pour quel public travailleront<br />
nos compositeurs et les futurs interprètes qui,<br />
à grands frais, poursuivent leurs étu<strong>de</strong>s dans<br />
les Conservatoires?<br />
<strong>La</strong> musique – émotion «pure» – ne serat-elle<br />
réservée qu’à une élite ou seulement<br />
enseignée dans <strong>de</strong>s Hautes écoles particulièrement<br />
sélectives? Les sociétés <strong>de</strong> musiques<br />
municipales ou paroissiales (harmonies,<br />
fanfares, chorales) sont-elles condamnées à<br />
n’occuper que la secon<strong>de</strong> place dans les<br />
mouvements associatifs ou vouées à ne se<br />
Jean-Louis Matthey.<br />
Photo: Christine Raymondaz<br />
L’instrumentiste<br />
doit «défendre»<br />
la partition et le faire<br />
«corps et âme»,<br />
comme l’expliquait<br />
Léonard Bernstein.
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
1-2008 unisono 19<br />
contenter que d’un niveau mé<strong>di</strong>ocre? A-t-on<br />
suffisamment à l’esprit que la musique<br />
d’ensemble, comme acte social formateur, a<br />
valeur car<strong>di</strong>nale d’éducation?<br />
<strong>La</strong> tricherie <strong>de</strong> l’interprète<br />
apparaît rapi<strong>de</strong>ment<br />
Il y a bien <strong>de</strong>s domaines aujourd’hui où,<br />
l’informatique aidant, il est possible d’abuser<br />
son au<strong>di</strong>toire ou <strong>de</strong> s’abuser soi-même. Certains<br />
aiment à jouer les hommes <strong>de</strong> lettres par<br />
quelques citations rapi<strong>de</strong>ment choisies dans<br />
le <strong>de</strong>rnier ouvrage paru ou saisies sur Internet.<br />
Dans le champ musical, la tentation <strong>de</strong><br />
copier – comme interprète ou comme compositeur<br />
– est bien actuelle par l’usage possible<br />
<strong>de</strong> fichiers informatiques. Et c’est alors que la<br />
formation à l’écoute apparaît comme<br />
pré cieuse pour <strong>di</strong>scerner l’artiste authentique<br />
<strong>de</strong> celui qui fait <strong>de</strong> l’esbroufe, par exemple en<br />
exploitant quelques objets sonores apparemment<br />
iné<strong>di</strong>ts. Repérer le «n’importe quoi»<br />
comme certains paysages sonores sans issue<br />
par rapport à une démarche élaborée musicalement<br />
s’apprend comme toute chose.<br />
En musique, aucune échappatoire «totale»<br />
est possible: le texte est posé sur le lutrin,<br />
l’instrument et le geste musical doivent faire<br />
le lien entre les <strong>de</strong>ux. Au concert, ce sera bien<br />
la «réalité sonore vivante» – et non celle<br />
programmée sur or<strong>di</strong>nateur – qui comptera.<br />
Et cette immé<strong>di</strong>ateté ne pourra prendre son<br />
élan que dans la maîtrise <strong>de</strong> soi portée par<br />
une recherche, qui ne saurait se satisfaire<br />
d’une rhétorique fantaisiste, vite repérée à la<br />
secon<strong>de</strong> écoute pour ce qui est <strong>de</strong>s créations.<br />
Défendre une partition<br />
Dans un autre ordre d’idée, l’instrumentiste<br />
doit «défendre» une partition, comme l’on <strong>di</strong>t<br />
parfois. Cette expression sous-entend donc<br />
une lutte et un engagement sans faille, «corps<br />
et âme», <strong>di</strong>sait Léonard Bernstein. L’interprète<br />
doit soutenir une expression qui est<br />
issue <strong>de</strong> son potentiel <strong>de</strong> sensibilité personnelle<br />
et <strong>de</strong> ses moyens techniques. Cette<br />
expression est cependant orientée <strong>de</strong> belle<br />
façon par celui qui <strong>di</strong>rige dans le contexte orchestral.<br />
Le musicien dans un ensemble sert alors<br />
l’œuvre avec <strong>de</strong>s collègues et celui qui est au<br />
pupitre. Que ce <strong>de</strong>rnier le «fasse jouer, l’ai<strong>de</strong><br />
à jouer, ou l’empêche <strong>de</strong> jouer», pour citer<br />
Manuel Rosenthal. S’intégrer dans une<br />
phalange instrumentale engage la personne<br />
comme le chef et la formation qui l’accueille.<br />
C’est presque une situation «politique».<br />
Certains compositeurs contemporains affirment<br />
d’ailleurs que la forme du concerto<br />
symbolise en fait le rapport entre un in<strong>di</strong>vidu<br />
(fragile) est un groupe (fort). Le compositeur<br />
Michael Jarell définit avant tout la musique<br />
«comme une expérience <strong>de</strong>s relations humaines»<br />
même dans <strong>de</strong>s contextes esthétiques<br />
ressentis parfois comme hermétiques. Vivre la<br />
musique <strong>de</strong> l’intérieur d’un ensemble –<br />
instrumental ou choral – est un privilège<br />
«pédagogique» que l’on ne mesure peut-être<br />
pas assez.<br />
«A-t-on assez à l’esprit que la musique<br />
d’ensemble, acte social formateur,<br />
a une valeur car<strong>di</strong>nale d’éducation?»<br />
<strong>La</strong> réalité sonore<br />
Il faut aussi se souvenir qu’en musique, l’idée<br />
en soi (comme les connaissances d’ailleurs)<br />
ne constitue pas le tout. Si, comme Malarmé<br />
aime à le rappeler, «on ne fait pas <strong>de</strong> la poésie<br />
avec <strong>de</strong>s idées mais avec <strong>de</strong>s mots», on ne fait<br />
pas non plus <strong>de</strong> la «bonne» musique avec<br />
seulement <strong>de</strong>s idées. C’est le vocabulaire<br />
sonore inscrit dans sa constellation propre qui<br />
a force <strong>de</strong> loi. Sans un minimum <strong>de</strong> formation<br />
et <strong>de</strong> maîtrise, il n’est pas possible ni <strong>de</strong><br />
Si, comme le <strong>di</strong>t<br />
Malarmé, «on ne fait<br />
pas <strong>de</strong> la poésie avec<br />
<strong>de</strong>s idées, mais avec<br />
<strong>de</strong>s mots», on ne fait<br />
pas non plus <strong>de</strong> la<br />
«bonne» musique avec<br />
seulement <strong>de</strong>s idées.<br />
composer, ni d’exécuter correctement la plus<br />
élémentaire <strong>de</strong>s plages musicales.<br />
Nous <strong>di</strong>sons bien «faire» <strong>de</strong> la musique.<br />
<strong>La</strong> réalité matérielle – ou artisanale – est donc<br />
concrète dans l’acte musical. Il sera toujours<br />
plus facile <strong>de</strong> parler <strong>de</strong> la musique dans un<br />
fauteuil ou d’un confortable pupitre d’enseignant<br />
que d’en faire en public. Cette réalité-là<br />
n’empêche d’ailleurs pas <strong>de</strong> se former à la<br />
façon <strong>de</strong> s’approcher par le langage du<br />
mystère musical pour mieux le faire partager.<br />
<strong>La</strong> musique: à la fois manuelle<br />
et intellectuelle<br />
Dans un ordre d’idée apparenté à notre sujet,<br />
François Dupin, timbalier <strong>de</strong> l’Orchestre <strong>de</strong><br />
Paris, aimait à rappeler que «le musicien est à<br />
la fois manuel et intellectuel et que bien<br />
malin serait celui qui voudrait contester ces<br />
<strong>de</strong>ux qualités <strong>de</strong> l’art musical in<strong>di</strong>ssociables<br />
l’une <strong>de</strong> l’autre». Selon lui, le geste est au<br />
service <strong>de</strong> la pensée musicale, mais tout ne<br />
peut pas être rationnel dans ce domaine,<br />
comme dans la <strong>di</strong>rection d’orchestre ou<br />
chorale. Il y a toujours une part <strong>de</strong> mystère<br />
dans l’acte musical, mais cela ne veut pas <strong>di</strong>re<br />
que ce <strong>de</strong>rnier doive s’exclure <strong>de</strong> toute<br />
logique, bien au contraire.<br />
L’œuvre musicale – même celle qui ne se<br />
veut qu’architecture sonore pour nous sortir<br />
du quoti<strong>di</strong>en – est une «place <strong>de</strong> travail» à la<br />
fois pour celui qui la compose, la joue, la<br />
<strong>di</strong>rige et l’écoute. Serait-elle elle-même<br />
question et donc enseignement, y compris<br />
pour notre temps?<br />
A suivre.<br />
■
20 unisono 1-2008<br />
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
<strong>La</strong> Fanfare <strong>de</strong> l’Armée suisse<br />
est cinquantenaire! Un anniversaire<br />
fêté en septembre lors du World<br />
Band Festival <strong>de</strong> Lucerne. L’occasion<br />
d’é<strong>di</strong>ter un coffret <strong>de</strong> trois CD.<br />
Brève rétrospective <strong>de</strong> ces 50 ans<br />
riches en événements et aperçu<br />
<strong>de</strong>s futurs moments forts<br />
<strong>de</strong> la Fanfare <strong>de</strong> l’Armée suisse.<br />
centre <strong>de</strong> compétences <strong>de</strong> la musique<br />
militaire/jrf<br />
Enthousiasme à travers les rues <strong>de</strong> Saint-Pétersbourg: l’Orchestre <strong>de</strong> représentation en 1999 en Russie.<br />
<strong>La</strong> Fanfare <strong>de</strong> l’Armée fête ses 50 ans<br />
si la musique militaire suisse est aussi ancienne<br />
que son armée, la Fanfare <strong>de</strong> l’Armée<br />
suisse fête, cette année, ses 50 ans. En 1957,<br />
l’adjudant sous-officier Hans Honegger, l’instructeur<br />
<strong>de</strong> musique d’alors, créait la Fanfare<br />
<strong>de</strong> l’Armée suisse. Cet orchestre d’élite, composé<br />
<strong>de</strong> 50 musiciens, habillés à l’époque déjà<br />
d’un uniforme <strong>de</strong> gala, a connu rapi<strong>de</strong>ment<br />
<strong>de</strong> grands succès.<br />
Vingt ans plus tard, l’adjudant Albert<br />
Benz, inspecteur <strong>de</strong> la Musique militaire, puis<br />
dès 1988 le capitaine Josef Gnos, ont repris la<br />
<strong>di</strong>rection <strong>de</strong> la Fanfare <strong>de</strong> l’Armée suisse, en<br />
élargissant son répertoire et en renforçant ses<br />
rangs.<br />
<strong>La</strong> Fanfare <strong>de</strong> l’Année suisse en 1969 au sta<strong>de</strong><br />
du Neufeld à Berne.<br />
Plusieurs formations<br />
<strong>La</strong> Fanfare <strong>de</strong> l’Armée suisse a pris un<br />
nouveau virage en 1996, à l’occasion <strong>de</strong> sa<br />
réorganisation. Dans le cadre d’Armée 95, la<br />
Musique militaire suisse s’est vu octroyer son<br />
propre Centre <strong>de</strong> formation à la caserne<br />
d’Aarau. Fort du principe «l’homme qu’il faut<br />
là où il faut», le colonel Robert Grob a sub<strong>di</strong>visé<br />
la Fanfare <strong>de</strong> l’Armée suisse (composée<br />
alors <strong>de</strong> 215 musiciens) en <strong>di</strong>fférentes formations:<br />
l’Orchestre symphonique d’instruments<br />
à vent, l’Orchestre <strong>de</strong> représentation, le Swiss<br />
Army Brass Band et le Swiss Army Big Band.<br />
Trois ans plus tard, l’Orchestre <strong>de</strong> représentation<br />
a été scindé en une formation <strong>de</strong> para<strong>de</strong>,<br />
le Marching Band, et une <strong>de</strong> concert, le<br />
Concert Band. Sous la <strong>di</strong>rection du major<br />
Christoph Walter, ce <strong>de</strong>rnier est <strong>de</strong>venu un<br />
ensemble <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> <strong>di</strong>vertissement fort<br />
populaire.<br />
D’éminents chefs invités<br />
<strong>La</strong> formation <strong>de</strong> défilé se produit aujourd’hui<br />
à l’étranger sous le nom <strong>de</strong> Central Band. En<br />
Suisse, elle se nomme Orchestre <strong>de</strong> représentation<br />
<strong>de</strong> la Fanfare <strong>de</strong> l’Armée suisse. Elle est<br />
placée sous la <strong>di</strong>rection du capitaine Fabrice<br />
Reuse (<strong>di</strong>rection musicale), du capitaine Aldo<br />
Werlen (<strong>di</strong>recteur <strong>de</strong>s tambours) et <strong>de</strong> l’adjudant<br />
sous-officier Philipp Rütsche (tambourmajor).<br />
Les formations <strong>de</strong> la Fanfare <strong>de</strong><br />
l’Armée suisse collaborent également avec<br />
<strong>de</strong>s chefs invités. C’est le cas, en particulier,<br />
pour l’Orchestre symphonique d’instruments<br />
à vent – normalement sous la <strong>di</strong>rection du<br />
major Philipp Wagner – qui bénéficie du<br />
savoir-faire musical <strong>de</strong> nombreux chefs<br />
suisses et étrangers, tels que Jan Cober (NL),<br />
Douglas Bostock (GB) ou encore Philippe<br />
Bach (CH).<br />
Gran<strong>de</strong> renommée,<br />
également hors <strong>de</strong>s frontières<br />
En 1998, l’Orchestre <strong>de</strong> représentation était<br />
invité aux Rencontres musicales internationales<br />
<strong>de</strong> Hanovre, <strong>de</strong> Saint-Pétersbourg et<br />
d’Helsinki. «Un événement gran<strong>di</strong>ose et marquant<br />
pour nos musiciens», se souvient le<br />
colonel Robert Grob. Depuis, d’autres tournées<br />
et concerts ont suivi en Suè<strong>de</strong>, Finlan<strong>de</strong>,<br />
France, Allemagne, Pays-Bas, Gran<strong>de</strong>-Breta-<br />
gne et Italie. Les musiciens se sont produits<br />
plus d’une quarantaine <strong>de</strong> fois, à Londres,<br />
Kerkra<strong>de</strong> (NL), Valence (E), Salt <strong>La</strong>ke City<br />
(USA), Schladming (A), Tallinn (FL) et Nagoya<br />
(JPN), pour ne citer que quelques exemples.<br />
Les formations <strong>de</strong> la Fanfare <strong>de</strong> l’Armée<br />
suisse ont atteint un niveau d’excellence, et ce<br />
tant sur le plan national qu’international. Ces<br />
musiciens militaires sont <strong>de</strong> véritables ambassa<strong>de</strong>urs<br />
d’une Suisse riche en tra<strong>di</strong>tions,<br />
ouverte au mon<strong>de</strong> et innovatrice. Leur<br />
prochain défi: représenter la Suisse au Military<br />
Tattoo <strong>2009</strong> d’E<strong>di</strong>mbourg en Ecosse. ■<br />
Dates <strong>de</strong> concerts en 2008<br />
Swiss Army Concert Band (<strong>di</strong>r. maj Christoph Walter)<br />
23 mai KKL <strong>de</strong> Lucerne<br />
24 mai Centre <strong>de</strong>s congrès <strong>de</strong> Zurich<br />
31 mai Casino <strong>de</strong> Bâle<br />
1 er juin Kursaal <strong>de</strong> Berne<br />
6–10 juillet Mid Europe à Schladming (A)<br />
12 juillet Jungfrau Music Festival<br />
d’Interlaken (BE)<br />
30 septembre World Band Festival au KKL<br />
<strong>de</strong> Lucerne<br />
Orchestre symphonique à vent<br />
(<strong>di</strong>r. maj Philipp Wagner)<br />
23 mai Prix <strong>de</strong> la musique ASM, Olten (SO)<br />
24 mai Centre <strong>de</strong>s congrès <strong>de</strong> Zurich<br />
5 septembre Concert <strong>de</strong> gala, Trimbach (SO)<br />
6 septembre Concert <strong>de</strong> gala, Amriswil (TG)<br />
Central Band (<strong>di</strong>r. cap Fabrice Reuse)<br />
12–19 juillet Tattoo <strong>de</strong> Bâle<br />
20–28 septembre Tattoo <strong>de</strong> Rotterdam (NL)<br />
Swiss Army Brass Band (<strong>di</strong>r. maj Philippe Monnerat)<br />
5–6 septembre Aventicum <strong>Musica</strong>l Para<strong>de</strong>,<br />
Avenches (VD)<br />
Swiss Army Big Band (<strong>di</strong>r. of spéc Pepe Lienhard)<br />
13 septembre Big Band Festival <strong>de</strong> Dietikon (ZH)<br />
Plus <strong>de</strong> renseignements sous: www.militaermusik.ch
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
1-2008 unisono 21<br />
Championnat valaisan <strong>de</strong>s solistes:<br />
le retour victorieux <strong>de</strong> Gilles Rocha<br />
Barré l’an passé, Gilles Rocha a reconquis son titre <strong>de</strong> champion valaisan <strong>de</strong>vant Vincent Bearpark<br />
et Ivan Denis. Chez les minimes, la victoire est revenue à Valentin Duc qui précè<strong>de</strong> Jérémy Coquoz<br />
et Lionel Fumeaux. Près <strong>de</strong> 440 instrumentistes étaient en lice. Prochaine é<strong>di</strong>tion: le <strong>di</strong>manche<br />
7 décembre 2008. béatrice duc<br />
comme toujours, la superfinale du Championnat<br />
valaisan <strong>de</strong> solistes juniors et <strong>de</strong> quatuors<br />
(CVSJQ) a été âprement <strong>di</strong>sputée et<br />
s’est caractérisée par la formidable virtuosité<br />
<strong>de</strong>s huit solistes qualifiés, dont une fille. Cette<br />
confrontation ultime a été arbitrée par les<br />
<strong>de</strong>ux experts britanniques, Richard Evans,<br />
prési<strong>de</strong>nt du jury, et Chris Jeans ainsi que par<br />
le Fribourgeois Nicolas Papaux.<br />
Gilles Rocha reprend son titre<br />
Le suspense a été intense. Mais, avec 99<br />
points, Gilles Rocha, baryton à la Concor<strong>di</strong>a<br />
<strong>de</strong> Vétroz et au BB Treize Etoiles (BB 13*), a<br />
dominé les débats et remporté le challenge<br />
offert par l’Association cantonale <strong>de</strong>s musiques<br />
valaisannes (ACMV). Privé <strong>de</strong> concours<br />
l’an passé pour avoir remporté trois titres<br />
consécutifs, il a survolé cette é<strong>di</strong>tion, précédant<br />
le très jeune Vincent Bearpark (Cécilia <strong>de</strong><br />
Chermignon), 97 points, et Ivan Denis (Union<br />
instrumentale <strong>de</strong> Leytron, BB 13*B), 96,5<br />
points. Le challenge «Nouvelliste» du plus<br />
jeune participant à la gran<strong>de</strong> finale est revenu,<br />
pour la secon<strong>de</strong> année consécutive, à Vincent<br />
Bearpark.<br />
A noter que cinq finalistes sur huit<br />
avaient choisi une œuvre d’un compositeur<br />
romand. Trois ont joué <strong>de</strong>s compositions du<br />
Valaisan Bertrand Moren puisqu’il est aussi le<br />
compositeur <strong>de</strong>s «Eastern Dances» écrites<br />
sous le pseudonyme <strong>de</strong> Zneck Doukic. Un<br />
autre musicien valaisan, Eddy Debons a été le<br />
compositeur le plus fréquemment choisi sur<br />
l’ensemble du concours, avec 47 interprétations.<br />
Concrètement, presque un soliste sur<br />
huit a sélectionné sa musique pour se mettre<br />
en valeur!<br />
Neuf champions par instrument<br />
Par instrument, les champions juniors (17–20<br />
ans) ont nom: Benoît Caloz (Fraternité <strong>de</strong><br />
Noës, Alp & Brass) chez les altos, Jonathan<br />
Fostier (Marcelline <strong>de</strong> Grône) chez les basses,<br />
Frédéric Luisier (Concor<strong>di</strong>a <strong>de</strong> Bagnes) chez les<br />
trombones, Bertrand Trincherini (Lyre <strong>de</strong> Conthey)<br />
chez les cornets, bugles et trompettes,<br />
ainsi que Gilles Rocha (Concor<strong>di</strong>a <strong>de</strong> Vétroz et<br />
Stan<strong>di</strong>ng ovation du public <strong>de</strong>s Creusets pour le 3 e et <strong>de</strong>rnier titre <strong>de</strong> Gilles Rocha.<br />
BB 13*) chez les euphoniums et barytons. Chez<br />
les ca<strong>de</strong>ts (14–16 ans), les champions <strong>de</strong> cette<br />
13 e é<strong>di</strong>tion sont Morgane Theytaz (Echo <strong>de</strong>s<br />
Glaciers <strong>de</strong> Vex) chez les altos, Angelo Werlen<br />
(Minerva <strong>de</strong> Fer<strong>de</strong>n, BB Rhodan) chez les<br />
basses, Jérémy Zuchuat (Rose <strong>de</strong>s Alpes <strong>de</strong><br />
Savièse) chez les trombones et Vincent Bearpark<br />
(Cécilia <strong>de</strong> Chermignon) chez les cornets.<br />
Curieusement, il n’y avait ni baryton, ni<br />
euphonium qualifié en ca<strong>de</strong>ts cette année.<br />
<strong>La</strong> superfinale<br />
1 Gilles Rocha baryton 99.0<br />
2 Vincent Bearpark cornet sib 97.0<br />
3 Ivan Denis cornet mib 96.5<br />
4 Bertrand Trincherini cornet sib 96.0<br />
5 Lucien Rey cornet sib 95.5<br />
6 Florent Bagnoud baryton 95.0<br />
7 Marine Barras baryton 94.5<br />
Frédéric Luisier trombone 94.5<br />
Une concurrence terrible<br />
Pour cette 13 e é<strong>di</strong>tion, la concurrence ne<br />
manquait pas, puisque 390 solistes aspiraient<br />
cette année au titre suprême, dont 40% <strong>de</strong><br />
filles. Avec les douze quatuors, la participation<br />
a atteint le cap <strong>de</strong>s 440 musicien ce qui fait du<br />
CVSJQ l’un <strong>de</strong>s plus grands concours<br />
musicaux <strong>de</strong> Suisse. Ces joutes musicales se<br />
sont déroulées same<strong>di</strong> 8 décembre, au Collège<br />
<strong>de</strong>s Creusets à Sion, <strong>de</strong>vant plus <strong>de</strong> 1200<br />
spectateurs enthousiastes. En treize ans, ce<br />
sont près <strong>de</strong> 4500 jeunes qui ont pu profiter<br />
<strong>de</strong> l’émulation <strong>de</strong> ce concours.<br />
Pour juger tous ces concurrents, les organisateurs<br />
ont fait appel à <strong>di</strong>x experts. Outre<br />
les musiciens étrangers déjà cités, la compétition<br />
a été arbitrée par Nicolas Papaux (FR),<br />
José Niquille (FR), <strong>La</strong>urent Carrel (FR), Hervé<br />
Grélat (JU), Jörg Ringgenberg (BE), Dominique<br />
Morel (FR), Jean-Clau<strong>de</strong> Kolly (FR) et
22 unisono 1-2008<br />
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
Guy Michel (FR), qui a remplacé au pied levé<br />
le Britannique Roger Webster, resté bloqué en<br />
Angleterre. Par souci d’impartialité, les<br />
Valaisans sont exclus <strong>de</strong>s jurys.<br />
Une chance sur 50 d’arriver en finale<br />
Le déroulement du concours a vu les éliminatoires<br />
se tenir le matin, à partir <strong>de</strong> 8h45. Seuls<br />
un cornet et un gros instrument sur quatre<br />
(40 au total pour chacun <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux groupes)<br />
ont pu passer ce premier cap. <strong>La</strong> probabilité<br />
d’accé<strong>de</strong>r la gran<strong>de</strong> finale s’élève à une<br />
chance sur 50! Cette sélection illustre le haut<br />
niveau requis <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> ces jeunes<br />
musiciens. Le championnat proprement <strong>di</strong>t<br />
s’est déroulé l’après-mi<strong>di</strong>, tan<strong>di</strong>s que la<br />
superfinale, qui a désigné le champion<br />
valaisan toutes catégories, s’est achevée aux<br />
environs <strong>de</strong> 22 heures.<br />
Il y avait un seul jury pour les qualifications<br />
du matin. En revanche, les experts<br />
fonctionnaient l’après-mi<strong>di</strong> en duo pour le<br />
Championnat (finales par instrument) avec<br />
chaque fois un juré suisse et un étranger.<br />
Enfin, pour la gran<strong>de</strong> finale, c’est un collège<br />
composé <strong>de</strong>s trois experts étrangers qui a<br />
donné son ver<strong>di</strong>ct. Afin d’assurer l’impartialité,<br />
les experts étaient toujours placés dans<br />
<strong>de</strong>s box fermés: ils ne pouvaient qu’entendre<br />
les musiciens, sans les voir.<br />
Dès l’âge <strong>de</strong> <strong>di</strong>x ans<br />
Introduite en 2003, la catégorie <strong>de</strong>s minimes<br />
(10–13 ans) est plébiscitée, puisque 120<br />
jeunes s’y sont inscrits cette année. Pour ce<br />
concours, ils sont réunis dans une seule et<br />
unique catégorie. A l’inverse, les solistes plus<br />
âgés sont répartis en fonction <strong>de</strong> leur instrument.<br />
Il y avait 140 cornets, bugles et<br />
trompettes, 48 altos mib, 51 barytons et<br />
euphoniums, 32 trombones et (seulement) 2<br />
basses. Pour les classements, une <strong>di</strong>stinction<br />
Minimes: le retour <strong>de</strong>s garçons<br />
Les meilleurs minimes:<br />
Lionel Fumeaux (3 e ),<br />
Valentin Duc (1 er )<br />
et Jérémy Coquoz (2 e ).<br />
Pour la cinquième année, les minimes (10–13 ans) ont été jugés séparément. Contrairement à l’an<br />
passé, les garçons ont repris le meilleur sur les filles, puisqu’une seule représentante féminine a<br />
atteint la finale. Pour la première fois, la variété a été <strong>de</strong> mise dans les instruments. <strong>La</strong> domination<br />
tra<strong>di</strong>tionnelle <strong>de</strong>s cornets (3 finalistes) a été battue en brèche par <strong>de</strong>ux altos, un euphonium<br />
et un trombone. <strong>La</strong> victoire est revenue à Valentin Duc, euphonium (Ancienne Cécilia <strong>de</strong> Chermignon),<br />
90 points, <strong>de</strong>vant Jérémy Coquoz, cornet (Concor<strong>di</strong>a <strong>de</strong> Bagnes et BB 13*B), 89,5 points,<br />
et Lionel Fumeaux, trombone (Contheysanne d’Aven), 89 points.<br />
<strong>La</strong> Finale <strong>de</strong>s minimes<br />
1 Valentin Duc Ancienne Cécilia, Chermignon Euphonium 90.0<br />
2 Jérémy Coquoz Concor<strong>di</strong>a, Bagnes; BB 13*B Cornet 89.5<br />
3 Lionel Fumeaux Contheysanne, Aven Trombone 89.0<br />
4 Paul Crognaletti Concor<strong>di</strong>a, Bagnes Cornet 87.0<br />
5 Frédéric Terrettaz E<strong>de</strong>lweiss, Orsières Cornet 86.0<br />
6 Alexia Filliez Avenir, Bagnes Alto 85.0<br />
6 Emile Thétaz E<strong>de</strong>lweiss, Orsières Alto 85.0<br />
(120 inscrits)<br />
est opérée entre les ca<strong>de</strong>ts (<strong>de</strong> 14 à 16 ans) et<br />
les juniors (<strong>de</strong> 17 à 20 ans).<br />
Constance dans l’organisation<br />
Depuis treize ans, le CVSJQ est organisé par<br />
la Persévérante <strong>de</strong> Plan-Conthey, la Marcelline<br />
<strong>de</strong> Grône et la Concor<strong>di</strong>a <strong>de</strong> Vétroz. Il<br />
bénéficie notamment <strong>de</strong> l’appui <strong>de</strong> la Loterie<br />
roman<strong>de</strong>, <strong>de</strong> l’Etat du Valais, du Groupe<br />
Mutuel et <strong>de</strong> l’Association cantonale <strong>de</strong>s<br />
musiques valaisannes (ACMV).<br />
Quatuors: en catégorie supérieure, Les Daltons tirent encore plus vite! - Sleving s’impose en catégorie moyenne<br />
Les Daltons ont tiré une secon<strong>de</strong> fois dans le mille.<br />
Chez les quatuors, le concours <strong>de</strong> la classe<br />
supérieure était un duel. Ce mano a mano a<br />
tourné à l’avantage du quartette Les Daltons<br />
(Stéphane Rudaz, Cédric Cotter, Guillaume<br />
Stal<strong>de</strong>r et Maryline Praz). Avec 94 points, le<br />
champion sortant l’emporte <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux longueurs<br />
sur White Horse (Ly<strong>di</strong>e Nalesso, Céline Boul -<br />
noix, Josy Penon et Julien Pralong), vainqueur<br />
en 2004. Cette confrontation a été arbitrée<br />
par la «Phantasie» <strong>de</strong> John Golland.<br />
■ En catégorie moyenne, le titre est revenu<br />
au quatuor Sleving (Barbara Georges, Christelle<br />
Vuignier, Tristan Blanchet et Maurice<br />
Donnet-Monay). Avec 88 points, ils ont battu<br />
les Ireuzes, un quartette complètement<br />
féminin, composé d’Emilie Trombert, Alexandra<br />
Es-Borrat, Geneviève Bovard et Stéphanie<br />
Besse. <strong>La</strong> médaille <strong>de</strong> bronze revient au<br />
quatuor L’Ortie (Maurice Debons, Delphine<br />
Héritier, Nicolas et Sébastien Jacquier).<br />
■ Petite déception pour les champions sortant<br />
s<strong>de</strong> Juberyal (Bertrand Trincherini, Alex<br />
Millius, Julie Boulnoix et Yannick Berner), qui<br />
ne terminent qu’au 5 e rang. Les huit ensembles<br />
en lice ont interprété le «Brass Quartett n° 1»<br />
du Suisse alémanique Thomas Rüe<strong>di</strong>. Toutes<br />
ces formations ont été jugées par trois experts,<br />
<strong>de</strong>ux suisses et un étranger.<br />
Catégorie supérieure<br />
1 Les Daltons 94.0<br />
2 White Horse 92.0<br />
Catégorie moyenne<br />
1 Sleving 88.0<br />
2 Les Ireuzes 87.0<br />
3 L’Ortie 86.0<br />
4 Les Avinniards 85.0<br />
5 Juberyal 84.0<br />
6 Les Amis du Métronome 83.0<br />
7 Les Branla Pantè 82.0<br />
8 Atouvents 81.0
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
1-2008 unisono 23<br />
Les meilleurs résultats du Championnat <strong>de</strong>s juniors et ca<strong>de</strong>ts<br />
Altos<br />
1 Benoît Caloz 1 Fraternité, Noës; Alp & Brass 92.0<br />
2 Anne Barras Ancienne Cécilia, Chermignon 91.0<br />
3 Fournier Cécile Concor<strong>di</strong>a, Nendaz; BBJV 90.5<br />
4 Morgane Theytaz 2 Echo <strong>de</strong>s Glaciers, Vex 90.0<br />
5 Manon Pannatier Echo du Jorat, Evionnaz 89.5<br />
6 Julie Boulnoix Union, Vétroz; Alp & Brass 89.0<br />
7 Tristan Blanchet Espérance, Vionnaz; BBJV 88.0<br />
8 Isaline Tornay Echo d’Orny, Orsières 87.5<br />
9 Christian Follin Concor<strong>di</strong>a, Saxon; Alp & Brass 87.0<br />
10 Kevin Buchard Persévérance, Leytron 86.5<br />
(48 inscrits)<br />
Basses<br />
1 Jonathan Fostier 1 Marcelline, Grône 89.0<br />
2 Angelo Werlen 2 Minerva, Fer<strong>de</strong>n; BB Rhodan 88.0<br />
(2 inscrits)<br />
Cornets, bugles et trompettes<br />
1 Bertrand Trincherini 1 Lyre, Conthey 96.0<br />
2 Lucien Rey Cécilia, Chermignon; ECV 95.0<br />
3 Ivan Denis Union instrumentale, Leytron; BB 13*B 94.0<br />
4 Vincent Bearpark 2 Cécilia, Chermignon 93.0<br />
5 Julien Fournier Fanfare municipale, Salvan; Ambitus 92.5<br />
6 Kathleen Gaspoz Echo <strong>de</strong>s Glaciers, Vex 92.0<br />
Stefan Millius Echo, St. German; OBB 92.0<br />
8 Raphaël Rudaz Concor<strong>di</strong>a, Vétroz; Marceline, Grône; BB 13*B 91.5<br />
9 Emilie Pitteloud Echo <strong>de</strong>s Glaciers, Vex 91.0<br />
10 Céline Boulnoix Union, Vétroz; Alp & Brass 90.5<br />
11 Anthony Rausis E<strong>de</strong>lweiss, Orsières; BB 13*B 90.0<br />
12 Fabienne Hermann Alpenrose, Albinen; BB Rhodan 89.0<br />
13 Stéphanie Boulnoix Union, Vétroz; Alp & Brass 88.5<br />
Elo<strong>di</strong>e Cretton Indépendante, Charrat; Alp & Brass 88.5<br />
15 Benoît Chenaux Concor<strong>di</strong>a, Bagnes 88.0<br />
16 Maurice Debons Rose <strong>de</strong>s Alpes, Savièse; BBJV 87.5<br />
17 Nicolas Gau<strong>di</strong>n Union instrumentale, Ayent-Anzère; BBJV 87.0<br />
18 Andreia Costa Union instrumentale, Leytron 86.5<br />
Aziza Dussez Echo <strong>de</strong>s Glaciers, Vex 86.5<br />
20 Marie Gaspoz Echo <strong>de</strong>s Glaciers, Vex 86.0<br />
(140 inscrits)<br />
Les champions ca<strong>de</strong>ts (<strong>de</strong> bas en haut): Vincent Bearpark (cornet), Morgane<br />
Theytaz (alto) et Angelo Werlen (basse). Le meilleur trombone (Jérémy<br />
Zuchuat) était absent lors <strong>de</strong> la remise <strong>de</strong>s prix et il n’y avait pas d’euphonium<br />
ou baryton qualifié en ca<strong>de</strong>t!<br />
Euphoniums et barytons<br />
1 Gilles Rocha 1 Concor<strong>di</strong>a, Vétroz; BB 13* 98.0<br />
2 Marine Barras Ancienne Cécilia, Chermignon; ECV 96.5<br />
3 Florent Bagnoud Ancienne Cécilia, Chermignon; BB 13*B 96.0<br />
4 Christophe Decurtins Echo <strong>de</strong> la Vallée, Val d’Illiez 92.5<br />
5 Jean-Baptiste Dubuis Echo du Prabé, Savièse; BB 13* B 92.0<br />
6 Simon Millius Echo, St. German; OBB 91.5<br />
7 Pascal Andres Matterhorn, Zermatt; OBB 91.0<br />
8 Maurice Donnet-Monay Helvétienne, Morgins; BBJV 90.5<br />
9 Jérôme Lorenzetti Alp & Brass 90.0<br />
10 Cyrille Volluz Espérance, Charrat; BBJV 89.5<br />
(51 inscrits)<br />
Trombones<br />
1 Frédéric Luisier 1 Concor<strong>di</strong>a, Bagnes 93.0<br />
2 Grégoire Sauthier Marcelline, Grône; BB 13*B 91.0<br />
3 Sandro Kalbermatten Fafleralp, Blatten; BB Rhodan 90.0<br />
4 Corentin Fostier Marcelline, Grône; BB 13*B 89.0<br />
5 Yannick Romailler Ancienne Cécilia, Chermignon 88.0<br />
6 Guillaume Copt E<strong>de</strong>lweiss, Orsières 87.0<br />
7 Nicolas Jacquemoud Echo du Jorat, Evionnaz; Alp & Brass 86.0<br />
8 Jérémy Zuchuat 2 Rose <strong>de</strong>s Alpes, Savièse 85.0<br />
9 François Georges Echo <strong>de</strong> la Dent-Blanche, Les Haudères 83.0<br />
(32 inscrits)<br />
1<br />
Champion junior (17–20 ans)<br />
2<br />
Champion ca<strong>de</strong>t (14–16 ans)<br />
Après ce <strong>de</strong>rnier titre, Gilles Rocha tire sa révérence!<br />
Pour Gilles Rocha, ce troisième titre au CVSJQ sera le <strong>de</strong>rnier puisqu’il<br />
sera désormais barré par l’âge. Mais le musicien <strong>de</strong> Vétroz va aussi<br />
renoncer à participer à d’autres concours helvétiques. «C’était mon<br />
ultime compétition, je vais désormais me consacrer à mes étu<strong>de</strong>s.»<br />
Le trio victorieux (<strong>de</strong> g. à dr.): Ivan Denis et Vincent Bearpark entourent le<br />
champion Gilles Rocha.
24 unisono 1-2008<br />
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
Le compositeur <strong>de</strong> «Zampa» a été foudroyé<br />
en pleine maturité musicale il y a 175 ans<br />
De la génération <strong>de</strong> Rossini ou Glinka, Fer<strong>di</strong>nand Hérold s’inscrit dans la tra<strong>di</strong>tion<br />
française <strong>de</strong>s Boïel<strong>di</strong>eu et Auber. Son ouverture «Zampa» reste dans le répertoire<br />
<strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> bravoure que les formations <strong>de</strong> vents adorent. jean-raphaël fontannaz<br />
louis joseph fer<strong>di</strong>nand hérold est né à<br />
Paris le 28 janvier 1791. Il reçoit ses premières<br />
leçons <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> son père, pianiste et<br />
compositeur d’origine alsacienne, et <strong>de</strong> son<br />
parrain Louis Adam (père du compositeur<br />
Adolphe Adam). A sept ans, il joue du piano<br />
et compose <strong>de</strong> petites pièces.<br />
Formé par Adam et Kreutzer<br />
Le 6 octobre 1808, il entre dans la classe<br />
d’Adam au Conservatoire <strong>de</strong> Paris. Il obtient<br />
<strong>de</strong>s accessits en 1808<br />
et 1809, et un premier<br />
prix <strong>de</strong> piano en 1810<br />
avec une sonate <strong>de</strong> sa<br />
composition. Une première!<br />
Il est également<br />
élève du violoniste<br />
Kreutzer et <strong>de</strong> Méhul<br />
pour la composition.<br />
En 1812, il obtient<br />
le premier Grand prix<br />
<strong>de</strong> Rome. Il gagne<br />
ainsi la Villa Mé<strong>di</strong>cis à<br />
Un <strong>de</strong>s rares portraits<br />
<strong>de</strong> L. J. Fer<strong>di</strong>nand<br />
Hérold.<br />
Rome. Au printemps 1813, il y compose une<br />
symphonie et l’«Hymne <strong>de</strong> la transfiguration».<br />
Mais le climat romain ne lui convenant,<br />
pas, il gagne Naples où règne Murat qui lui<br />
offre un revenu <strong>de</strong> 5000 livres pour enseigner<br />
le piano à ses filles.<br />
De grands voyages à pied<br />
Pendant la très troublée année 1815, il part<br />
pour Venise via Rome, puis gagne l’Autriche à<br />
pied. Il y obtient du prince Metternich <strong>de</strong>s<br />
revenus pour trois mois qu’il emploie à<br />
fréquenter les théâtres. Quittant l’Autriche, il<br />
passe par Munich et la Suisse, puis revient en<br />
France. Il <strong>de</strong>vient célèbre à Paris grâce à un<br />
opéra écrit en collaboration avec Boïel<strong>di</strong>eu,<br />
«Charles <strong>de</strong> France» (1816).<br />
L’année suivante, ses opéras comiques<br />
sont aussi appréciés. Ensuite, après plusieurs<br />
échecs musicaux, il choisit <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir accompagnateur<br />
et chef <strong>de</strong>s chœurs du Théâtre<br />
Italien, puis chef-remplaçant à l’Opéra <strong>de</strong><br />
Paris. Il écrit toujours énormément avec <strong>de</strong>s<br />
succès variables.<br />
Le triomphe <strong>de</strong> «Zampa»<br />
Le 3 mai 1831 a lieu la première <strong>de</strong> son plus<br />
célèbre opéra, «Zampa ou la Fiancée <strong>de</strong><br />
marbre», qui est un triomphe en France et en<br />
Allemagne, où il est encore joué <strong>de</strong> nos jours.<br />
Il connaît un triomphe retentissant en 1832<br />
avec «Le pré aux clercs», dont on jouera la<br />
millième en 1871. Le 19 janvier 1833, il meurt<br />
<strong>de</strong> la tuberculose à seulement 42 ans.<br />
De la génération <strong>de</strong> Boïel<strong>di</strong>eu, Hérold est<br />
d’abord connu pour l’ouverture «Zampa». Elle<br />
en existe d’ailleurs plusieurs transcriptions<br />
pour vents chez Fischer ou Molenaar, mais<br />
aussi un arrangement pour brass band dû à<br />
William Rimmer ou encore une version très<br />
récente <strong>de</strong> Howard Lorriman.<br />
Un <strong>de</strong>rnier succès<br />
Son <strong>de</strong>rnier opéra, «Le Pré aux clercs», est<br />
aussi considéré comme son chef-d’œuvre.<br />
L’ouverture y est à nouveau très réussie,<br />
moins effrénée, mais dans le même genre<br />
pot-pourri.<br />
Comme toujours chez Fer<strong>di</strong>nand Hérold,<br />
ces ouvertures sont à l’envers avec la partie<br />
vive d’abord. Sur le modèle du «Vaisseau<br />
fan tôme» <strong>de</strong> Richard Wagner, même si<br />
structurellement parlant, la musique reste<br />
tout à fait dans le style français! ■<br />
FJM: nouvelle secrétaire permanente nommée<br />
<strong>La</strong> nouvelle secrétaire permanente <strong>de</strong> la Fédération<br />
jurassienne <strong>de</strong> musique (FJM) s’appelle Marianne<br />
Baumgartner. Elle est entrée en fonction le 1 er décembre<br />
passé. C’est une habituée du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s fanfares<br />
qui y baigne <strong>de</strong>puis toute petite! Elle fait partie <strong>de</strong><br />
la Fanfare <strong>de</strong> Tramelan et <strong>de</strong> la Fanfare <strong>de</strong> Cornaux, où<br />
elle joue du saxophone. Le passage <strong>de</strong> témoin dé finitif<br />
avec la précé<strong>de</strong>nte responsable, Danièle Ioset, se déroulera le 20 janvier<br />
prochain, lors <strong>de</strong> l’assemblée <strong>de</strong>s délégués <strong>de</strong> la FJM.<br />
Workshop <strong>de</strong> WASBE Suisse consacré à la percussion<br />
Same<strong>di</strong> 23 février, la section suisse <strong>de</strong> la WASBE organise un séminaire<br />
dé<strong>di</strong>é à la percussion dans le brass band et dans l’orchestre d’harmonie.<br />
Le workshop est prévu <strong>de</strong> 9h30 à 18 heures dans l’aula du Centre<br />
pour paraplégiques <strong>de</strong> Nottwil (AG). Les intervenants seront Raphael<br />
Christen, Marcel Oppliger et le compositeur Oliver Waespi. Des <strong>de</strong>monstrations<br />
pourront être effectuées grâce à la présence <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux formations:<br />
le Blasorchester <strong>de</strong> la Stadtmusik <strong>de</strong> Lucerne (Franz Schaffner)<br />
ainsi que le brass band <strong>de</strong> la Fanfare ER 16-3/07 (cap Werner Horber).<br />
■ En soirée, dès 20h15, la Stadtmusik <strong>de</strong> Lucerne donnera encore un<br />
concert <strong>de</strong> gala avec Raphael Christen comme soliste invité au marimba.<br />
■ Plus d’informations sur le site www.wasbe.ch. Ou contacter Willy<br />
Eberling, tél.044 272 31 84 ou courriel willy.eberling@bluewin.ch.<br />
<strong>Cantonale</strong> tessinoise en <strong>2009</strong>: ouverte aux autres cantons<br />
<strong>La</strong> prochaine Fête cantonale <strong>de</strong>s musiques tessinoises aura lieu du 30<br />
mai au 1 er juin <strong>2009</strong> à Lugano. Organisatrice <strong>de</strong> la manifestation, la<br />
Civica Filarmonica <strong>de</strong> Lugano a décidé, en accord avec la FeBaTi, <strong>de</strong> ne<br />
pas limiter la participation aux corps <strong>de</strong> musique tessinois, mais <strong>de</strong><br />
l’ouvrir à <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong> la Suisse.<br />
■ Cette troisième <strong>Cantonale</strong> tessinoise va ainsi <strong>de</strong>venir un événement<br />
non seulement national, mais même international avec la participation<br />
du Corps <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> la Police <strong>de</strong> Saint-Pétersbourg. Pour le concours,<br />
les sociétés seront les bienvenues dans les cinq catégories prévues, <strong>de</strong> la<br />
4 e jusqu’à l’excellence. Elles peuvent s’inscrire pour le concours en salle<br />
(avec imposé et points) ou en libre (morceau à choix, selon la liste <strong>de</strong><br />
l’ASM, et rapport du jury), ou encore en musique <strong>de</strong> <strong>di</strong>vertissement.<br />
■ Tous les participants seront jugés par un collège unique composé <strong>de</strong><br />
personnalités musicales reconnues telles que Felix Hauswirth et Blaise<br />
Héritier (CH), José Pascual Rafael Vilaplana (Espagne), Reinhold Rogg<br />
(Allemagne) et André Waignein (Belgique). Les concours se dérouleront<br />
dans la superbe salle du Palazzo <strong>de</strong>i Congressi. Pour plus d’informations<br />
et pour s’inscrire, s’adresser à Pierluigi Contoli, via son e-mail :<br />
pier86@bluewin.ch. Dernier délai pour les inscriptions: 31 mai 2008.
Le magazine suisse <strong>de</strong> musique pour vents<br />
1-2008 unisono 25<br />
Près <strong>de</strong> 300 solistes au 5 e Junior Slow Melody<br />
Contest à Conthey<br />
Le 26 janvier prochain, la fanfare Union <strong>de</strong> Vétroz organisera le Junior Slow Melody Contest (JSMC).<br />
Cette 5 e é<strong>di</strong>tion se déroulera dans les <strong>di</strong>fférentes salles du Cycle d’orientation, du Roxy club<br />
et <strong>de</strong> la Salle Polyvalente <strong>de</strong> Châteauneuf-Conthey. sylvia blon<strong>de</strong>y/jrf<br />
ce concours pour jeunes solistes <strong>de</strong> cuivre<br />
est principalement fréquenté par <strong>de</strong>s<br />
musiciens valaisans, mais également par<br />
<strong>de</strong>s instrumentistes d’autres cantons suisses,<br />
voire <strong>de</strong> France voisine. Parmi les 93<br />
sociétés représentées, l’Union <strong>de</strong> Vétroz est<br />
celle qui a inscrit le plus grand nombre <strong>de</strong><br />
concurrents (19), suivie <strong>de</strong> la Stéphania <strong>de</strong><br />
Sembrancher et <strong>de</strong> l’Union instrumentale<br />
<strong>de</strong> Lid<strong>de</strong>s (15).<br />
Jury ouvert<br />
Les morceaux mélo<strong>di</strong>ques seront à l’honneur,<br />
puisque chacun <strong>de</strong>s 284 participants<br />
présentera une pièce lente <strong>de</strong> son choix. Ils<br />
seront jugés non sur leur technique, mais sur<br />
leur sonorité et leur musicalité.<br />
Dans chaque salle, le jury, composé <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux très bons pédagogues, voit les concurrents<br />
(jury ouvert) et peut donc conseiller les<br />
jeunes musiciens sur leur manière <strong>de</strong> jouer.<br />
Contrairement aux autres concours <strong>de</strong><br />
solistes, les <strong>di</strong>fférentes catégories ne réunissent<br />
pas les mêmes instruments mais tous les<br />
cuivres <strong>de</strong> la même année <strong>de</strong> naissance.<br />
Dernière répétition avant le concours, lors <strong>de</strong> l’é<strong>di</strong>tion 2007.<br />
<strong>La</strong> plus jeune n’a pas 7 ans<br />
Les concours débuteront à 10h30. Pour<br />
chaque participant, le défi sera <strong>di</strong>fférent. Bon<br />
nombre <strong>de</strong> jeunes musiciens participeront à<br />
leur premier concours. En effet, comme<br />
aucune limite d’âge inférieure n’est prévue<br />
par le règlement, c’est l’occasion pour eux <strong>de</strong><br />
faire leurs premiers pas en public. <strong>La</strong> plus<br />
jeune soliste <strong>de</strong> la journée n’aura d’ailleurs<br />
pas encore 7 ans. Pour les plus aguerris, le but<br />
ultime sera sans nul doute la participation à la<br />
gran<strong>de</strong> finale, qui aura lieu à la Salle polyvalente<br />
aux alentours <strong>de</strong> 17h30 et qui permettra<br />
aux meilleurs concurrents <strong>de</strong> chaque<br />
catégorie d’âge d’interpréter une<br />
nouvelle fois sa pièce <strong>de</strong> pré<strong>di</strong>lection. L’an<br />
passé, la palme du champion «minime»<br />
(jusqu’à12 ans) avait été décernée à Valentin<br />
Duc <strong>de</strong> Chermignon. Le titre <strong>de</strong> champion<br />
«ca<strong>de</strong>t» (12–14 ans) était revenu à<br />
Thomas Bagnoud <strong>de</strong> Chermignon aussi,<br />
tan<strong>di</strong>s que le champion «junior» (15–19<br />
ans), s’appelait Stefan Millius <strong>de</strong> St-German.<br />
Avec le «Kiosque à musiques»<br />
Les amateurs <strong>de</strong> musique en tous genres<br />
pourront également assister à l’émission <strong>de</strong> la<br />
RSR «le Kiosque à Musiques» retransmise en<br />
<strong>di</strong>rect <strong>de</strong> la Salle Polyvalente <strong>de</strong> Châteauneuf<br />
Conthey entre 11h et 12h30 avec notamment<br />
la participation <strong>de</strong> «The Saoul Men», <strong>de</strong>s<br />
Marin<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> Jérémy Monnet, <strong>de</strong>s Cors <strong>de</strong>s<br />
Alpes Derborence et du Brass Band Rhodan.<br />
Pour plus <strong>de</strong> détails sur ce concours:<br />
www.jsmc-valais.ch.<br />
■<br />
Camp <strong>de</strong> l’Harmonie nationale <strong>de</strong>s jeunes: <strong>de</strong>rnier délai!<br />
Du 12 au 20 juillet 2008, l’Harmonie nationale <strong>de</strong>s jeunes (HNJ) se<br />
rencontrera au Waldhotel Unspunnen d’Interlaken (BE) pour une<br />
nouvelle semaine musicale. Les jeunes âgés <strong>de</strong> 16 à 22 ans qui seraient<br />
intéressés ont encore jusqu’à fin janvier pour s’annoncer.<br />
■ L’HNJ se reforme chaque année pour une semaine <strong>de</strong> répétitions<br />
intensives. Pendant cette pério<strong>de</strong>, un programme <strong>de</strong> concert ambitieux<br />
est travaillé à l’occasion <strong>de</strong> répétitions partielles et générales avant<br />
d’être présenté lors <strong>de</strong> trois concerts répartis sur l’ensemble <strong>de</strong> la<br />
Suisse. L’orchestre se compose <strong>de</strong> quelque 70 jeunes musiciennes et<br />
musiciens très motivés qui, pendant toute une semaine, seront <strong>di</strong>rigés<br />
par Ludwig Wicki et Jean-François Bobilier.<br />
■ L’Harmonie nationale <strong>de</strong>s jeunes résulte du soutien commun <strong>de</strong><br />
l’Association suisse <strong>de</strong>s musiques (ASM) et <strong>de</strong> l’Association suisse <strong>de</strong>s<br />
musiques <strong>de</strong> jeunes (ASMJ).<br />
■ L’admission <strong>de</strong> jeunes<br />
musiciens intéressés, âgés<br />
<strong>de</strong> 16 à 22 ans est ouverte<br />
et dépend <strong>de</strong> la réussite<br />
d’un examen musical le 1 er<br />
mars à Berne ou le 8 mars<br />
2008 à Aarau. Lors <strong>de</strong> ce<br />
L’HNJ 2007 conduite par Isabelle Ruf-Weber. test, outre une lecture à<br />
Photo: Rodo Wyss<br />
vue, il est <strong>de</strong>mandé <strong>de</strong> jouer un morceau à choix qui comporte <strong>de</strong>s<br />
parties lyriques ainsi que <strong>de</strong>s passages techniquement exigeants. Par<br />
ailleurs, avant l’examen, tous les can<strong>di</strong>dats doivent exécuter un passage<br />
tiré du programme <strong>de</strong> concert. Le camp coûte 650 francs. Informations<br />
complémentaires: Secrétariat permanent <strong>de</strong> l’ASM, CP 2831, 5001 Aarau,<br />
tél. 062 822 81 11, www.njbo.ch, info@njbo.ch.<br />
Va<strong>de</strong>mecum <strong>de</strong> l’ASM : é<strong>di</strong>tion 2008 en vente<br />
Comme chaque année, le Va<strong>de</strong>mecum <strong>de</strong> l’ASM offre les informations<br />
actualisées sur les responsables, les données et les faits relatifs à<br />
l’Association suisse <strong>de</strong>s musiques. Cette brochure <strong>de</strong> quelque 180 pages<br />
et <strong>de</strong> format A5 est <strong>di</strong>sponible pour 15 francs, avec en plus un agenda <strong>de</strong><br />
poche, auprès <strong>de</strong> Zollikofer SA, au téléphone 071 272 74 01 ou par e-mail<br />
à l’adresse: unisonoabo@zollikofer.ch.<br />
L’ACMN en assemblée à Colombier le 3 février<br />
<strong>La</strong> 85 e Assemblée <strong>de</strong>s délégués (AD) <strong>de</strong> l’Association cantonale <strong>de</strong>s<br />
musiques neuchâteloises (ACMN) aura lieu le <strong>di</strong>manche 3 février<br />
prochain à 9h30 à la Gran<strong>de</strong> salle <strong>de</strong> Colombier. L’ordre du jour est<br />
statutaire. Il prévoit en particulier les élections au Comité cantonal et la<br />
désignation d’un nouveau prési<strong>de</strong>nt. <strong>La</strong> 29 e Fête cantonale neuchâteloise<br />
organisée cette année à Colombier fera l’objet d’une présentation.
26 unisono 1-2008<br />
<strong>La</strong> rivista svizzera <strong>di</strong> musica ban<strong>di</strong>stica<br />
<strong>La</strong> Fanfara <strong>de</strong>ll’Esercito svizzero<br />
compie 50 anni<br />
<strong>La</strong> musica militare ha festeggiato il suo 50° compleanno in occasione <strong>de</strong>l World Band Festival<br />
<strong>di</strong> Lucerna. Questa ricorrenza ha offerto lo spunto per pubblicare un triplo CD. Facciamo<br />
una breve retrospettiva sui cinque <strong>de</strong>cenni <strong>di</strong> successi <strong>de</strong>lla Fanfara <strong>de</strong>ll’Esercito<br />
e una prospettiva sui principali eventi futuri. centro <strong>di</strong> competenza musica militare/jrf/lb<br />
la musica militare svizzera ha la stessa età<br />
<strong>de</strong>ll’Esercito svizzero. <strong>La</strong> Fanfara <strong>de</strong>ll’Esercito,<br />
invece, festeggia quest’anno il suo 50°<br />
anniversario. Fu infatti fondata nel 1957<br />
dall’allora istruttore <strong>di</strong> musica, l’aiutante<br />
sottoufficiale Hans Honegger. Già a quei<br />
tempi i 50 componenti <strong>di</strong> questa orchestra<br />
d’élite – che riscontrò gran<strong>di</strong> successi a livello<br />
nazionale e internazionale – <strong>di</strong>sponevano<br />
<strong>di</strong> un’uniforme <strong>di</strong> gala. Nel 1977 la <strong>di</strong>rezione<br />
artistica è stata assegnata all’aiutante sottufficiale<br />
Albert Benz, ispettore <strong>de</strong>lla musica<br />
militare e docente alla Musikhochschule <strong>di</strong><br />
Lucerna, e nel 1988 al capitano Josef Gnos,<br />
<strong>di</strong>rettore <strong>de</strong>lla scuola <strong>di</strong> musica e <strong>de</strong>lla musica<br />
da campo <strong>di</strong> Sarnen. <strong>La</strong> Fanfara <strong>de</strong>ll’Esercito<br />
ha ampliato il numero <strong>de</strong>i suoi<br />
musicisti e il suo repertorio, <strong>di</strong>ventando<br />
un’orchestra <strong>di</strong> fiati prestigiosa.<br />
I concerti 2008<br />
Orchestra Sinfonica <strong>di</strong> fiati<br />
<strong>di</strong>retta dal maggiore Philipp Wagner<br />
23.05.08 Premio <strong>de</strong>lla musica ABS, Olten<br />
24.05.08 Centro <strong>de</strong>i congressi, Zurigo<br />
05.09.08 Concerto <strong>di</strong> gala, Trimbach<br />
06.09.08 Concerto <strong>di</strong> gala, Amriswil<br />
Swiss Army Concert Band<br />
<strong>di</strong>retta dal maggiore Christoph Walter<br />
23.05.08 Swiss Bands in Concert,<br />
KKL Lucerna<br />
24.05.08 Swiss Bands in Concert,<br />
Kongresshaus, Zurigo<br />
31.05.08 Swiss Bands in Concert,<br />
Stadtcasino, Basilea<br />
1.06.08 Swiss Bands in Concert,<br />
Kursaal, Berna<br />
6.–10.07.08 Mid Europe, Schladming (A)<br />
12.07.08 Jungfrau Music Festival, Interlaken<br />
30.09.08 World Band Festival, KKL, Lucerna<br />
Central Band<br />
<strong>di</strong>retta dal capitano Fabrice Reuse<br />
12.–19.07.08 Tattoo, Basilea<br />
20.–28.09.08 Tattoo, Rotterdam<br />
Swiss Army Brass Band<br />
<strong>di</strong>retta dal maggiore Philippe Monnerat<br />
5.–06.09.08 Aventicum <strong>Musica</strong>l Para<strong>de</strong>,<br />
Avenches<br />
Swiss Army Big Band<br />
<strong>di</strong>retta dall’ufficiale specialista Pepe Lienhard<br />
13.09.08 Big Band Festival, Dietikon<br />
Diverse formazioni<br />
e sottoformazioni<br />
Nel 1996 la riorganizzazione<br />
<strong>de</strong>lla Fanfara <strong>de</strong>ll’Esercito svizzero<br />
è stata la base per un nuovo<br />
sviluppo. Nell’ambito <strong>di</strong><br />
Esercito 95, la musica militare<br />
svizzera ha ottenuto un proprio<br />
centro d’istruzione presso la<br />
caserma <strong>di</strong> Aarau. Fe<strong>de</strong>le al<br />
motto «la persona giusta al posto<br />
giusto», il colonnello Robert<br />
Grob ha sud<strong>di</strong>viso la Fanfara<br />
<strong>de</strong>ll’Esercito (che aveva raggiunto<br />
quota 215 musicisti) in<br />
<strong>di</strong>verse formazioni: l’Orchestra<br />
sinfonica <strong>di</strong> fiati, l’Orchestra <strong>di</strong><br />
rappresentanza, la Swiss Army<br />
Brass Band e la Swiss Army Big<br />
Band. Tre anni più tar<strong>di</strong>, l’Orchestra<br />
<strong>di</strong> rappresentanza è<br />
stata ulteriormente sud<strong>di</strong>visa,<br />
costituendo la Swiss Army<br />
Marching Band e la Swiss Army<br />
Concert Band. Sotto la <strong>di</strong>rezione<br />
<strong>de</strong>l maggiore Christoph<br />
Walter, quest’ultima si è specializzata<br />
nella musica leggera. <strong>La</strong><br />
Marching Band, sotto la <strong>di</strong>rezione<br />
<strong>de</strong>l capitano Fabrice Reuse<br />
(<strong>di</strong>rettore musicale), <strong>de</strong>l capitano<br />
Aldo Werlen (<strong>di</strong>rettore <strong>de</strong>i tamburini) e<br />
dall’aiutante sottoufficiale Philipp Rütsche<br />
(tamburmaggiore) invece si esibisce all’estero<br />
sotto il nome <strong>di</strong> Central Band, mentre in Svizzera<br />
figura come Orchestra <strong>di</strong> rappresentanza<br />
<strong>de</strong>lla Fanfara <strong>de</strong>ll’Esercito svizzero.<br />
Direttori <strong>di</strong> gran<strong>de</strong> fama<br />
per gran<strong>di</strong> successi<br />
Se il famoso lea<strong>de</strong>r Pepe Lienhard <strong>di</strong>rige la<br />
Swiss Army Big Band dal 1996, Andreas Spörri,<br />
<strong>di</strong>rettore d’orchestra <strong>di</strong> fama internazionale,<br />
ha <strong>di</strong>retto la Swiss Army Brass Band dalla sua<br />
fondazione nel 1995 fino alla metà <strong>de</strong>l 2007,<br />
prima <strong>di</strong> ce<strong>de</strong>re la bacchetta al maggiore Philippe<br />
Monnerat. L’Orchestra Sinfonica <strong>di</strong> fiati,<br />
<strong>di</strong>retta dal maggiore Philipp Wagner, beneficia<br />
<strong>di</strong> illustri <strong>di</strong>rettori ospiti, quali Jan Cober (NL),<br />
Douglas Bostock (GB) e Philippe Bach (CH).<br />
Dal 1996, il famoso bandlea<strong>de</strong>r Pepe Lienhard <strong>di</strong>rige la Swiss<br />
Army Big Band.<br />
Nel 1998 l’Orchestra <strong>di</strong> rappresentanza è<br />
stata invitata ai Raduni internazionali <strong>di</strong> musica<br />
militare <strong>di</strong> Hannover, San Pietroburgo e<br />
Helsinki: un’esperienza eccezionale e <strong>de</strong>terminante.<br />
Sono seguiti ulteriori tournée e concerti<br />
in Svezia, Finlan<strong>di</strong>a, Francia, Germania,<br />
Olanda, Gran Bretagna e Italia. I musicisti si<br />
sono esibiti più <strong>di</strong> 40 volte all’estero, in Europa,<br />
negli Stati Uniti e in Giappone.<br />
Le formazioni <strong>de</strong>lla Fanfara <strong>de</strong>ll’Esercito<br />
svizzero si sono affermate ai massimi livelli<br />
sui piani nazionale e internazionale. Le nostre<br />
musiciste e i nostri musicisti militari sono gli<br />
ambasciatori culturali <strong>di</strong> una Svizzera ricca <strong>di</strong><br />
tra<strong>di</strong>zioni, innovativa e aperta al mondo, e<br />
rappresenteranno la Svizzera all’E<strong>di</strong>nburgh<br />
Military Tattoo <strong>2009</strong> in Scozia.<br />
Per maggiori informazioni è possibile visitare<br />
il sito internet www.militaermusik.ch. ■
<strong>La</strong> rivista svizzera <strong>di</strong> musica ban<strong>di</strong>stica<br />
1-2008 unisono 27<br />
Una cornista ticinese nel canton<br />
Neuchâtel<br />
Alla nostra redazione è arrivato un interessante contributo da una giovane cornista ticinese,<br />
Tatiana Cossi, che ha <strong>de</strong>ciso <strong>di</strong> fare <strong>de</strong>lla musica la sua attività professionale. Lo pubblichiamo<br />
con piacere! tatiana cossi/lb<br />
da tempo pensavo <strong>di</strong> con<strong>di</strong>vi<strong>de</strong>re con i lettori<br />
<strong>di</strong> «unisono» il mio vissuto musicale, e la<br />
spinta <strong>de</strong>cisiva l’ho avuta nel fine settimana<br />
tra il 24 e il 25 novembre <strong>de</strong>ll’anno appena<br />
terminato, a <strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong>, dove ho incontrato<br />
il maestro Franco Cesarini. Vi chie<strong>de</strong>rete,<br />
cosa ci faceva Franco Cesarini a <strong>La</strong><br />
<strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong>, paesino sperduto <strong>de</strong>l canton<br />
Neuchâtel, vicino al Giura? E io? Bè, la<br />
mia storia ve la posso raccontare dal principio...<br />
Primi anni <strong>di</strong> una cornista<br />
Ho iniziato a suonare il corno nella Civica<br />
Filarmonica <strong>di</strong> Morbio Inferiore e ho conosciuto<br />
il maestro Cesarini circa 15 anni fa,<br />
quando suonavo anche nella Civica Filarmonica<br />
<strong>di</strong> Balerna. Dopo aver finito gli stu<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong> perfezionamento <strong>di</strong> corno <strong>de</strong>lla FeBaTi<br />
con il precocemente scomparso maestro Cavenago<br />
<strong>di</strong> Milano, ho iniziato nel 1996 lo stu<strong>di</strong>o<br />
professionale a Basilea, con il professore<br />
in carica allora, Xiao-Ming Han. Nel 2001<br />
ho conseguito il <strong>di</strong>ploma d’insegnamento e<br />
quello <strong>di</strong> orchestrale, grazie allo stage che ho<br />
potuto fare presso l’Orchestra Sinfonica <strong>di</strong><br />
Bienne. Contemporaneamente a qualche<br />
esperienza <strong>di</strong> lavoro in formazioni musicali<br />
<strong>di</strong>fferenti, sono entrata a far parte <strong>de</strong>lla<br />
SJSO, la Schweizer Jugend Sinfonie Orchester,<br />
ovvero l’Orchestra Svizzera <strong>de</strong>lla Gioventù,<br />
e così ho avuto pure l’occasione <strong>di</strong><br />
accostarmi al mondo <strong>de</strong>l gran<strong>de</strong> repertorio<br />
sinfonico.<br />
Negli anni 2002 e 2003 ho vissuto in Portogallo.<br />
Nel secondo anno ho vinto il concorso<br />
per un posto <strong>di</strong> corno nell’orchestra <strong>di</strong><br />
Ma<strong>de</strong>ra, e così mi sono trasferita sulla cosid<strong>de</strong>tta<br />
«isola <strong>de</strong>i fiori».<br />
Attualmente vivo a Basilea e nonostante<br />
qualche <strong>di</strong>fficoltà riesco, come libera professionista,<br />
a guadagnarmi il pane quoti<strong>di</strong>ano.<br />
Anch’io mi sono data alla <strong>di</strong>rezione con la<br />
banda <strong>di</strong> Itingen vicino a Sissach, nel canton<br />
Basilea Campagna: abbiamo presentato il nostro<br />
concerto annuale l’8 <strong>di</strong>cembre. L’aspetto<br />
pedagogico <strong>de</strong>l mio mestiere ha preso maggior<br />
peso nell’ultimo anno, perchè vincere un<br />
posto in una buona orchestra è molto <strong>di</strong>fficile<br />
e oltre alla bravura ci vuole anche molta fortuna,<br />
ma su questo argomento si potrebbe<br />
scrivere un intero articolo. Chissà, magari in<br />
futuro leggerete ancora <strong>di</strong> me sulle pagine ticinesi<br />
<strong>di</strong> «unisono»...<br />
Con Franco Cesarini a <strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong><br />
Ma torniamo all’argomento iniziale: come si<br />
sono ritrovati due ticinesi a <strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<br />
<strong>Fonds</strong>?<br />
Dovete innanzitutto sapere che da settembre<br />
sono appunto insegnante <strong>di</strong> corno alla<br />
Scuola <strong>di</strong> musica <strong>di</strong> <strong>La</strong> <strong>Chaux</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Fonds</strong>, dove<br />
ci sono per intanto pochi (ma buoni) allievi <strong>di</strong><br />
corno. Il responsabile <strong>de</strong>l <strong>di</strong>partimento fiati,<br />
Martial Rosselet (<strong>di</strong>rettore <strong>de</strong>lla Wind Band <strong>di</strong><br />
Neuchâtel), ha organizzato un fine settimana<br />
all’insegna <strong>de</strong>lla musica ban<strong>di</strong>stica, invitando<br />
il rinomato maestro Franco Cesarini a partecipare<br />
a un «Concert-Portrait», in cui avrebbe<br />
<strong>di</strong>retto le proprie composizioni nella bella<br />
«Salle <strong>de</strong> Musique», famosa per la sua fantastica<br />
acustica.<br />
Il concerto era così strutturato: la classe <strong>di</strong><br />
«Ensemble à Vents» <strong>de</strong>l Conservatorio <strong>di</strong><br />
Neuchâtel ha eseguito, sotto la <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong><br />
Franco Cesarini, i suoi brani «Jubilée Fanfare»<br />
e «Cossak Folk Dances». Prima <strong>de</strong>lla pausa è<br />
stata inoltre presentata la prima mon<strong>di</strong>ale <strong>di</strong><br />
«Comé<strong>di</strong>e» <strong>de</strong>l compositore François Cattin<br />
con Simon Péguiron all’organo, brano <strong>di</strong>retto<br />
da Marcial Rosselet. È poi venuto il momento<br />
<strong>de</strong>lla Wind Band Neuchâtelois che ha eseguito,<br />
<strong>di</strong> nuovo sotto la <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong> Cesarini, i<br />
brani «Convergents», «The Haunter of the<br />
Dark» e «Tom Sawyer Suite».<br />
Dopo un weekend intenso <strong>di</strong> prove, finalmente<br />
il concerto: il risultato è stato un successo!<br />
I ragazzi che hanno partecipato erano<br />
entusiasti. Il livello non era niente male, e il<br />
fatto <strong>di</strong> suonare <strong>de</strong>lle opere <strong>di</strong> un compositore<br />
nazionale è stato molto apprezzato dal<br />
pubblico. Tutti erano sod<strong>di</strong>sfatti e il maestro<br />
Cesarini ha allegramente con<strong>di</strong>viso la gran<strong>de</strong><br />
damigiana ricevuta come ringraziamento per<br />
la sua collaborazione con il Conservatoire <strong>de</strong><br />
Musique Neuchâtelois!<br />
Io non posso che ringraziare Franco per il<br />
piacevole incontro: speriamo che non <strong>de</strong>bbano<br />
passare altri 15 anni fino al prossimo!<br />
Per ulteriori info ecco il mio in<strong>di</strong>rizzo:<br />
tatianatrompa@bluewin.ch<br />
■<br />
Ritorno a casa<br />
L’ambizione <strong>di</strong> migliorare però era ancora<br />
alta, quin<strong>di</strong> dopo aver sentito <strong>de</strong>ll’arrivo <strong>di</strong> un<br />
nuovo professore a Basilea, sono ritornata in<br />
Svizzera e sono entrata nella classe <strong>de</strong>l professor<br />
Christian <strong>La</strong>mpert per conseguire il<br />
<strong>di</strong>ploma <strong>di</strong> concertista nel 2005. Nel frattempo<br />
ho anche lavorato nell’Orchestra Sinfonica<br />
<strong>de</strong>l teatro <strong>di</strong> Lubecca, dove ho pure conosciuto<br />
il mondo <strong>de</strong>ll’opera.<br />
Franco Cesarini in prova con la Wind Band Neuchâtelois.
28 unisono 1-2008<br />
<strong>La</strong> rivista svizzera <strong>di</strong> musica ban<strong>di</strong>stica<br />
Festeggiamenti conclusi per<br />
la Società Filarmonica Brissaghese<br />
Il concerto <strong>di</strong> gala 2007, offerto alla popolazione il 16 <strong>di</strong>cembre, è stato<br />
l’occasione per la banda <strong>di</strong> Brissago per inaugurare la sua nuova <strong>di</strong>visa.<br />
lara bergliaffa<br />
quest’anno la Società Filarmonica Brissaghese<br />
ha festeggiato il suo settantacinquesimo<br />
compleanno (ve<strong>di</strong> «unisono» nr. 8/2007);<br />
per sottolineare a<strong>de</strong>guatamente l’importanza<br />
<strong>de</strong>l traguardo raggiunto, la banda ha <strong>de</strong>ciso <strong>di</strong><br />
dotarsi <strong>di</strong> una nuova uniforme.<br />
Il settantacinquesimo <strong>de</strong>lla società è stato<br />
celebrato in <strong>di</strong>verse tappe. Il 13 maggio la<br />
banda ha tenuto la cerimonia ufficiale: un<br />
Concerto «Istorico», in cui la società ha ripercorso<br />
la sua intera storia, eseguendo brani<br />
tratti dal suo repertorio dal 1932 a oggi. Il 15<br />
e il 16 giugno la banda è stata presente alla<br />
festa «Bue in piazza» in Piazza Municipio. Il<br />
22 settembre è stato il turno <strong>di</strong> un concerto in<br />
chiesa, eseguito nel quadro <strong>de</strong>i festeggiamenti<br />
per il 150° dalla nascita <strong>di</strong> Ruggero Leoncavallo,<br />
citta<strong>di</strong>no onorario <strong>di</strong> Brissago, che ha<br />
contribuito alla costituzione <strong>de</strong>lla Società Filarmonica<br />
o<strong>di</strong>erna, avendo fondato nel 1895<br />
la <strong>Musica</strong> Ruggero Leoncavallo, uno <strong>de</strong>i nuclei<br />
ban<strong>di</strong>stici primor<strong>di</strong>ali <strong>di</strong> Brissago dai quali<br />
la banda <strong>di</strong> oggi ha preso forma.<br />
Filarmonica si è presentata ai suoi ascoltatori<br />
vestita <strong>de</strong>lla nuova <strong>di</strong>visa, costituita da pantaloni<br />
neri e gilet e car<strong>di</strong>gan in cotone bianco. <strong>La</strong><br />
scelta <strong>de</strong>lla società è caduta su questa combinazione<br />
invece che sulla classica giacca, perché<br />
l’organico conta circa 40 soci attivi con un’età<br />
me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> poco superiore ai vent’anni. <strong>La</strong> banda<br />
è quin<strong>di</strong> composta da numerosi adolescenti, e<br />
poiché la scuola allievi è attualmente frequentata<br />
da una trentina <strong>di</strong> allievi, ci si aspetta che<br />
il numero <strong>de</strong>i giovani soci attivi cresca ulteriormente<br />
negli anni a venire. Si è <strong>de</strong>ciso quin<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
optare per una <strong>di</strong>visa che potesse essere apprezzata<br />
sopratutto dai più giovani.<br />
Diretta dal maestro Paolo Cervetti, la<br />
banda ha eseguito brani <strong>di</strong> Williams, Neek,<br />
Peeters, Grieg (un arrangiamento dal «Peer<br />
Gynt»), <strong>de</strong> Haan, Schaars e Fugain. Un posto<br />
speciale l’ha avuto la marcia «San Giorgio»,<br />
scritta dal brissaghese Giuseppe Branca, che<br />
in occasione <strong>de</strong>l Concerto Istorico <strong>de</strong>l 13<br />
maggio è stato insignito <strong>de</strong>ll’onorificenza <strong>di</strong><br />
maestro onorario.<br />
■<br />
Un gala vestito a nuovo<br />
L’ultimo atto <strong>de</strong>i festeggiamenti <strong>di</strong> questo settantacinquesimo<br />
è stato il concerto <strong>di</strong> gala. <strong>La</strong><br />
<strong>La</strong> Società Filarmonica Brissaghese al completo posa con la sua nuova <strong>di</strong>visa.<br />
Cambiamenti nel Comitato <strong>de</strong>lla FeBaTi<br />
Il Comitato <strong>de</strong>lla Fe<strong>de</strong>razione Ban<strong>di</strong>stica Ticinese ren<strong>de</strong> noto a tutte<br />
le società affiliate che, in seguito a <strong>di</strong>vergenze <strong>di</strong> opinione sulla<br />
conduzione <strong>de</strong>lla Fe<strong>de</strong>razione, i signori Luana Bal<strong>di</strong> (rappresentante<br />
<strong>de</strong>lla Filarmonica Fai<strong>de</strong>se), Giacomo Baruffal<strong>di</strong> (rappresentante <strong>de</strong>lla<br />
Filarmonica Capriaschese) e Sonia Rimoli Giambonini (rappresentante<br />
<strong>de</strong>lla Filarmonica <strong>di</strong> Pregassona) hanno rinunciato al loro incarico <strong>di</strong><br />
membro <strong>de</strong>l Comitato cantonale. I presi<strong>de</strong>nti <strong>de</strong>lle rispettive società,<br />
preso atto <strong>di</strong> quanto sopra, hanno parlato con il Comitato cantonale e<br />
lo hanno informato che attualmente nelle loro società non ci sono<br />
persone <strong>di</strong>sponibili ad occupare i posti rimasti liberi.<br />
Il Comitato cantonale fa un pressante e urgente appello a tutte le<br />
società affiliate affinché si impegnino nella ricerca <strong>di</strong> persone <strong>di</strong>sposte<br />
ad assumere questo incarico per assicurare al più presto almeno il numero<br />
minimo <strong>di</strong> membri, come previsto dagli statuti.<br />
L’assemblea or<strong>di</strong>naria 2008 dovrà proce<strong>de</strong>re alla ratifica <strong>de</strong>i nuovi<br />
subentranti.<br />
comitato cantonale febati<br />
Emanuele Maginzali nuovo <strong>di</strong>rettore <strong>di</strong> Novazzano<br />
Sabato 15 <strong>di</strong>cembre la <strong>Musica</strong> Unione Novazzano ha tenuto il suo<br />
concerto <strong>di</strong> gala nella Sala multiuso <strong>di</strong> Genestrerio. È stato l’ultimo<br />
appuntamento per il maestro Franco Arrigoni, che lascia la banda<br />
momò dopo quin<strong>di</strong>ci anni <strong>di</strong> <strong>di</strong>rezione. <strong>La</strong> banda ha calorosamente<br />
ringraziato e salutato il maestro uscente e ha introdotto al pubblico il<br />
suo nuovo <strong>di</strong>rettore, Emanuele Maginzali, che per l’occasione ha <strong>di</strong>retto<br />
la marcia che Franco Arrigoni ha scritto e <strong>de</strong><strong>di</strong>cato alla compagine<br />
novazzanese. <strong>La</strong> banda, oltre a un nuovo maestro, ha anche un nuovo<br />
presi<strong>de</strong>nte, Raffaele Parravicini, e può contare su una scuola allievi<br />
particolarmente in salute: a settembre 2007, nel primo corso sono<br />
entrati 15 nuovi allievi.<br />
lara bergliaffa<br />
50 anni <strong>di</strong> attività per Alfred Amstutz<br />
In occasione <strong>de</strong>l concerto <strong>di</strong> gala svoltosi il 23 <strong>di</strong>cembre 2007, la<br />
Filarmonica Concor<strong>di</strong>a Sessa-Monteggio ha festeggiato il socio Alfredo<br />
Amstutz per i suoi 50 anni <strong>di</strong> attività ban<strong>di</strong>stica. Alfredo Amstutz ha<br />
iniziato la sua attività ban<strong>di</strong>stica nel 1952 nella società Harmonie<br />
Affoltern <strong>di</strong> Albis, e nel 1971 si è trasferito a Sessa dove è entrato a far<br />
parte <strong>de</strong>lla Filarmonica Concor<strong>di</strong>a come trombettista. Quando ha <strong>de</strong>ciso<br />
<strong>di</strong> terminare la sua carriera con la tromba, è stato nominato responsabile<br />
<strong>de</strong>lla se<strong>de</strong> e alfiere <strong>de</strong>lla società. Data la sua alta statura ha sempre<br />
fatto una splen<strong>di</strong>da figura portando con eleganza, maestria e orgoglio<br />
la vecchia e la nuova ban<strong>di</strong>era, sia nei momenti lieti che in quelli tristi.<br />
<strong>La</strong> sala prove, da quando è in mano sua, è sempre in perfetto stato:<br />
con precisione millimetrica allinea le se<strong>di</strong>e e i leggi, e fa sempre trovare<br />
ai soci un frigo sempre ben fornito per le pause!
<strong>La</strong> rivista svizzera <strong>di</strong> musica ban<strong>di</strong>stica<br />
1-2008 unisono 29<br />
<strong>Festa</strong> <strong>Cantonale</strong> <strong>di</strong> <strong>Musica</strong> <strong>2009</strong>,<br />
i preparativi al via<br />
<strong>La</strong> prossima <strong>Festa</strong> <strong>Cantonale</strong> <strong>di</strong> <strong>Musica</strong> <strong>de</strong>l Ticino è in programma<br />
dal 30 maggio al 1° giugno <strong>2009</strong> a Lugano. <strong>La</strong> Civica<br />
Filarmonica Lugano, organizzatrice <strong>de</strong>ll’evento, ha <strong>de</strong>ciso,<br />
in accordo con la Fe<strong>de</strong>razione Ban<strong>di</strong>stica Ticinese,<br />
<strong>di</strong> non limitare la partecipazione alle sole formazioni ticinesi,<br />
ma <strong>di</strong> aprirla anche alle ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong>lla Svizzera. lara bergliaffa<br />
Le ban<strong>de</strong> partecipanti potranno suonare in piazza<br />
Riforma, nel «salotto» <strong>di</strong> Lugano.<br />
la prossima <strong>Festa</strong> <strong>Cantonale</strong> <strong>di</strong> <strong>Musica</strong> ticinese<br />
sarà un vero evento, e per la sua terza<br />
e<strong>di</strong>zione punta su una partecipazione non<br />
solo locale, ma che valichi i confini cantonali.<br />
E se le ban<strong>de</strong> in lizza proverranno da tutta la<br />
Svizzera, il programma quadro andrà anche<br />
oltre: è infatti previsto un concerto <strong>de</strong>lla Banda<br />
<strong>de</strong>lla Polizia <strong>di</strong> San Pietroburgo.<br />
Tutte le categorie<br />
Possono partecipare alla <strong>Festa</strong> le ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>lle<br />
categorie eccellenza, prima, seconda, terza e<br />
quarta. Le possibilità <strong>di</strong> partecipazione sono<br />
tre:<br />
– punteggio (concorso): la società presenta<br />
un brano imposto e un brano a scelta (riferirsi<br />
all’elenco <strong>de</strong>i pezzi da concorso<br />
<strong>de</strong>ll’ABS per la categoria)<br />
– giu<strong>di</strong>zio: la società presenta un brano a<br />
scelta (riferirsi all’elenco <strong>de</strong>i pezzi da concorso<br />
<strong>de</strong>ll’ABS per la categoria)<br />
– musica leggera: la società presenta un<br />
brano a scelta (riferirsi all’elenco <strong>de</strong>i<br />
pezzi da concorso <strong>de</strong>ll’ABS per la categoria)<br />
Una giuria internazionale<br />
Tutte le società verranno ascoltate da un’unica<br />
giuria composta da personalità affermate<br />
<strong>de</strong>lla scena ban<strong>di</strong>stica internazionale. Sie<strong>de</strong>ranno<br />
al tavolo <strong>de</strong>i giurati Felix Hauswirth e<br />
Blaise Héritier (Svizzera), José Pascual Rafael<br />
Vilaplana (Spagna), Reinhold Rogg (Germania)<br />
e André Waignein (Belgio).<br />
Le esecuzioni <strong>de</strong>i partecipanti si terranno<br />
nel Palazzo <strong>de</strong>i Congressi, che ospita abitualmente<br />
buona parte <strong>de</strong>lle maggiori rassegne<br />
concertistiche cantonali, mentre un palco verrà<br />
eretto in piazza Riforma per permettere alle<br />
ban<strong>de</strong> <strong>di</strong> suonare anche nel salotto citta<strong>di</strong>no<br />
per il pubblico luganese e i numerosi turisti<br />
sempre presenti a Lugano.<br />
Tre giorni <strong>di</strong> musica ban<strong>di</strong>stica<br />
<strong>La</strong> <strong>Festa</strong> <strong>di</strong> <strong>Musica</strong> si aprirà ufficialmente venerdì<br />
25 aprile con un concerto <strong>de</strong>lla Civica<br />
Filarmonica Lugano <strong>di</strong>retta dal maestro Franco<br />
Cesarini, alle 20.30 al Palazzo <strong>de</strong>i Congressi.<br />
Oltre alle esibizioni <strong>de</strong>i partecipanti, sono<br />
previsti concerti <strong>de</strong>ll’Orchestra <strong>di</strong> Fiati <strong>de</strong>lla<br />
Svizzera Italiana, <strong>de</strong>lla Ticino Young Band e<br />
<strong>de</strong>lla Banda <strong>de</strong>lla Polizia <strong>di</strong> San Pietroburgo.<br />
<strong>La</strong> domenica pomeriggio si svolgerà la cerimonia<br />
ufficiale in piazza Riforma; il concorso<br />
per la categoria eccellenza è già previsto per<br />
la sera <strong>di</strong> domenica.<br />
Tutte le società interessate possono contattare<br />
Pierluigi Contoli, segretario <strong>de</strong>lla Civica<br />
Filarmonica Lugano, all’in<strong>di</strong>rizzo e-mail<br />
pier86@bluewin.ch per qualsiasi informazione<br />
sulla manifestazione e per ottenere i formulari<br />
<strong>di</strong> iscrizione: Il termine <strong>di</strong> iscrizione è<br />
fissato per il 31 maggio 2008.<br />
■<br />
<strong>La</strong> Filarmonica Concor<strong>di</strong>a si congratula con «Fre<strong>di</strong>» per la meritatis sima<br />
medaglia d’oro ricevuta dalla Fe<strong>de</strong>razione Ban<strong>di</strong>stica Ticinese. Egli è un<br />
esempio <strong>di</strong> impegno e <strong>de</strong><strong>di</strong>zione e la società continua ad avere bisogno <strong>de</strong>l<br />
suo aiuto. Per questo la Filarmonica <strong>di</strong> Sessa-Monteggio gli fa un mare <strong>di</strong><br />
auguri perché possa proseguire in buona salute il suo incarico e lo saluta<br />
con affetto dalle pagine <strong>di</strong> «unisono»!<br />
filarmonica concor<strong>di</strong>a<br />
Va<strong>de</strong>mecum 2008<br />
Il va<strong>de</strong>mecum <strong>de</strong>ll‘ABS inclu<strong>de</strong> ogni anno i dati attuali, i nomi e i fatti<br />
<strong>de</strong>ll‘Associazione Ban<strong>di</strong>stica Svizzera. Il libretto per il 2008, <strong>di</strong> 180<br />
pagine nel formato A5, con agenda tascabile inclusa, si può or<strong>di</strong>nare per<br />
15 franchi presso la Zollikofer AG al numero telefonico 071 272 74 01 o<br />
all‘in<strong>di</strong>rizzo e-mail unisonoabo@zollikofer.ch.<br />
Kurt Brogli da 30 anni con la Swiss Band<br />
Figura me<strong>di</strong>atica <strong>de</strong>l mondo ban<strong>di</strong>stico svizzero te<strong>de</strong>sco, Kurt Brogli<br />
festeggia il suo trentesimo anno alla testa <strong>de</strong>lla Swiss Band (già Swissair-<br />
Musik). <strong>La</strong> formazione compie invece il suo 50° compleanno. Con la<br />
scomparsa <strong>de</strong>lla Swissair, questo ensemble si chiama ormai ufficialmente<br />
«Swiss Band – Concert Band of Swiss International Air Lines».<br />
Nato il 9 maggio 1951 a Aarau, Kurt Brogli è docente <strong>di</strong> formazione. Ha<br />
imparato a suonare il pianoforte e la tromba nella Jugendmusik <strong>di</strong> Buchs<br />
(AG). A quin<strong>di</strong>ci anni aveva già scritto una prima marcia, «Aarauer<br />
Maienzugsmarsch». Ha poi proseguito i suoi stu<strong>di</strong> a Zurigo (pianoforte,<br />
tromba, canto, composizione e <strong>di</strong>rezione). Ha toccato tutti i generi<br />
musicali e suonato nelle più <strong>di</strong>verse formazioni come la Stadtmusik <strong>di</strong><br />
Zurigo, l’Orchesterverein <strong>di</strong> Entfel<strong>de</strong>n (AG), lo Swiss Brass Ensemble, la<br />
Big Band Aarau, l’Aarauer Turmbläserquartett e il Kurt Brogli Combo, per<br />
molte <strong>de</strong>lle quali ha anche scritto.<br />
In qualità <strong>di</strong> <strong>di</strong>rettore, Kurt Brogli ha tenuto la bacchetta <strong>de</strong>lla Feldmusik<br />
<strong>di</strong> Lucerna dal 1977 al 1984. Sempre nel 1977 ha assunto la <strong>di</strong>rezione<br />
<strong>de</strong>lla Swiss Band e <strong>di</strong>rige la Stadtmusik <strong>di</strong> Zurigo dal 1984. Dal 1983,<br />
Kurt Brogli è impiegato a tempo pieno come redattore musicale <strong>de</strong>lla<br />
ra<strong>di</strong>o svizzera DRS1 nello stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> Zurigo,<br />
dove <strong>di</strong>rige il <strong>di</strong>partimento <strong>di</strong> musica<br />
popolare.<br />
Nel 1981, Kurt Brogli è stato <strong>de</strong>signato a<br />
Kerkra<strong>de</strong> (NL) miglior giovane <strong>di</strong>rettore <strong>de</strong>l<br />
mondo, occasione in cui ha ricevuto la<br />
«bacchetta d’oro». Nel 1994 ha ricevuto<br />
il Premio Stephan Jaeggi per il suo impegno a<br />
favore <strong>de</strong>l mondo ban<strong>di</strong>stico. Come presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>lla World Association for Symphonic Bands<br />
and Ensembles, Kurt Brogli ha portato in<br />
Svizzera, a Lucerna, il congresso 2001 <strong>de</strong>lla<br />
WASBE.<br />
tanja banzer/lb
Finale<br />
1-2008 unisono 31<br />
In Memoriam ✝<br />
Blasmusik am Ra<strong>di</strong>o<br />
Der Tod verbirgt kein Geheimnis.<br />
Er ist keine Tür.<br />
Er ist das En<strong>de</strong> eines Menschen.<br />
Was von ihm überlebt, ist das,<br />
was er an<strong>de</strong>ren Menschen gegeben hat,<br />
was in ihrer Erinnerung bleibt.<br />
29.10.1989-18.07.2007 Dani Schilliger, Musikgesellschaft Vitznau<br />
14.12.1932-20.09.2007 Anton Schorno, Betriebsmusik Schindler, Ebikon<br />
04.11.1917-13.10.2007 Josef Ochsner-Fries, Brass Band Frohsinn, Grosswangen<br />
28.04.1922-28.10.2007 Christian Soltermann, Musikgesellschaft Utzigen<br />
09.05.1946-06.11.2007 Hans-Rudolf Fahrni, Artillerie Musik Alte-Gar<strong>de</strong>, Zürich<br />
23.01.1925-06.11.2007 Arthur Gerber, Stadtmusik Huttwil<br />
13.02.1934-17.11.2007 Max Gerle, Musikgesellschaft Frick<br />
03.11.1930-25.11.2007 Hans Schmid, Musikverein Alpenrösli, Wängi<br />
01.10.1923-29.11.2007 Hermann Kämpf, Musikgesellschaft Full<br />
20.07.1916-05.12.2007 Otto Imfeld, Feldmusik Lungern<br />
10.10.1949-14.12.2007 Jakob Fässler, Musikgesellschaft Aadorf<br />
20.04.1912-14.12.2007 Werner Wei<strong>de</strong>li, Musikverein Verena, Stäfa<br />
Il vento stacca dall’albero una foglia, una fra tante,<br />
Una sola foglia, lo si nota appena, è poca cosa.<br />
Ma quella foglia faceva parte <strong>de</strong>lla nostra vita,<br />
E quella foglia così unica ci mancherà per sempre.<br />
11.06.1945-16.11.2007 Elio Crameri, Filarmonica Comunale, Poschiavo<br />
Veranstaltungen<br />
Wir erinnern uns gerne und danken herzlich für das grosse<br />
Engagement zugunsten <strong>de</strong>r Blasmusik. Schweizer Blasmusikverband<br />
Con i nostri sinceri ringraziamenti per tutto quello che avete fatto<br />
per la musica ban<strong>di</strong>stica. Associazione Ban<strong>di</strong>stica Svizzera<br />
Januar/Janvier/Gennaio 2008<br />
26.01.08 5 e Junior Slow Melody Contest, Cycle d’orientation, Roxy club et<br />
Salle polyvalente, Châteauneuf-Conthey (VS)<br />
26.01.08 10. GP von Birmenstorf, Brassband-Wettbewerb<br />
für Show- und Unterhaltungsmusik, Birmenstorf (AG)<br />
März/Mars/Marzo 2008<br />
01.–02.03.08 16. Luzerner Solo- und Ensemble-Wettbewerb, Triengen (LU)<br />
Mai/Mai/Maggio 2008<br />
01.–04.05.08 Bezirksmusikfest Sense, Schmitten (FR)<br />
01.-04.05.08 28 e Fête cantonale <strong>de</strong>s musiques vaudoises, Montreux (VD)<br />
02.–04.05.08 51 e Fête <strong>de</strong>s musiques du Giron <strong>de</strong> la Glâne, Orsonnens (FR)<br />
08.–11.05.08 25 e Fête <strong>de</strong>s musiques du Giron <strong>de</strong> la Sarine, Cottens (FR)<br />
16.–18.05.08 Musiktage Amt Konolfingen, Zäziwil (BE)<br />
17.05.08 50 Jahre Jugendmusik Zäziwil, Zäziwil (BE)<br />
17.–18.05.08 87 e Giron <strong>de</strong>s musiques broyar<strong>de</strong>s, Montagny-Cousset (FR)<br />
22.–25.05.08 61 e Giron <strong>de</strong>s musiques <strong>de</strong> la Veveyse, Attalens (FR)<br />
23.05.08 Galakonzert Prix SBV, Olten SO<br />
23.05.08 Swiss Bands in Concert, KKL Luzern<br />
24.05.08 Swiss Bands in Concert, Kongresshaus Zürich<br />
CISM-Veteran Zuger Blasmusikverband<br />
Max W. Schnurrenberger<br />
Musikgesellschaft Cham<br />
CISM-Veteranen Schaffhauser Blasmusikverband<br />
Adolf Walter<br />
Paul Egloff<br />
Erwin Uehlinger<br />
Kurt Müller<br />
Emil Neidhart<br />
Konrad Zimmermann<br />
Erwin Stoll<br />
Julius Schellhammer<br />
Karl Müller<br />
Mittwoch, 16. Januar 2008, 19 bis 20 Uhr<br />
Brillantes Böhmen: Grüsse aus Böhmen<br />
und Mähren mit <strong>de</strong>r Blaskapelle «Veselka»<br />
(<strong>La</strong>dlislav Kubes), <strong>de</strong>r Blaskapelle Gloria<br />
(Ltg. Z<strong>de</strong>nek Gursky) und Vlado Kumpan<br />
und seinen Musikanten<br />
Donnerstag, 17. Januar 2008, 20 bis 21 Uhr<br />
Faszination Brass: «Découvertes» – <strong>di</strong>e<br />
neue CD <strong>de</strong>r Brass Band Fribourg<br />
Montag, 21. Januar 2008, 20 bis 21 Uhr<br />
Vorwärts Marsch: Platzkonzert mit <strong>de</strong>m<br />
Spiel Log Br 1 und <strong>de</strong>r Otmar-Musik<br />
St.Gallen (Ltg. Thomas Biasotto)<br />
Mittwoch, 23. Januar 2008, 19 bis 20 Uhr<br />
Harmonie International: Eher unbekannte<br />
Blasmusikwerke mit hervorragen<strong>de</strong>n<br />
Interpreten aus verschie<strong>de</strong>nen Län<strong>de</strong>rn<br />
<strong>di</strong>eser Welt<br />
Donnerstag, 24. Januar 2008, 20 bis 21 Uhr<br />
Faszination Brass: Wunschkonzert <strong>de</strong>r<br />
Mitglie<strong>de</strong>r von www.brassforum.ch<br />
Montag, 28. Jan. 2008, 20 bis 21 Uhr<br />
Vorwärts Marsch: Tag <strong>de</strong>r Schweizer<br />
Militärmusik mit Swiss Army Concert Band<br />
(Ltg. Major Christoph Walter) und <strong>de</strong>n<br />
Ausbildungskorps <strong>de</strong>r Schweizer<br />
Militärmusik in Aarau (Ltg. Hptm Max<br />
Schenk und Hptm Werner Horber)<br />
Mittwoch, 30. Jan. 2008, 19 bis 20 Uhr<br />
Harmonie Schweiz: In Memoriam Rue<strong>di</strong><br />
Wyss<br />
CD-Corner<br />
Mittwoch, 16. Januar, 19.00 bis 19.30 Uhr<br />
Fiirabigmusig: Schweizer Blaskapellen-<br />
Sound: vom Gasterland ins Wiggertal<br />
Montag, 21. Januar, 19.00 bis 19.30 Uhr<br />
Fiirabigmusig: That‘s Entertainment,<br />
mit Soli Brass (Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>) und Buy as you<br />
view Band (Wales)<br />
Mittwoch, 23. Januar, 19.00 bis 19.30 Uhr<br />
Fiirabigmusig: Schweizer Harmoniemusik-<br />
Sound von Adliswil bis Lugano<br />
Montag, 28. Januar, 19.00 bis 19.30 Uhr<br />
Fiirabigmusig: Top Wind Bands,<br />
André Carol Orchestra, Marc Reift Orchestra<br />
Mittwoch, 30. Januar, 19.00 bis 19.30 Uhr<br />
Fiirabigmusig: Schweizer Militärmusik-<br />
Sound «50 Jahre Schweizer Armeespiel»<br />
sabato 19.1, 19.30, rete 2<br />
Ban<strong>de</strong> e corali a cura <strong>di</strong> Pietro Bianchi<br />
domenica 20.1, 12.05, rete 1<br />
Concerto ban<strong>di</strong>stico Filarmonica Unione<br />
Carvina, <strong>di</strong>r. Daniele <strong>La</strong>zzarini<br />
sabato 26.1, 19.30, rete 2<br />
Ban<strong>de</strong> e corali a cura <strong>di</strong> Pietro Bianchi<br />
domenica 27.1, 12.05, rete 1<br />
Concerto ban<strong>di</strong>stico Civica Filarmonica<br />
Bellinzona, <strong>di</strong>r. Franco Arrigoni<br />
Spirit of the Winds<br />
The Washington Winds (Edward Peterson)<br />
Spirit of the Winds (Robert W. Smith), Conquista<br />
(David Shaffer), Sea of Tranquility (David Shaffer),<br />
Crunch Time (David Shaffer), Happenstance (Rob<br />
Romeyn), March Kings (Arr. David Shaffer), The Promise of Hope (Naoya<br />
Wada), Sakura (Quincy C. Hilliard and Joseph P. D’Alicandro Jr.), Beyond<br />
The Highlands (Benjamin Yeo), Around The World in 80 Measures (Len<br />
Orcino), Whispering Ridge (Christian W. Earl), Gentie River (Rob Grice),<br />
March Mania (David Shaffer), Valiance (Robert W. Smith), America The<br />
Beautiful On Para<strong>de</strong> (Alan Clark), Lullaby for Band (Robert W. Smith),<br />
Heroes and Glory (James Swearingen), March Gran<strong>di</strong>oso (Robert W.<br />
Smith), Dance of the Snowmen (Dennis O. Eveland), Crosswinds March<br />
(James Swearingen), Sword of Kings (Robert W. Smith), Matrix March<br />
(Ed Huckeby), Walkin’ The Dog (Patrick Roszell), Gingerbread Men On<br />
Para<strong>de</strong> (Len Orcino)<br />
WFR351, www.walkingfrog.com<br />
Cry of the Falcon<br />
Flemish Music for Fanfare Band<br />
Euro Celebration (Sine <strong>La</strong>bore Nihil, André Waignein),<br />
Melody in Five (Jan Ha<strong>de</strong>rmann), Cellebration<br />
Fantasy (Johan Nijs), Sword of Honour (Tom De<br />
Haes), Evensong (Bart Wuilmus), The Swan on the Hill (Jan Van <strong>de</strong>r<br />
Roost), Centennial (Piet Swerts), Domus (Jan Van <strong>de</strong>r Roost), Cry of the<br />
Falcon (Kevin Houben), Stonehenge (Jan Van <strong>de</strong>r Roost, transcr. Tom<br />
D’Joos).<br />
DHR 12-010-3, www.<strong>de</strong>haske.com
AZA 9001 St.Gallen unisono