A cadre injecté - Isobar
A cadre injecté - Isobar A cadre injecté - Isobar
ZPD-FPD-TPD-DPD-ZPE-FPE-TPE-DPE ISOTHERM CONSTRUCTIONS REFRIGERATION SYSTEMS PORTILLONS A CADRE INJECTE : SIMPLES ET DOUBLES - type ZPD – FPD – TPD – DPD : 2 portillons superposés dans panneaux ISOBAR - type ZPE – FPE – TPE – DPE : 1 portillon dans panneaux ISOBAR - Cadre de porte : - type A : - cadre à interruption thermique finition et isolation comme la finition standard des panneaux avec fermetures crochetables injectées au moins tous les 600 mm s’adaptant aux panneaux isolants - mesures: en multiples du module de 300 mm - épaisseur du cadre adaptée à l’épaisseur des parois de la chambre ZPD – ZPE = épaisseur cadre 60 mm – montage sur panneaux D6 TPD – FPE = épaisseur cadre 80 mm – montage sur panneaux D8 TPD – TPE = épaisseur cadre 100 mm – montage sur panneaux D10 DPD – DPE = épaisseur cadre 140 mm – montage sur panneaux D14 - seuil: profil PVC extrudé injecté au PUR dont le creux d’emboîtement se se raccorde sur la languette des panneaux de sol - avec cordon chauffant 220 volt en cas de congélation type A - Vantail : - semi-encastrée - isolation: polyuréthanne PUR pour portes à température positive et négative - épaisseur : 100 mm - valeur K : 0,17 kcal/m2.h.°C ou 0,21 W/m2.K - revêtement standard: tôle d’acier galvanisée - épaisseur 0,63 mm finition laqué polyester 25 µm - couleur RAL 9010 blanc – qualité alimentaire - Etanchéité : - étanchéité hermétique par joint à double alvéoles - facile à remplaçer - tout autour des portillons - Quincaillerie : - charnières non montantes - couleur noir PVC RAL 9005 - fermeture centrale automatique – à clés sans décondamnation intérieure - Options : - fermeture à levier central 1 point - joint supplémentair pour tunnel - vantail en inox AISI 316 – bouchonnée - vantail laqué rouge - vert – bleu ou plastisol blanc - cordon chauffant 24 volt (transformateur exclusif) - oculus PVC avec double vitrage - 300 x 400 mm - oculus inox avec double vitrage - 300 x 400 mm - oculus rond en inox - Ø 200 mm - clapets de décompression type K79 ou FM2230 pour chambres négatives 102 Prijzen af fabriek in EURO excl. BTW./ Prix départ usine en EURO excl. TVA / Price ex works in EURO excl. VAT / Preise in EURO ab Werk excL MwSt. Wijzigingen voorbehouden / Sous réserves de modifications / The right to modify specifications is reserved / Änderungen vorbehalten 01/06/2002
ZPD-FPD-TPD-DPD-ZPE-FPE-TPE-DPE<br />
ISOTHERM CONSTRUCTIONS<br />
REFRIGERATION SYSTEMS<br />
PORTILLONS A CADRE INJECTE : SIMPLES ET DOUBLES<br />
- type ZPD – FPD – TPD – DPD : 2 portillons superposés dans panneaux ISOBAR<br />
- type ZPE – FPE – TPE – DPE : 1 portillon dans panneaux ISOBAR<br />
- Cadre de porte :<br />
- type A : - <strong>cadre</strong> à interruption thermique<br />
finition et isolation comme la finition standard des panneaux<br />
avec fermetures crochetables <strong>injecté</strong>es au moins tous les 600 mm<br />
s’adaptant aux panneaux isolants<br />
- mesures: en multiples du module de 300 mm<br />
- épaisseur du <strong>cadre</strong> adaptée à l’épaisseur des parois de la chambre<br />
ZPD – ZPE = épaisseur <strong>cadre</strong> 60 mm – montage sur panneaux D6<br />
TPD – FPE = épaisseur <strong>cadre</strong> 80 mm – montage sur panneaux D8<br />
TPD – TPE = épaisseur <strong>cadre</strong> 100 mm – montage sur panneaux D10<br />
DPD – DPE = épaisseur <strong>cadre</strong> 140 mm – montage sur panneaux D14<br />
- seuil: profil PVC extrudé <strong>injecté</strong> au PUR dont le creux d’emboîtement se<br />
se raccorde sur la languette des panneaux de sol<br />
- avec cordon chauffant 220 volt en cas de congélation<br />
type A<br />
- Vantail : - semi-encastrée<br />
- isolation: polyuréthanne PUR<br />
pour portes à température positive et négative<br />
- épaisseur : 100 mm<br />
- valeur K : 0,17 kcal/m2.h.°C ou 0,21 W/m2.K<br />
- revêtement standard: tôle d’acier galvanisée - épaisseur 0,63 mm<br />
finition laqué polyester 25 µm - couleur RAL 9010 blanc – qualité alimentaire<br />
- Etanchéité : - étanchéité hermétique par joint à double alvéoles - facile à remplaçer<br />
- tout autour des portillons<br />
- Quincaillerie : - charnières non montantes - couleur noir PVC RAL 9005<br />
- fermeture centrale automatique – à clés<br />
sans décondamnation intérieure<br />
- Options : - fermeture à levier central 1 point<br />
- joint supplémentair pour tunnel<br />
- vantail en inox AISI 316 – bouchonnée<br />
- vantail laqué rouge - vert – bleu ou plastisol blanc<br />
- cordon chauffant 24 volt (transformateur exclusif)<br />
- oculus PVC avec double vitrage - 300 x 400 mm<br />
- oculus inox avec double vitrage - 300 x 400 mm<br />
- oculus rond en inox - Ø 200 mm<br />
- clapets de décompression type K79 ou FM2230 pour chambres négatives<br />
102<br />
Prijzen af fabriek in EURO excl. BTW./ Prix départ usine en EURO excl. TVA / Price ex works in EURO excl. VAT / Preise in EURO ab Werk excL MwSt.<br />
Wijzigingen voorbehouden / Sous réserves de modifications / The right to modify specifications is reserved / Änderungen vorbehalten<br />
01/06/2002
ISOTHERM CONSTRUCTIONS<br />
REFRIGERATION SYSTEMS<br />
ZPD-FPD-TPD-DPD-ZPE-FPE-TPE-DPE<br />
Koel- en vriesluiken, ingeschuimd PU-kader<br />
Portillons positives et negatives à <strong>cadre</strong> <strong>injecté</strong><br />
Positive and negative hatch with foamed doorframe<br />
Kühl- und Gefrierraumluk mit ausgeschäumten Rahm<br />
temp.<br />
+ °C<br />
type<br />
A<br />
ZPD-FPD-TPD-DPD<br />
ZPE-FPE-TPE-DPE<br />
Wijzigingen voorbehouden / Sous réserves de modifications / The right to modify specifications is reserved / Änderungen vorbehalten<br />
01/06/2002<br />
103