Catalogue en Format PDF - AUER Packaging
23.10.2014 • Views
Share Embed Flag

Catalogue en Format PDF - AUER Packaging

Catalogue en Format PDF - AUER Packaging

Catalogue en Format PDF - AUER Packaging

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
auer.packaging.de

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

CATALOGUE<br />

2013 14<br />

CONTENEURS DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT EN MATIERE PLASTIQUE EN DIRECT DU FABRICANT<br />

QUALITY<br />

MADE IN GERMANY

2<br />

Auer <strong>Packaging</strong><br />

EN SAVOIR PLUS<br />

UNE EXCELLENTE QUALITE MADE IN GERMANY<br />

Nos cont<strong>en</strong>eurs de transport et de stockage de haute qualité et robustes sont<br />

exclusivem<strong>en</strong>t développés et fabriqués <strong>en</strong> Allemagne. Dans nos usines modernes<br />

à Amerang et à Hoh<strong>en</strong>peiß<strong>en</strong>berg, notre large gamme est produite sur des<br />

installations commandées par ordinateurs et nous mettons rapidem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> place de<br />

nouvelles innovations. C’est ainsi qu’une excell<strong>en</strong>te qualité, une production à coûts<br />

réduits et une flexibilité peuv<strong>en</strong>t être garanties.<br />

Nous utilisons exclusivem<strong>en</strong>t des matériaux nouveaux de toute première qualité lors<br />

de la production de nos cont<strong>en</strong>eurs. Du fait que nous n’utilisons pas de matériel de<br />

recyclage dans la production, nous garantissons à nos cli<strong>en</strong>ts une constante haute<br />

qualité du matériel de nos produits.<br />

Afin de répondre à des exig<strong>en</strong>ces et des champs d’application différ<strong>en</strong>ts, nous<br />

utilisons respectivem<strong>en</strong>t le matériel approprié répondant aux exig<strong>en</strong>ces de<br />

résistance à la température, de capacité de charge, de résistance au choc,<br />

d’aptitude au passage dans des installations de nettoyage et autres. Naturellem<strong>en</strong>t,<br />

les cont<strong>en</strong>eurs de transport d’<strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> sont optimisés pour une<br />

manipulation automatique.<br />

Le Meilleur rapport qualité-PRIX –<br />

<strong>en</strong> direct du fabricant !<br />

Les cont<strong>en</strong>eurs de transport d’<strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> sont mis au point pour les exig<strong>en</strong>ces<br />

rigoureuses des transports modernes : les normes nationales et internationales<br />

de la logistique moderne ont été prises <strong>en</strong> compte lors du développem<strong>en</strong>t. Les<br />

dim<strong>en</strong>sions offertes sont compatibles avec les tailles des palettes usuelles. Nos<br />

cont<strong>en</strong>eurs sont extrêmem<strong>en</strong>t robustes et résistants – et rest<strong>en</strong>t étonnamm<strong>en</strong>t<br />

légers ! Avec des détails bi<strong>en</strong> étudiés et des accessoires fonctionnels, ils répond<strong>en</strong>t<br />

aux exig<strong>en</strong>ces les plus diverses des branches concernées.<br />

Vous pouvez recevoir les cont<strong>en</strong>eurs de transport <strong>AUER</strong> <strong>en</strong> direct du fabricant – et<br />

de ce fait à un prix particulièrem<strong>en</strong>t avantageux, il n’y a pas de frais de marge<br />

commerciale ! Des demandes individuelles telles qu’impressions ou fabrications<br />

spéciales peuv<strong>en</strong>t être mises au point et réalisées rapidem<strong>en</strong>t.<br />

SERVICE RAPIDE<br />

À l'occasion de l'évaluation annuelle de solvabilité de 2013<br />

par l'ag<strong>en</strong>ce de notation Hopp<strong>en</strong>stedt, <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> a reçu<br />

la note « Très bi<strong>en</strong> » dans la catégorie « Excell<strong>en</strong>t part<strong>en</strong>aire<br />

professionnel » – cette récomp<strong>en</strong>se n'étant attribuée qu'à 4,8 %<br />

des 4,7 millions d'<strong>en</strong>treprises analysées !<br />

Nous traitons toutes les commandes rapidem<strong>en</strong>t et de manière fiable – nos délais<br />

de traitem<strong>en</strong>t sont les plus courts que vous puissiez trouver ! Votre commande est<br />

traitée dans les 24 heures qui suiv<strong>en</strong>t et nous vous <strong>en</strong>voyons une confirmation de la<br />

commande.<br />

C'est avec plaisir que nous vous apportons égalem<strong>en</strong>t nos conseils par téléphone,<br />

et au besoin, nous vous proposons des solutions de transport avec des fabrications<br />

spéciales sur mesure. Tous les produits sont égalem<strong>en</strong>t disponibles <strong>en</strong> petites<br />

quantités à partir d'une unité. Dès que la valeur de la marchandise dépasse 250 €<br />

nets, nous livrons <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t sans frais de port !<br />

Robert Auer<br />

Fondateur et visionnaire de <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong><br />

Logo<br />

1<br />

Possibilité d‘impressions<br />

Couleurs spéciales<br />

disponibles<br />

Frais de port offerts<br />

dès 250 € nets<br />

Livraison à partir<br />

d‘une pièce<br />

Design excell<strong>en</strong>t<br />

Le prix par palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande d’une palette complète.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

TABLE DES MATIERES<br />

TROUVEZ VOTRE PRODUIT<br />

3<br />

Bacs Euro<br />

Chariots porte-bac<br />

Bacs et Blocs Tiroirs<br />

Chariot système<br />

Caisses d´insertion<br />

BOX PLIABLES<br />

Bac réutilisable<br />

Bacs KLT<br />

Big box<br />

Big Box pliables<br />

IBC<br />

PALETTES EN PLASTIQUE<br />

Industrie de la viande<br />

PALETTES HYGIENIQUES, Caissette à viande<br />

Produits ESD<br />

ESD ESD ESD ESD<br />

ESD<br />

ESD<br />

les seaux avec couvercle<br />

Cage d´infiltration Rigoletto<br />

Casiers bouteilles<br />

Couleurs disponibles<br />

Clip pour étiquettes / Poches autocollantes / Marquages<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

4<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

5<br />

Éprouvé à maintes<br />

Bacs Euro<br />

reprises –<br />

un classique<br />

Pratique, fiable et éprouvé à maintes<br />

reprises : pour un rangem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> toute<br />

simplicité, les cont<strong>en</strong>eurs <strong>AUER</strong> au format<br />

Euro sont indisp<strong>en</strong>sables.<br />

La cote de base de la taille supérieure correspond<br />

à deux fois la longueur du cont<strong>en</strong>eur plus<br />

petit. Ce système simple assure une flexibilité<br />

maximale : les différ<strong>en</strong>ts cont<strong>en</strong>eurs Euro peuv<strong>en</strong>t<br />

être empilés dans une multitude de combinaisons<br />

différ<strong>en</strong>tes – précisém<strong>en</strong>t adaptées à la cote de<br />

base de la palette Euro (120 x 80 cm) et de la<br />

palette ISO (120 x 100 cm).<br />

Avec <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong>, vous avez le choix : la<br />

version classique aux parois et fonds fermés, la<br />

version ajourée (par exemple pour une utilisation<br />

<strong>en</strong> boulangerie ou dans des lave-vaisselles), la<br />

version avec couvercle à charnières ou comme<br />

mallette avec couvercle, charnières et poignées.<br />

Et pour la protection de votre marchandise, nous<br />

vous proposons un couvercle pour palettes Euro.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

6<br />

Uitvoering<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-<br />

Bac Euro parois pleines<br />

de l’ordre sur mesure<br />

Partout où des bacs <strong>en</strong> plastique<br />

hygiéniques, empilables jou<strong>en</strong>t un<br />

rôle important pour le transport et le<br />

stockage, vous utiliserez les bacs Euro<br />

pratiques d’<strong>AUER</strong> PACKAGING.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

■■Inaltérables par les acides et les<br />

bases<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

■■Livrables dans tous les formats usuels<br />

■■Résistants à la chaleur et au froid<br />

NL<br />

■■Manut<strong>en</strong>tion optimale grâce à des<br />

HU<br />

poignées ergonomiques<br />

■■Egalem<strong>en</strong>t appropriés pour des<br />

installations de transport<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

05<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

PP<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

FR<br />

ESD<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

ES<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

EN<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac Euro parois pleines<br />

60 x 40 x 22 cm<br />

EG 64/22<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

7, 30<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

TR<br />

Bac Euro parois pleines<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

SK<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 12,0 EG 32/12 HG* 3,07 € 380 2,36 €<br />

30 x 20 x 17,0 EG 32/17 HG* 3,52 € 260 2,71 €<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

COUVERCLES ENCASTRABLES SANS CHARNIERES<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

CLIP POUR ETIQUETTES Enfichable sur le cont<strong>en</strong>eur<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

ET<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

clip d´acier <strong>en</strong> métal Inox pour fixer des<br />

docum<strong>en</strong>ts d‘accompagnem<strong>en</strong>t<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 DE 32 1,22 € 1600 0,94 €<br />

40 x 30 DE 43 3,47 € 800 2,67 €<br />

60 x 40 DE 64 4,28 € 600 3,29 €<br />

80 x 60 DE 86 13,83 € 300 10,64 €<br />

0,90 €<br />

40 x 30 x 7,5 EG 43/75 HG* 3,77 € 330 2,90 €<br />

40 x 30 x 12,0 EG 43/12 HG* 4,59 € 190 3,53 €<br />

40 x 30 x 17,0 EG 43/17 5,36 € 130 4,12 €<br />

40 x 30 x 22,0 EG 43/22 6,16 € 100 4,74 €<br />

40 x 30 x 27,0 EG 43/27 6,73 € 80 5,18 €<br />

40 x 30 x 32,0 EG 43/32 7,57 € 70 5,82 €<br />

RO<br />

GB<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

60 x 40 x 7,5 EG 64/75 HG* 6,55 € 140 5,04 €<br />

60 x 40 x 12,0 EG 64/12 7,37 € 75 5,67 €<br />

60 x 40 x 17,0 EG 64/17 8,06 € 60 6,20 €<br />

60 x 40 x 22,0 EG 64/22 9,50 € 45 7,30 €<br />

60 x 40 x 27,0 EG 64/27 10,95 € 40 8,42 €<br />

60 x 40 x 32,0 EG 64/32 10,66 € 45 8,20 €<br />

60 x 40 x 42,0 EG 64/42 14,21 € 30 10,93 €<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

80 x 60 x 12,0 EG 86/12 HG* 18,25 € 34 14,04 €<br />

80 x 60 x 22,0 EG 86/22 23,34 € 20 17,95 €<br />

80 x 60 x 32,0 EG 86/32 28,38 € 12 21,83 €<br />

80 x 60 x 42,0 EG 86/42 33,77 € 10 25,98 €<br />

*) HG = Poignées fermées<br />

Vous trouverez d‘autres modèles de cont<strong>en</strong>eurs dans notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Bacs Euro avec couvercle à charnières<br />

BIEN FERMES<br />

7<br />

T<strong>en</strong>ir à disposition, transporter et<br />

stocker avec la multitude de bacs euro<br />

d’<strong>AUER</strong> PACKAGING. Tous les bacs ont<br />

des dim<strong>en</strong>sions s´adaptant aux palettes<br />

euro.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

Bacs Euro<br />

■■Empilables égalem<strong>en</strong>t avec couvercle<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

■■Couvercle refermable avec deux<br />

charnières et deux fermoirs à cliquet<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

dE<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

AT<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

CZ<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bacs Euro avec couvercle à charnières<br />

60 x 40 x 23,5 cm<br />

ED 64/22<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

11, 50<br />

CH<br />

NL<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Bacs Euro avec couvercle à charnières<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 13,5 ED 32/12 HG* 5,53 € 320 4,25 €<br />

30 x 20 x 18,5 ED 32/17 HG* 5,94 € 240 4,57 €<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

40 x 30 x 9,0 ED 43/75 HG* 9,11 € 270 7,01 €<br />

40 x 30 x 13,5 ED 43/12 HG* 9,93 € 160 7,64 €<br />

40 x 30 x 18,5 ED 43/17 10,66 € 120 8,20 €<br />

40 x 30 x 23,5 ED 43/22 11,31 € 90 8,70 €<br />

40 x 30 x 28,5 ED 43/27 12,12 € 70 9,32 €<br />

40 x 30 x 33,5 ED 43/32 13,00 € 60 10,00 €<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

60 x 40 x 9,0 ED 64/75 HG* 12,64 € 130 9,72 €<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

60 x 40 x 13,5 ED 64/12 13,35 € 75 10,27 €<br />

60 x 40 x 18,5 ED 64/17 14,04 € 60 10,80 €<br />

60 x 40 x 23,5 ED 64/22 14,95 € 45 11,50 €<br />

60 x 40 x 28,5 ED 64/27 15,50 € 35 11,93 €<br />

60 x 40 x 33,5 ED 64/32 16,32 € 30 12,56 €<br />

60 x 40 x 43,5 ED 64/42 19,22 € 25 14,79 €<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

80 x 60 x 13,5 ED 86/12 HG* 37,75 € 34 29,04 €<br />

80 x 60 x 23,5 ED 86/22 42,84 € 18 32,95 €<br />

80 x 60 x 33,5 ED 86/32 47,39 € 12 36,45 €<br />

80 x 60 x 43,5 ED 86/42 51,61 € 10 39,70 €<br />

*) HG = Poignées fermées<br />

Vous trouverez d‘autres modèles de cont<strong>en</strong>eurs dans notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.

8<br />

Bacs Euro ajoures<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.de<br />

POUR une meilleure VISIBILITE<br />

dE<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.de<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

AT<br />

Les bacs euro ajourés d’<strong>AUER</strong><br />

De plus, les liquides peuv<strong>en</strong>t s’écouler<br />

<strong>Packaging</strong> permett<strong>en</strong>t la circulation facilem<strong>en</strong>t sans accumulation<br />

de l’air, ce qui représ<strong>en</strong>te un grand d’humidité. Une fois les bacs emplilés,<br />

avantage, par ex. lors du transport et<br />

du stockage de d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

on pourra facilem<strong>en</strong>t constater si le<br />

cont<strong>en</strong>eur est rempli ou vide. Tous les<br />

bacs sont parfaitem<strong>en</strong>t hygiéniques et<br />

faciles à nettoyer.<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

CZ<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

05<br />

PP<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

CH<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

NL<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

HU<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Bacs Euro ajoures<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Réf. article<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

FR<br />

ES<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

Commander et faire des économies !<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

Par ex. :<br />

Bacs Euro ajoures<br />

60 x 40 x 22 cm<br />

EO 64/22<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

couLeurs spécIaLes<br />

6, 90<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

60 x 40 x 7,5 EO 64/75 6,55 € 140 5,04 €<br />

60 x 40 x 12,0 EO 64/12 7,37 € 75 5,67 €<br />

60 x 40 x 15,0 EO 64/15 8,06 € 60 6,20 €<br />

60 x 40 x 17,0 EO 64/17 8,06 € 60 6,20 €<br />

60 x 40 x 22,0 EO 64/22 8,97 € 45 6,90 €<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

60 x 40 x 27,0 EO 64/27 9,65 € 40 7,42 €<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

60 x 40 x 32,0 EO 64/32 10,34 € 45 7,95 €<br />

60 x 40 x 42,0 EO 64/42 13,16 € 25 10,12 €<br />

EN<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Couvercle de protection pour palettes<br />

couvercle sûr<br />

9<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

dE<br />

07<br />

ABS<br />

Pour couverture sûre et protection des<br />

marchandises palettisées<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

■■Trois rainures de travers<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

■■Deux traverses à la direction longitudiale<br />

qui empêch<strong>en</strong>t que la palette superposé<br />

glisse<br />

Bacs Euro<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

AT<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

CZ<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Couvercle de protection pour palettes<br />

122 x 82 x 4 cm<br />

A 1208<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

31, 20<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Couvercle de protection pour palettes<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

122 x 82 x 4 A 1208 40,56 € 50 31,20 €<br />

122 x 102 x 4 A 1210 42,25 € 50 32,50 €<br />

Couvercle de protection pour palettes<br />

Couleur standard ES : transpar<strong>en</strong>t<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

122 x 82 x 4 A 1208-0000 54,71 € 50 42,09 €<br />

122 x 102 x 4 A 1210-0000 61,96 € 50 47,66 €<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perly<br />

applicable for complete pallets.

10<br />

Bacs Euro avec système de fermeture<br />

Sécurité garantie !<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.de<br />

Mettre à disposition, transporter et<br />

stocker <strong>en</strong> toute sécurité grâce aux<br />

bacs Euro verrouillables de <strong>AUER</strong><br />

<strong>Packaging</strong> : deux cad<strong>en</strong>as de qualité<br />

fermant avec la même clé protèg<strong>en</strong>t<br />

vos marchandises de tout accès non<br />

autorisé !<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

Les dim<strong>en</strong>sions de tous les bacs <strong>en</strong><br />

plastique sont adaptées aux palettes<br />

Euro.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

dE<br />

■■Empilables égalem<strong>en</strong>t avec couvercle<br />

■■Couvercle avec charnières<br />

dE<br />

■■serrures de grande qualité<br />

(dim<strong>en</strong>sions de base 40x30 cm, une<br />

seule serrure)<br />

AT<br />

AT<br />

CZ<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.de<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

CZ<br />

CH<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Commander et faire des économies !<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Par ex. :<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Bacs Euro avec système de fermeture<br />

60 x 40 x 23,5 cm<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

ED 64/22 HG 2S<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Prix/pièce sur palette<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

50, 41<br />

NL<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

minimum purchase order. Excl. vAT; The perfor<br />

complete pallets.<br />

CH<br />

NL<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

Bacs Euro avec système de fermeture<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

2S<br />

Réf. article<br />

Kit de système de fermeture (2 unités), compr<strong>en</strong>ant<br />

le matériel de montage à monter soi-même<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

om 1 pIece!<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 13,5 ED 32/12 HG 2S 41,93 € 320 32,25 €<br />

30 x 20 x 17,0 ED 32/17 HG 2S 42,34 € 240 32,57 €<br />

40 x 30 x 13,5 ED 43/12 HG 2S 50,23 € 160 38,64 €<br />

40 x 30 x 18,5 ED 43/17 HG 2S 50,96 € 120 39,20 €<br />

40 x 30 x 23,5 ED 43/22 HG 2S 51,61 € 90 39,70 €<br />

40 x 30 x 28,5 ED 43/27 HG 2S 52,42 € 70 40,32 €<br />

40 x 30 x 33,5 ED 43/32 HG 2S 53,30 € 60 41,00 €<br />

60 x 40 x 13,5 ED 64/12 HG 2S 62,94 € 75 48,42 €<br />

60 x 40 x 18,5 ED 64/17 HG 2S 64,08 € 60 49,29 €<br />

60 x 40 x 23,5 ED 64/22 HG 2S 65,53 € 45 50,41 €<br />

60 x 40 x 28,5 ED 64/27 HG 2S 67,50 € 35 51,92 €<br />

60 x 40 x 33,5 ED 64/32 HG 2S 68,32 € 30 52,56 €<br />

60 x 40 x 43,5 ED 64/42 HG 2S 71,22 € 25 54,79 €<br />

80 x 60 x 14,0 ED 86/12 HG 2S 78,09 € 34 60,07 €<br />

80 x 60 x 24,0 ED 86/22 HG 2S 84,74 € 18 65,18 €<br />

80 x 60 x 34,0 ED 86/32 HG 2S 90,14 € 12 69,34 €<br />

80 x 60 x 44,0 ED 86/42 HG 2S 95,46 € 10 73,43 €<br />

30,00 €

Bac-mallette Euro avec système de fermeture<br />

1 poignée sur le côté longitudinal<br />

11<br />

Équipés d'un système de fermeture,<br />

les bacs Euro devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t des mallettes<br />

pour objets de valeurs et des portedocum<strong>en</strong>ts<br />

à part <strong>en</strong>tière : des cad<strong>en</strong>as<br />

de haute qualité protèg<strong>en</strong>t le cont<strong>en</strong>u<br />

délicat contre une ouverture nonautorisée,<br />

la poignée de la mallette<br />

permet un transport aisé.<br />

■■Empilable égalem<strong>en</strong>t avec le<br />

couvercle<br />

■■Couvercle avec deux charnières et<br />

deux fermoirs à cliquet<br />

■■1 poignée sur le côté longitudinal<br />

■■Avec deux cad<strong>en</strong>as id<strong>en</strong>tiques (pour<br />

la cote de base 40 x 30 cm un seul<br />

cad<strong>en</strong>as)<br />

05<br />

PP<br />

Bacs Euro<br />

Bac-mallette Euro avec système de<br />

fermeture 1 poignée sur le côté longitudinal<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

40 x 30 x 28,5 ED 43/27 1G 2S 55,80 € 70 42,92 €<br />

40 x 30 x 33,5 ED 43/32 1G 2S 58,34 € 60 44,88 €<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac-mallette Euro avec système de fermeture<br />

60 x 40 x 23,5 cm<br />

ED 64/22 1G 2S<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

59, 74<br />

60 x 40 x 13,5 ED 64/12 1G 2S 75,07 € 75 57,75 €<br />

60 x 40 x 18,5 ED 64/17 1G 2S 76,21 € 60 58,62 €<br />

60 x 40 x 23,5 ED 64/22 1G 2S 77,67 € 45 59,74 €<br />

60 x 40 x 28,5 ED 64/27 1G 2S 79,63 € 35 61,26 €<br />

60 x 40 x 33,5 ED 64/32 1G 2S 80,46 € 30 61,89 €<br />

60 x 40 x 43,5 ED 64/42 1G 2S 83,35 € 25 64,12 €<br />

80 x 60 x 13,5 ED 86/12 1G 2S 93,12 € 34 71,63 €<br />

80 x 60 x 23,5 ED 86/22 1G 2S 98,29 € 18 75,61 €<br />

80 x 60 x 33,5 ED 86/32 1G 2S 105,20 € 12 80,93 €<br />

80 x 60 x 43,5 ED 86/42 1G 2S 110,70 € 10 85,15 €<br />

Bac-mallette Euro avec système de fermeture<br />

2 poignées sur les côtés frontaux<br />

Un <strong>en</strong>semble pratique constitué d'une<br />

mallette avec deux poignées et d'un<br />

système de fermeture : une prise<br />

<strong>en</strong> main confortable grâce à deux<br />

poignées, une protection assurée grâce<br />

à des cad<strong>en</strong>as de qualité.<br />

■■Empilable égalem<strong>en</strong>t avec le<br />

couvercle<br />

■■Couvercle avec deux charnières et<br />

deux fermoirs à cliquet<br />

■■2 poignées sur les côtés frontaux<br />

■■Avec deux cad<strong>en</strong>as id<strong>en</strong>tiques (pour<br />

la cote de base 40 x 30 cm un seul<br />

cad<strong>en</strong>as)<br />

05<br />

PP<br />

Bac-mallette Euro avec système de<br />

fermeture 2 poignées sur les côtés frontaux<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 13,5 ED 32/12 2G 2S 66,19 € 320 50,92 €<br />

30 x 20 x 17,0 ED 32/17 2G 2S 66,60 € 240 51,23 €<br />

40 x 30 x 13,5 ED 43/12 2G 2S 67,18 € 160 51,67 €<br />

40 x 30 x 18,5 ED 43/17 2G 2S 68,00 € 120 52,30 €<br />

40 x 30 x 23,5 ED 43/22 2G 2S 68,91 € 90 53,01 €<br />

40 x 30 x 28,5 ED 43/27 2G 2S 69,66 € 70 53,59 €<br />

40 x 30 x 33,5 ED 43/32 2G 2S 70,47 € 60 54,21 €<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac-mallette Euro avec système de fermeture<br />

60 x 40 x 23,5 cm<br />

ED 64/22 2G 2S<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

69, 08<br />

60 x 40 x 13,5 ED 64/12 2G 2S 87,21 € 75 67,08 €<br />

60 x 40 x 18,5 ED 64/17 2G 2S 88,34 € 60 67,96 €<br />

60 x 40 x 23,5 ED 64/22 2G 2S 89,80 € 45 69,08 €<br />

60 x 40 x 28,5 ED 64/27 2G 2S 91,77 € 35 70,59 €<br />

60 x 40 x 33,5 ED 64/32 2G 2S 92,59 € 30 71,22 €<br />

60 x 40 x 43,5 ED 64/42 2G 2S 95,49 € 25 73,45 €<br />

80 x 60 x 13,5 ED 86/12 2G 2S 102,36 € 34 78,74 €<br />

80 x 60 x 23,5 ED 86/22 2G 2S 109,00 € 18 83,85 €<br />

80 x 60 x 33,5 ED 86/32 2G 2S 114,41 € 12 88,01 €<br />

80 x 60 x 43,5 ED 86/42 2G 2S 119,73 € 10 92,10 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

12<br />

Mallette Euro<br />

1 poignée sur le côté long<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.de<br />

Avec la poignée sur l'un des côtés<br />

longs, les mallettes Euro <strong>AUER</strong> sont<br />

mille fois plus éfficaces et devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

des valises pratiques et solides.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Mallette Euro<br />

60 x 40 x 23,5 cm<br />

ED 64/22 HG 1G<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

dE<br />

■■Aussi avec couvercle empilable<br />

■■Couvercle avec 2 charnières et<br />

2 boutons-pression<br />

■■1 poignée sur le côté long<br />

AT<br />

CZ<br />

CH<br />

NL<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

minimum purchase order. Excl. vAT; The perfor<br />

complete pallets.<br />

dE<br />

AT<br />

CZ<br />

CH<br />

NL<br />

05<br />

PP<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

21, 50 Mallette Euro 1 poignée sur le côté long<br />

HU<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

EN<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.de<br />

ESD<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

Réf. article<br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

om 1 pIece!<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 13,5 ED 32/12 HG 1G 17,66 € 320 13,58 €<br />

30 x 20 x 17,0 ED 32/17 HG 1G 18,07 € 240 13,90 €<br />

40 x 30 x 9,0 ED 43/75 HG 1G 22,11 € 260 17,01 €<br />

40 x 30 x 13,5 ED 43/12 HG 1G 22,93 € 160 17,64 €<br />

40 x 30 x 18,5 ED 43/17 HG 1G 23,66 € 120 18,20 €<br />

40 x 30 x 23,5 ED 43/22 HG 1G 24,31 € 90 18,70 €<br />

40 x 30 x 28,5 ED 43/27 HG 1G 25,12 € 70 19,32 €<br />

40 x 30 x 33,5 ED 43/32 HG 1G 26,00 € 60 20,00 €<br />

60 x 40 x 9,0 ED 64/75 HG 1G 25,64 € 130 19,72 €<br />

60 x 40 x 13,5 ED 64/12 HG 1G 26,35 € 75 20,27 €<br />

60 x 40 x 18,5 ED 64/17 HG 1G 27,04 € 60 20,80 €<br />

60 x 40 x 23,5 ED 64/22 HG 1G 27,95 € 45 21,50 €<br />

60 x 40 x 28,5 ED 64/27 HG 1G 28,46 € 35 21,89 €<br />

60 x 40 x 33,5 ED 64/32 HG 1G 28,86 € 30 22,20 €<br />

60 x 40 x 43,5 ED 64/42 HG 1G 31,60 € 25 24,31 €<br />

80 x 60 x 13,5 ED 86/12 HG 1G 50,75 € 34 39,04 €<br />

80 x 60 x 23,5 ED 86/22 HG 1G 55,84 € 18 42,95 €<br />

80 x 60 x 33,5 ED 86/32 HG 1G 60,39 € 12 46,45 €<br />

80 x 60 x 43,5 ED 86/42 HG 1G 64,61 € 10 49,70 €

Contrairem<strong>en</strong>t aux bac Euros classiques<br />

les poignées sur le côté sont toujours<br />

fermées. L´<strong>en</strong>semble du cont<strong>en</strong>u avec<br />

la même manipulation est parfaitem<strong>en</strong>t<br />

protégé et tous les côtés, la perte de<br />

petites pièces est exclue.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Mallette Euro<br />

60 x 40 x 23,5 cm<br />

ED 64/22 HG 2G<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Saisir le bac Euro des deux mains<br />

lorsqu'il est chargé à ras, ou le<br />

transporter aisém<strong>en</strong>t comme une<br />

mallette : deux poignées sur le côté<br />

frontal et une poignée sur le côté<br />

longitudinal vous permett<strong>en</strong>t d'utiliser<br />

votre bac Euro comme une mallette <strong>en</strong><br />

vous adaptant à toutes les situations.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac-mallette Euro à 3 poignées<br />

60 x 40 x 23,5 cm<br />

ED 64/22 3G<br />

Prix/pièce sur palette<br />

31, 50 80 x 60 x 13,5 ED 86/12 HG 2G 63,75 € 34 49,04 €<br />

80 x 60 x 23,5 ED 86/22 HG 2G 68,84 € 18 52,95 €<br />

80 x 60 x 33,5 ED 86/32 HG 2G 73,39 € 12 56,45 €<br />

80 x 60 x 43,5 ED 86/42 HG 2G 77,61 € 10 59,70 €<br />

Mallette Euro<br />

2 poignées sur le côté court<br />

■■Aussi avec couvercle empilable<br />

■■Couvercle avec 2 charnières et 2<br />

boutons-pression<br />

■■2 poignées sur le côté court<br />

Mallette Euro 2 poignées sur le côté court<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article<br />

Prix Pièces Prix/pièce<br />

Lo x La x H (cm)<br />

unitaire par palette sur palette<br />

05<br />

30 x 20 x 13,5 ED 32/12 HG 2G 29,79 € 320 22,92 €<br />

30 x 20 x 17,0 ED 32/17 HG 2G 30,20 € 240 23,23 €<br />

40 x 30 x 9,0 ED 43/75 HG 2G 35,11 € 260 27,01 €<br />

40 x 30 x 13,5 ED 43/12 HG 2G 35,93 € 160 27,64 €<br />

40 x 30 x 18,5 ED 43/17 HG 2G 36,66 € 120 28,20 €<br />

40 x 30 x 23,5 ED 43/22 HG 2G 37,31 € 90 28,70 €<br />

40 x 30 x 28,5 ED 43/27 HG 2G 38,12 € 70 29,32 €<br />

40 x 30 x 33,5 ED 43/32 HG 2G 39,00 € 60 30,00 €<br />

60 x 40 x 9,0 ED 64/75 HG 2G 38,64 € 130 29,72 €<br />

60 x 40 x 13,5 ED 64/12 HG 2G 39,35 € 75 30,27 €<br />

60 x 40 x 18,5 ED 64/17 HG 2G 40,04 € 60 30,80 €<br />

60 x 40 x 23,5 ED 64/22 HG 2G 40,95 € 45 31,50 €<br />

60 x 40 x 28,5 ED 64/27 HG 2G 41,46 € 35 31,89 €<br />

60 x 40 x 33,5 ED 64/32 HG 2G 41,86 € 30 32,20 €<br />

Notre prix TOP<br />

60 x 40 x 43,5 ED 64/42 HG 2G 44,60 € 25 34,31 €<br />

à partir de €<br />

■■Empilable égalem<strong>en</strong>t avec le<br />

couvercle<br />

■■Couvercle avec deux charnières et<br />

deux fermoirs à cliquet<br />

■■1 poignée sur le côté longitudinal, 2<br />

poignées sur les côtés frontaux<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

38, 41 PP<br />

05<br />

PP<br />

Bac-mallette Euro à 3 poignées<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Bac-mallette Euro<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 13,5 ED 32/12 3G 41,93 € 320 32,25 €<br />

30 x 20 x 17,0 ED 32/17 3G 42,34 € 240 32,57 €<br />

40 x 30 x 9,0 ED 43/75 3G 42,15 € 260 32,42 €<br />

40 x 30 x 13,5 ED 43/12 3G 42,91 € 160 33,01 €<br />

40 x 30 x 18,5 ED 43/17 3G 43,73 € 120 33,64 €<br />

40 x 30 x 23,5 ED 43/22 3G 44,65 € 90 34,35 €<br />

40 x 30 x 28,5 ED 43/27 3G 45,40 € 70 34,92 €<br />

40 x 30 x 33,5 ED 43/32 3G 46,21 € 60 35,54 €<br />

60 x 40 x 9,0 ED 64/75 3G 46,53 € 130 35,79 €<br />

60 x 40 x 13,5 ED 64/12 3G 47,34 € 75 36,42 €<br />

60 x 40 x 18,5 ED 64/17 3G 48,48 € 60 37,29 €<br />

60 x 40 x 23,5 ED 64/22 3G 49,93 € 45 38,41 €<br />

60 x 40 x 28,5 ED 64/27 3G 51,90 € 35 39,92 €<br />

60 x 40 x 33,5 ED 64/32 3G 52,72 € 30 40,56 €<br />

60 x 40 x 43,5 ED 64/42 3G 55,62 € 25 42,79 €<br />

80 x 60 x 13,5 ED 86/12 3G 62,49 € 34 48,07 €<br />

80 x 60 x 23,5 ED 86/22 3G 69,14 € 18 53,18 €<br />

80 x 60 x 33,5 ED 86/32 3G 74,54 € 12 57,34 €<br />

80 x 60 x 43,5 ED 86/42 3G 79,86 € 10 61,43 €<br />

à 3 poignées<br />

13<br />

Bacs Euro<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

14<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

15<br />

Une mobilité<br />

maximale –<br />

Chariots<br />

porte-bac<br />

<strong>en</strong> toute<br />

simplicité<br />

Même sans chariot élévateur, transportez<br />

vos marchandises à travers l'<strong>en</strong>trepôt <strong>en</strong><br />

toute simplicité dans des cont<strong>en</strong>eurs Euro<br />

ou par transpalette : grâce à leur bordure <strong>en</strong><br />

hauteur, les transpalettes pour les cotes de<br />

base 60 x 40 et 80 x 60 cm accueill<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

toute sécurité même des cont<strong>en</strong>eurs empilés<br />

un peu plus hauts, tout <strong>en</strong> les empêchant de<br />

basculer.<br />

Les roulettes mobiles de haute qualité sont<br />

disponibles au choix <strong>en</strong> polyamide ou <strong>en</strong><br />

caoutchouc pour assurer un déplacem<strong>en</strong>t<br />

sil<strong>en</strong>cieux et aisé, même sur des sols rocailleux.<br />

Pour une adaptation personnalisée des roulettes<br />

à toutes vos exig<strong>en</strong>ces, nous vous proposons au<br />

choix <strong>en</strong> option des roulettes fixes ou pivotantes,<br />

des roulettes fixes <strong>en</strong> acier inoxydable, des freins<br />

pour le blocage des roues et une protection antifils<br />

intégrée.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

Lief<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ga<br />

16<br />

Chariots porte-bac 60 x 40<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

D’une mobilité robuste<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Avec ces chariots de transport, vous<br />

pouvez déplacer vos bacs plastique<br />

de taille 60 x 40 cm mais aussi 2 bacs<br />

côte à côte de taille 40 x 30 cm.<br />

■■Très robuste, charge admissible<br />

100 kg<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

■■Roues de haute qualité, déplacem<strong>en</strong>t<br />

facile<br />

AT<br />

■■Roues polyamides sont aussi<br />

disponibles avec un support <strong>en</strong> acier<br />

inoxidable<br />

■■Avec 4 roues pivotantes ou 2 roues<br />

fixes et 2 roues pivotantes<br />

CZ<br />

■■Alternative roues avec freins ou<br />

pare-fils<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

07<br />

ABS<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

A commander <strong>en</strong> même temps :<br />

Chariots porte-bac<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Très robustes,<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

charge admissible 250 kg<br />

RO 64 R GU<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

22, 95<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Chariots porte-bac 60 x 40<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Lo x La (cm) : 62 x 42<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

avec roulettes <strong>en</strong> caoutchouc<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Réf. RAL article 3020<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

avec des roues du polyamide<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Réf. RAL article 3020<br />

Réf. RAL article 5015<br />

Réf. RAL article 5015<br />

Modèle<br />

Modèle<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

TR<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Prix<br />

unitaire<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

RO 64 R GU RO 64 B GU 4 roues pivotantes 29,84 € 80 22,95 €<br />

RO 64 R GU FE RO 64 B GU FE 2 roues pivotantes, 2 roues pivotantes avec freins 34,13 € 80 26,25 €<br />

RO 64 R GU FA RO 64 B GU FA 4 roues pivotantes avec pare fils 31,60 € 80 24,31 €<br />

RO 64 R GU BO RO 64 B GU BO 2 roues pivotantes, 2 roues fixes 30,12 € 80 23,17 €<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

RO 64 R PA RO 64 B PA 4 roues pivotantes 29,52 € 80 22,71 €<br />

RO 64 R PA BO RO 64 B PA BO 2 roues pivotantes, 2 roues fixes 29,06 € 80 22,35 €<br />

RO 64 R PA FE RO 64 B PA FE 2 roues pivotantes, 2 roues pivotantes avec freins 32,38 € 80 24,91 €<br />

RO 64 R PAX RO 64 B PAX 4 support <strong>en</strong> acier inoxidable de roues pivotantes 51,94 € 80 39,95 €<br />

RO 64 R PAX BO RO 64 B PAX BO<br />

2 support <strong>en</strong> acier inoxidable de roues pivotantes,<br />

2 support <strong>en</strong> acier inoxidable de roues fixes<br />

48,87 € 80 37,59 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Pour des charges plus importantes, notre<br />

chariot de transport standard de 80 x 60<br />

cm est idéal - Peu importe si vous l´utilisez<br />

<strong>en</strong> gerbant plusieurs petits bacs dessus ou<br />

pour déplacer des bacs Euro 80 x 60. Les<br />

<strong>en</strong>coches sur le dessus permett<strong>en</strong>t de les<br />

empiler les uns sur les autres pour un gain<br />

de place lors de leur inutilisation.<br />

■■Très robuste, charge admissible 250 kg<br />

■■Roues de haute qualité, déplacem<strong>en</strong>t<br />

facile<br />

A<br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

07<br />

ABS<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

dE<br />

Chariots porte-bac 80 x 60<br />

AT<br />

CZ<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.de<br />

D’une mobilité robuste<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

17<br />

Chariots<br />

porte-bac<br />

■■Roues polyamides sont aussi disponibles<br />

avec un support <strong>en</strong> acier inoxidable<br />

■■Avec 4 roues pivotantes ou 2 roues<br />

fixes et 2 roues pivotantes<br />

■■Alternative roues avec freins ou pare-fils<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

CH<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

NL<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

A commander <strong>en</strong> même temps :<br />

Chariots porte-bac<br />

Très robustes,<br />

charge admissible 250 kg<br />

RO 86 GU<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Chariots porte-bac 80 x 60<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001 ; Dim<strong>en</strong>sions ext. Lo x La (cm) : 82 x 62<br />

avec roulettes <strong>en</strong> caoutchouc<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

52, 63<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

RO 86 GU 4 roues pivotantes 68,42 € 32 52,63 €<br />

RO 86 GU BO 2 roues pivotantes, 2 roues fixes 67,90 € 32 52,23 €<br />

RO 86 GU FE 2 roues pivotantes, 2 roues pivotantes avec freins 72,68 € 32 55,91 €<br />

RO 86 GU BO FA avec des roues du polyamide 71,02 € 32 54,63 €<br />

RO 86 GU FA 4 roues pivotantes avec pare fils 71,54 € 32 55,03 €<br />

avec des roues du polyamide<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

RO 86 PA 4 roues pivotantes 64,94 € 32 49,95 €<br />

RO 86 PA BO 2 roues pivotantes, 2 roues fixes 63,87 € 32 49,13 €<br />

RO 86 PA FE 2 roues pivotantes, 2 roues pivotantes avec freins 68,84 € 32 52,95 €<br />

RO 86 PA BO FA 2 roues pivotantes avec pare fils, 2 roues fixes avec pare fils 67,51 € 32 51,93 €<br />

RO 86 PA FA 4 roues pivotantes avec pare fils 68,11 € 32 52,39 €<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

TR<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

18<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

19<br />

Une vue<br />

plongeante –<br />

une vue<br />

Bacs et<br />

Blocs Tiroirs<br />

d'<strong>en</strong>semble<br />

intégrale<br />

Plus le nombre de petites pièces requises<br />

pour vos tâches quotidi<strong>en</strong>nes, votre gamme<br />

de produits ou votre inv<strong>en</strong>taire de produits<br />

semi-finis est grand, plus il est important<br />

d'assurer un rangem<strong>en</strong>t systématique et clair<br />

dans les cont<strong>en</strong>eurs, afin de disposer à tout<br />

mom<strong>en</strong>t d'une vue d'<strong>en</strong>semble du cont<strong>en</strong>u.<br />

C'est pour cette raison que nous proposons<br />

égalem<strong>en</strong>t les cont<strong>en</strong>eurs Euro fermés avec des<br />

ouvertures et des f<strong>en</strong>êtres sur le côté frontal, et<br />

bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du les bacs à bec classiques font partie<br />

de notre gamme de produits.<br />

Les bacs de stockage et blocs tiroirs <strong>en</strong> forme de<br />

pavé dispos<strong>en</strong>t d'un côté frontal ouvert et peuv<strong>en</strong>t<br />

être équipés davantage grâce à des accessoires<br />

sophistiqués tels que des f<strong>en</strong>êtres transpar<strong>en</strong>tes,<br />

des séparateurs transversaux et longitudinaux ou<br />

des étiquettes.<br />

Les bacs basculants transpar<strong>en</strong>ts assur<strong>en</strong>t une<br />

vue d'<strong>en</strong>semble intégrale.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

Ausführ<br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www<br />

20<br />

Bacs de rangem<strong>en</strong>t Euro avec ouverture<br />

Accessibilite avec systeme<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

Ainsi, vos produits, outils, tissus ou<br />

petites pièces sont disponibles à tout<br />

mom<strong>en</strong>t !<br />

Cont<strong>en</strong>eurs <strong>en</strong> plastique robustes avec<br />

ouverture, pour un chargem<strong>en</strong>t et un<br />

déchargem<strong>en</strong>t faciles même lorsqu'ils<br />

sont empilés.<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

05<br />

PP<br />

AT<br />

CZ<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

CH<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

NL<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

HU<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Bacs de rangem<strong>en</strong>t Euro avec ouverture<br />

ES<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Réf. article<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Ouverture<br />

L x H (cm)<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bacs de rangem<strong>en</strong>t Euro<br />

40 x 30 x 22 cm<br />

SLK 43/22<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

40 x 30 x 22 SLK 43/22 20 x 12 7,66 € 100 5,89 €<br />

40 x 30 x 27 SLK 43/27 20 x 17 8,23 € 80 6,33 €<br />

40 x 30 x 32 SLK 43/32 20 x 22 9,06 € 70 6,97 €<br />

60 x 40 x 22 SLK 64/22 31 x 13 10,47 € 45 8,05 €<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

60 x 40 x 27 SLK 64/27 31 x 18 11,91 € 40 9,16 €<br />

60 x 40 x 32 SLK 64/32 31 x 22 12,87 € 45 9,90 €<br />

60 x 40 x 42 SLK 64/42 31 x 22 14,12 € 30 10,86 €<br />

FR<br />

EN<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

5, 89<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

80 x 60 x 32 SLK 86/32 49 x 31 31,85 € 12 24,50 €<br />

80 x 60 x 42 SLK 86/42 49 x 31 37,24 € 10 28,65 €<br />

Tous les modèles avec ouverture sont livrables dans toutes les tailles et<br />

selon tous les types (possible égalem<strong>en</strong>t sur les grands côtés)<br />

TR<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

online kalkul<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Bac à bec<br />

PLUS DE VISIBILITE DANS LA PRODUCTION<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

S’intègr<strong>en</strong>t sans problèmes dans tous les<br />

systèmes de rayonnages. Les dim<strong>en</strong>sions<br />

diverses et adaptées les unes aux<br />

autres permett<strong>en</strong>t des possibilités de<br />

combinaisons indép<strong>en</strong>dantes.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

05<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

PP<br />

21<br />

Bacs et<br />

Blocs Tiroirs<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac à bec<br />

50 x 31,5 x 20 cm<br />

SLK 5-3020<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

4, 95 Bac à bec<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

TR<br />

SK<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

SK<br />

RO<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. RAL 3020 RAL 5015<br />

Lo x La x H (cm) Réf. article Réf. article<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

16,0 x 10,0 x 7,5 SLK 2-3020 SLK 2-5015 0,65 € 1200 0,50 €<br />

21,5 x 10,0 x 7,5 SLK 2L-3020 SLK 2L-5015 0,79 € 900 0,61 €<br />

23,0 x 15,0 x 12,5 SLK 3-3020 SLK 3-5015 1,53 € 416 1,18 €<br />

RO<br />

31,5 x 15,0 x 12,5 SLK 3L-3020 SLK 3L-5015 2,48 € 252 1,91 €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

35,0 x 21,0 x 15,0 SLK 4-3020 SLK 4-5015 3,84 € 180 2,95 €<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

50,0 x 31,5 x 20,0 SLK 5-3020 SLK 5-5015 6,44 € 72 4,95 €<br />

GB<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

22<br />

Bacs à bec SK<br />

La nouvelle génération<br />

Leverbaar vanaf 1 stu<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

NL<br />

HU<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Une flexibilité et une fonctionnalité<br />

maximales caractéris<strong>en</strong>t la nouvelle<br />

génération de bacs à bec : grâce à<br />

un système modulaire d'accessoires<br />

sophistiqués, ils peuv<strong>en</strong>t être<br />

compartim<strong>en</strong>tés <strong>en</strong> longueur ou <strong>en</strong><br />

largeur, équipés de f<strong>en</strong>êtres, protégés de<br />

la poussière et étiquetés.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■Facilit<strong>en</strong>t vos séqu<strong>en</strong>ces de travail<br />

■■Très robustes<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

■■Grande cont<strong>en</strong>ance<br />

couLeurs spécIaLes<br />

■■Empilables<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

05<br />

PP<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bacs à bec SK<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

50 x 31 x 20 cm<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

SK 5-7016<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

4, 95<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

TR<br />

SK<br />

SK<br />

RO<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Bacs à bec SK<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. RAL 1028 RAL 3020 RAL 5015 RAL 6018 RAL 7016<br />

Lo x La x H (cm) Réf. article Réf. article Réf. article Réf. article Réf. article<br />

RO<br />

GB<br />

Ouverture<br />

L x H (cm)<br />

Prix<br />

unitaire<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

8,5 x 10,2 x 5,0 SK 1-1028 SK 1-3020 SK 1-5015 SK 1-6018 SK 1-7016 6,8 x 2,7 0,32 € 6930 0,24 €<br />

16,0 x 10,2 x 7,5 SK 2-1028 SK 2-3020 SK 2-5015 SK 2-6018 SK 2-7016 6,8 x 4,1 0,65 € 2142 0,50 €<br />

21,5 x 10,2 x 7,5 SK 2L-1028 SK 2L-3020 SK 2L-5015 SK 2L-6018 SK 2L-7016 6,8 x 4,1 0,81 € 1666 0,63 €<br />

23,0 x 15,0 x 12,5 SK 3-1028 SK 3-3020 SK 3-5015 SK 3-6018 SK 3-7016 10,2 x 7,6 1,53 € 640 1,18 €<br />

31,5 x 15,0 x 12,5 SK 3L-1028 SK 3L-3020 SK 3L-5015 SK 3L-6018 SK 3L-7016 10,2 x 7,6 2,48 € 480 1,91 €<br />

35,0 x 21,0 x 15,0 SK 4-1028 SK 4-3020 SK 4-5015 SK 4-6018 SK 4-7016 15,2 x 9,2 3,84 € 224 2,95 €<br />

35,0 x 21,0 x 20,0 SK 4H-1028 SK 4H-3020 SK 4H-5015 SK 4H-6018 SK 4H-7016 15,2 x 12,6 4,99 € 168 3,84 €<br />

50,0 x 31,0 x 20,0 SK 5-1028 SK 5-3020 SK 5-5015 SK 5-6018 SK 5-7016 24,0 x 12,6 6,44 € 84 4,95 €<br />

50,0 x 31,0 x 30,0 SK 5H-1028 SK 5H-3020 SK 5H-5015 SK 5H-6018 SK 5H-7016 24,0 x 19,5 8,37 € 54 6,44 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Accessoires pour bacs à bec SK<br />

23<br />

F<strong>en</strong>être insérable SK<br />

07<br />

SAN<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce au<br />

carton<br />

■■<br />

protège le cont<strong>en</strong>u contre les dégradations et les<br />

salissures<br />

■■<br />

avec champ d'étiquette<br />

■■<br />

matériau : plastique transpar<strong>en</strong>t<br />

ES 1 SK 1 0,42 € 1000 0,32 €<br />

ES 2 SK 2, SK 2L 0,44 € 1000 0,34 €<br />

ES 3 SK 3, SK 3L 0,49 € 1000 0,38 €<br />

ES 4 SK 4 0,75 € 1000 0,58 €<br />

ES 4H SK 4H 0,77 € 1000 0,59 €<br />

ES 5 SK 5 1,39 € 1000 1,07 €<br />

ES 5H SK 5H 1,53 € 1000 1,18 €<br />

Bacs et<br />

Blocs Tiroirs<br />

Diviseur transversal SK<br />

07<br />

SAN<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce au<br />

carton<br />

■■<br />

transpar<strong>en</strong>t<br />

■■<br />

avec champ d'étiquette<br />

■■<br />

Les rainures <strong>en</strong> queue d'aronde garantiss<strong>en</strong>t le bon<br />

mainti<strong>en</strong><br />

■■<br />

réglable par pas de 50 mm<br />

■■<br />

Sa partie inférieure comporte une gorge affilée qui<br />

permet d'extraire facilem<strong>en</strong>t y compris les élém<strong>en</strong>ts les<br />

plus petits<br />

QT 2 SK 2, SK 2L 0,46 € 1000 0,35 €<br />

QT 3 SK 3, SK 3L 0,54 € 1000 0,42 €<br />

QT 4 SK 4 0,77 € 1000 0,59 €<br />

QT 4H SK 4H 0,92 € 1000 0,71 €<br />

QT 5 SK 5 1,51 € 1000 1,16 €<br />

QT 5H SK 5H 1,76 € 1000 1,35 €<br />

Diviseur longitudinal SK<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce au<br />

carton<br />

■■<br />

pour la séparation dans le s<strong>en</strong>s de la longueur<br />

■■<br />

matériau : acier avec revêtem<strong>en</strong>t gris arg<strong>en</strong>t<br />

LT 2 SK 2 3,63 € 1000 2,79 €<br />

LT 2L SK 2L 4,15 € 1000 3,19 €<br />

LT 3 SK 3 4,67 € 1000 3,59 €<br />

LT 3L SK 3L 5,01 € 1000 3,86 €<br />

LT 4 SK 4 5,36 € 1000 4,12 €<br />

LT 4H SK 4H 7,09 € 1000 5,46 €<br />

LT 5 SK 5 7,96 € 1000 6,12 €<br />

LT 5H SK 5H 8,83 € 1000 6,79 €<br />

Couvercle anti-poussière SK<br />

■■<br />

protège le cont<strong>en</strong>u contre les dégradations et les<br />

salissures<br />

■■<br />

avec trou de maniem<strong>en</strong>t pour une prise plus aisée<br />

■■<br />

matériau : plexiglas transpar<strong>en</strong>t<br />

07<br />

PC<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce au<br />

carton<br />

SD 1 SK 1 1,72 € 1000 1,32 €<br />

SD 2 SK 2 1,98 € 1000 1,52 €<br />

SD 2L SK 2L 2,41 € 1000 1,86 €<br />

SD 3 SK 3 2,93 € 1000 2,26 €<br />

SD 3L SK 3L 3,11 € 1000 2,39 €<br />

SD 4 SK 4, SK 4H 3,37 € 1000 2,59 €<br />

SD 5 SK 5, SK 5H 3,89 € 1000 2,99 €<br />

étiquettes perforées SK Pack de 25 feuilles<br />

Réf. article Unique pour Prix/Lot<br />

(jusqu‘à 9 lots)<br />

Prix/Lot<br />

(à partir de 10 lots)<br />

■■<br />

étiquettes insérables <strong>en</strong> carton blanc<br />

■■<br />

140 g au format A4 préperforé pour impression directe<br />

■■<br />

compatibles jet d'<strong>en</strong>cre et impression laser<br />

■■<br />

cont<strong>en</strong>u : 25 feuilles format A4<br />

■■<br />

Créez vos étiquettes gratuitem<strong>en</strong>t sur<br />

www.auer-packaging.fr <strong>en</strong> les téléchargeant sous format<br />

<strong>PDF</strong> !<br />

PE SK 1 SK 1 26,16 € 20,12 €<br />

PE SK 2 SK 2, SK 2L 26,16 € 20,12 €<br />

PE SK 3 SK 3, SK 3L 26,16 € 20,12 €<br />

PE SK 4 SK 4, SK 4H 26,16 € 20,12 €<br />

PE SK 5 SK 5, SK 5H 26,16 € 20,12 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

online te bere<br />

24<br />

Bacs et blocs tiroirs<br />

Idéal pour étagères<br />

Un système monobloc : ces bacs de<br />

stockage sont parfaitem<strong>en</strong>t adaptés au<br />

chariot système <strong>AUER</strong>. Leurs grandes<br />

étiquettes de marquage assur<strong>en</strong>t<br />

une vue d'<strong>en</strong>semble et un rangem<strong>en</strong>t<br />

irréprochables.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■Facilit<strong>en</strong>t vos séqu<strong>en</strong>ces de travail<br />

■■Très robustes<br />

■■Grande cont<strong>en</strong>ance<br />

■■Empilables<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

NL<br />

HU<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

05<br />

PP<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Bacs et blocs tiroirs<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

pour une profondeur d‘étagère de 30 cm<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Par ex. :<br />

Bacs et blocs tiroirs<br />

50 x 23,4 x 14 cm<br />

RK 5214<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

3, 48<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 11,7 x 9 RK 3109 2,12 € 832 1,63 €<br />

30 x 15,6 x 9 RK 31509 2,21 € 624 1,70 €<br />

30 x 23,4 x 9 RK 3209 2,74 € 416 2,11 €<br />

30 x 23,4 x 14 RK 3214 3,46 € 256 2,66 €<br />

pour une profondeur d‘étagère de 40 cm<br />

TR<br />

SK<br />

SK<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

pour ROune profondeur d‘étagère de 50 cm<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

RO<br />

Réf. article<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

GB<br />

pour une profondeur d‘étagère de 60 cm<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

50 x 11,7 x 9 RK 5109 2,82 € 520 2,17 €<br />

50 x 15,6 x 9 RK 51509 3,09 € 364 2,38 €<br />

50 x 23,4 x 9 RK 5209 3,67 € 260 2,82 €<br />

50 x 23,4 x 14 RK 5214 4,52 € 160 3,48 €<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

40 x 11,7 x 9 RK 4109 2,37 € 624 1,82 €<br />

40 x 15,6 x 9 RK 41509 2,55 € 468 1,96 €<br />

40 x 23,4 x 9 RK 4209 3,11 € 312 2,39 €<br />

40 x 23,4 x 14 RK 4214 3,90 € 192 3,00 €<br />

60 x 11,7 x 9 RK 6109 3,51 € 416 2,70 €<br />

60 x 15,6 x 9 RK 61509 3,86 € 312 2,97 €<br />

60 x 23,4 x 9 RK 6209 4,55 € 208 3,50 €<br />

60 x 23,4 x 14 RK 6214 5,49 € 128 4,22 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Accéssoires pour bacs tiroirs<br />

25<br />

F<strong>en</strong>être insérable<br />

07<br />

SAN<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

■■<br />

protège le cont<strong>en</strong>u contre les dégradations et les<br />

salissures<br />

■■<br />

avec champ d'étiquette<br />

■■<br />

matériau : plastique transpar<strong>en</strong>t<br />

ES 109<br />

ES 1509<br />

ES 209<br />

RK 3109, RK 4109, RK<br />

5109, RK 6109<br />

RK 31509, RK 41509,<br />

RK 51509, RK 61509<br />

RK 3209, RK 4209,<br />

RK 5209, RK 6209<br />

0,53 € 500 0,41 €<br />

0,56 € 500 0,43 €<br />

0,56 € 500 0,43 €<br />

ES 214<br />

RK 3214, RK 4214, RK<br />

5214, RK 6214<br />

0,63 € 500 0,49 €<br />

Bacs et<br />

Blocs Tiroirs<br />

Diviseur transversal<br />

07<br />

SAN<br />

Réf. article Unique pour<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

■■<br />

transpar<strong>en</strong>t<br />

■■<br />

avec champ d'étiquette<br />

■■<br />

Les rainures <strong>en</strong> queue d'aronde garantiss<strong>en</strong>t le bon mainti<strong>en</strong><br />

■■<br />

réglable par pas de 50 mm<br />

■■<br />

Sa partie inférieure comporte une gorge affilée qui<br />

permet d'extraire facilem<strong>en</strong>t y compris les élém<strong>en</strong>ts les<br />

plus petits<br />

QT 109<br />

QT 1509<br />

QT 209<br />

QT 214<br />

RK 3109, RK 4109, RK<br />

5109, RK 6109<br />

RK 31509, RK 41509,<br />

RK 51509, RK 61509<br />

RK 3209, RK 4209, RK<br />

5209, RK 6209<br />

RK 3214, RK 4214, RK<br />

5214, RK 6214<br />

0,55 € 500 0,42 €<br />

0,63 € 500 0,49 €<br />

0,67 € 500 0,51 €<br />

0,82 € 500 0,63 €<br />

Diviseur longitudinal<br />

Réf.<br />

article<br />

Unique pour<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

■■<br />

pour un compartim<strong>en</strong>tage longitudinal<br />

■■<br />

Matériau : plastique spécial à revêtem<strong>en</strong>t bleu<br />

LT 309 RK 3109, RK 31509, RK 3209 2,64 € 500 2,03 €<br />

LT 314 RK 3214 3,45 € 500 2,65 €<br />

LT 409 RK 4109, RK 41509, RK 4209 3,09 € 500 2,38 €<br />

LT 414 RK 4214 4,34 € 500 3,34 €<br />

LT 509 RK 5109, RK 41509, RK 5209 3,54 € 500 2,72 €<br />

LT 514 RK 5214 4,80 € 500 3,69 €<br />

LT 609 RK 6109, RK 61509, RK 6209 4,24 € 500 3,26 €<br />

LT 614 RK 6214 4,34 € 500 3,34 €<br />

Poignée de manut<strong>en</strong>tion et de sécurité<br />

Réf.<br />

article<br />

Unique pour<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce au<br />

carton<br />

Poignée à installer <strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t d'équipem<strong>en</strong>t servant à<br />

t<strong>en</strong>ir et à sécuriser le bac <strong>en</strong> position oblique ainsi que de<br />

poignée de manut<strong>en</strong>tion. Le bac ne peut plus être sorti par<br />

erreur. La poignée s'escamote automatiquem<strong>en</strong>t quand le<br />

bac est rangé sur l'étagère ou lorsqu'il est empilé.<br />

SB 117<br />

SB 156<br />

SB 234<br />

RK 3109, RK 4109,<br />

RK 5109, RK 6109<br />

RK 31509, RK 41509,<br />

RK 51509, RK 61509<br />

RK 3214, RK 4214,<br />

RK 5214, RK 6214<br />

1,38 € 500 1,06 €<br />

1,41 € 500 1,09 €<br />

1,47 € 500 1,13 €<br />

■■<br />

matériau : acier zingué<br />

Couvercle anti-poussière<br />

■■<br />

protège le cont<strong>en</strong>u contre les dégradations et les<br />

salissures<br />

■■<br />

avec trou de maniem<strong>en</strong>t pour une prise plus aisée<br />

■■<br />

matériau : plexiglas transpar<strong>en</strong>t<br />

07<br />

PC<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

SD 3117 RK 3109 2,08 € 500 1,60 €<br />

SD 3156 RK 31509 2,39 € 500 1,84 €<br />

SD 3234 RK 3209, RK 3214 2,94 € 500 2,26 €<br />

SD 4117 RK 4109 2,39 € 500 1,84 €<br />

SD 4156 RK 41509 2,72 € 500 2,09 €<br />

SD 4234 RK 4209, RK 4214 3,58 € 500 2,75 €<br />

SD 5117 RK 5109 2,61 € 500 2,01 €<br />

SD 5156 RK 51509 3,15 € 500 2,42 €<br />

SD 5234 RK 5209, RK 5214 4,11 € 500 3,16 €<br />

SD 6117 RK 6109 2,94 € 500 2,26 €<br />

SD 6156 RK 61509 3,58 € 500 2,75 €<br />

SD 6234 RK 6209, RK 6214 4,76 € 500 3,66 €<br />

étiquettes perforées Pack de 25 feuilles<br />

Réf. article Unique pour Prix/Lot<br />

(jusqu‘à 9 lots)<br />

Prix/Lot<br />

(à partir de 10 lots)<br />

■■<br />

étiquettes insérables <strong>en</strong> carton blanc<br />

■■<br />

140 g au format A4 préperforé pour impression directe<br />

■■<br />

compatibles jet d'<strong>en</strong>cre et impression laser<br />

■■<br />

cont<strong>en</strong>u : 25 feuilles format A4<br />

■■<br />

ES PE pour f<strong>en</strong>êtres insérables<br />

QT PE pour séparateurs transversaux<br />

■■<br />

Créez vos étiquettes gratuitem<strong>en</strong>t sur<br />

www.auer-packaging.fr <strong>en</strong> les téléchargeant sous format <strong>PDF</strong> !<br />

QT PE 109 QT 109 26,57 € 20,44 €<br />

ES PE 109 ES 109 26,57 € 20,44 €<br />

QT PE 1509 QT 1509 26,57 € 20,44 €<br />

ES PE 1509 ES 1509 26,57 € 20,44 €<br />

QT PE 209 QT 209 26,57 € 20,44 €<br />

ES PE 209 ES 209 26,57 € 20,44 €<br />

QT PE 214 QT 214 26,57 € 20,44 €<br />

ES PE 214 ES 214 26,57 € 20,44 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

26<br />

prijs is<br />

Bacs tiroirs basculants<br />

D´UN COUP D´OEIL<br />

Avec les Bacs-tiroirs basculants<br />

transpar<strong>en</strong>ts, vous gardez à tout<br />

mom<strong>en</strong>t un aperçu visuel de leur<br />

cont<strong>en</strong>u. En un tournemain, ils se<br />

laiss<strong>en</strong>t basculer vers l´avant tout <strong>en</strong><br />

restant dans son module de fixation, se<br />

qui permet de les vider ou les remplir<br />

aisém<strong>en</strong>t. Avec une autre poignée vous<br />

pouvez retirer le bloc complet.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■<strong>en</strong> plastique transpar<strong>en</strong>t et résistant<br />

aux rayures<br />

■■pouvant être fixé séparém<strong>en</strong>t ou<br />

plusieurs modules gerbés au mur<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

HU<br />

FR<br />

07<br />

PC<br />

Ge<strong>en</strong> min<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto<br />

prijs is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Commander et faire des économies !<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Par ex. :<br />

Bacs tiroirs basculants<br />

60 x 19,7 x 24 cm<br />

KKS 3 t<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

16, 87<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

SK<br />

RO<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Bacs tiroirs basculants transpar<strong>en</strong>t<br />

Couleur standard : transpar<strong>en</strong>t laiteux<br />

Dim<strong>en</strong>sions<br />

La x Lo x H (cm)<br />

Réf. article Se composant de Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

60 x 6,2 x 7,7 KKS 9 t 1 module de bacs-tiroirs, 9 cont<strong>en</strong>eur 8,66 € 644 6,66 €<br />

60 x 9,1 x 11,3 KKS 6 t 1 module de bacs-tiroirs, 6 cont<strong>en</strong>eur 9,80 € 340 7,54 €<br />

60 x 13,3 x 16,4 KKS 5 t 1 module de bacs-tiroirs, 5 cont<strong>en</strong>eur 15,33 € 154 11,80 €<br />

60 x 16,8 x 20,7 KKS 4 t 1 module de bacs-tiroirs, 4 cont<strong>en</strong>eur 21,13 € 90 16,25 €<br />

60 x 19,7 x 24,0 KKS 3 t 1 module de bacs-tiroirs, 3 cont<strong>en</strong>eur 22,99 € 64 17,68 €<br />

60 x 29,9 x 35,3 KKS 2 t 1 module de bacs-tiroirs, 2 cont<strong>en</strong>eur 40,02 € 36 30,78 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

accessoires bacs basculants<br />

27<br />

07<br />

PC<br />

Bacs et<br />

Blocs Tiroirs<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac transpar<strong>en</strong>t pour Bloc basculant<br />

6,5 x 5,5 x 6,5 cm<br />

EBKK 9<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

0, 60<br />

Bac transpar<strong>en</strong>t pour Bloc basculant<br />

Couleur standard : transpar<strong>en</strong>t laiteux<br />

Dim<strong>en</strong>sions<br />

La x Lo x H (cm)<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

6,5 x 5,5 x 6,5 EBKK 9 KKS 9 0,78 € 5796 0,60 €<br />

9,6 x 8,5 x 10,0 EBKK 6 KKS 6 1,33 € 2070 1,02 €<br />

11,3 x 12,9 x 15,2 EBKK 5 KKS 5 2,64 € 770 2,03 €<br />

14,2 x 16,5 x 19,0 EBKK 4 KKS 4 4,04 € 360 3,11 €<br />

20,0 x 19,2 x 22,3 EBKK 3 KKS 3 5,73 € 192 4,41 €<br />

29,5 x 29,5 x 33,5 EBKK 2 KKS 2 13,30 € 72 10,23 €<br />

Etiquettes<br />

Réf. article<br />

Unique<br />

pour<br />

Prix/Lot<br />

(jusqu‘à 9 lots)<br />

Prix/Lot<br />

(à partir de 10 lots)<br />

■■<br />

étiquettes insérables <strong>en</strong> carton blanc<br />

■■<br />

140 g au format A4 préperforé pour impression directe<br />

■■<br />

compatibles jet d'<strong>en</strong>cre et impression laser<br />

■■<br />

cont<strong>en</strong>u : 25 feuilles format A4<br />

■■<br />

Créez vos étiquettes gratuitem<strong>en</strong>t sur<br />

www.auer-packaging.fr <strong>en</strong> les téléchargeant sous<br />

format <strong>PDF</strong> !<br />

PE 9 EBKK 9 26,57 € 20,44 €<br />

PE 6 EBKK 6 26,57 € 20,44 €<br />

PE 5 EBKK 5 26,57 € 20,44 €<br />

PE 4 EBKK 4 26,57 € 20,44 €<br />

PE 3 EBKK 3 26,57 € 20,44 €<br />

PE 2 EBKK 2 26,57 € 20,44 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

28<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

29<br />

Un équipem<strong>en</strong>t<br />

flexible –<br />

des séqu<strong>en</strong>ces<br />

de travail<br />

Chariot<br />

système<br />

optimisées<br />

Les chariots système <strong>AUER</strong> vous permett<strong>en</strong>t<br />

d'optimiser davantage vos séqu<strong>en</strong>ces de<br />

travail :<br />

combinez les différ<strong>en</strong>ts bacs de stockage et blocs<br />

tiroirs et créez votre chariot système de manière<br />

individuelle. Les bacs de stockage et les blocs<br />

tiroirs peuv<strong>en</strong>t être accrochés de part et d'autre<br />

du profilé <strong>en</strong> aluminium.<br />

Ils peuv<strong>en</strong>t être facilem<strong>en</strong>t montés et retirés,<br />

remplacés ou remplis lorsqu'ils sont montés.<br />

Malgré leur faible poids propre, les chariots<br />

système sont extrêmem<strong>en</strong>t robustes et peuv<strong>en</strong>t<br />

être déplacés aisém<strong>en</strong>t même chargés. Ainsi,<br />

vos matériaux et pièces d'œuvre peuv<strong>en</strong>t être<br />

assemblés correctem<strong>en</strong>t et <strong>en</strong> quantités exactes,<br />

afin d'être rapidem<strong>en</strong>t et facilem<strong>en</strong>t acheminés<br />

vers le poste de travail où ils sont requis.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

30<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Chariot système pour bacs de stockage<br />

Pour des séqu<strong>en</strong>ces de travail idéales<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Tout roule pour vos bacs de stockage<br />

et à matériel : il vous suffit de les<br />

accrocher sur le profilé <strong>en</strong> aluminium<br />

précisém<strong>en</strong>t conçu à cet effet afin de<br />

ranger et de trier tout ce qu'il vous faut<br />

pour travailler à l'<strong>en</strong>droit où vous <strong>en</strong><br />

aurez besoin.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■Selon le modèle, possibilité de<br />

montage des deux côtés<br />

NL<br />

■■Construction robuste du profilé <strong>en</strong><br />

aluminium<br />

■■Grande capacité de charge<br />

■■Protection contre le basculem<strong>en</strong>t par<br />

un bloque-tiroir<br />

■■Roulettes mobiles blocables<br />

HU<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

ES<br />

EN<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Chariot système<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Modèle : unilatéral ; Dim<strong>en</strong>sions La x Lo x H (cm) : 112 x 65 x 135<br />

pour bacs de stockage, sans cont<strong>en</strong>u<br />

Réf. article Équipem<strong>en</strong>t Prix/pièce<br />

SR.L sans cont<strong>en</strong>u (convi<strong>en</strong>t pour des bacs pour étagère d‘une hauteur de 9 cm) 568,58 €<br />

SR.L.214 sans cont<strong>en</strong>u (convi<strong>en</strong>t pour des bacs pour étagère d‘une hauteur de 14 cm) 568,58 €<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Profondeur des bacs pour étagère : 30 cm<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

Réf. article Équipem<strong>en</strong>t Prix/pièce<br />

SR.L.3190 56x RK 3190 (30 x 11,7 x 9 cm) 657,89 €<br />

SR.L.31509 42x RK 31509 (30 x 15,6 x 9 cm) 637,01 €<br />

SR.L.3209 28x RK 3209 (30 x 23,4 x 9 cm) 623,42 €<br />

SR.L.3214 20x RK 3214 (30 x 23,4 x 14 cm) 616,42 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Profondeur des bacs pour étagère : 40 cm<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

SK<br />

Réf. article Équipem<strong>en</strong>t Prix/pièce<br />

SR.L.4190 56x RK 4190 (40 x 11,7 x 9 cm) 666,62 €<br />

SR.L.41509 42x RK 41509 (40 x 15,6 x 9 cm) 645,75 €<br />

SR.L.4209 28x RK 4209 (40 x 23,4 x 9 cm) 629,25 €<br />

SR.L.4214 20x RK 4214 (40 x 23,4 x 14 cm) 620,58 €<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Profondeur des bacs pour étagère : 50 cm<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

RO<br />

Réf. article Équipem<strong>en</strong>t Prix/pièce<br />

SR.L.5190 56x RK 5190 (50 x 11,7 x 9 cm) 685,06 €<br />

SR.L.51509 42x RK 51509 (50 x 15,6 x 9 cm) 661,77 €<br />

SR.L.5209 28x RK 5209 (50 x 23,4 x 9 cm) 640,41 €<br />

SR.L.5214 20x RK 5214 (50 x 23,4 x 14 cm) 628,55 €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Ces ag<strong>en</strong>cem<strong>en</strong>ts ne sont que des suggestions de garniture. Toutes les<br />

combinaisons d'articles et hauteurs sont possibles.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

31<br />

Chariot<br />

système<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Chariot système<br />

112 x 65 x 135 cm<br />

SR.L<br />

Prix/pièce<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

568, 58<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

32<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Chariot système pour bacs basculants<br />

Transpar<strong>en</strong>ce totale<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

La combinaison de bacs basculants<br />

et de chariots système assure une<br />

vue d'<strong>en</strong>semble maximale et un accès<br />

personnalisé. Le chariot système<br />

pour bacs basculants permet de<br />

combiner les différ<strong>en</strong>ts modules de<br />

bacs basculants et de les monter d'un<br />

côté ou des deux côtés du profilé <strong>en</strong><br />

aluminium.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■Selon le modèle, possibilité de les<br />

garnir des deux côtés<br />

NL<br />

■■Construction robuste du profilé <strong>en</strong><br />

aluminium<br />

■■Grande capacité de charge<br />

■■Protection contre le basculem<strong>en</strong>t par<br />

un bloque-tiroir<br />

■■Roulettes mobiles blocables<br />

HU<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

EN<br />

TR<br />

SK<br />

RO<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Chariot système pour bacs basculants<br />

Modèle : unilatéral ; Dim<strong>en</strong>sions La x Lo x H (cm) : 69 x 45 x 134<br />

unilatéral<br />

Réf. article Équipem<strong>en</strong>t Prix/pièce<br />

SK.L sans cont<strong>en</strong>u 194,60 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

SK.L.GB 1x KKS 9 t, 3x KKS 6 t, 2x KKS 5 t, 1x KKS 4 t, 1x KKS 3 t 298,34 €<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

SK.L.9 15x KKS 9 t 324,59 €<br />

SK.L.6 10x KKS 6 t 291,49 €<br />

SK.L.5 7x KKS 5 t 296,75 €<br />

SK.L.4 5x KKS 4 t 280,22 €<br />

SK.L.3 5x KKS 3 t 293,05 €<br />

SK.L.2 3x KKS 2 t 298,07 €<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

accès des deux côtés<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Réf. article Équipem<strong>en</strong>t Prix/pièce<br />

SK.T sans cont<strong>en</strong>u 204,33 €<br />

SK.T.GB 2x KKS 9 t, 6x KKS 6 t, 4x KKS 5 t, 2x KKS 4 t, 2x KKS 3 t 411,80 €<br />

SK.T.9 30x KKS 9 t 464,32 €<br />

SK.T.6 20x KKS 6 t 398,11 €<br />

SK.T.5 14x KKS 5 t 408,64 €<br />

SK.T.4 10x KKS 4 t 375,58 €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

SK.T.3 10x KKS 3 t 401,23 €<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

SK.T.2 3x KKS 2 t 411,28 €<br />

Ces ag<strong>en</strong>cem<strong>en</strong>ts ne sont que des suggestions de garniture. Toutes les<br />

combinaisons d'articles et hauteurs sont possibles.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

33<br />

Chariot<br />

système<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Chariot système<br />

69 x 45 x 134 cm<br />

SK.L.9<br />

Prix/pièce<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

324, 59<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

34<br />

Žádný minimáln<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Palet<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Chariot système pour bacs Euro<br />

Rangem<strong>en</strong>t mobile<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Les bacs Euro devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t mobiles à<br />

leur tour : le modèle de chariot système<br />

pour bacs Euro est la solution idéale<br />

lorsque vous avez besoin du cont<strong>en</strong>u<br />

de plusieurs bacs Euro à plusieurs<br />

reprises dans des <strong>en</strong>droits différ<strong>en</strong>ts.<br />

Ainsi, le transbordem<strong>en</strong>t compliqué des<br />

palettes vers les chariots élévateurs ou<br />

le déplacem<strong>en</strong>t manuel apparti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

au passé !<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

■■Construction robuste du profilé <strong>en</strong><br />

aluminium<br />

■■Grande capacité de charge<br />

CZ<br />

CH<br />

NL<br />

k dodÁnÍ od jednoHo k<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

■■Protection contre le basculem<strong>en</strong>t par<br />

un bloque-tiroir<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

■■Roulettes mobiles blocables<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Chariot système pour bacs Euro<br />

Modèle : unilatéral ; Dim<strong>en</strong>sions La x Lo x H (cm) : 59 x 76 x 119<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Réf. article Équipem<strong>en</strong>t Prix/pièce<br />

SE.L sans cont<strong>en</strong>u 475,07 €<br />

SE.L.6475 6x EG 64/75 523,53 €<br />

SE.L.6412 5x EG 64/12 SK 518,75 €<br />

SE.L.6417 4x EG 64/17 512,64 €<br />

SE.L.6422 3x EG 64/22 506,41 €<br />

SE.L.6432 3x EG 64/12, 1x EG 64/32 511,83 €<br />

SE.L.6442 2x EG 64/42 499,99 €<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Ces ag<strong>en</strong>cem<strong>en</strong>ts ne sont que des suggestions de garniture. Toutes les<br />

combinaisons d'articles et hauteurs sont possibles.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

RO<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Face arrière protégée contre le basculem<strong>en</strong>t grâce à un bloque-tiroir.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

35<br />

Chariot<br />

système<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Chariot système<br />

59 x 76 x 119 cm<br />

SE.L.6412<br />

Prix/pièce<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

518, 75<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

36<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

37<br />

Plus d'ordre dans<br />

le cont<strong>en</strong>eur –<br />

grâce à des<br />

séparateurs<br />

fonctionnels<br />

Caisses<br />

d´insertion<br />

Trier, fixer, classer – un rangem<strong>en</strong>t<br />

systématique permet non seulem<strong>en</strong>t<br />

d'assurer l'efficacité de votre <strong>en</strong>treprise, mais<br />

il est égalem<strong>en</strong>t utile de structurer le cont<strong>en</strong>u<br />

au sein des palettes Euro grâce à des outils<br />

adaptés.<br />

Pour réaliser cette tâche, <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> a<br />

développé une série d'inserts pratiques qui<br />

répond<strong>en</strong>t à toutes les exig<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> matière<br />

de rangem<strong>en</strong>t. Parmi nos produits phares<br />

figur<strong>en</strong>t des séparateurs adaptés aussi bi<strong>en</strong><br />

aux verres qu'aux petites pièces d'œuvre. Ils<br />

sont disponibles <strong>en</strong> tant que produits finaux<br />

standards, mais aussi <strong>en</strong> tant que séparateurs<br />

spéciaux personnalisables à souhait. Des casiers<br />

d'insertion amovibles de tailles différ<strong>en</strong>tes sont<br />

particulièrem<strong>en</strong>t pratiques ; des porte-pièces<br />

formés individuellem<strong>en</strong>t peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t être<br />

réalisés.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

38<br />

Porte pièces<br />

formé individuellem<strong>en</strong>t<br />

Pour mettre à disposition vos divers<br />

composants pour un procédé de<br />

production automatisé, nous fabriquons<br />

sur mesure économiquem<strong>en</strong>t pour<br />

vous des portes pièces de grande<br />

qualité <strong>en</strong> matière plastique selon vos<br />

dim<strong>en</strong>tsions ! Elles permett<strong>en</strong>t de placer<br />

exactem<strong>en</strong> les composantes et donc<br />

une précision de répétition élevée dans<br />

l'automatisation.<br />

■■usure minimale<br />

■■capacité de charge mécanique élevée<br />

07<br />

ABS<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

ESD<br />

Porte pièces<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Coûts au prorata des outils pour porte-pièces<br />

Dim<strong>en</strong>sions max.<br />

L x l x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Épaisseur initiale du<br />

matériau <strong>en</strong> plaques<br />

Prix/pièce<br />

Réf. article Outil adapté pour Prix/pièce<br />

36 x826 x 5 WT 3626 2,0 mm 2,02 €<br />

56 x836 x 5 WT 5636 2,0 mm 2,90 €<br />

WZ 3626 WT 3626 1400,00 €<br />

WZ 5636 WT 5636 2100,00 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Les séparateurs sont conçus de telle<br />

manière que la version „<strong>en</strong> bas” se<br />

pose librem<strong>en</strong>t sur le fond, tandis que<br />

la version „<strong>en</strong> haut” s´<strong>en</strong>castre dans<br />

les poignées au moy<strong>en</strong> de 2 traverses<br />

frontales.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Compartim<strong>en</strong>tage<br />

12 ouvertures 13,7 x 11,7 pour <strong>en</strong> haut<br />

Gef 12 o<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Liefer<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganz<br />

Compartim<strong>en</strong>tage POUR BACS EURO 60 x 40 cm<br />

Rangem<strong>en</strong>t pour verres et pièces d’ouvrage<br />

AT<br />

■■Appropriés pour laver, stocker et<br />

transporter les verres<br />

05<br />

PP<br />

■■Meilleur mainti<strong>en</strong> sûr des verres grâce<br />

au compartim<strong>en</strong>tage robuste<br />

■■Ouverts pour de bons résultats de<br />

lavage et de séchage<br />

CZ<br />

CH<br />

NL<br />

HU<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

3, 93 FR<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

ab 1<br />

Keine Mindestabnahme. Preise ex<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

39<br />

Caisses<br />

d´insertion<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Compartim<strong>en</strong>tage POUR BACS EURO 60 x 40 cm<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Modèle Réf. article Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

12 ouvertures 13,7 x 11,7 pour <strong>en</strong> haut Gef 12 o 5,11 € 240 3,93 €<br />

12 ouvertures 13,7 x 11,7 pour <strong>en</strong> bas Gef 12 u 5,11 € 240 3,93 €<br />

15 ouvertures 10,9 x 11,7 pour <strong>en</strong> haut Gef 15 o 5,69 € 240 4,38 €<br />

15 ouvertures 10,9 x 11,7 pour <strong>en</strong> bas Gef 15 u 5,69 € 240 4,38 €<br />

24 ouvertures 9,0 x 8,6 pour <strong>en</strong> haut Gef 24 o 4,78 € 240 3,68 €<br />

24 ouvertures 9,0 x 8,6 pour <strong>en</strong> bas Gef 24 u 4,78 € 240 3,68 €<br />

40 ouvertures 6,7 x 6,7 pour <strong>en</strong> haut Gef 40 o 6,99 € 240 5,38 €<br />

40 ouvertures 6,7 x 6,7 pour <strong>en</strong> bas Gef 40 u 6,99 € 240 5,38 €<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be<br />

ES<br />

EN<br />

TR

40<br />

Diviseur transversal pour Bac Euro<br />

Proprem<strong>en</strong>t divisé<br />

La solution parfaite, si vous souhaitez<br />

diviser vos Bacs Euro seulem<strong>en</strong>t dans le<br />

s<strong>en</strong>s de la largeur,c´est de placer deux<br />

fines plaques de chaque côte du Bac qui<br />

contribueront au souti<strong>en</strong> et à la stabilité<br />

de ces diviseurs. Nous les fabriquons<br />

individuellem<strong>en</strong>t sur mesure. Il vous suffit<br />

tout simplem<strong>en</strong>t comme dans l‘exemple<br />

décrit, d´inscrire dans l‘article souhaité ;<br />

combi<strong>en</strong> de diviseurs a besoin votre<br />

système mais aussi la hauteur de ceux-ci.<br />

05<br />

PP<br />

Diviseur transversal pour Bac Euro<br />

Réf. article Hauteur Prix de base Supplém<strong>en</strong>t par diviseur<br />

QT GEF 43 *Q*H 5 - 30 30,31 € 5,00 €<br />

QT GEF 64 *Q*H 5 - 40 30,31 € 6,00 €<br />

QT GEF 86 *Q*H 5 - 40 30,31 € 12,00 €<br />

*) Doit être ajouté : la quantité et la hauteur. Exemple de commande:<br />

QT GEF 43 5Q20H est un séparateur transversal adapté au Bac<br />

40 x 30 cm avec 5 diviseurs et une hauteur de 20 cm. Prix: 55,31 €<br />

ESD<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

Diviseur longitudinal pour Bac Euro<br />

Proprem<strong>en</strong>t divisé<br />

La solution parfaite, si vous souhaitez<br />

diviser vos Bacs Euro seulem<strong>en</strong>t dans le<br />

s<strong>en</strong>s de la longueur, c`est de placer deux<br />

fines plaques sur les deux côtés latéraux<br />

du Bac qui contribueront au souti<strong>en</strong> et<br />

à la stabilité de ces diviseurs. Nous les<br />

fabriquons individuellem<strong>en</strong>t sur mesure.<br />

Il vous suffit tout simplem<strong>en</strong>t comme<br />

dans l‘exemple décrit, d´inscrire dans<br />

l‘article souhaité ; combi<strong>en</strong> de diviseurs<br />

longitudinaux a besoin votre système mais<br />

aussi la hauteur de ceux-ci.<br />

05<br />

PP<br />

Diviseur longitudinal pour Bac Euro<br />

Réf. article Hauteur Prix de base Supplém<strong>en</strong>t par diviseur<br />

LT GEF 43 *L*H 5 - 30 30,31 € 6,00 €<br />

LT GEF 64 *L*H 5 - 40 30,31 € 9,00 €<br />

LT GEF 86 *L*H 5 - 40 30,31 € 18,00 €<br />

*) Doit être ajouté : la quantité et la hauteur. Exemple de commande:<br />

LT GEF 43 5L20H est un séparateur longitudinal adapté au Bac 40 x 30 cm<br />

avec 5 diviseurs et une hauteur de 20 cm. Prix: 60,31 €<br />

ESD<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Séparateurs spécials Pour Bac Euro<br />

Proprem<strong>en</strong>t divisé<br />

41<br />

Peu importe le nombre de compartim<strong>en</strong>ts<br />

que vous souhaitez avoir dans vos bacs<br />

Euro et peu importe la hauteur des séparateurs,<br />

nous produisons sur demande vos<br />

séparateurs de compartim<strong>en</strong>ts à insérer<br />

répondant à vos exig<strong>en</strong>ces individuelles !<br />

Le système à insertion fonctionnel est<br />

ébauché au préalable à la fraise selon vos<br />

exig<strong>en</strong>ces.<br />

Lors de votre commande, veuillez indiquer,<br />

<strong>en</strong> plus du nombre de compartim<strong>en</strong>ts et de<br />

la hauteur, la quantité exacte de séparateurs<br />

transversaux et longitudinaux.<br />

05<br />

Caisses<br />

d´insertion<br />

PP<br />

Séparateurs spécials Pour Bac Euro<br />

Réf. article Hauteur Prix ​par diviseur<br />

longitudinal<br />

Prix ​par diviseur<br />

transversal<br />

SGF 43 *L*Q*H 5 - 30 6,00 € 5,00 €<br />

SGF 64 *L*Q*H 5 - 40 9,00 € 6,00 €<br />

SGF 86 *L*Q*H 5 - 40 18,00 € 3,04 €<br />

*) Doit être ajouté : la quantité et la hauteur. Exemple de commande:<br />

SGF 43 5L2Q20H est un séparateur spécial pour Bac 40 x 30 cm avec 5 diviseurs<br />

longétudinaux , 2 diviseurs transversaux et une hauteur de 20 cm. Prix: 40,00 €<br />

ESD<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

Plaque intermédiaire / à découper sur mesure<br />

Pour bac euro<br />

Mettez simplem<strong>en</strong>t un niveau de<br />

séparation, si vous voulez créer <strong>en</strong>core<br />

plus d'ordre dans les Bacs Euro ! Les<br />

plaques de séparation s'harmonis<strong>en</strong>t<br />

exactem<strong>en</strong>t avec les différ<strong>en</strong>tes<br />

mesures des Bacs Euro. Nous coupons<br />

conformém<strong>en</strong>t à vos indications lors de<br />

votre commande.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Plaque intermédiaire /<br />

36,5 x 26,5 cm<br />

ZP43<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

3, 90<br />

05<br />

PP<br />

Plaque intermédiaire / à découper sur mesure<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

36,5 x 26,5 ZP43 5,07 € 500 3,90 €<br />

56,5 x 36,5 ZP64 11,12 € 500 8,55 €<br />

75,5 x 55,5 ZP86 23,05 € 500 17,73 €<br />

au m² Zm² 50,00 € 0 50,00 €<br />

ESD<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

42<br />

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

2 compartim<strong>en</strong>ts longs<br />

La solution flexible visant la subdivision des<br />

Bacs Euro : chaque casier sera assemblé<br />

variablem<strong>en</strong>t d'abord dans le processus<br />

de travail et de rangem<strong>en</strong>t, et alors<br />

individuellem<strong>en</strong>t ajouté dans le Bac Euro.<br />

■■Bord r<strong>en</strong>forcé permettant d´instaurer et<br />

d´<strong>en</strong>lever facilem<strong>en</strong>t (dans un état vide<br />

aussi bi<strong>en</strong> que dans un état plein)<br />

■■Facilem<strong>en</strong>t empilable par le bord r<strong>en</strong>forcé<br />

07<br />

ABS<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion<br />

56,3 x 18,3 x 10 cm<br />

EK 2/100<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

2, 71<br />

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

56,3 x 18,3 x 5 EK 2/50 3,04 € 440 2,34 €<br />

56,3 x 18,3 x 10 EK 2/100 3,53 € 220 2,71 €<br />

56,3 x 18,3 x 15 EK 2/150 4,20 € 150 3,23 €<br />

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

4 compartim<strong>en</strong>ts<br />

07<br />

ABS<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion<br />

28,2 x 18,3 x 10 cm<br />

EK 4/100<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

1, 92 Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article<br />

Prix<br />

Pièces<br />

Lo x La x H (cm)<br />

unitaire par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

28,2 x 18,3 x 5 EK 4/50 2,34 € 968 1,80 €<br />

28,2 x 18,3 x 10 EK 4/100 2,49 € 440 1,92 €<br />

28,2 x 18,3 x 15 EK 4/150 3,06 € 300 2,35 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

8 compartim<strong>en</strong>ts<br />

43<br />

07<br />

ABS<br />

Caisses<br />

d´insertion<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion<br />

18,3 x 14,1 x 10 cm<br />

EK 8/100<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

1, 44 Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article<br />

Prix<br />

Pièces<br />

Lo x La x H (cm)<br />

unitaire par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

18,3 x 14,1 x 5 EK 8/50 1,78 € 1800 1,37 €<br />

18,3 x 14,1 x 10 EK 8/100 1,87 € 880 1,44 €<br />

18,3 x 14,1 x 15 EK 8/150 2,15 € 630 1,65 €<br />

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 40 x 30 cm<br />

2 compartim<strong>en</strong>ts sur la largeur<br />

07<br />

ABS<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion<br />

26,6 x 18,4 x 10 cm<br />

EK 2/100 43<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

1, 93<br />

Casiers d’insertion pour Bacs Euro 40 x 30 cm<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

26,6 x 18,4 x 5 EK 2/50 43 2,34 € 1012 1,80 €<br />

26,6 x 18,4 x 10 EK 2/100 43 2,51 € 440 1,93 €<br />

26,6 x 18,4 x 15 EK 2/150 43 3,29 € 300 2,53 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

44<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

45<br />

Une forte<br />

sollicitation –<br />

de faibles<br />

dim<strong>en</strong>sions à<br />

vide<br />

BOX<br />

PLIABLES<br />

Que faire des cont<strong>en</strong>eurs lorsqu'ils sont<br />

vides – par exemple <strong>en</strong>tre deux cycles de<br />

production ou de transport, ou lors d'un<br />

transport à vide ?<br />

Si vous souhaitez éviter que vos cont<strong>en</strong>eurs<br />

pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t autant de place à vide dans l'<strong>en</strong>trepôt<br />

ou sur le camion que lorsqu'ils sont pleins, nous<br />

vous proposons nos box pliables. Ils peuv<strong>en</strong>t être<br />

repliés afin d'atteindre un volume infinim<strong>en</strong>t plus<br />

petit. Lorsqu'ils sont dépliés, ils possèd<strong>en</strong>t la<br />

même robustesse et capacité de charge que les<br />

cont<strong>en</strong>eurs rigides.<br />

Des solutions précises, telles que la poignée<br />

rouge permettant de rapidem<strong>en</strong>t déverrouiller le<br />

mécanisme à rabat <strong>en</strong> toute simplicité, facilit<strong>en</strong>t<br />

une adaptation maximale à toutes les tâches<br />

quotidi<strong>en</strong>nes, et garantiss<strong>en</strong>t une finition de haute<br />

qualité et une longue durée de vie.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

o<br />

46<br />

Box pliables<br />

DIMENSIONS DE BASE 60 x 40 cm<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

Les box dépliables et repliables d’<strong>AUER</strong> Nos box sont légers et <strong>en</strong> même temps très<br />

<strong>Packaging</strong> trouv<strong>en</strong>t leur application tant robustes, empilables et peuv<strong>en</strong>t facilem<strong>en</strong>t<br />

dans le commerce des d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires et rapidem<strong>en</strong>t être dépliés et repliés.<br />

que dans d’autres secteurs. Ils sont peu<br />

<strong>en</strong>combrants, extrêmem<strong>en</strong>t effici<strong>en</strong>ts quant<br />

aux coûts et compatibles avec d’autres<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

systèmes d’emballage réutilisables.<br />

05<br />

PP<br />

AT<br />

CZ<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

■■Pliage sûr, rapide et simple<br />

■■Réduction importante de l’<strong>en</strong>combrem<strong>en</strong>t<br />

(jusqu’à 82%)<br />

■■Box idéals pour le transport et le<br />

commissionnem<strong>en</strong>t<br />

■■Mécanisme de pliage simple et robuste<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

■■Ouverture et fermeture au moy<strong>en</strong> d'une<br />

poignée<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

CH<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

NL<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

HU<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

FR<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Box pliables<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

60 x 40 x 32 cm<br />

FB 64/32<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

11, 44<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

Box pliables<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001 , gris anthracite RAL 7016<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Pièces<br />

par palette<br />

ES<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

40 x 30 x 22,0 FB 43/22 10,15 € 280 7,81 €<br />

EN<br />

40 x 30 x 27,0 FB 43/27 11,12 € 220 8,55 €<br />

40 x 30 x 32,0 FB 43/32 11,70 € 220 9,00 €<br />

60 x 40 x 22,0 FB 64/22 13,38 € 140 10,29 €<br />

60 x 40 x 27,0 FB 64/27 14,16 € 140 10,89 €<br />

60 x 40 x 32,0 FB 64/32 14,87 € 140 11,44 €<br />

60 x 40 x 42,0 FB 64/42 17,10 € 110 13,15 €<br />

80 x 60 x 44,5 FB 86/445 34,20 € 40 26,31 €<br />

TR<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

couvercle rabattable à monter soi-même<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

pour Box pliables<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Réf. article Unique pour Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

FB DE 43 FB 43/22, FB 43/27, FB 43/32 1,83 € 400 1,41 €<br />

FB DE 64 FB 64/22, FB 64/27, FB 64/32, FB 64/42 3,21 € 200 2,47 €<br />

FB DE 86 FB 86/445 6,72 € 100 5,17 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Box pliables AT avec couvercle<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Pratique et sûr<br />

47<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

CZ<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

BOX<br />

PLIABLES<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Box pliables avec couvercle<br />

60 x 40 x 32 cm<br />

FBD 64/32<br />

Prix/pièce sur palette<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

13, 49 Plomb<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

HU<br />

FR<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Box pliables avec couvercle<br />

ES<br />

EN<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001 , gris anthracite RAL 7016<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

40 x 30 x 22,0 FBD 43/22 11,78 € 280 9,06 €<br />

40 x 30 x 27,0 FBD 43/27 12,74 € 220 9,80 €<br />

40 x 30 x 32,0 FBD 43/32 13,31 € 220 10,24 €<br />

60 x 40 x 22,0 FBD 64/22 16,06 € 140 12,35 €<br />

60 x 40 x 27,0 FBD 64/27 16,82 € 140 12,94 €<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

60 x 40 x 32,0 FBD 64/32 17,54 € 140 13,49 €<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

60 x 40 x 42,0 FBD 64/42 19,77 € 110 15,21 €<br />

80 x 60 x 44,5 FBD 86/445 39,64 € 40 30,49 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

Réf. article Couleur Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

PB noir 0,43 € 500 0,33 €<br />

05<br />

PP<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

málny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

dnéHo kusu!

48<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

49<br />

Pour un gain de<br />

place –<br />

et des idées<br />

fraîches<br />

Économisez de l'espace efficacem<strong>en</strong>t même<br />

sans mécanisme à rabat – ri<strong>en</strong> de plus facile<br />

pour les cont<strong>en</strong>eurs réutilisables grâce à leur<br />

forme légèrem<strong>en</strong>t conique, permettant un<br />

empilage facile à vide.<br />

Bac<br />

réutilisable<br />

Grâce à une manipulation supplém<strong>en</strong>taire, ils<br />

peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t être empilés lorsqu'ils sont<br />

remplis : deux étriers basculables intégrables<br />

(disponibles <strong>en</strong> option) constitu<strong>en</strong>t à l'état rabattus<br />

une surface d'appui solide pour le fond du<br />

cont<strong>en</strong>eur suivant. Lorsqu'il est rabattu, l'étrier<br />

permet un empilem<strong>en</strong>t des cont<strong>en</strong>eurs.<br />

Les couvercles robustes constitu<strong>en</strong>t une option<br />

intéressante supplém<strong>en</strong>taire, dont le profil d<strong>en</strong>té<br />

permet de les emboîter et de les superposer.<br />

Ainsi, leur intégration au design des cont<strong>en</strong>eurs<br />

permet d'assurer même pour ces cont<strong>en</strong>eurs un<br />

emboîtem<strong>en</strong>t à vide sans problèmes.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

50<br />

Bac réutilisable<br />

Une aide polyval<strong>en</strong>te pour le stockage<br />

Dans le secteur du transport et du<br />

stockage, la flexibilité constitue<br />

la principale nécessité. Les bacs<br />

réutilisables vides peuv<strong>en</strong>t être<br />

empilés les uns dans les autres afin<br />

d‘économiser de la place. En effet, les<br />

étriers optionnels permett<strong>en</strong>t d‘empiler<br />

les bacs les uns dans les autres <strong>en</strong><br />

position normale et, <strong>en</strong> position relevée,<br />

d‘empiler des bacs remplis les uns sur<br />

les autres, même sans couvercle. Grâce<br />

à l‘exécution robuste, il est possible<br />

d‘atteindre de grandes hauteurs de<br />

pile. D‘autres variantes d‘équipem<strong>en</strong>t<br />

optionnels sont des couvercles pliables<br />

et des barres.<br />

■■Jusqu‘à 75 % <strong>en</strong> moins de volume<br />

libre<br />

■■Avec un système de fermeture<br />

05<br />

PP<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac réutilisable<br />

60 x 40 x 32 cm<br />

MB 6432<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

6, 64<br />

Bac réutilisable<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Bac réutilisable avec étrier d'empilage<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 17 MB 3217 2,34 € 560 1,80 €<br />

30 x 20 x 17 MBB 3217 3,59 € 560 2,76 €<br />

40 x 30 x 22 MB 4322 3,81 € 400 2,93 €<br />

40 x 30 x 27 MB 4327 4,41 € 300 3,39 €<br />

40 x 30 x 32 MB 4332 5,02 € 240 3,86 €<br />

40 x 30 x 22 MBB 4322 4,97 € 400 3,82 €<br />

40 x 30 x 27 MBB 4327 5,59 € 300 4,30 €<br />

40 x 30 x 32 MBB 4332 6,20 € 240 4,77 €<br />

60 x 40 x 17 MB 6417 5,99 € 200 4,60 €<br />

60 x 40 x 22 MB 6422 6,59 € 200 5,07 €<br />

60 x 40 x 27 MB 6427 7,61 € 150 5,86 €<br />

60 x 40 x 32 MB 6432 8,63 € 120 6,64 €<br />

60 x 40 x 42 MB 6442 10,83 € 90 8,33 €<br />

60 x 40 x 17 MBB 6417 7,55 € 200 5,80 €<br />

60 x 40 x 22 MBB 6422 8,15 € 200 6,27 €<br />

60 x 40 x 27 MBB 6427 9,19 € 150 7,07 €<br />

60 x 40 x 32 MBB 6432 10,29 € 120 7,92 €<br />

60 x 40 x 42 MBB 6442 12,51 € 90 9,63 €<br />

Étrier d'empilage à monter soi-même<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Réf. article Unique pour (cm) Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

MB SB 32 30 x 20 2,43 € 400 1,87 €<br />

MB SB 43 40 x 30 4,75 € 400 3,65 €<br />

MB SB 64 60 x 40 5,46 € 200 4,20 €<br />

MB SB 86 80 x 60 12,03 € 100 9,25 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

prijs is <strong>en</strong>kel geldig bij a<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

TR<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Pr<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Bac réutilisable avec couvercle<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Pratique et sûr<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

51<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Bac<br />

réutilisable<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac réutilisable avec couvercle<br />

60 x 40 x 34 cm<br />

MBD 6432<br />

Prix/pièce sur palette<br />

TR<br />

SK<br />

SK<br />

RO<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

10, 73<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Bac réutilisable avec couvercle<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 19 MBD 3217 4,67 € 300 3,59 €<br />

40 x 30 x 24 MBD 4322 7,30 € 168 5,62 €<br />

40 x 30 x 29 MBD 4327 7,99 € 138 6,15 €<br />

40 x 30 x 34 MBD 4332 8,69 € 114 6,69 €<br />

couvercle rabattable RO à monter soi-même<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Réf.<br />

article<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

MB DE 32 30 x 20<br />

MB DE 43 40 x 30<br />

MB DE 64 60 x 40<br />

Se composant de<br />

GB<br />

1 couvercle rabattable <strong>en</strong><br />

deux parties, 4 Charnières<br />

1 couvercle rabattable <strong>en</strong><br />

deux parties, 4 Charnières<br />

1 couvercle rabattable <strong>en</strong><br />

deux parties, 6 Charnières<br />

Prix<br />

unitaire<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

2,43 € 400 1,87 €<br />

4,75 € 400 3,65 €<br />

5,46 € 200 4,20 €<br />

60 x 40 x 19 MBD 6417 11,11 € 112 8,54 €<br />

60 x 40 x 24 MBD 6422 11,71 € 112 9,01 €<br />

60 x 40 x 29 MBD 6427 12,79 € 92 9,84 €<br />

60 x 40 x 34 MBD 6432 13,95 € 76 10,73 €<br />

60 x 40 x 44 MBD 6442 16,33 € 60 12,56 €<br />

Pour les commandes au carton ,les couvercles sont à monter soi-même.<br />

Plomb<br />

Réf. article Couleur Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

PB noir 0,43 € 500 0,33 €<br />

05<br />

PP<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

52<br />

Bac réutilisable 80 NL x 60 cm<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Une aide polyval<strong>en</strong>te pour le stockage<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

HU<br />

online te<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

EN<br />

TR<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Bac réutilisable<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

TR<br />

SK<br />

SK<br />

RO<br />

RO<br />

GB<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Bac réutilisable avec étrier d'empilage<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

80 x 60 x 32 MB 8632 20,55 € 38 15,81 €<br />

80 x 60 x 42 MB 8632K avec 2 semelles 30,87 € 30 23,74 €<br />

80 x 60 x 42 MB 8642 24,09 € 30 18,53 €<br />

80 x 60 x 52 MB 8642K avec 2 semelles 33,74 € 28 25,95 €<br />

80 x 60 x 32 MBB 8632 28,44 € 38 21,88 €<br />

80 x 60 x 42 MBB 8632K avec 2 semelles 38,65 € 30 29,73 €<br />

80 x 60 x 42 MBB 8642 31,99 € 30 24,61 €<br />

80 x 60 x 52 MBB 8642K avec 2 semelles 41,52 € 28 31,94 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

53<br />

Vides, les bacs réutilisables <strong>AUER</strong> peuv<strong>en</strong>t<br />

être empilés les uns dans les autres afin<br />

d‘économiser de la place. Ces étriers<br />

permett<strong>en</strong>t <strong>en</strong> position normale d‘empiler<br />

les bacs les uns dans les autres et, lorsqu'ils<br />

sont rabattus, d‘empiler des bacs remplis<br />

les uns sur les autres. Leur modèle robuste<br />

permet d‘atteindre de grandes hauteurs de<br />

pile. L´approfondissem<strong>en</strong>t dans le couvercle<br />

des Bacs réutilisables offre une haute stabilité.<br />

Ces semelles lui permett<strong>en</strong>t une manut<strong>en</strong>tion<br />

efficace avec les chariots élévateurs.<br />

■■Réduit le volume de transport à vide<br />

■■Il est ainsi possible d‘atteindre une réduction<br />

du volume de 75 % max.<br />

05<br />

PP<br />

Bac<br />

réutilisable<br />

set de barres de glisse à monter soi-même<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Bac réutilisable avec couvercle<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Réf.<br />

article<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

MB KU 80 x 60<br />

Se composant de<br />

2 semelles,<br />

8 vis thermoplast<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

10,22 € 50 7,86 €<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

80 x 60 x 34 MBD 8632 29,79 € 38 22,92 €<br />

80 x 60 x 44 MBD 8632K avec 2 semelles 39,95 € 30 30,73 €<br />

80 x 60 x 44 MBD 8642 33,35 € 30 25,65 €<br />

80 x 60 x 54 MBD 8642K avec 2 semelles 42,82 € 28 32,94 €<br />

Pour les commandes au carton ,les couvercles sont à monter soi-même.<br />

couvercle rabattable à monter soi-même<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Réf. article<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

MB DE 86 80 x 60<br />

Se composant de<br />

1 couvercle rabattable <strong>en</strong><br />

deux parties, 8 Charnières<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

12,03 € 100 9,25 €<br />

Roulettes pour bacs réutilisables 80 x 60 cm<br />

Réf. article<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

MBRA 80 x 60<br />

Plomb<br />

Se composant de Couleur Prix/pièce<br />

4 roues directrices <strong>en</strong> polyamide<br />

(ø 125 mm), 16 vis thermoplast<br />

blanc 30,13 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Réf. article Couleur Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

PB noir 0,43 € 500 0,33 €<br />

05<br />

PP<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

54<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

55<br />

Bacs KLT –<br />

(non seulem<strong>en</strong>t)<br />

pour l' industrie<br />

automobile<br />

Le haut degré d'automatisation, les grandes<br />

quantités d'unités et une série de directives<br />

pour l'industrie automobile exig<strong>en</strong>t des<br />

caractéristiques très spécifiques <strong>en</strong> termes<br />

de qualité et de fonctionnalité des bacs KLT<br />

qui sont utilisés dans la chaîne de production.<br />

Bacs KLT<br />

C'est pourquoi l'association allemande de<br />

l'industrie automobile (VDA) a établi des normes<br />

clairem<strong>en</strong>t définies pour de tels cont<strong>en</strong>eurs.<br />

<strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> applique ces normes VDA-4500<br />

rigoureusem<strong>en</strong>t dans ses gammes KLT, tout <strong>en</strong><br />

préservant la qualité éprouvée <strong>AUER</strong> répondant<br />

à toutes les att<strong>en</strong>tes : les KLT RL dispos<strong>en</strong>t d'un<br />

fond avec des orifices d'écoulem<strong>en</strong>t de l'eau. Les<br />

KLT-R classiques avec fond composite fermé sont<br />

parfaitem<strong>en</strong>t adaptés à toutes les situations qui<br />

requièr<strong>en</strong>t une sollicitation plus forte. Et lorsque<br />

le gain de place à vide prime par-dessus tout, les<br />

KLT pliants sont idéaux.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

56<br />

Bac R-KLT la norme VDA 4500<br />

PASSE PARTOUT<br />

Les Bacs RL-KLT avec fond lisse et des<br />

trous de ruissellem<strong>en</strong>t des eaux sont<br />

idéaux partout là où des liquides doiv<strong>en</strong>t<br />

être évacués du processus de nettoyage<br />

ou lors du déroulem<strong>en</strong>t de certaines<br />

productions automatisées. Des rainures<br />

aménagées sur les parois frontales et<br />

longitudinales permett<strong>en</strong>t une utilisation<br />

technique de traction, des puits de<br />

levage pour prise verticale et un<br />

percage special pour le plombage des<br />

couvercles. Des poignées ergonomiques<br />

frontales et des poignées pratiques<br />

sur les côtés favoris<strong>en</strong>t un travail<br />

confortable <strong>en</strong> tout sécurité.<br />

■■Norme VDA 4500<br />

■■100 % Polypropylène<br />

■■Résistant à la plupart des acides,<br />

huiles et produits alcalins<br />

■■Isolant acoustique sur les convoyeurs<br />

■■Résistant à des températures de –<br />

20° à + 100 °C<br />

■■Entièrem<strong>en</strong>t recyclable<br />

■■Nettoyage simples grâce à des parois<br />

internes lisses<br />

■■Poignées ergonomiques<br />

■■Zone de code à barres<br />

05<br />

PP<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

ESD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac R-KLT<br />

60 x 40 x 29 cm<br />

R-KLT 6429<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

10, 12 COUVERCLES POUR R-KLT la norme VDA 4500<br />

KLT pliable selon la norme VDA 4500<br />

Couleur standard : bleu clair RAL 5012 ; Version : fond composite fermé<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Volumes Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

Bac R-KLT la norme VDA 4500<br />

Couleur standard : bleu saphir RAL 5003 ; Version : fermée ; tous les modèles avec<br />

fond composite sauf R-KLT 3215 (fond lisse)<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Volumes Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 15 R-KLT 3215 5,3 l 2,65 € 320 2,04 €<br />

40 x 30 x 15 R-KLT 4315 10,0 l 5,16 € 160 3,97 €<br />

40 x 30 x 29 R-KLT 4329 22,0 l 7,53 € 80 5,79 €<br />

60 x 40 x 15 R-KLT 6415 22,0 l 9,06 € 80 6,97 €<br />

60 x 40 x 29 R-KLT 6429 48,0 l 13,15 € 40 10,12 €<br />

60 x 40 x 28 F-KLT 6410 46 l 15,22 € 135 11,71 €<br />

Couleur standard : bleu saphir RAL 5003<br />

Réf. article<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

R-KLT-D 35 30 x 20 0,99 € 1600 0,76 €<br />

R-KLT-D 45 40 x 30 1,81 € 800 1,39 €<br />

R-KLT-D 65 60 x 40 2,93 € 600 2,25 €<br />

Les couvercles adaptés à la série R-KLT selon la recommandation VDA sont<br />

égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t fabriqués <strong>en</strong> PP et se ferm<strong>en</strong>t de façon étanche à la<br />

poussière. Les cont<strong>en</strong>eurs sont aussi empilables avec leurs couvercles.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Les Bacs RL-KLT avec fond lisse et des<br />

trous de ruissellem<strong>en</strong>t des eaux sont<br />

idéaux partout là où des liquides doiv<strong>en</strong>t<br />

être évacués du processus de nettoyage<br />

ou lors du déroulem<strong>en</strong>t de certaines<br />

productions automatisées. Des rainures<br />

aménagées sur les parois frontales et<br />

longitudinales permett<strong>en</strong>t une utilisation<br />

technique de traction, des puits de<br />

levage pour prise verticale et un<br />

percage special pour le plombage des<br />

couvercles. Des poignées ergonomiques<br />

Uitvoering<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

frontales et des poignées pratiques<br />

sur les côtés favoris<strong>en</strong>t un travail<br />

confortable <strong>en</strong> tout sécurité.<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

■■Norme VDA 4500 (seulem<strong>en</strong>t RL-KLT)<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

■■Possibilité d´évacuation d´eau,<br />

conformém<strong>en</strong>t au directive VDS pour<br />

la classification LF 4.3 livrable,<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■100 % Polypropylène<br />

■■Résistant à la plupart des acides,<br />

huiles et produits alcalins,<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Bac RL-KLT la norme VDA 4500<br />

■■Isolant acoustique sur les convoyeurs,<br />

■■Résistant à des températures de –<br />

20° à + 100 °C<br />

■■Entièrem<strong>en</strong>t recyclable<br />

■■Nettoyage simples grâce à des parois<br />

internes lisses<br />

■■Poignées ergonomiques<br />

■■Zone de code à barres<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Palett<strong>en</strong>preis gil<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Tout à convoyer<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Aussi disponible <strong>en</strong> ESD.<br />

57<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Bacs KLT<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac RL-KLT<br />

60 x 40 x 28 cm<br />

RL-KLT 6280<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Bac RL-KLT la norme VDA 4500<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

Couleur standard : bleu signalisation RAL 5005 ; Version : lisse, fermé ; tous les<br />

modèles sauf RL-KLT 3147 avec orifices d'écoulem<strong>en</strong>t de l'eau<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Volumes Prix<br />

unitaire<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

30 x 20 x 14,7 RL-KLT 3147 5,3 l 2,65 € 320 2,04 €<br />

40 x 30 x 14,7 RL-KLT 4147 11,8 l 4,61 € 160 3,54 €<br />

40 x 30 x 28,0 RL-KLT 4280 24,1 l 7,15 € 80 5,50 €<br />

60 x 40 x 14,7 RL-KLT 6147 25,0 l 8,33 € 80 6,41 €<br />

60 x 40 x 28,0 RL-KLT 6280 51,9 l 12,36 € 40 9,50 €<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

9, 50 SK<br />

KLT pliable selon la norme VDA 4500<br />

Couleur standard : bleu clair RAL 5012 ; Exécution du fond : lisse, fermé<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article RO Volumes Prix Pièces<br />

Lo x La x H (cm)<br />

unitaire par palette<br />

Pièces Prix/pièce<br />

par palette sur palette<br />

RO<br />

Couleur standard : bleu signalisation RAL 5005<br />

Réf. article Pour cote de Prix<br />

Pièces<br />

base L x l (cm)<br />

GB<br />

unitaire par palette<br />

Les couvercles adaptés à la série RL-KLT selon la recommandation VDA<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

TR<br />

SK<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

60 x 40 x 28 F-KLT 6410 G 49,5 l 15,22 € 135 11,71 €<br />

COUVERCLES POUR RL-KLT la norme VDA 4500<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

RL-KLT-D 35 30 x 20 0,99 € 1600 0,76 €<br />

RL-KLT-D 45 40 x 30 1,81 € 800 1,39 €<br />

RL-KLT-D 65 60 x 40 2,93 € 600 2,25 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

80 x 60 x 21,0 RL-KLT 8210 g 79,0 l 21,18 € 20 16,29 €<br />

sont égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t fabriqués <strong>en</strong> PP et se ferm<strong>en</strong>t de façon étanche à la<br />

poussière. Les cont<strong>en</strong>eurs sont aussi empilables avec leurs couvercles.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

58<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

59<br />

Les BigBox –<br />

pour les tâches<br />

lourdes<br />

Nos box GLT sont adaptés aux dim<strong>en</strong>sions<br />

de la surface de base des deux normes <strong>en</strong><br />

vigueur pour palettes Euro (120 x 80 cm) et<br />

ISO (120 x 100 cm).<br />

Ces cont<strong>en</strong>eurs port<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> leur nom de<br />

« BigBox » : la plus grande BigBox <strong>AUER</strong> peut<br />

accueillir un volume considérable de 900 litres !<br />

Même des liquides peuv<strong>en</strong>t y être stockés sans<br />

problème et ils peuv<strong>en</strong>t être déversés aisém<strong>en</strong>t et<br />

<strong>en</strong> toute simplicité grâce à des valves disponibles<br />

<strong>en</strong> option. Sur demande, les filetages nécessaires<br />

à cet effet peuv<strong>en</strong>t être coupés pour vous départ<br />

usine, et pour une fermeture étanche à l'eau, des<br />

bouchons mâle filetés adaptés sont disponibles.<br />

Big box<br />

Tous les modèles sont disponibles <strong>en</strong> version à<br />

quatre pieds ainsi qu'<strong>en</strong> version à trois patins<br />

pour les chariots élévateurs. Pour un déplacem<strong>en</strong>t<br />

manuel aisé, il est possible de monter des kits<br />

de roulettes avec des roues <strong>en</strong> caoutchouc, et<br />

les BigBox peuv<strong>en</strong>t être recouverts avec des<br />

couvercles pratiques.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

60<br />

Big Box PAROIS PLEINS<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

AT<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

Robustes <strong>en</strong> grand format<br />

Les cont<strong>en</strong>eurs sont réalisés <strong>en</strong> plastique<br />

robuste, résistant aux éraflures. Des<br />

surfaces de parois intérieures et<br />

extérieures lisses garantiss<strong>en</strong>t un<br />

nettoyage sans problèmes.<br />

Des dim<strong>en</strong>sions normées (Euro 1.200<br />

x 800 mm ou ISO 1.200 x 1.000 mm)<br />

permett<strong>en</strong>t un processus de travail sans<br />

faille dans le domaine du stockage et du<br />

transport.<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

■■<strong>Format</strong>s ISO et EURO<br />

■■Disponibles au choix avec pieds, semelles<br />

ou roulettes<br />

CZ<br />

CH<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

■■Empilables – égalem<strong>en</strong>t avec couvercle<br />

■■Jusqu’à 4 tonnes de charge<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

02<br />

PE-HD<br />

NL<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

BBG 1208+K Autorisation NU :<br />

(u 11H2/Y/ *.*/H/<strong>AUER</strong><br />

01-09/2700/535 n)<br />

BBG 1210+K Autorisation NU :<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

(u 11H2/Y/ *.*/H/<strong>AUER</strong><br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

02-09/3780/700 n)<br />

* = Mois de fabrication, année<br />

HU<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

FR<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Commander et faire des économies !<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

Par ex. :<br />

coLores especIaLes<br />

Big Box<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

120 x 100 x 79 cm<br />

BBG 1210<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

107, 87<br />

ES<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Couvercles pour Big Box<br />

Extrêmem<strong>en</strong>t robustes et empilables !<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

Big Box PAROIS PLEINS<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

EN<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 x 79 BBG 1208 4 pieds 140,14 € 3 107,80 €<br />

120 x 80 x 79 BBG 1208K 3 semelles 150,94 € 3 116,11 €<br />

120 x 100 x 79 BBG 1210 4 pieds 140,23 € 4 107,87 €<br />

120 x 100 x 79 BBG 1210K 3 semelles 151,03 € 4 116,18 €<br />

TR<br />

Couvercles pour big box<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

05<br />

PP<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 100 x 100 MBG 1210 4 pieds 201,81 € 2 155,24 €<br />

120 x 100 x 100 MBG 1210K 3 semelles 212,61 € 2 163,55 €<br />

120 x 80 DE 1208 41,96 € 50 32,28 €<br />

120 x 100 DE 1210 43,65 € 50 33,58 €<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe SK<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

ackaging.sk

Lieferung frachtfrei a<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

61<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Big box<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

SK<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Couvercles à vis<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

SST-1 Couvercles à vis 1“ adapté pour Big Box 5,00 €<br />

SST-2 Couvercles à vis 2“ adapté pour Big Box 5,00 €<br />

V2 Vanne d´écoulem<strong>en</strong>t 2 „ adaptée pour Big Box 15,00 €<br />

GS-L1 Filetage 1“ sur côté long du Big Box 10,00 €<br />

GS-L2 Filetage 2“ sur côté long du Big Box 10,00 €<br />

GS-K1 Filetage 1” sur côté court du Big Box 10,00 €<br />

GS-K2 Filetage 2” sur côté court du Big Box 10,00 €<br />

RO<br />

ROUES Á MONTER SOI-MÊME<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

MR04022 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante pour Big Box et Big Box pliable 7,50 €<br />

MR04065 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante à frein pour Big Box et Big Box pliable 8,75 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Les roulettes peuv<strong>en</strong>t être montées soit comme pieds, soit comme patins.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

Ausfü<br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter ww<br />

AT<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.at<br />

62<br />

Big Box avec f<strong>en</strong>tes d’aération<br />

Robustes <strong>en</strong> grand format<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

Le volume maximal des big box permet<br />

de gagner du temps et d´économiser<br />

de l’arg<strong>en</strong>t lors du transport, de la<br />

manipulation et du stockage.<br />

CZ<br />

Kalkulace při specIÁLnÍcH barvÁcH<br />

online na www.auer-packaging.cz<br />

■■Parois latérales optimisées quant au<br />

volume<br />

■■Particulièrem<strong>en</strong>t peu <strong>en</strong>combrant à l’état<br />

vide<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

■■Poids propre peu élevé<br />

CH<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

■■Faciles à nettoyer<br />

■■Empilables – égalem<strong>en</strong>t avec couvercle<br />

■■Jusqu’à 4 tonnes de charge<br />

■■Disponibles au choix avec pieds,<br />

semelles ou roulettes<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

NL<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

02<br />

PE-HD<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

HU<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

FR<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

Commander et faire des économies !<br />

coLores especIaLes<br />

Par ex. :<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Big Box<br />

120 x 100 x 79 cm<br />

BBO 1210<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

104, 97<br />

ES<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

EN<br />

Couvercles pour Big Box<br />

Extrêmem<strong>en</strong>t robustes et empilables !<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Big Box FOND ET PAROIS AVEC FENTES D’AERATION<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 100 x 79 BBO 1210 4 pieds 136,46 € 4 104,97 €<br />

TR<br />

Couvercles pour big box<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

05<br />

PP<br />

120 x 100 x 79 BBO 1210K 3 semelles 147,25 € 4 113,27 €<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 100 x 100 MBO 1210 4 pieds 197,10 € 2 151,61 €<br />

120 x 100 x 100 MBO 1210K 3 semelles 207,91 € 2 159,93 €<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

SK<br />

120 x 80 DE 1208 41,96 € 50 32,28 €<br />

120 x 100 DE 1210 43,65 € 50 33,58 €<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Lieferung frachtfrei a<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

63<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Big box<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

SK<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

RO<br />

ROUES Á MONTER SOI-MÊME<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

MR04022 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante pour Big Box et Big Box pliable 7,50 €<br />

MR04065 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante à frein pour Big Box et Big Box pliable 8,75 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Les roulettes peuv<strong>en</strong>t être montées soit comme pieds, soit comme patins.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

64<br />

Système de fermeture<br />

pour Big Box<br />

Sécurisez vos produits précieux et<br />

s<strong>en</strong>sibles à tout accès non autorisé !<br />

Les kits de fermeture pour Big Box sont<br />

prémontés <strong>en</strong> usine et prêts à être utilisés.<br />

Fermeture à g<strong>en</strong>ouillère SV<br />

Assurer et fermer vos couvercles<br />

de Bacs (1 pièce par Bac)<br />

Illustrations avec l’article 41132 2<br />

Notez :<br />

■■Charnières sont fixées seulem<strong>en</strong>t sur un<br />

côté long du Big Box<br />

■■Un cont<strong>en</strong>eur équipé de charnières aura<br />

toujours son cad<strong>en</strong>as placé à l´opposé<br />

de celles-ci.<br />

Charnière de blocage SA<br />

( 2 pièces par Big Box )<br />

■■arrêtage c<strong>en</strong>tral à 95°<br />

■■très stable<br />

Système de fermeture SA/SV pour big box<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

SV Fermeture à g<strong>en</strong>ouillère* 25,00 €<br />

SA Charnière de blocage* 25,00 €<br />

41132 2 Cad<strong>en</strong>as Burg-Wächter* 4,00 €<br />

[Réf. article du bac] SASV 2 charnières de blocage, 1 fermeture à g<strong>en</strong>ouillère +75,00 €<br />

*) pour commande unitaire avec une fixation adaptée<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

65<br />

Cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet SC<br />

Même clé pour toutes les serrures<br />

(jusqu´à 4 pièces par Bac)<br />

Quantité livrée pour Big Box:<br />

Charnière de blocage SA<br />

( 2 pièces par Big Box )<br />

■■1 cad<strong>en</strong>as<br />

■■1 vis à oeillet<br />

■■1 écrou de blocage<br />

■■1 rondelle<br />

■■arrêtage c<strong>en</strong>tral à 95°<br />

■■très stable<br />

Big box<br />

Système de fermoir SA/SC pour big box<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

SC Cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet* 10,00 €<br />

SA Charnière de blocage* 25,00 €<br />

[Réf. article du bac] SASC 2 charnières de blocage, 2 cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet +70,00 €<br />

[Réf. article du bac] SC 4 cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet +40,00 €<br />

*) pour commande unitaire avec une fixation adaptée<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

66<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

67<br />

Sophistiqués et<br />

fonctionnels –<br />

BigBox avec<br />

mécanisme à<br />

rabat<br />

Les tâches que les box pliables de la gamme<br />

des cont<strong>en</strong>eurs Euro peuv<strong>en</strong>t accomplir<br />

peuv<strong>en</strong>t être réalisés à grande échelle par les<br />

BigBox pliables :<br />

les quatre parois latérales peuv<strong>en</strong>t être<br />

déverrouillés et rabattues vers l‘intérieur, ce<br />

qui permet de minimiser les BigBox lorsqu‘elles<br />

sont vides. Ainsi, cela permet un stockage très<br />

peu <strong>en</strong>combrant tout <strong>en</strong> réduisant les coûts de<br />

transport à vide !<br />

Big Box<br />

pliables<br />

Et bi<strong>en</strong> plus <strong>en</strong>core : des rabats d‘accès<br />

(disponibles <strong>en</strong> option) sur les côtés permett<strong>en</strong>t un<br />

accès aisé au cont<strong>en</strong>u, ainsi que le chargem<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> toute simplicité. Bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du, les BigBox<br />

pliables peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t être équipés avec<br />

toutes les options disponibles telles que les pieds,<br />

les patins pour les chariots élévateurs, les kits de<br />

roulettes <strong>en</strong> caoutchouc et les couvercles.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

z<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celé<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

68<br />

Vos possibilités de combination<br />

Assemblage sur mesure<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Vous voulez un Big Box pliable avec des<br />

côtés différ<strong>en</strong>ts – par exemple un côté<br />

avec une trappe d´accès ,un autre avec des<br />

f<strong>en</strong>tes d´aération et un troisième avec une<br />

parois pleine et sans couvercle ? Pas de<br />

problème ! Nous assemblons les pièces<br />

selon vos besoins, sans frais supplém<strong>en</strong>taires.<br />

Tous les composants sont facturés<br />

aux prix de v<strong>en</strong>te actuel !<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

05<br />

PP<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Paroi pleine<br />

CH<br />

CH<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

EN<br />

TR<br />

k<br />

Žádný minimální odběr.<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong><br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Côté ajouré<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Couvercles pour Big Box<br />

Extrêmem<strong>en</strong>t robustes et empilables !<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Couvercles pour big box<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

TR<br />

SK<br />

SK<br />

RO<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

RO<br />

GB<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

05<br />

PP<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 DE 1208 41,96 € 50 32,28 €<br />

120 x 100 DE 1210 43,65 € 50 33,58 €<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

ROUES Á MONTER SOI-MÊME<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

cuLorI specIaLe<br />

MR04022 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante pour Big Box et Big Box pliable 7,50 €<br />

MR04065 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante à frein pour Big Box et Big Box pliable 8,75 €<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Les roulettes peuv<strong>en</strong>t être montées soit comme pieds, soit comme patins.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk

69<br />

Exemples de combinaisons<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 x 100 4-G1F31 186,17 € 5 143,21 €<br />

120 x 80 x 100 4-G1K31 196,94 € 5 151,49 €<br />

120 x 80 x 100 4-G1F13 185,65 € 5 142,81 €<br />

120 x 80 x 100 4-G1K13 196,42 € 5 151,09 €<br />

120 x 100 x 100 4-G2F31 199,62 € 5 153,56 €<br />

120 x 100 x 100 4-G2K31 210,39 € 5 161,84 €<br />

120 x 100 x 100 4-G2F13 198,89 € 5 153,00 €<br />

120 x 100 x 100 4-G2K13 209,66 € 5 161,28 €<br />

4-G2K13<br />

Couvercle<br />

inférieur<br />

Taille (cm) Bâti Paroi frontale 1 / Paroi frontale 2 Paroi latérale 1 / Paroi latérale 2<br />

G: fermé 1: 120 x 80 F: 4 pieds 1: fermé / fermé 1: fermé / fermé<br />

O: ouvert 2: 120 x 100 K: 3 semelles 2: fermé / ouvert 2: fermé / ouvert<br />

3: fermé / Rabat d'accès 3: fermé / Rabat d'accès<br />

4: ouvert / fermé 4: ouvert / fermé<br />

5: ouvert / ouvert 5: ouvert / ouvert<br />

6: ouvert / Rabat d'accès 6: ouvert / Rabat d'accès<br />

7: Rabat d'accès / fermé 7: Rabat d'accès / fermé<br />

8: Rabat d'accès / ouvert 8: Rabat d'accès / ouvert<br />

9: Rabat d'accès / Rabat d'accès 9: Rabat d'accès / Rabat d'accès<br />

Paroi<br />

frontale 1<br />

Paroi<br />

frontale 2<br />

Paroi<br />

latérale 1<br />

Paroi<br />

latérale 2<br />

1.<br />

1.<br />

Big Box<br />

pliables<br />

Paroi pleine avec trappe d´accès<br />

2.<br />

2.<br />

3.<br />

3.<br />

4.<br />

4.<br />

5.<br />

5.<br />

6.<br />

6.<br />

7.<br />

7.<br />

Porte étiquettes<br />

Couleur standard : rouge trafic RAL 3020<br />

05<br />

PP<br />

8.<br />

8.<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

25 x 15 ETA5 (Pour le marquage du cont<strong>en</strong>u) 1,08 €<br />

Adapté pour le rabat d'accès.<br />

9.<br />

9.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

70<br />

CZ<br />

Big Box pliables avec 4 clapets d’ACCES<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ergonomie DE TRANSPORT<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

CH<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

Les big box pliables offr<strong>en</strong>t des avantages<br />

<strong>en</strong> matière de coût lors du transport de<br />

retour du fait de la réduction de volume.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

■■Clapets d’accès pour un meilleur<br />

chargem<strong>en</strong>t et déchargem<strong>en</strong>t<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

■■Empilables – égalem<strong>en</strong>t avec couvercle<br />

■■En option avec porte étiquettes<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

02<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

PE-HD<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

CH<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Big Box pliables<br />

120 x 100 x 100 cm<br />

KLK 1210<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Porte étiquettes<br />

Couleur standard : rouge trafic RAL 3020<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Notre EN prix TOP<br />

à partir de €<br />

163, 65<br />

EN<br />

TR<br />

Big Box pliables avec 4 clapets d’ACCES<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 x 100 KLK 1208 4 pieds 199,08 € 5 153,14 €<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

120 x 80 x 100 KLK 1208K 3 semelles 209,85 € 5 161,42 €<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

120 x 100 x 100 KLK 1210 4 pieds 212,74 € 5 163,65 €<br />

120 x 100 x 100 KLK 1210K 3 semelles 223,39 € 5 171,83 €<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

25 x 15 ETA5 (Pour le marquage du cont<strong>en</strong>u) 1,08 €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

FR<br />

ES<br />

SK<br />

RO<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste<br />

ROfixe<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

are se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

coLours<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

TR<br />

SK<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

05<br />

PP<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

Couvercles pour Big Box<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Extrêmem<strong>en</strong>t robustes et empilables !<br />

Couvercles pour big box<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

tă o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

ă doar în cazul<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

05<br />

PP<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 DE 1208 41,96 € 50 32,28 €<br />

120 x 100 DE 1210 43,65 € 50 33,58 €

71<br />

Big Box<br />

pliables<br />

ROUES Á MONTER SOI-MÊME<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

MR04022 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante pour Big Box et Big Box pliable 7,50 €<br />

MR04065 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante à frein pour Big Box et Big Box pliable 8,75 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Les roulettes peuv<strong>en</strong>t être montées soit comme pieds, soit comme patins.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

72<br />

CZ<br />

Big Box pliables PAROIS PLEINS<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

deploi<strong>en</strong>t lEUR vraie grandeur CH<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

Le volume maximal des big box permet<br />

de gagner du temps et d´économiser<br />

de l’arg<strong>en</strong>t lors du transport, de la<br />

manipulation et du stockage.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

■■Parois latérales optimisées quant au<br />

volume<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

■■Particulièrem<strong>en</strong>t peu <strong>en</strong>combrant à l’état<br />

vide<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

■■Poids propre peu élevé<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

■■Faciles à nettoyer<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

02<br />

PE-HD<br />

CH<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Big Box pliables<br />

120 x 100 x 100 cm<br />

KLG 1210<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

EN<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

149, 95 EN<br />

TR<br />

Big Box pliables PAROIS PLEINS<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 x 100 KLG 1208 4 pieds 181,51 € 5 139,62 €<br />

120 x 80 x 100 KLG 1208K 3 semelles 192,26 € 5 147,89 €<br />

120 x 100 x 100 KLG 1210 4 pieds 194,94 € 5 149,95 €<br />

120 x 100 x 100 KLG 1210K 3 semelles 207,94 € 5 159,95 €<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

120 x 100 x 79 KSG 1210 4 pieds 181,94 € 5 139,95 €<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

120 x 100 x 79 KSG 1210K 3 semelles 194,94 € 5 149,95 €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

FR<br />

ES<br />

TR<br />

SK<br />

RO<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste<br />

ROfixe<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

are se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

coLours<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

SK<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

Couvercles pour Big Box<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Extrêmem<strong>en</strong>t robustes et empilables !<br />

Couvercles pour big box<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

tă o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

ă doar în cazul<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

05<br />

PP<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 DE 1208 41,96 € 50 32,28 €<br />

120 x 100 DE 1210 43,65 € 50 33,58 €

73<br />

Big Box<br />

pliables<br />

ROUES Á MONTER SOI-MÊME<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

MR04022 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante pour Big Box et Big Box pliable 7,50 €<br />

MR04065 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante à frein pour Big Box et Big Box pliable 8,75 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Les roulettes peuv<strong>en</strong>t être montées soit comme pieds, soit comme patins.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

74<br />

CZ<br />

Big Box pliables AVEC FENTES D’AERATION<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ergonomie DE TRANSPORT<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

CH<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Ausführung in sonderfarb<strong>en</strong><br />

online kalkulier<strong>en</strong> unter www.auer-packaging.ch<br />

Durée de conservation élevée des d<strong>en</strong>rées<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

périssables grâce aux f<strong>en</strong>tes d’aération<br />

d’une grande efficacité.<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

■■F<strong>en</strong>tes d’aération au fond et sur les<br />

parois<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

■■Parois latérales optimisées quant au<br />

volume<br />

■■Construction du fond et des parois<br />

adaptée au produit<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

■■Hygiène optimale<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

02<br />

PE-HD<br />

CH<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Big Box pliables<br />

120 x 100 x 100 cm<br />

KLO 1210<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

EN<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

149, 95 EN<br />

TR<br />

Big Box pliables AVEC FENTES D’AERATION<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 x 100 KLO 1208 4 pieds 179,52 € 5 138,09 €<br />

120 x 80 x 100 KLO 1208K 3 semelles 190,26 € 5 146,36 €<br />

120 x 100 x 100 KLO 1210 4 pieds 194,94 € 5 149,95 €<br />

120 x 100 x 100 KLO 1210K 3 semelles 207,94 € 5 159,95 €<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

120 x 100 x 79 KSO 1210 4 pieds 181,94 € 5 139,95 €<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

120 x 100 x 79 KSO 1210K 3 semelles 194,94 € 5 149,95 €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

FR<br />

ES<br />

TR<br />

SK<br />

RO<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste<br />

ROfixe<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

are se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

coLours<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

SK<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

Couvercles pour Big Box<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Extrêmem<strong>en</strong>t robustes et empilables !<br />

Couvercles pour big box<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

tă o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

ă doar în cazul<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

05<br />

PP<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 DE 1208 41,96 € 50 32,28 €<br />

120 x 100 DE 1210 43,65 € 50 33,58 €

75<br />

Big Box<br />

pliables<br />

ROUES Á MONTER SOI-MÊME<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

MR04022 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante pour Big Box et Big Box pliable 7,50 €<br />

MR04065 Roue <strong>en</strong> plastique pivotante à frein pour Big Box et Big Box pliable 8,75 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Les roulettes peuv<strong>en</strong>t être montées soit comme pieds, soit comme patins.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

76<br />

Box pliables GLT<br />

deploi<strong>en</strong>t leur vraie grandeur<br />

La série de box pliables GLT est composée<br />

de cont<strong>en</strong>eurs hygiéniques et thermiques<br />

adaptés au contact alim<strong>en</strong>taire de la<br />

gamme <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong>. Ils se distingu<strong>en</strong>t<br />

par leurs parois lisses tant à l'intérieur<br />

quant l'extérieur, d'où un nettoyage<br />

extrêmem<strong>en</strong>t facile et approfondi. Les<br />

parois doublées permett<strong>en</strong>t une isolation<br />

efficace du cont<strong>en</strong>u.Les couvercles des<br />

GLT sont verrouillables et plombables, de<br />

sorte qu'aucune t<strong>en</strong>tative d'ouverture non<br />

autorisée ne serait possible.<br />

■■Idéal pour le transport et le stockage des<br />

d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires.<br />

■■Hygiéniques car facile à Nettoyer.<br />

■■Isolation contre la chaleur et le froid<br />

grâce aux parois doublées.<br />

■■Economie de place <strong>en</strong> état vide.<br />

■■Empilable avec les couvercles.<br />

■■Sécurité maximale.<br />

02<br />

PE-HD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Box pliables GLT<br />

80 x 60 x 81 cm<br />

GLT 86/83K<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

118, 80 Couvercle pour Support de grande charge<br />

Box pliables GLT<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/ emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

80 x 60 x 81 GLT 86/83K 2 semelles 154,45 € 12 118,80 €<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 x 88 GLT 1208/91 4 pieds 236,57 € 5 181,98 €<br />

120 x 80 x 88 GLT 1208/91K 3 semelles 276,38 € 5 212,60 €<br />

120 x 100 x 122 GLT 1210/125 4 pieds 361,57 € 5 278,13 €<br />

120 x 100 x 122 GLT 1210/125K 3 semelles 401,36 € 5 308,74 €<br />

80 x 60 DE 86 IBC<br />

120 x 80 DE 1208 IBC<br />

120 x 100 DE 1210 IBC<br />

Avec 4 fermetures<br />

quart de tour<br />

Avec 4 fermetures<br />

quart de tour<br />

Avec 4 fermetures<br />

quart de tour<br />

20,32 € 50 15,63 €<br />

48,46 € 25 37,28 €<br />

50,15 € 25 38,58 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Uitvoering<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

Palett<strong>en</strong>preis gil<br />

Uitvoering in specIaLe kLeur<strong>en</strong><br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

77<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Big Box<br />

pliables<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

TR<br />

SK<br />

SK<br />

RO<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

RO<br />

Roulettes Á MONTER GB SOI-MÊME<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

[Réf. de GLT] R kit de 4 roulettes Supplém<strong>en</strong>t de prix +30,00 €<br />

[Réf. de GLT] RB kit de 4 roulettes avec freins Supplém<strong>en</strong>t de prix +35,00 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

78<br />

Système de fermeture<br />

pour big box pliables<br />

Équipés de kits de fermeture, vos big box<br />

sont sécurisés dès leur départ de l‘usine.<br />

Les kits de fermeture pour Big Box pliable<br />

sont prémontés <strong>en</strong> usine et prêts à être<br />

utilisés.<br />

Notez :<br />

■■Toutes les solutions, à part celle avec<br />

cad<strong>en</strong>as à écrous SC, peuv<strong>en</strong>t être<br />

fixées aux parois latérales sans trappe<br />

d´accès.<br />

■■les charnières sont fixées seulem<strong>en</strong>t<br />

sur un côté long du Big Box<br />

■■Un cont<strong>en</strong>eur équipé de charnières<br />

aura toujours son cad<strong>en</strong>as placé à<br />

l´opposé de celles-ci.<br />

Fermeture à g<strong>en</strong>ouillère SV<br />

Assurer et fermer vos couvercles<br />

de Bacs (1 pièce par Bac)<br />

Illustrations avec l’article 41132 2<br />

Charnière de blocage SA<br />

( 2 pièces par Big Box )<br />

■■arrêtage c<strong>en</strong>tral à 95°<br />

■■très stable<br />

Système de fermeture SA/SV pour big box<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

SV Fermeture à g<strong>en</strong>ouillère* 25,00 €<br />

SA Charnière de blocage* 25,00 €<br />

41132 2 Cad<strong>en</strong>as Burg-Wächter* 4,00 €<br />

[Réf. article du bac] SASV 2 charnières de blocage, 1 fermeture à g<strong>en</strong>ouillère +75,00 €<br />

*) pour commande unitaire avec une fixation adaptée<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

79<br />

Cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet SC<br />

Même clé pour toutes les serrures<br />

(jusqu´à 4 pièces par Bac)<br />

Quantité livrée pour Big Box<br />

Charnière de blocage SA<br />

( 2 pièces par Big Box )<br />

■■1 cad<strong>en</strong>as<br />

■■1 vis à oeillet<br />

■■1 écrou de blocage<br />

■■1 rondelle<br />

■■arrêtage c<strong>en</strong>tral à 95°<br />

■■très stable<br />

Big Box<br />

pliables<br />

Système de fermoir SA/SC pour big box<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

SC Cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet* 10,00 €<br />

SA Charnière de blocage* 25,00 €<br />

[Réf. article du bac] SASC 2 charnières de blocage, 2 cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet +70,00 €<br />

[Réf. article du bac] SC 4 cad<strong>en</strong>as avec vis à œillet +40,00 €<br />

*) pour commande unitaire avec une fixation adaptée<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

80<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

81<br />

Hygiène et<br />

sûreté –<br />

la solution pour<br />

les marchandises<br />

liquides<br />

Transportez-vous souv<strong>en</strong>t des liquides ou des<br />

substances pâteuses et cherchez-vous une<br />

solution économique à cet effet ?<br />

Les cont<strong>en</strong>eurs IBS (« Intermediate Bulk<br />

Containers ») de <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> associ<strong>en</strong>t la<br />

qualité robuste de nos box GLT, les possibilités<br />

d'utilisation multiples des cont<strong>en</strong>eurs pliables et<br />

l'hygiène ainsi que l'efficacité des coûts des sacs<br />

<strong>en</strong> plastique jetables compatibles alim<strong>en</strong>taire<br />

(disponibles sur demande <strong>en</strong> version aseptisée) :<br />

votre marchandise est solidem<strong>en</strong>t emballée dans<br />

les sacs insérables et solidem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tourée par un<br />

cont<strong>en</strong>eur robuste.<br />

IBC<br />

Après utilisation et après avoir été vidés, seul<br />

le sac à insérer est retiré, puis le cont<strong>en</strong>eur<br />

est retourné à l'état replié pour être rempli de<br />

nouveau avec un insert propre.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

82<br />

Bag in Box system / IBC<br />

repliables, pour des produits liquides<br />

Le nouveau IBC offre un maximum<br />

de sécurité et d’hygiène grâce à des<br />

poches inliner interchangeables –<br />

sur demande égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> version<br />

aseptique.<br />

Avantages par rapport aux systèmes<br />

traditionnels à usage unique :<br />

■■Réduction considérable des coûts par<br />

rotation<br />

■■Cont<strong>en</strong>eur réutilisable (uniquem<strong>en</strong>t<br />

l’inliner est un article à usage unique)<br />

■■Plus d‘hygiène à travers une surface<br />

lisse et les bords arrondis<br />

■■Sécurité – Protection du produit<br />

et traçabilité <strong>en</strong> liaison avec un<br />

transpondeur RFID<br />

■■Remplissage, vidage et transport<br />

facile<br />

■■Utilisation optimisée du volume offert<br />

– empilable et pliable<br />

■■Dép<strong>en</strong>se minimale de nettoyage avec<br />

l’utilisation de Poches Inliner (article à<br />

usage unique)<br />

■■Longue durabilité du produit rempli<br />

■■Pas besoin de pressurisation<br />

■■Aucun contrôle légal technique du<br />

système du bac affecté<br />

■■Construction extrêmem<strong>en</strong>t résistante<br />

07<br />

ABS<br />

Parois latérales doublées pour une<br />

meilleure stabilité<br />

Semelles comme support de base<br />

sans problème pour les véhicules de<br />

manut<strong>en</strong>tion<br />

IBC CONTAINER 250 l, 500 l, 1000 l<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

80 x 60 x 83 IBC 250 197,64 € 12 152,03 €<br />

120 x 80 x 91 IBC 500 362,53 € 5 278,87 €<br />

120 x 100 x 125 IBC 1000 504,14 € 5 387,80 €<br />

120 x 100 x 125 IBC 1000 EK<br />

côté frontal avec<br />

ouverture d‘accès<br />

541,81 € 5 416,78 €<br />

Plomb<br />

Réf. article Couleur Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par carton<br />

05<br />

PP<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

PB noir 0,43 € 500 0,33 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

83<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

Pont de remplissage <strong>en</strong> acier fin pour<br />

un remplissage simple et propre des<br />

poches inliners<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

IBC<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

SK<br />

Clapet de protection contre ouverture<br />

non autorisée p<strong>en</strong>dant le transport<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

RO<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

84<br />

IBC POCHE Inliner standard, apte pour contact alim<strong>en</strong>taire<br />

Les poches inliner vous offr<strong>en</strong>t une<br />

sécurité et une hygiène maximales.<br />

■■avec poches inliner jetables, vous<br />

n'avez pas besoin de nettoyants<br />

chers<br />

■■pas de charges salariales<br />

supplém<strong>en</strong>taires pour le nettoyage<br />

des poches inliner<br />

■■des matériaux homologués pour les<br />

d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires<br />

■■Inliner adapté à la forme du box IBC<br />

■■matériau : 70 my Coex LDPE/<br />

Métallocènes/LDPE<br />

Entrées et sorties<br />

■■<strong>en</strong>trée à filetage extérieur 2" (E2) ou<br />

6" (E6) avec fermeture ou<br />

■■sans <strong>en</strong>trée (E0) : le remplissage est<br />

effectué par le bas<br />

■■sortie à filetage intérieur 2" (A2)<br />

avec fermeture ou<br />

■■sortie DN 50 avec vanne à demisphère<br />

ou<br />

■■sortie à filetage extérieur 2" S60<br />

(V2) ou 6" (V6) avec vanne papillon<br />

04<br />

LDPE<br />

IBC POCHE Inliner standard, apte pour contact alim<strong>en</strong>taire<br />

Volumes Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

250 litres INL 250A2E2 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 12,99 € 300 9,99 €<br />

250 litres INL 250V2E2 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 16,17 € 300 12,44 €<br />

Adaptateur avec joint<br />

500 litres INL 500A2E2 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 14,83 € 180 11,41 €<br />

500 litres INL 500V2E2 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 18,02 € 180 13,86 €<br />

500 litres INL 500A2E6 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 26,30 € 180 20,23 €<br />

500 litres INL 500V2E6 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 29,48 € 180 22,68 €<br />

Sortie à filetage extérieur<br />

2” S60 (V2) ou 6” (V6) avec<br />

vanne papillon<br />

Sortie F 2”<br />

avec bouchon (...A2 )<br />

1000 litres INL 1000A2E2 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 17,00 € 144 13,08 €<br />

1000 litres INL 1000V2E2 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 20,19 € 144 15,53 €<br />

1000 litres INL 1000A2E6 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 28,29 € 144 21,76 €<br />

1000 litres INL 1000V2E6 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 31,47 € 144 24,21 €<br />

1000 litres INL 1000DN50E0 Sortie DN50 avec vanne, sans <strong>en</strong>trée 30,65 € 144 23,58 €<br />

1000 litres INL 1000V6E6 Sortie 6‘‘ avec vanne, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 71,51 € 72 55,01 €<br />

Disponible égalem<strong>en</strong>t avec <strong>en</strong>trée de 3” (prix sur demande)<br />

RED IS<br />

RED IS<br />

E X P O S E D<br />

E X P O S E D<br />

Inliner aseptique Gamma traité aux rayons X<br />

Volumes Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces par<br />

palette<br />

STERILE<br />

STERILE<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

250 litres S-INL 250A2E2 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 18,90 € 300 14,54 €<br />

250 litres S-INL 250V2E2 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 22,09 € 300 16,99 €<br />

R<br />

R<br />

A1<br />

A5<br />

500 litres S-INL 500A2E2 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 24,57 € 180 18,90 €<br />

500 litres S-INL 500V2E2 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 27,76 € 180 21,35 €<br />

500 litres S-INL 500A2E6 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 35,31 € 180 27,16 €<br />

500 litres S-INL 500V2E6 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 38,49 € 180 29,61 €<br />

A2<br />

A6<br />

1000 litres S-INL 1000A2E2 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 28,38 € 144 21,83 €<br />

1000 litres S-INL 1000V2E2 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 2‘‘ avec fermeture 31,56 € 144 24,28 €<br />

1000 litres S-INL 1000A2E6 Sortie 2‘‘ avec fermeture, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 38,77 € 144 29,82 €<br />

1000 litres S-INL 1000V2E6 Sortie 2‘‘ S60 avec vanne, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 41,95 € 144 32,27 €<br />

1000 litres S-INL 1000DN50E0 Sortie DN50 avec vanne, sans <strong>en</strong>trée 41,13 € 144 31,64 €<br />

1000 litres S-INL 1000V6E6 Sortie 6‘‘ avec vanne, <strong>en</strong>trée 6‘‘ avec fermeture 87,18 € 72 67,06 €<br />

Disponible égalem<strong>en</strong>t avec <strong>en</strong>trée de 3” (prix sur demande)<br />

A3<br />

Adaptateur avec joint<br />

A4<br />

V50<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

A1 Adaptateur de 2” S60 sur 2” BSP, vanne-adaptateur avec joint 4,95 €<br />

A2 Adaptateur de 2” S60 sur 2” Male Cam 4,95 €<br />

A3 Adaptateur de 2” S60 sur 2” Tri-Clamp vanne 4,95 €<br />

A4 Adaptateur de 2” S60 sur Filetage extérieur DIN 50 4,95 €<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

A5 Adaptateur de 2” Filetage intérieur sur Filetage extérieur DIN 50 45,60 €<br />

A6 Adaptateur de 2” filetage intérieur sur 2” filetage extérieur 50,16 €<br />

V50 vanne d‘écoulem<strong>en</strong>t de 2” Filetage intérieur sur 2” Filetage intérieur 72,96 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Spécification du produit<br />

85<br />

Fonctions et Avantages<br />

Tous les Cont<strong>en</strong>eurs IBC sont livrés<br />

avec couvercle et purge. Inliner<br />

et pont de remplissage sont à<br />

commander séparém<strong>en</strong>t <strong>en</strong> plus.<br />

■■Empilable<br />

■■Cont<strong>en</strong>eur à circuit multiple<br />

■■Hygiène (pas de formation de<br />

putréfaction)<br />

■■Coûts réduits par rotation<br />

■■Facilité de remplissage, vidage et<br />

transport<br />

stockage peu <strong>en</strong>combrant<br />

210 cont<strong>en</strong>eurs IBC 1 000 vides<br />

Retirer l'insert et<br />

le jeter, plier le<br />

cont<strong>en</strong>eur<br />

Utilisation/vidange<br />

le cas échéant, un<br />

transport (de retour) des<br />

cont<strong>en</strong>eurs vides avec<br />

moins de volume requis<br />

rabattre, mettre<br />

<strong>en</strong> place l'insert<br />

60 cont<strong>en</strong>eurs IBC<br />

1 000 pleins<br />

un transport des<br />

liquides <strong>en</strong> toute<br />

sécurité<br />

remplir<br />

IBC CONTAINER 250 l, 500 l, 1000 l<br />

Réf. IBC 250 IBC 500 IBC 1000 IBC 1000 EK<br />

Désignation de l‘article --- --- ---<br />

côté frontal avec<br />

ouverture d‘accès<br />

réception à partir d‘ 1 unité à partir d‘ 1 unité à partir d‘ 1 unité à partir d‘ 1 unité<br />

poids propre <strong>en</strong>viron 30 kg 67 kg 102 kg 102 kg<br />

Volumes 250 l 500 l 1000 l 1000 l<br />

IBC<br />

Charge admissible<br />

Capacité de chargem<strong>en</strong>t 325 kg 650 kg 1300 kg 1300 kg<br />

dynamique empilable 1+5 1+5 1+5 1+5<br />

dynamique empilable 2 pièces 2 pièces 2 pièces 2 pièces<br />

Matériaux<br />

Matériaux : ABS Couleur : gris arg<strong>en</strong>té Couleur : gris arg<strong>en</strong>té Couleur : gris arg<strong>en</strong>té Couleur : gris arg<strong>en</strong>té<br />

Les unités de mesures<br />

Dim<strong>en</strong>sions longueur 80 cm 120 cm 120 cm 120 cm<br />

extérieures<br />

largeur 60 cm 80 cm 100 cm 100 cm<br />

hauteur 83 cm 91 cm 125 cm 125 cm<br />

Dim<strong>en</strong>sions longueur 74 cm 111 cm 111 cm 111 cm<br />

intérieures<br />

largeur 54 cm 71 cm 91 cm 91 cm<br />

hauteur 64 cm 69 cm 103 cm 103 cm<br />

Hauteur <strong>en</strong> longueur 80 cm 120 cm 120 cm 120 cm<br />

l‘état plié<br />

largeur 60 cm 80 cm 100 cm 100 cm<br />

hauteur 36 cm 43 cm 43 cm 43 cm<br />

IBC Pont de remplissage<br />

Réf. article Modèle Unique pour Prix/pièce<br />

BB IBC 2 Pont de remplissage <strong>en</strong> inox INL avec <strong>en</strong>trée 2“ 300,00 €<br />

BB IBC 6 Pont de remplissage <strong>en</strong> inox INL avec <strong>en</strong>trée 6“ 300,00 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

86<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

87<br />

Palettes <strong>en</strong><br />

plastique –<br />

une alternative<br />

maline<br />

Elles sont nettem<strong>en</strong>t plus légères que les<br />

palettes <strong>en</strong> bois, les échardes ne peuv<strong>en</strong>t<br />

pas salir vos produits, les germes ou les<br />

moisissures ne peuv<strong>en</strong>t pas être importés<br />

dans votre site de production, et grâce à leur<br />

structure monobloc, il n'y a pas de clous qui<br />

dépass<strong>en</strong>t :<br />

les palettes <strong>en</strong> plastique n'ont ri<strong>en</strong> à <strong>en</strong>vier à leurs<br />

cousines <strong>en</strong> bois, bi<strong>en</strong> au contraire !<br />

En matière d'hygiène, de compatibilité<br />

alim<strong>en</strong>taire ou d'utilisation <strong>en</strong> chambre propre,<br />

nous pouvons vous proposer des palettes <strong>en</strong><br />

plastique spécialem<strong>en</strong>t conçues à cet effet.<br />

Les modèles « Heavy Duty » r<strong>en</strong>forcés par des<br />

tubes d'acier sont prévus pour accueillir des<br />

charges extrêmem<strong>en</strong>t lourdes. Pour des raisons<br />

statiques, ils sont exclusivem<strong>en</strong>t équipés de patins<br />

tandis que nos autres palettes sont égalem<strong>en</strong>t<br />

disponibles avec des pieds au lieu des patins.<br />

PALETTES<br />

EN<br />

PLASTIQUE<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

88<br />

PALETTES legeres sur pieds<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

LEGERES ET ROBUSTES<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Nos palettes légères <strong>en</strong> plastique<br />

peuv<strong>en</strong>t facilem<strong>en</strong>t être empilées<br />

l’une dans l’autre avec un faible<br />

<strong>en</strong>combrem<strong>en</strong>t et dispos<strong>en</strong>t malgré leur<br />

faible poids d’une capacité de charge<br />

élevée.<br />

Conformes pour l’export toutes<br />

destinations.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

02<br />

PE-HD<br />

dE<br />

AT<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

CZ<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

PALETTES legeres<br />

120 x 100 cm<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

LP 1210<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

9, 46<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

PALETTES legeres sur pieds<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

80 x 60 LP 86 avec 6 pieds 6,88 € 100 5,29 €<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

120 x 80 LP 1208 avec 9 pieds 10,70 € 50 8,23 €<br />

120 x 100 LP 1210 avec 9 pieds 12,30 € 50 9,46 €<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Égalem<strong>en</strong>t disponible sans bordure extérieure (latérale).<br />

Plus d'infos sous www.auer-packaging.fr<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

onlin<br />

NL<br />

Uitvoering in specIaL<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

PALETTES legeres avec semelles<br />

HU<br />

02<br />

PE-HD<br />

FR<br />

Due à ces patins, la palette légère<br />

Les plus sûres<br />

donne <strong>en</strong>core plus de stabilité et de<br />

rigidité de torsion. Elle est adaptée aux<br />

grandes charges et peut être soulevée et<br />

transportée avec une fourche de chariot<br />

élévateur.<br />

89<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

ES<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

EN<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

TR<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

PALETTES legeres<br />

120 x 80 cm<br />

LP 1208K<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

13, 96<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

SK<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

PALETTES<br />

EN<br />

PLASTIQUE<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

RO<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

PALETTES legeres avec semelles<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 LP 1208K avec 3 semelles 18,14 € 23 13,96 €<br />

GB<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

120 x 100 LP 1210K avec 3 semelles 20,03 € 23 15,41 €<br />

Égalem<strong>en</strong>t disponible sans bordure extérieure (latérale).<br />

Plus d'infos sous www.auer-packaging.fr<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

90<br />

PALETTES MEDIUM<br />

PERFORMANTES POUR DE MULTIPLES APPLICATIONS<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Les palettes médium se situ<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

ce qui concerne la stabilité <strong>en</strong>tre<br />

les palettes légères et les palettes<br />

hygiéniques ou palettes pour<br />

rayonnages de grande hauteur.<br />

Elles aussi sont <strong>en</strong> matière plastique de<br />

haute qualité résistant aux éraflures.<br />

Conformes pour l’export toutes<br />

destinations.<br />

02<br />

PE-HD<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

dE<br />

AT<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

CZ<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

PALETTES MEDIUM<br />

120 x 80 cm<br />

MP 1208<br />

Prix/pièce sur palette<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

29, 69<br />

NL<br />

HU<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

PALETTES MEDIUM avec semelles<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article Modèle Prix<br />

Lo x La (cm)<br />

unitaire<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

120 x 80 MP 1208 avec 3 semelles 38,60 € 14 29,69 €<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

120 x 100 MP 1210 avec 3 semelles 35,43 € 14 27,25 €<br />

120 x 100 MP 12105 avec 5 semelles 36,85 € 14 28,35 €<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Égalem<strong>en</strong>t disponible sans bordure extérieure (latérale).<br />

Plus d'infos sous www.auer-packaging.fr<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Palettes HD<br />

Le champion du poids lourd<br />

91<br />

02<br />

PE-HD<br />

La solution parfaite pour les charges<br />

lourdes <strong>en</strong> rayonnage <strong>en</strong> hauteur : grâce<br />

à leur r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> tubes d'acier, les<br />

palettes HD sont capables de porter une<br />

charge maximum de 1500 kg.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Palettes HD<br />

120 x 80 x 16 cm<br />

MPHD 1208<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

43, 03<br />

PALETTES<br />

EN<br />

PLASTIQUE<br />

Palettes HD avec semelles<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

120 x 80 x 16,0 MPHD 1208 avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 55,93 € 14 43,03 €<br />

120 x 100 x 15,2 MPHD 1210 avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 52,76 € 14 40,59 €<br />

120 x 100 x 15,2 MPHD 12105<br />

avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux ainsi<br />

qu‘un r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t par des tubes <strong>en</strong> acier<br />

54,18 € 14 41,68 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

92<br />

Palettes pour salle NL blanche avec couvercle fermé<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Toute lisse !<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A l‘automne 2012, une toute nouvelle<br />

génération de palettes hygiéniques sera<br />

disponible. La surface de ces palettes<br />

sera lisse et complètem<strong>en</strong>t fermée et<br />

donc plus facile à nettoyer. La nouvelle<br />

gamme remplacera la ligne actuelle<br />

MPHD.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

■■Capacité de chargem<strong>en</strong>t avec<br />

r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t de tubes d´acier<br />

Dynamique : 2.500 kg<br />

Statique : 4.500 kg<br />

HU<br />

Rack : 1.500 kg<br />

■■Capacité de chargem<strong>en</strong>t sans<br />

r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t de tubes d´acier<br />

Dynamique : 1.500 kg<br />

Statique : 3.500 kg<br />

Rack : 300 kg<br />

FR<br />

02<br />

PE-HD<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Palettes pour salle blanche<br />

120 x 80 cm<br />

H 1208<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Palettes pour salle blanche avec couvercle fermé<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

42, 65<br />

TR<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 H 1208 avec 3 patins 55,45 € 21 42,65 €<br />

120 x 80 HD 1208 avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 65,46 € 21 50,35 €<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

EN<br />

SK<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

120 x 100 H 1210 avec 3 patins 65,26 € 21 50,20 €<br />

120 x 100 HD 1210 avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 74,79 € 21 57,53 €<br />

120 x 100 H 12105 avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux 70,33 € 15 54,10 €<br />

120 x 100 HD 12105 avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux ainsi qu 79,86 € 15 61,43 €<br />

Palettes pour salle blanche sans bordure de sécurité<br />

avec couvercle fermé RO<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 H 1208 OS avec 3 patins 56,75 € 21 43,65 €<br />

120 x 80 HD 1208 OS avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 66,76 € 21 51,35 €<br />

120 x 100 H 1210 OS avec 3 patins 66,99 € 21 51,53 €<br />

120 x 100 HD 1210 OS avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 76,53 € 21 58,87 €<br />

120 x 100 H 12105 OS avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux 72,06 € 15 55,43 €<br />

120 x 100 HD 12105 OS avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux ainsi qu 81,60 € 15 62,77 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Uitvoering in s<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-pack<br />

Palettes pour salle blanche avec couvercle fermé <strong>en</strong> matériaux recyclés<br />

Moins couteuse que la palette<br />

hygiénique, qui est fabriquée à partir<br />

de 100 % PE-HD, nous vous proposons<br />

aussi une palette faite à base de<br />

matériaux recyclés.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

■■Capacité de chargem<strong>en</strong>t avec<br />

r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t de tubes d´acier<br />

Dynamique : 2.500 kg<br />

Statique : 4.500 kg<br />

Rack : 1.500 kg<br />

■■Capacité de chargem<strong>en</strong>t sans<br />

r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t de tubes d´acier<br />

Dynamique : 1.500 kg<br />

Statique : 3.500 kg<br />

Rack : 300 kg<br />

02<br />

PE-HD<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

lisse <strong>en</strong>core plus avantageux<br />

HU<br />

FR<br />

93<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

ES<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

EN<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Palettes pour salle blanche<br />

120 x 80 cm<br />

R 1208<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

28, 18<br />

TR<br />

Palettes pour salle blanche<br />

avec couvercle fermé <strong>en</strong> matériaux recyclés<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

SK<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

PALETTES<br />

EN<br />

PLASTIQUE<br />

120 x 80 R 1208 avec 3 patins 36,63 € 21 28,18 €<br />

120 x 80 RD 1208 avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 46,64 € 21 35,88 €<br />

120 x 100 R 1210 avec 3 patins 39,31 € 21 30,24 €<br />

120 x 100 RD 1210 avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 49,99 € 21 38,45 €<br />

120 x 100 R 12105 avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux<br />

RO<br />

44,23 € 15 34,02 €<br />

120 x 100 RD 12105 avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux ainsi qu 53,76 € 15 41,35 €<br />

Palettes pour salle blanche<br />

avec couvercle fermé <strong>en</strong> matériaux recyclés<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 R 1208 OS avec 3 patins 37,93 € 21 29,18 €<br />

120 x 80 RD 1208 OS avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 47,94 € 21 36,88 €<br />

GB<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

120 x 100 R 1210 OS avec 3 patins 40,61 € 21 31,24 €<br />

120 x 100 RD 1210 OS avec 3 patins et r<strong>en</strong>forcés par des tubes <strong>en</strong> acier 51,72 € 21 39,79 €<br />

120 x 100 R 12105 OS avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux 45,96 € 15 35,35 €<br />

120 x 100 RD 12105 OS avec 2 patins transversaux et 3 patins longitudinaux ainsi qu 55,49 € 15 42,69 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

94<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

02<br />

PE-HD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

PALETTES HYGIENIQUES<br />

120 x 80 cm<br />

H1<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Transporter et stocker hygiéniquem<strong>en</strong>t des<br />

produits de boucherie et de charcuterie :<br />

le bac à viande <strong>AUER</strong> dans le format E2<br />

est conforme au DIN 55 423 et répond aux<br />

exig<strong>en</strong>ces strictes de l´EHI.<br />

■■Optimisé pour une utilisation dans la<br />

logistique automatisée (courroie de<br />

transport et se prète aux convoyeurs à<br />

rouleaux)<br />

■■L'eau est drainée à partir du bord vers<br />

l'extérieur<br />

02<br />

PE-HD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Caissette à viande<br />

60 x 40 x 20 cm<br />

E2<br />

Prix/pièce sur palette<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> o<br />

Notre prix TOP<br />

FR<br />

à partir de €<br />

ES<br />

05 PALETTES HYGIENIQUES<br />

53,<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

6, 35<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Couleur standard : gris arg<strong>en</strong>té RAL 7001<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

PALETTES HYGIENIQUES<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/ Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 H1 3 semelles soudés 68,97 € 14 53,05 €<br />

120 x 80 H1-RG 3 semelles non soudés 57,93 € 14 44,56 €<br />

120 x 100 H3 3 semelles non soudés 48,46 € 14 37,28 €<br />

120 x 100 H3+5 5 semelles non soudés 50,89 € 14 39,15 €<br />

GB<br />

Caissette à viande<br />

Couleur standard : rouge trafic RAL 3020<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Caissette à viande<br />

Stockage hygiénique de viande<br />

Réf. article<br />

NL<br />

NL<br />

HU<br />

HU<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

EN<br />

TR<br />

TR<br />

SK<br />

SK<br />

RO<br />

RO<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

60 x 40 x 20 E2 8,26 € 55 6,35 €<br />

Uitvoering in specIaLe kLeure<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.auer-packaging.nl<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Les palettes hygiéniques sont fabriquées<br />

<strong>en</strong> une pièce comme monobloc dans un<br />

nouveau matériau homologué pour les<br />

d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires. Elles sont résistantes<br />

au froid et à la chaleur et faciles à nettoyer.<br />

Conformes pour l’export toutes<br />

destinations.<br />

95<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Égalem<strong>en</strong>t disponible sans bordure extérieure (latérale).<br />

Plus d'infos sous www.auer-packaging.fr<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Industrie de<br />

la viande<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

96<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

97<br />

Votre charge –<br />

protégée avant<br />

le chargem<strong>en</strong>t<br />

Pour protéger les appareils et composants<br />

électroniques, nous vous proposons<br />

les versions ESD des cont<strong>en</strong>eurs Euro,<br />

séparateurs pour bacs et palettes de la<br />

gamme de produits <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong>.<br />

Avec leur résistance intérieure et de surface<br />

spécifiquem<strong>en</strong>t définie, ils empêch<strong>en</strong>t une charge<br />

électrostatique de votre marchandise et dériv<strong>en</strong>t<br />

la charge prés<strong>en</strong>te.<br />

Produits ESD<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

98<br />

ab 1 stüc<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Bacs Euro ESD<br />

AT<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Garantie antistatique<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

CZ<br />

CH<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Les bacs <strong>en</strong> plastique ESD adaptés pour<br />

conducteurs électriques ont été développés<br />

spécialem<strong>en</strong>t pour le stockage et le<br />

transport <strong>en</strong> toute sûreté de composants<br />

électroniques. Ils empêch<strong>en</strong>t les<br />

chargem<strong>en</strong>ts électrostatiques et détourn<strong>en</strong>t<br />

les charges déjà existantes.<br />

Résistance de contact / résistance<br />

superficielle: 10 6 < 10 10 Ohm cm.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Commander et faire des économies !<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Par ex. :<br />

Bacs Euro ESD<br />

60 x 40 x 22 cm<br />

ESD EG 64/22 HG<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Couvercle ESD conductible électrique<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Prix<br />

unitaire<br />

ES<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

Bacs Euro ESD<br />

Notre prix TOP<br />

à partir EN de €<br />

10, 09<br />

TR<br />

SK<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 ESD DE 32 1,88 € 1000 1,44 €<br />

40 x 30 ESD DE 43 6,41 € 800 4,93 €<br />

60 x 40 ESD DE 64 9,07 € 600 6,98 €<br />

80 x 60 ESD DE 86 20,59 € 300 15,84 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 12,0 ESD EG 32/12 HG 4,00 € 380 3,08 €<br />

30 x 20 x 17,0 ESD EG 32/17 HG 4,64 € 260 3,57 €<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

40 x 30 x 7,5 ESD EG 43/75 HG 5,06 € 280 3,89 €<br />

40 x 30 x 12,0 ESD EG 43/12 HG 6,27 € 190 4,82 €<br />

40 x 30 x 17,0 ESD EG 43/17 HG 7,53 € 130 5,79 €<br />

40 x 30 x 22,0 ESD EG 43/22 HG 8,55 € 100 6,58 €<br />

40 x 30 x 27,0 ESD EG 43/27 HG 9,31 € 80 7,16 €<br />

40 x 30 x 32,0 ESD EG 43/32 HG 10,40 € 70 8,00 €<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

60 x 40 x 7,5 ESD EG 64/75 HG 7,68 € 140 5,91 €<br />

60 x 40 x 12,0 ESD EG 64/12 HG 9,74 € 75 7,49 €<br />

60 x 40 x 17,0 ESD EG 64/17 HG 11,15 € 60 8,58 €<br />

60 x 40 x 22,0 ESD EG 64/22 HG 13,12 € 45 10,09 €<br />

60 x 40 x 27,0 ESD EG 64/27 HG 15,26 € 40 11,74 €<br />

60 x 40 x 32,0 ESD EG 64/32 HG 15,96 € 45 12,28 €<br />

60 x 40 x 42,0 ESD EG 64/42 HG 19,45 € 30 14,96 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

80 x 60 x 12,0 ESD EG 86/12 HG 22,14 € 34 17,03 €<br />

80 x 60 x 22,0 ESD EG 86/22 HG 28,70 € 20 22,08 €<br />

80 x 60 x 32,0 ESD EG 86/32 HG 36,70 € 12 28,23 €<br />

80 x 60 x 42,0 ESD EG 86/42 HG 43,62 € 10 33,55 €<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

AT<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Bacs Euro ESD avec couvercle à charnières<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Protection intégrale<br />

99<br />

Les bacs <strong>en</strong> plastique ESD adaptés<br />

pour conducteurs électriques ont<br />

été développés spécialem<strong>en</strong>t pour<br />

le stockage et le transport <strong>en</strong> toute<br />

sûreté de composants électroniques.<br />

Ils empêch<strong>en</strong>t les chargem<strong>en</strong>ts<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

électrostatiques et détourn<strong>en</strong>t les<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

charges déjà existantes.<br />

Résistance de contact / résistance<br />

superficielle: 10 6 < 10 10 Ohm cm.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

CZ<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Bacs Euro ESD avec couvercle à charnières<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

30 x 20 x 13,5 ESD ED 32/12 HG 5,67 € 320 4,36 €<br />

30 x 20 x 17,0 ESD ED 32/17 HG 6,13 € 240 4,71 €<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

40 x 30 x 9,0 ESD ED 43/75 HG 14,29 € 260 10,99 €<br />

40 x 30 x 13,5 ESD ED 43/12 HG 15,51 € 160 11,93 €<br />

40 x 30 x 18,5 ESD ED 43/17 HG 16,24 € 120 12,49 €<br />

40 x 30 x 23,5 ESD ED 43/22 HG 16,89 € 90 12,99 €<br />

40 x 30 x 28,5 ESD ED 43/27 HG 17,69 € 70 13,61 €<br />

40 x 30 x 33,5 ESD ED 43/32 HG 18,58 € 60 14,29 €<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

60 x 40 x 9,0 ESD ED 64/75 HG 21,66 € 130 16,66 €<br />

60 x 40 x 13,5 ESD ED 64/12 HG 22,37 € 75 17,21 €<br />

60 x 40 x 18,5 ESD ED 64/17 HG 23,06 € 60 17,74 €<br />

60 x 40 x 23,5 ESD ED 64/22 HG 23,97 € 45 18,44 €<br />

60 x 40 x 28,5 ESD ED 64/27 HG 24,48 € 35 18,83 €<br />

60 x 40 x 33,5 ESD ED 64/32 HG 24,88 € 30 19,14 €<br />

60 x 40 x 43,5 ESD ED 64/42 HG 27,63 € 25 21,25 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

80 x 60 x 14,0 ESD ED 86/12 HG 63,51 € 34 48,85 €<br />

80 x 60 x 24,0 ESD ED 86/22 HG 68,59 € 18 52,76 €<br />

80 x 60 x 34,0 ESD ED 86/32 HG 73,14 € 12 56,26 €<br />

80 x 60 x 44,0 ESD ED 86/42 HG 77,36 € 10 59,51 €<br />

ES<br />

EN<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bacs Euro ESD<br />

40 x 30 x 13,5 cm<br />

ESD ED 43/12 HG<br />

TR<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

11, 93<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Produits ESD<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be<br />

SK<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

darma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

ého paletového množstva.

100<br />

Bac R-KLT ESD<br />

PASSE PARTOUT<br />

Les bacs <strong>en</strong> plastique ESD adaptés<br />

pour conducteurs électriques ont<br />

été développés spécialem<strong>en</strong>t pour<br />

le stockage et le transport <strong>en</strong> toute<br />

sûreté de composants électroniques.<br />

Ils empêch<strong>en</strong>t les chargem<strong>en</strong>ts<br />

électrostatiques et détourn<strong>en</strong>t les<br />

charges déjà existantes.<br />

Elle s´intégre parfaitem<strong>en</strong>t au<br />

déroulem<strong>en</strong>t de production très<br />

automatisé et est équipée d´un font<br />

extrêmem<strong>en</strong>t robuste.Des rainures<br />

aménagées sur les parois frontales et<br />

longitudinales permett<strong>en</strong>t une utilisation<br />

technique de traction, des puits de<br />

levage pour prise verticale et un<br />

percage special pour le plombage des<br />

couvercles. Des poignées ergonomiques<br />

frontales et des poignées pratiques<br />

sur les côtés favoris<strong>en</strong>t un travail<br />

confortable <strong>en</strong> toute sécurité.<br />

Résistance de contact / résistance<br />

superficielle: 10 6 < 10 10 Ohm cm.<br />

■■Isolant acoustique sur les convoyeurs<br />

■■Nettoyage simples grâce à des parois<br />

internes lisses<br />

■■Poignées ergonomiques<br />

■■Zone de code à barres<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac R-KLT ESD<br />

30 x 20 x 15 cm<br />

ESD R-KLT 3215<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

Bac R-KLT ESD<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017 ; Version : fermée ; tous les modèles avec<br />

fond composite sauf ESD R-KLT 3215 (fond lisse)<br />

COUVERCLES POUR KLT ESD<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Volumes Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 15 ESD R-KLT 3215 5,3 l 3,37 € 320 2,59 €<br />

2, 59 Les couvercles adaptés à la série R-KLT selon la recommandation VDA sont<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

40 x 30 x 15 ESD R-KLT 4315 10,0 l 7,10 € 160 5,46 €<br />

40 x 30 x 29 ESD R-KLT 4329 22,0 l 10,55 € 80 8,11 €<br />

30 x 20 ESD KLT-D 35 1,19 € 1600 0,92 €<br />

40 x 30 ESD KLT-D 45 2,16 € 800 1,66 €<br />

60 x 40 ESD KLT-D 65 3,71 € 600 2,85 €<br />

60 x 40 x 15 ESD R-KLT 6415 22,0 l 11,66 € 80 8,97 €<br />

60 x 40 x 29 ESD R-KLT 6429 48,0 l 16,85 € 40 12,96 €<br />

égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t fabriqués <strong>en</strong> PP et se ferm<strong>en</strong>t de façon étanche à la<br />

poussière. Les cont<strong>en</strong>eurs sont aussi empilables avec leurs couvercles.<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Les bacs <strong>en</strong> plastique ESD adaptés<br />

pour conducteurs électriques ont<br />

été développés spécialem<strong>en</strong>t pour<br />

le stockage et le transport <strong>en</strong> toute<br />

sûreté de composants électroniques.<br />

Ils empêch<strong>en</strong>t les chargem<strong>en</strong>ts<br />

électrostatiques et détourn<strong>en</strong>t les<br />

charges déjà existantes.<br />

Des rainures aménagées sur les parois<br />

frontales et longitudinales permett<strong>en</strong>t<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Bac RL-KLT ESD<br />

30 x 20 x 14,7 cm<br />

ESD RL-KLT 3147<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Bac RL-KLT ESD<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017 ; Version : lisse, fermé ; tous les modèles<br />

sauf ESD RL-KLT 3147 avec orifices d'écoulem<strong>en</strong>t de l'eau<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Volumes Prix<br />

unitaire<br />

NL<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Bac RL-KLT ESD<br />

Tout à convoyer<br />

une utilisation technique de traction, ■■Isolant acoustique sur les convoyeurs<br />

des puits de levage pour prise<br />

05<br />

■■Nettoyage simples grâce à des HU parois<br />

ESD<br />

verticale et un percage special pour le<br />

PP<br />

internes lisses<br />

plombage des couvercles. Des poignées<br />

ergonomiques frontales et des poignées ■■Poignées ergonomiques<br />

pratiques sur les côtés favoris<strong>en</strong>t un<br />

■■Zone de code à barres<br />

travail confortable <strong>en</strong> tout sécurité.<br />

Résistance de contact / résistance<br />

superficielle: 10 6 < 10 10 Ohm cm.<br />

FR<br />

ES<br />

EN<br />

TR<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

2, 59 SK<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 x 14,7 ESD RL-KLT 3147 5,3 l 3,37 € 320 2,59 €<br />

KLT pliable selon<br />

RO<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017 ; Version : fond composite fermé<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Volumes Prix<br />

unitaire<br />

101<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

60 x 40 x 28 ESD F-KLT 6410 46 l 19,65 € 135 15,11 €<br />

COUVERCLES POUR KLT ESD<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Produits ESD<br />

40 x 30 x 14,7 ESD RL-KLT 4147 11,8 l 6,33 € 160 4,87 €<br />

40 x 30 x 28,0 ESD RL-KLT 4280 24,1 l 9,98 € 80 7,68 €<br />

60 x 40 x 14,7 ESD RL-KLT 6147 25,0 l 10,62 € 80 8,17 €<br />

60 x 40 x 28,0 ESD RL-KLT 6280 51,9 l 15,74 € 40 12,11 €<br />

80 x 60 x 21,0 ESD RL-KLT 8210 g 79,0 l 28,36 € 20 21,82 €<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

30 x 20 ESD KLT-D 35 1,19 € 1600 0,92 €<br />

40 x 30 ESD KLT-D 45 2,16 € 800 1,66 €<br />

60 x 40 ESD KLT-D 65 3,71 € 600 2,85 €<br />

Les couvercles adaptés à la série RL-KLT selon la recommandation VDA sont<br />

égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t fabriqués <strong>en</strong> PP et se ferm<strong>en</strong>t de façon étanche à la<br />

poussière. Les cont<strong>en</strong>eurs sont aussi empilables avec leurs couvercles.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

102<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

NL<br />

cont<strong>en</strong>eur pliable ESD<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

C’est ainsi que cela fonctionne<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Les cont<strong>en</strong>eurs ESD rabattables et pliables<br />

d'<strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> exig<strong>en</strong>t peu de place,<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

sont extrêmem<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>tables et compatibles<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

avec d'autres systèmes d'emballage<br />

réutilisables.<br />

■■Pliage sûr, rapide et simple<br />

■■Réduction importante de l’<strong>en</strong>combrem<strong>en</strong>t<br />

(jusqu’à 82%)<br />

HU<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

■■Box idéals pour le transport et le<br />

commissionnem<strong>en</strong>t<br />

■■Mécanisme de pliage simple et robuste<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■Ouverture et fermeture au moy<strong>en</strong> d'une<br />

poignée<br />

■■scellable (seulem<strong>en</strong>t avec couvercle)<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Commander et faire des économies !<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Par ex. :<br />

cont<strong>en</strong>eur pliable ESD<br />

60 x 40 x 32 cm<br />

ESD FB 64/32<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

SK<br />

18, 77 cont<strong>en</strong>eur pliable ESD avec couvercle<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

cont<strong>en</strong>eur pliable ESD<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

RO<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

40 x 30 x 22,0 ESD FB 43/22 15,87 € 280 12,21 €<br />

40 x 30 x 27,0 ESD FB 43/27 17,62 € 220 13,55 €<br />

40 x 30 x 32,0 ESD FB 43/32 18,72 € 220 14,40 €<br />

40 x 30 x 22,0 ESD FBD 43/22 18,51 € 280 14,24 €<br />

40 x 30 x 27,0 ESD FBD 43/27 20,24 € 220 15,57 €<br />

40 x 30 x 32,0 ESD FBD 43/32 21,36 € 220 16,43 €<br />

60 x 40 x 22,0 ESD FBD 64/22 26,18 € 140 20,14 €<br />

60 x 40 x 27,0 ESD FBD 64/27 27,66 € 140 21,28 €<br />

60 x 40 x 32,0 ESD FBD 64/32 29,04 € 140 22,34 €<br />

60 x 40 x 42,0 ESD FBD 64/42 33,07 € 110 25,44 €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

80 x 60 x 44,5 ESD FBD 86/445 66,90 € 40 51,46 €<br />

60 x 40 x 22,0 ESD FB 64/22 21,55 € 140 16,58 €<br />

60 x 40 x 27,0 ESD FB 64/27 23,04 € 140 17,72 €<br />

60 x 40 x 32,0 ESD FB 64/32 24,40 € 140 18,77 €<br />

Plomb<br />

05<br />

PP<br />

60 x 40 x 42,0 ESD FB 64/42 28,44 € 110 21,88 €<br />

Réf. article Couleur Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par carton<br />

Prix/pièce<br />

au carton<br />

80 x 60 x 44,5 ESD FB 86/445 57,30 € 40 44,08 €<br />

PB noir 0,43 € 500 0,33 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Couvercle de protection pour palettes ESD<br />

Couverture antistatique<br />

103<br />

Pour couverture sûre et protection des<br />

marchandises palettisées<br />

■■Trois rainures de travers<br />

■■Deux traverses à la direction<br />

longitudiale qui empêch<strong>en</strong>t que la<br />

palette superposé glisse<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Couvercle de protection pour palettes ESD<br />

122 x 82 x 4 cm<br />

ESD A 1208<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

45, 89 Couvercle de protection pour palettes ESD<br />

Produits ESD<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

122 x 82 x 4 ESD A 1208 59,66 € 50 45,89 €<br />

122 x 102 x 4 ESD A 1210 64,83 € 50 49,87 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

104<br />

Diviseur transversal ESD pour Bac Euro ESD<br />

Proprem<strong>en</strong>t divisé<br />

La solution parfaite, si vous souhaitez<br />

diviser vos Bacs Euro seulem<strong>en</strong>t dans le<br />

s<strong>en</strong>s de la largeur,c´est de placer deux<br />

fines plaques de chaque côte du Bac qui<br />

contribueront au souti<strong>en</strong> et à la stabilité<br />

de ces diviseurs. Nous les fabriquons<br />

individuellem<strong>en</strong>t sur mesure. Il vous suffit<br />

tout simplem<strong>en</strong>t comme dans l‘exemple<br />

décrit, d´inscrire dans l‘article souhaité ;<br />

combi<strong>en</strong> de diviseurs a besoin votre<br />

système mais aussi la hauteur de ceux-ci.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Diviseur transversal ESD pour Bac Euro ESD<br />

Réf. article Hauteur Prix de<br />

base<br />

Supplém<strong>en</strong>t<br />

par diviseur<br />

ESD QT GEF 43 5 - 30 30,31 € 7,50 €<br />

ESD QT GEF 64 5 - 40 30,31 € 9,00 €<br />

ESD QT GEF 86 5 - 40 30,31 € 18,00 €<br />

*) Doit être ajouté : la quantité et la hauteur. Exemple de commande:<br />

ESD QT GEF 43 5Q20H est un séparateur transversal ESD adapté au Bac<br />

40 x 30 cm avec 5 diviseurs et une hauteur de 20 cm. Prix: 67,81 €<br />

Diviseur longitudinal ESD pour Bac Euro ESD<br />

Proprem<strong>en</strong>t divisé<br />

La solution parfaite, si vous souhaitez<br />

diviser vos Bacs Euro seulem<strong>en</strong>t dans le<br />

s<strong>en</strong>s de la longueur, c`est de placer deux<br />

fines plaques sur les deux côtés latéraux<br />

du Bac qui contribueront au souti<strong>en</strong> et<br />

à la stabilité de ces diviseurs. Nous les<br />

fabriquons individuellem<strong>en</strong>t sur mesure.<br />

Il vous suffit tout simplem<strong>en</strong>t comme<br />

dans l‘exemple décrit, d´inscrire dans<br />

l‘article souhaité ; combi<strong>en</strong> de diviseurs<br />

longitudinaux a besoin votre système mais<br />

aussi la hauteur de ceux-ci.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Diviseur longitudinal ESD pour Bac Euro ESD<br />

Réf. article Hauteur Prix<br />

de base<br />

Supplém<strong>en</strong>t<br />

par diviseur<br />

ESD LT GEF 43 5 - 30 30,31 € 9,00 €<br />

ESD LT GEF 64 5 - 40 30,31 € 13,50 €<br />

ESD LT GEF 86 5 - 40 30,31 € 27,00 €<br />

*) Doit être ajouté : la quantité et la hauteur. Exemple de commande:<br />

ESD LT GEF 43 5L20H est un séparateur longitudinal adapté au Bac<br />

40 x 30 cm avec 5 diviseurs et une hauteur de 20 cm. Prix: 75,31 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Séparateurs spécials pour Bac Euro ESD<br />

Proprem<strong>en</strong>t divisé<br />

105<br />

Peu importe, La hauteur ou le nombre de<br />

compartim<strong>en</strong>ts souhaités, pour diviser<br />

vos Bacs Euro ESD : Nous produisons<br />

votre solution individuellem<strong>en</strong>t sur<br />

demande ! Le système d´emboitem<strong>en</strong>t<br />

est dégrossi à la fraise exactem<strong>en</strong>t selon<br />

votre désir . Veuillez indiquer aussi lors<br />

de votre commande à côté du nombre<br />

de compartiem<strong>en</strong>ts et de la hauteur la<br />

quantité exacte des diviseurs longitudinaux<br />

et de travers (voir <strong>en</strong> bas à gauche un<br />

exemple).<br />

Veuillez indiquer aussi lors de votre<br />

commande à côté du nombre de<br />

compartiem<strong>en</strong>ts et de la hauteur la<br />

quantité exacte de diviseur longitudinal et<br />

de transversal.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Séparateurs spécials pour Bac Euro ESD<br />

Réf. article Hauteur Prix ​par diviseur<br />

longitudinal<br />

Prix ​par diviseur<br />

transversal<br />

ESD SGF 43 5 - 30 9,00 € 7,50 €<br />

ESD SGF 64 5 - 40 13,50 € 9,00 €<br />

ESD SGF 86 5 - 40 27,00 € 18,00 €<br />

*) Doit être ajouté : la quantité de chaque séparteur et la hauteur. Exemple de commande:<br />

ESD SGF 43 5L2Q20H est un séparateur spécial adapté au Bac 40 x 30 cm avec<br />

5 séparateurs longitudinaux et 2 transversaux d´une hauteur de 20 cm. Prix: 60,00 €<br />

Plaque intermédiaire ESD pour Bac Euro ESD<br />

à découper sur mesure<br />

Mettez simplem<strong>en</strong>t un niveau de<br />

séparation, si vous voulez créer <strong>en</strong>core<br />

plus d'ordre dans les Bacs Euro ESD !<br />

Les plaques de séparation s'harmonis<strong>en</strong>t<br />

exactem<strong>en</strong>t avec les différ<strong>en</strong>tes<br />

mesures des Bacs Euro. Nous coupons<br />

conformém<strong>en</strong>t à vos indications lors de<br />

votre commande.<br />

05<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Plaque intermédiaire ESD<br />

56,5 x 36,5 cm<br />

ESD ZP64<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

11, 43<br />

Produits ESD<br />

PP<br />

ESD<br />

Plaque intermédiaire ESD pour Bac Euro ESD<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

36,5 x 26,5 ESD ZP43 9,37 € 500 7,21 €<br />

56,5 x 36,5 ESD ZP64 14,86 € 500 11,43 €<br />

75,5 x 55,5 ESD ZP86 29,97 € 500 23,05 €<br />

au m² ESD Zm² 65,00 € 0 65,00 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

106<br />

Palett<strong>en</strong>preis g<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

2 compartim<strong>en</strong>ts longs<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

La solution flexible visant la subdivision des<br />

Bacs Euro : chaque casier sera assemblé<br />

variablem<strong>en</strong>t d'abord dans le processus<br />

de travail et de rangem<strong>en</strong>t, et alors<br />

individuellem<strong>en</strong>t ajouté dans le Bac Euro.<br />

■■Bord r<strong>en</strong>forcé permettant d´instaurer et<br />

d´<strong>en</strong>lever facilem<strong>en</strong>t (dans un état vide<br />

aussi bi<strong>en</strong> que dans un état plein)<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■Facilem<strong>en</strong>t empilable par le bord r<strong>en</strong>forcé<br />

NL<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

HU<br />

a<br />

Keine Mindestabnahme. Z<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Commander et faire des économies !<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion ESD<br />

28,2 x 18,3 x 5 cm<br />

ESD EK 2/50<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

4, 94 Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

ES<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article<br />

Prix Pièces Prix/pièce<br />

Lo x La x H (cm)<br />

unitaire par palette sur palette<br />

28,2 x 18,3 x 5 ESD EK 2/50 6,42 € 440 4,94 €<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

56,3 x 18,3 x 10 ESD EK 2/100 8,91 € 220 6,85 €<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

56,3 x 18,3 x 15 ESD EK 2/150 10,91 € 150 8,39 €<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

4 compartim<strong>en</strong>ts<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

SK<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Commander et faire des économies !<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion ESD<br />

28,2 x 18,3 x 5 cm<br />

ESD EK 4/50<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre<br />

RO<br />

prix TOP<br />

à partir de €<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

3, 44 Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article<br />

Prix Pièces Prix/pièce<br />

Lo x La x H (cm)<br />

unitaire par palette sur palette<br />

28,2 x 18,3 x 5 ESD EK 4/50 4,47 € 968 3,44 €<br />

28,2 x 18,3 x 10 ESD EK 4/100 5,79 € 440 4,45 €<br />

28,2 x 18,3 x 15 ESD EK 4/150 7,11 € 300 5,47 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Lieferun<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze P<br />

05<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

AT<br />

8 compartim<strong>en</strong>ts<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

107<br />

PP<br />

ESD<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

CZ<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion ESD<br />

18,3 x 14,1 x 5 cm<br />

ESD EK 8/50<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

2, 54<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 60 x 40 cm<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

NL<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

18,3 x 14,1 x 5 ESD EK 8/50 3,30 € 1800 2,54 €<br />

18,3 x 14,1 x 10 ESD EK 8/100 4,42 € 880 3,40 €<br />

18,3 x 14,1 x 15 ESD EK 8/150 5,20 € 630 4,00 €<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

HU<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 40 x 30 cm<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

2 compartim<strong>en</strong>ts sur la largeur<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Produits ESD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Casiers d’insertion ESD<br />

26,6 x 18,4 x 5 cm<br />

ESD EK 2/50 43<br />

Prix/pièce sur palette<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Casiers d’insertion ESD pour Bacs Euro 40 x 30 cm<br />

3, 70 Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext. Réf. article<br />

Prix Pièces Prix/pièce<br />

Lo x La x H (cm)<br />

unitaire par palette sur palette<br />

26,6 x 18,4 x 5 ESD EK 2/50 43 4,81 € 1012 3,70 €<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

EN<br />

26,6 x 18,4 x 10 ESD EK 2/100 43 5,79 € 440 4,45 €<br />

26,6 x 18,4 x 15 ESD EK 2/150 43 6,49 € 300 4,99 €<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

108<br />

Keine Mi<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF ne<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

BigBox ESD pliables avec 4 rabats d'accès<br />

Gros format antistatique<br />

Les BigBox pliables ESD, grâce à leur<br />

volume réduit, offr<strong>en</strong>t des avantages<br />

quant aux coûts lors du transport retour.<br />

■■Rabats d'accès pour un chargem<strong>en</strong>t<br />

et déchargem<strong>en</strong>t améliorés<br />

05<br />

PP<br />

CH<br />

NL<br />

ESD<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

■■Empilables – égalem<strong>en</strong>t avec<br />

couvercle<br />

■■Porte-étiquettes <strong>en</strong> option<br />

HU<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

FR<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

TR<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

SK<br />

Couvercles pour Big Box<br />

Extrêmem<strong>en</strong>t robustes et empilables !<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

BigBox ESD pliables avec 4 rabats d'accès<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

RO<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 x 100 ESD KLK 1208 4 pieds 563,16 € 5 433,20 €<br />

120 x 80 x 100 ESD KLK 1208K 3 semelles 582,26 € 5 447,89 €<br />

120 x 100 x 100 ESD KLK 1210 4 pieds 578,61 € 5 445,08 €<br />

120 x 100 x 100 ESD KLK 1210K 3 semelles 597,69 € 5 459,76 €<br />

Couvercles pour big box ESD<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

Pour cote de<br />

base L x l (cm)<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 ESD DE 1208 120 x 80 57,81 € 50 44,47 €<br />

120 x 100 ESD DE 1210 120 x 100 61,06 € 50 46,97 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

109<br />

Produits ESD<br />

Roulettes pour box pliables et big box<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

MR04022 EL ESD Roue <strong>en</strong> plastique pivotante pour Big Box et Big Box pliable 10,00 €<br />

MR04065 EL<br />

ESD Roue <strong>en</strong> plastique pivotante à frein pour Big Box et Big<br />

Box pliable<br />

12,03 €<br />

Vous trouvez d´autres modèles de roue sur notre boutique <strong>en</strong> ligne.<br />

Les roulettes peuv<strong>en</strong>t être montées soit comme pieds, soit comme patins.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

110<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong><br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

Chariots porte-bac ESD<br />

D’une mobilité robuste<br />

Avec ces chariots de transport, vous<br />

pouvez déplacer vos bacs plastique<br />

de taille 60 x 40 cm mais aussi 2 bacs<br />

côte à côte de taille 40 x 30 cm.<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

■■Très robuste, charge admissible<br />

100 kg<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

■■Roues de haute qualité, déplacem<strong>en</strong>t<br />

facile<br />

05<br />

PP<br />

HU<br />

FR<br />

ESD<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Chariots porte-bac ESD<br />

62 x 42 cm<br />

ESD RO 64<br />

Prix/pièce sur palette<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

34, 43 Chariots porte-bac ESD<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

EN<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017 ; Modèle : avec des roues du polyamide<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article<br />

Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

62 x 42 ESD RO 64 44,76 € 80 34,43 €<br />

Marquage « ESD »<br />

Annoncez la couleur !<br />

Avec ce marquage, vous signalez<br />

de façon claire et univoque que les<br />

produits sont fabriqués <strong>en</strong> plastique<br />

spécial conducteur d’électricité. De<br />

cette façon, vous indiquez à vos<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

part<strong>en</strong>aires commerciaux que vous<br />

traitez les marchandises s<strong>en</strong>sibles avec<br />

précaution et vous empêchez toute<br />

confusion avec des cont<strong>en</strong>eurs non<br />

conducteurs.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

SK<br />

RO<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Marquage « ESD »<br />

1 – 50 51 – 100 101 – 200<br />

par pièces par pièces par pièces<br />

Réf. article Modèle recto recto recto<br />

DR-ESD B Bacs Euro ESD 2,00 € 1,50 € 1,20 €<br />

DR-ESD P Palettes ESD 10,00 € 5,00 € 3,00 €<br />

DR-ESD RO Chariots porte-bac ESD 3,00 € 1,50 € 1,20 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

AT<br />

Palettes legeres ESD<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Preise exkl. MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 250 € netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Garantie antistatique<br />

111<br />

Résistance de contact / résistance<br />

superficielle: 10 6 < 10 10 Ohm cm.<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

CZ<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Palettes legeres ESD<br />

120 x 80 cm<br />

ESD LP 1208<br />

k dodÁnÍ od jednoHo kusu!<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

Žádný minimální odběr. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodání<br />

zdarma při odběru nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí j<strong>en</strong> při odběru celého paletového množství.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

23, 06<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Palettes legeres ESD<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

CH<br />

ab 1 stück LIeferbar!<br />

Keine Mindestabnahme. Zzgl. 8 % MwSt.<br />

Lieferung frachtfrei ab 300 CHF netto! der<br />

Palett<strong>en</strong>preis gilt nur für ganze Palett<strong>en</strong>.<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

NL<br />

HU<br />

FR<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

80 x 60 ESD LP 86 avec 6 pieds 23,93 € 100 18,41 €<br />

120 x 80 ESD LP 1208 avec 9 pieds 29,98 € 50 23,06 €<br />

120 x 80 ESD LP 1208K avec 3 semelles 39,05 € 23 30,04 €<br />

120 x 100 ESD LP 1210 avec 9 pieds 36,01 € 50 27,70 €<br />

120 x 100 ESD LP 1210K avec 3 semelles 43,93 € 23 33,79 €<br />

Égalem<strong>en</strong>t disponible sans bordure extérieure (latérale).<br />

Plus d'infos sous www.auer-packaging.fr<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Palettes ESD avec couvercle fermé<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Garantie antistatique<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

05<br />

PP<br />

ESD<br />

ES<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Produits ESD<br />

Palettes ESD avec couvercle fermé<br />

Couleur standard : noir signal RAL 9017<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

EN<br />

Pièces/<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

TR<br />

Prix/pièce sur<br />

emplacem<strong>en</strong>t<br />

120 x 80 ESD H 1208 sans tube d´acier, 3 patins 77,94 € 21 59,95 €<br />

120 x 80 ESD HD 1208 avec 2 tubes d´acier, avec 3 patins 89,02 € 21 68,48 €<br />

120 x 100 ESD H 1210 sans tube d´acier, avec 3 patins 88,82 € 21 68,32 €<br />

120 x 100 ESD HD 1210 avec 2 tubes d´acier, avec 3 patins 98,83 € 21 76,02 €<br />

120 x 100 ESD H 12105 sans tube d´acier, avec 5 patins 95,30 € 15 73,31 €<br />

120 x 100 ESD HD 12105 avec 2 tubes d´acier, avec 5 patins 105,31 € 15 81,01 €<br />

Égalem<strong>en</strong>t disponible sans bordure extérieure (latérale).<br />

Plus d'infos sous www.auer-packaging.fr<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Palettes ESD<br />

120 x 80 cm<br />

ESD H 1208<br />

Prix/pièce sur emplacem<strong>en</strong>t<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

59, 95<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be<br />

éHo kusu!

112<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

113<br />

Ronds ou ovales –<br />

les seaux avec<br />

couvercle<br />

Ne se limit<strong>en</strong>t pas qu'à la peinture murale :<br />

toutes les matières solides, liquides ou<br />

pâteuses sont parfaitem<strong>en</strong>t conservées dans<br />

les seaux de <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong>.<br />

La gamme de produits compr<strong>en</strong>d un grand choix<br />

de seaux ronds de différ<strong>en</strong>tes tailles, ainsi que<br />

des seaux classiques ovales d'<strong>en</strong>v. 39 x 30 x<br />

27 cm. Toutes les tailles sont livrées avec des<br />

couvercles pour une fermeture hermétique et avec<br />

des poignées solides. Pour les seaux à grand<br />

volume, la poignée est constituée d'un arceau <strong>en</strong><br />

métal avec un revêtem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> plastique au c<strong>en</strong>tre<br />

pour un transport confortable.<br />

Profitez de l'occasion et commandez les<br />

seaux dans les couleurs de votre <strong>en</strong>seigne et<br />

imprimez-les individuellem<strong>en</strong>t – ces articles<br />

produits <strong>en</strong> grande quantité comme les seaux<br />

sont particulièrem<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> adaptés à une<br />

personnalisation et garantiss<strong>en</strong>t une bonne<br />

visibilité de votre <strong>en</strong>seigne !<br />

les seaux<br />

avec<br />

couvercle<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

114<br />

Seaux ronds avec couvercle<br />

LES BONNES CHOSES A L’ABRI<br />

Nos seaux <strong>en</strong> plastique sont appropriés<br />

pour le stockage et l’approvisionnem<strong>en</strong>t<br />

de produits solides et liquides. Ils<br />

sont fabriqués <strong>en</strong> polypropylène (PP)<br />

et dispos<strong>en</strong>t dans la plupart des cas<br />

d’un couvercle original. Homologués<br />

pour le secteur de l’alim<strong>en</strong>taire et<br />

équipés d´une protection d´ouverture du<br />

couvercle et d´un système de fermeture<br />

à bords, ce cont<strong>en</strong>eur est un type<br />

d’emballage très répandu.<br />

05<br />

PP<br />

Seaux ronds avec couvercle<br />

Couleur standard : blanc signal RAL 9016<br />

Commander et faire des économies !<br />

Par ex. :<br />

Seaux ronds avec couvercle<br />

28 x 27,4 cm<br />

ERZ 10,8+D<br />

Prix/pièce sur palette<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

1, 27<br />

Diamètre x<br />

hauteur (cm)<br />

Réf. article Cont<strong>en</strong>u Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

20,0 x 11,9 ERZ 2,5+D 2,5 litres 0,82 € 1344 0,63 €<br />

20,0 x 13,9 ERZ 3+D 3,0 litres 0,85 € 1344 0,66 €<br />

20,0 x 17,7 ERZ 3,8+D 3,8 litres 0,92 € 1344 0,71 €<br />

22,1 x 15,8 ERZ 4,5+D 4,5 litres 1,03 € 1012 0,79 €<br />

22,1 x 22,0 ERZ 5,8+D 5,8 litres 1,13 € 989 0,87 €<br />

28,0 x 27,4 ERZ 10,8+D 10,8 litres 1,65 € 640 1,27 €<br />

29,1 x 25,6 ERZ 12,5+D 12,5 litres 1,80 € 560 1,38 €<br />

29,1 x 31,0 ERZ 15+D 15 litres 1,92 € 560 1,48 €<br />

32,7 x 27,6 ERZ 18+D 18 litres 2,76 € 315 2,12 €<br />

32,7 x 31,3 ERZ 20+D 20 litres 3,04 € 279 2,34 €<br />

38,1 x 38,9 ERZ 30+D 30 litres 4,80 € 224 3,69 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Uitvo<br />

online te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> op www.<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

NL<br />

HU<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

EN<br />

TR<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

115<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

Seaux ovales avec couvercle<br />

Couleur standard : blanc signal RAL 9016<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

TR<br />

SK<br />

Commander et faire des économies !<br />

SK<br />

Par ex. :<br />

Seaux ovales avec couvercle<br />

39,1 x 30,1 x 27,2 cm<br />

RO<br />

EOZ 18+D<br />

Prix/pièce sur palette<br />

RO<br />

GB<br />

Notre prix TOP<br />

à partir de €<br />

2, 31<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

les seaux<br />

avec<br />

couvercle<br />

Diamètre x<br />

hauteur (cm)<br />

Réf. article Cont<strong>en</strong>u Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

39,1 x 30,1 x 27,2 EOZ 18+D 18 litres 3,00 € 340 2,31 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

116<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

117<br />

Eaux de pluie –<br />

une<br />

reconduction<br />

contrôlée<br />

En cas de chantiers, lorsque les espaces<br />

verts sont r<strong>en</strong>dus imperméables, les eaux de<br />

pluie ne peuv<strong>en</strong>t s'écouler et s'infiltrer que<br />

sur les côtés.<br />

Depuis quelques années, la loi impose pour ces<br />

cas-là des systèmes de fosses souterraines<br />

capables de recueillir les eaux de manière<br />

contrôlée pour qu'elles puiss<strong>en</strong>t s'infiltrer.<br />

À cet effet, <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> a développé<br />

une gamme de fosses avec un grand nombre<br />

d'accessoires. Lorsqu'elles sont montées<br />

de manière adéquate dans le cadre d'une<br />

planification correcte, non seulem<strong>en</strong>t elles<br />

permett<strong>en</strong>t de répondre aux directives relatives à<br />

l'infiltration des eaux de pluie, mais elles satisfont<br />

égalem<strong>en</strong>t aux exig<strong>en</strong>ces statiques lorsque les<br />

véhicules roul<strong>en</strong>t sur les terrains sous lesquels<br />

elles sont installées.<br />

Cage<br />

d´infiltration<br />

Rigoletto<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

118<br />

Cage d´infiltration Rigoletto<br />

Ouvert de tous les côtés<br />

Le puits drainant <strong>AUER</strong> Rigoletto répond<br />

aux directives strictes actuelles pour<br />

installations de puits drainants sans<br />

gravillons prescrits pour la construction<br />

de surfaces scellées.<br />

Le cœur du système est un corps<br />

de remplissage de rigoles bleu très<br />

résistant <strong>en</strong> polypropylène doté d’un<br />

pourc<strong>en</strong>tage d’espace creux de 95 %.<br />

Il est équipé de raccords de tuyaux<br />

latéraux pour KG DN 150, 200 et<br />

250, pour lesquels un débit <strong>en</strong> 3D est<br />

possible quasim<strong>en</strong>t sans résistance.<br />

Ils sont montables <strong>en</strong> trois directions<br />

spatiales et combinables à volonté.<br />

Un tunnel d’inspection continu permet<br />

l’utilisation de chariots de caméra<br />

<strong>en</strong> auto-marche (taille de caméra<br />

pour tuyau à partir de DN 150). Le<br />

tunnel d’inspection est muni d’une<br />

grille latérale à larges mailles servant<br />

à contrôler les surfaces de drainage<br />

extérieures ainsi que la totalité du<br />

volume de la rigole avec tous les<br />

élém<strong>en</strong>ts porteurs pertin<strong>en</strong>ts d’un point<br />

de vue statique.<br />

Le système de rigole est conçu pour<br />

le contrôle professionnel de réception<br />

et de répétition. Le montage est<br />

égalem<strong>en</strong>t possible sous des surfaces<br />

de circulation et à des profondeurs<br />

importantes.<br />

Haute résistance<br />

Adapté pour charge de terre ou de circulation (<br />

poids lourds 60 t. ) jusqu‘a SLW 60.<br />

Lors d´un test de résistance<br />

par la MFPA, le bloc<br />

d‘inspection Rigoletto a fait<br />

ces preuves <strong>en</strong> montrant sa<br />

haute capacité de charge<br />

verticale et horizontale.<br />

Pouvant être empilé<br />

pour le transport<br />

Cage d´infiltration Rigoletto<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015<br />

Dim<strong>en</strong>sions ext.<br />

Lo x La x H (cm)<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

80 x 80 x 35 RG88-O Bloc Rigoletto ouvert 42,30 € 10 32,54 €<br />

80 x 80 x 35 RG88-G Bloc Rigoletto fermé 46,25 € 8 35,58 €<br />

80 x 80 x 5 RG88-GP Socle de Rigoletto 19,97 € 52 15,36 €<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Accessoires<br />

119<br />

05<br />

PP<br />

Des grilles s´adaptant à la fin du tunnel<br />

du block d‘inspection Rigoletto sont<br />

aussi livrables. Des adaptateurs sont<br />

prévus afin de relier les côtés du block<br />

d´inspection Rigoletto. Les grilles<br />

frontales et les adaptateurs seront<br />

simplem<strong>en</strong>t cliqués.<br />

Adaptateur DN 150<br />

Adaptateur DN 200<br />

Connecteur de bloc une<br />

épaisseur<br />

Grille Adaptateur DN 250<br />

Cage<br />

d´infiltration<br />

Rigoletto<br />

Connecteur de bloc<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

RG88-BV1 Connecteur de bloc 0,35 € 1000 0,27 €<br />

Grille et adaptateur pour côté court<br />

Couleur standard : bleu ciel RAL 5015 ; Dim<strong>en</strong>sions ext. Lo x La (cm) : 28 x 32<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

RG88-SG Grille 3,67 € 100 2,82 €<br />

RG88-SA100 Adaptateur DN 100 20,41 € 100 15,70 €<br />

RG88-SA150 Adaptateur DN 150 3,47 € 100 2,67 €<br />

RG88-SA200 Adaptateur DN 200 3,29 € 100 2,53 €<br />

RG88-SA250 Adaptateur DN 250 2,96 € 100 2,28 €<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

120<br />

Casiers bouteilles<br />

Porteurs de l´image de vos marques<br />

F1 Ouvert pour de<br />

nouvelles perpectives<br />

20 x 0,5 l<br />

F2 Pleins de place pour<br />

votre marque<br />

20 x 0,5 l<br />

F3 L´EXCITATION à travERS dES<br />

FORMES et des opposés<br />

20 x 0,5 l<br />

F4 POUR pils et d´AUTRES<br />

BOUTEILLES de 0,33 l<br />

24 x 0,33 l<br />

F5 Grande scène pour<br />

LES petites bouteilles<br />

24 x 0,33 l<br />

F6 La vUE parfaite à<br />

SIX bouteilles 1,5 l<br />

6 x 1,5 l<br />

F7 Idéal pour les bouteilles<br />

RAPIdes et supérieures<br />

20 x 0,5 l<br />

F8 UNIQUE de<br />

TOUTE façON<br />

20 x 0,5 l<br />

F9 Impression de<br />

TOUS les côTÉS<br />

12 x 0,5 l<br />

F10 ACTIF pour les<br />

MARQUES puissantes<br />

8 x 0,75 l<br />

F11 ÉLÉGANCE simple<br />

ET éternelle<br />

11 x 0,5 l<br />

F12 Votre dESIGN sur<br />

CHAQUES côTÉS<br />

20 x 0,5 l<br />

F13 Mise <strong>en</strong> scène parfaite<br />

de votre étiquette<br />

20 x 0,5 l<br />

F14 Conc<strong>en</strong>trez-vous<br />

sur la marque<br />

20 x 0,5 l<br />

F15 Séparable pour<br />

deux fois le succès<br />

20 x 0,5 l<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Leverbaar vanaf 1<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

NL<br />

HU<br />

Leverbaar vanaf 1 stuks!<br />

Casier bouteilles modèle F13<br />

Ge<strong>en</strong> minimumafname. Prijz<strong>en</strong> excl. btw.<br />

Levering vrachtvrij vanaf 250€ netto! de palletprijs<br />

is <strong>en</strong>kel geldig bij afname van volle pallets.<br />

A küLÖnLeges sZÍnŰ kivitel online<br />

számítása a www.auer-packaging.hu cím alatt<br />

121<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

HU<br />

FR<br />

FR<br />

ES<br />

ES<br />

EN<br />

02<br />

mÁr 1 darabtÓL r<strong>en</strong>deLHetŐ!<br />

PE-HD<br />

Nincs minimális r<strong>en</strong>delési m<strong>en</strong>nyiség. Az árak nem<br />

tartalmazzák a 27% ÁFÁ-t. Szállítási költség nélkül,<br />

250€ netto r<strong>en</strong>deléstől! A raklapár csak teljes<br />

raklapm<strong>en</strong>nyiségre vonatkozik.<br />

Estimez le coût des versions <strong>en</strong><br />

couLeurs spécIaLes<br />

<strong>en</strong> ligne à l‘adresse www.auer-packaging.fr<br />

dIsponIbLe à partIr d‘ 1 unIté !<br />

Pas de minimum de commande. Prix hors taxes.<br />

Prix franco à partir de 250€ net d‘achat. Le prix par<br />

palette est uniquem<strong>en</strong>t valable pour une commande<br />

d’une palette complète.<br />

Calcular versión <strong>en</strong><br />

coLores especIaLes<br />

<strong>en</strong> www.auer-packaging.es<br />

¡dIsponIbLes desde 1 unIdad!<br />

Nada de compras mínimas. Precios no incluy<strong>en</strong> IvA.<br />

Envío gratuito desde 750 € neto (oferta válida<br />

únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la P<strong>en</strong>ínsula Iberica)! El precio<br />

de palet rige únicam<strong>en</strong>te para palets completos.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.com<br />

Celui-ci rangera vos bouteilles : le grand<br />

côté s‘ouvrant montre toute sa hauteur, à<br />

côté les deux bouteilles sont á demivisibles.<br />

Sur chaque coin une ouverture ovale<br />

fera votre vur principal et le goulot de<br />

la bouteille étiquèté estun tape-à-l‘oeil<br />

attrayant.<br />

■■Ètiqueté d´un film injecté<br />

■■Poignée du contact doux<br />

■■20 x 0,5l<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

EN<br />

TR<br />

avaILabLe up from 1 pIece!<br />

No minimum purchase order. Excl. vAT; The perpallet<br />

price is only applicable for complete pallets.<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

TR<br />

SK<br />

1 adett<strong>en</strong> İtİbar<strong>en</strong> tesLİm edİLebİLİr!<br />

Asgari alım şartı yok. Kdv hariç irsaliyesi öd<strong>en</strong>miş<br />

teslim net 250 Euro’dan başlayan fiyatlarla!<br />

Palet fiyatı yalnızca tam paletler için geçerlidir.<br />

Online kalkulácia vyhotov<strong>en</strong>ia v<br />

ŠpecIÁLnycH farbÁcH<br />

na stránke www.auer-packaging.sk<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

SK<br />

RO<br />

k dodanIu od jednéHo kusu!<br />

Žiadny minimálny odber. C<strong>en</strong>y bez dPH. dodanie<br />

zdarma pri odbere nad 250 € netto! Paletová c<strong>en</strong>a<br />

platí l<strong>en</strong> pri odbere celého paletového množstva.<br />

Calcularea online a execuţiei în<br />

cuLorI specIaLe<br />

la adresa www.auer-packaging.ro<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

RO<br />

GB<br />

LIvrĂm de La 1 bucatĂ!<br />

Nu există o cantitate minimă de comandă. Preț<br />

fără TvA. Prețul pe palet se aplică doar în cazul<br />

în care se achiziționează paleți întregi de marfă.<br />

Calculate version in specIaL coLours<br />

online at www.auer-packaging.co.uk<br />

Casiers<br />

bouteilles<br />

Casier bouteilles modèle F13<br />

Couleur standard : bleu saphir RAL 5003<br />

Réf. article Modèle Prix<br />

unitaire<br />

Pièces<br />

par palette<br />

Prix/pièce<br />

sur palette<br />

F13 20 x 0,5 l 7,72 € 70 5,94 €<br />

Livraison franco de port à partir d´une palette.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

122<br />

Couleurs particulières<br />

Nous offrons un choIX multiple !<br />

Votre couleur standard est RAL 5005<br />

bleu signalisation ? Nous fabriquons sur<br />

demande les articles souhaités dans une<br />

de couleurs standards ou dans une autre<br />

couleur RAL souhaitée moy<strong>en</strong>nant un<br />

supplém<strong>en</strong>t.<br />

Nous vous <strong>en</strong>voyons avec plaisir une offre<br />

personnalisée !<br />

Toutes les couleurs standard de série<br />

à configurer et commander :<br />

www.auer-packaging.fr<br />

RAL 1003<br />

jaune signalisation<br />

RAL 1028<br />

jaune melon<br />

RAL 2010<br />

orange sécurité<br />

RAL 3020 rouge trafic RAL 4006 pourpre signalisation RAL 4008 violet de sécurité<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

123<br />

RAL 5003<br />

bleu saphir<br />

RAL 5005<br />

bleu signalisation<br />

RAL 5015<br />

bleu ciel<br />

RAL 6005 vert mousse RAL 6018 vert tirant sur le jaune RAL 6029 vert tilleul<br />

RAL 7001 gris arg<strong>en</strong>té RAL 7016 gris anthracite<br />

RAL 8017<br />

brun chocolat<br />

RAL 8024<br />

brun beige<br />

RAL 9016 blanc signalisation RAL 9017 noir signalisation<br />

Couleurs<br />

disponibles<br />

Les couleurs utilisées sont seulem<strong>en</strong>t une simulation des couleurs RAL et donc elles ne sont pas fermes.<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

124<br />

CLIP POUR ETIQuettes Enfichable sur le cont<strong>en</strong>eur<br />

C'est aussi simple que cela<br />

Commander et faire des économies !<br />

Couvercles 40 x 30 – 80 x 60 3,00 € 4,50 € 1,50 € 1,50 € 1,20 € 1,50 €<br />

à partir de €<br />

Par ex. :<br />

Couvercles 120 x 80 – 120 x 100 10,00 € 15,00 € 5,00 € 7,50 € 3,00 € 4,50 €<br />

1,<br />

Marquages<br />

Palettes 80 x 60 – 120 x 100 10,00 € 15,00 € 5,00 € 7,50 € 3,00 € 4,50 €<br />

40 x 30 – 80 x 60<br />

Chariots porte-bac 3,00 € - 1,50 € - 1,20 € -<br />

Seaux Labeling 5,00 € 7,50 € 4,00 € 6,00 € 3,00 € 4,50 €<br />

Pour mettre de l’ordre <strong>en</strong> un clin d’œil<br />

dans votre <strong>en</strong>trepôt : Il suffit d’accrocher<br />

un papier ou une cartonnette décrivant le<br />

cont<strong>en</strong>u sous le clip métallique – et le tour<br />

est joué !<br />

CLIP POUR ETIQuettes Enfichable sur le cont<strong>en</strong>eur<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

ET<br />

clip d´acier <strong>en</strong> métal Inox pour fixer des docum<strong>en</strong>ts<br />

d‘accompagnem<strong>en</strong>t<br />

0,90 €<br />

05<br />

Commander et faire des Notre prix TOP<br />

PP<br />

économies ! à partir de €<br />

Par ex. :<br />

Poches autocollantes<br />

7034<br />

0, 27<br />

Poches autocoLLantes<br />

Film plastique dernière : 100 μ film plastique<br />

Réf. article Modèle Prix/pièce<br />

autocollante, Film plastique devant : 140 μ film plastique molle claire<br />

7034 Poche A6 <strong>en</strong> travers 0,27 €<br />

côté large ouvert, film plastique dernière dépasse,<br />

7035 Poche A5 <strong>en</strong> travers 0,36 €<br />

film plastique dernière autocollante totalem<strong>en</strong>t<br />

7036 Poche A4 <strong>en</strong> travers 0,55 €<br />

Souhaiteriez-vous adapter vos bacs Sur simple demande, nous pouvons<br />

<strong>AUER</strong> à l'image de marque de votre vous indiquer les possibilités<br />

<strong>en</strong>treprise ? Aucun problème, au besoin d'impression pour les produits de<br />

nous apposons votre Logo sur vos bacs votre choix. Nous vous proposerions<br />

ou plutôt Impression publicitaire ! égalem<strong>en</strong>t une Offre personnalisée de<br />

marquage !<br />

Marquages<br />

1 - 50 1 - 50 51 - 100 51 - 100 101 - 200 101 - 200<br />

par pièces par pièces par pièces par pièces par pièces par pièces<br />

Modèle Dim<strong>en</strong>sions de base recto 2 côtés recto 2 côtés recto 2 côtés<br />

Bac Euro 40 x 30 – 80 x 60 3,00 € 4,50 € 1,50 € 1,50 € 1,20 € 1,50 €<br />

Notre prix TOP<br />

Big Box<br />

120 x 80 x 79 –<br />

120 x 100 x 100<br />

10,00 € 15,00 € 5,00 € 7,50 € 3,00 € 4,50 €<br />

Cliché 205,00 €<br />

Poches autocoLLantes<br />

Marquages<br />

avec votre Logo et/ou impression pubLIcitaire<br />

SERVIce commandes N° Vert 0800 911 666 · faX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.fr · BoutIQue www.auer-packaging.fr<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Foires et salons 2013/14<br />

Vivre <strong>AUER</strong> <strong>Packaging</strong> <strong>en</strong> direct !<br />

125<br />

Salon / Date Vous nous trouverez Li<strong>en</strong> vers la page Web de la foire<br />

Motek<br />

Stuttgart, Allemagne<br />

07. - 10.10.2013<br />

Hall 5<br />

Stand 5528<br />

www.motek-messe.de<br />

K-Messe<br />

Düsseldorf, Allemagne<br />

16. - 23.10.2013<br />

Hall 08A<br />

Stand C:35<br />

www.k-online.de<br />

Lefatec<br />

Bâle, Suisse<br />

23. - 27.11.2013<br />

Hall 1.1<br />

Stand B 209<br />

www.lefatec.ch<br />

Fruit Logistica<br />

Berlin, Allemagne<br />

05. - 07.02.2014<br />

Hall 23<br />

www.fruitlogistica.de<br />

Logimat<br />

Stuttgart, Allemagne<br />

25. - 27.02.2014<br />

Hall 4<br />

Stand 251<br />

www.logimat-messe.de<br />

Easy Fair Verpackung Schweiz<br />

Zurich, Suisse<br />

26. - 27.03.2014<br />

Hall 3<br />

Stand I 07<br />

www.easyfairs.com<br />

Ifat<br />

Munich, Allemagne<br />

05. - 09.05.2014<br />

Hall B6<br />

Stand 411/510<br />

www.ifat.de<br />

Interpack<br />

Düsseldorf, Allemagne<br />

08. - 14.05.2014<br />

Hall 9<br />

Stand 9A04<br />

www.interpack.de<br />

Cemat<br />

Hanovre, Allemagne<br />

19. - 23.05.2014<br />

Hall 013<br />

www.cemat.de<br />

Pack & Move<br />

Bâle, Suisse<br />

09. - 12.09.2014<br />

Hall 2<br />

Stand H:22<br />

www.packmove.ch<br />

Fakuma<br />

Friedrichshaf<strong>en</strong>, Allemagne<br />

14. - 18.10.2014<br />

www.fakuma-messe.de<br />

Brau Beviale<br />

Nuremberg, Allemagne<br />

11. - 13.11.2014<br />

Hall 4A<br />

www.brau-beviale.de<br />

Emballage<br />

Paris, France<br />

17. - 20.11.2014<br />

www.emballageweb.com<br />

Clip pour étiquettes<br />

/ Poches<br />

autocollantes /<br />

Marquages<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

126<br />

Référ<strong>en</strong>ces<br />

La qualité fait la confiance<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be<br />

127

128<br />

T<strong>en</strong>ue chimique<br />

a<br />

b<br />

c<br />

d<br />

e<br />

f<br />

g<br />

H<br />

Medium Conc<strong>en</strong>tration HDPE LDPE PA PC PP PS PVC PVC- SAN<br />

rigid plasticised<br />

Acetaldehyde 3/3 2/4 2/0 4/4 3/4 4/4 4/4 0/0 4/4<br />

Acetamide saturated 1/1 1/1 1/0 4/4 1/1 1/1 4/4 0/0 1/1<br />

Acetic acid 50% 1/1 1/1 4/4 1/2 1/1 2/2 1/2 0/0 0/0<br />

Acetone 1/1 3/3 1/0 4/4 1/3 4/4 4/4 0/0 4/4<br />

Acetonitrile 1/1 1/1 1/0 4/4 3/4 4/4 4/4 0/0 0/0<br />

Acetoph<strong>en</strong>one 0/0 1/0 1/0 (4) 1/3 0/4 4/4 4/4 0/4<br />

Acetyl<strong>en</strong>e 100% 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 0/0 2/0 4/4 3/0<br />

Acrylonitrile 1/1 1/3 1/0 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 0/0<br />

Adipic acid saturated 1/1 1/2 0/0 1/1 1/1 1/1 1/3 1/3 0/0<br />

Allyl alcohol 96% 1/3 3/3 3/0 3/3 2/2 2/4 2/3 4/4 4/4<br />

Aluminium chloride 10% 1/1 1/2 1/0 1/0 1/1 1/1 1/1 0/0 1/1<br />

Aluminium oxide solid 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1<br />

Amino acids 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 0/0 0/0<br />

Ammonia 25% 1/1 1/1 4/4 4/4 1/1 2/3 1/2 1/3 2/2<br />

Ammonium chloride aqueous 1/1 1/1 1/0 1/0 1/1 1/1 1/3 1/0 1/1<br />

Ammonium hydroxide 5 % 1/1 1/1 1/0 3/4 1/1 1/3 1/1 0/0 0/0<br />

Ammonium oxylate 1/1 1/2 (1) 1/1 1/2 1/1 1/1 0/0 0/0<br />

Ammonium phosphate any 1/1 1/1 1/0 (2) 1/1 1/1 1/1 1/0 0/0<br />

Ammonium sulphide any 1/1 1/1 1/0 4/4 1/1 0/0 1/3 1/0 0/0<br />

Amyl acetate 1/2 2/3 2/0 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Amyl alcohol 1/1 1/2 1/0 1/0 1/1 1/3 2/3 3/0 0/4<br />

Aniline 1/2 1/3 3/4 4/4 2/3 4/4 4/4 4/4 0/4<br />

Antifreeze (automotive) 1/1 1/1 3/3 (1) 1/1 1/1 0/0 0/0 0/0<br />

Barium chloride saturated 1/1 1/1 1/0 1/0 1/1 1/1 1/3 1/0 1/1<br />

B<strong>en</strong>zaldehyde 1/3 3/3 3/0 4/4 1/4 4/4 4/4 4/4 0/4<br />

B<strong>en</strong>z<strong>en</strong>e 3/4 3/4 2/0 4/4 3/4 4/4 4/4 0/0 0/4<br />

B<strong>en</strong>zoic acid saturated 1/1 1/1 3/4 4/4 1/3 2/2 1/2 1/0 1/1<br />

B<strong>en</strong>zyl alcohol 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 2/3 0/0 4/4<br />

Boric acid 10% 1/1 1/1 1/0 1/1 1/1 1/2 1/3 1/0 1/1<br />

Brake fluid 1/0 1/0 1/0 4/4 1/1 3/0 1/0 3/0 4/4<br />

Bromine 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 2/4 4/4 4/4<br />

Bromob<strong>en</strong>z<strong>en</strong>e 3/4 4/4 1/0 4/4 4/4 4/4 4/4 0/0 0/0<br />

Butadi<strong>en</strong>e 3/4 4/4 1/0 4/4 4/4 4/4 3/4 0/0 0/0<br />

Butanol techn. pure 1/1 1/3 1/0 1/0 1/2 1/0 1/3 4/4 0/0<br />

Butyl acetate 1/2 2/3 1/0 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Butyric acid 3/4 4/4 3/3 4/4 4/4 4/4 2/4 4/4 4/4<br />

Calcium chloride aqueous 1/1 1/1 1/0 1/0 1/1 1/1 1/3 1/0 1/1<br />

Calcium hydroxide conc. 1/1 1/1 1/0 4/4 1/1 2/2 1/1 1/0 0/0<br />

Calcium hypochlorite saturated 1/1 1/1 1/4 3/4 1/1 2/3 2/3 3/0 1/1<br />

Calcium sulphate saturated 1/1 1/1 1/1 1/0 1/1 1/0 1/3 1/0 0/0<br />

Carbazole 1/1 1/1 (2) 4/4 1/1 1/1 4/4 0/0 4/4<br />

Carbon bisulphide 4/4 4/4 3/0 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Carbon dioxide 1/1 0/0 0/0 0/0 1/1 0/0 1/1 0/0 1/1<br />

Carbon tetrachloride 3/4 4/4 1/0 4/4 4/4 4/4 2/3 4/4 4/4<br />

Caustic potash (potassium hydroxide) 50% 1/1 1/1 1/0 4/4 1/1 1/1 1/1 1/0 0/0<br />

Caustic soda 30% 1/1 1/1 1/0 4/4 1/1 1/0 1/3 1/3 0/0<br />

Cellosolve acetate 1/1 1/2 0/0 3/4 1/2 4/4 3/4 0/0 0/0<br />

Chlorine 10 % in H20 3/4 3/4 4/4 2/3 4/4 4/4 1/2 0/0 4/4<br />

Chlorine water 3/0 0/4 4/4 4/4 3/4 4/4 3/3 3/0 3/3<br />

Chlorob<strong>en</strong>z<strong>en</strong>e 3/4 3/4 4/4 4/4 3/4 4/4 4/4 0/0 0/4<br />

Chloroform 3/4 4/4 3/3 4/4 2/3 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Chromic acid 10% 1/1 1/1 4/4 2/3 1/1 1/1 1/2 0/0 0/3<br />

Citric acid 10% 1/1 1/1 1/1 1/2 1/1 1/2 2/2 1/0 0/0<br />

Cresol 3/4 4/4 4/4 4/4 2/3 4/4 4/4 4/4 3/4<br />

Cyclohexane 3/4 3/4 1/0 3/3 3/4 4/4 2/3 1/0 1/3<br />

decahydronaphthal<strong>en</strong>e (decalin) 1/2 2/4 1/0 4/4 2/4 4/4 1/2 3/0 3/4<br />

diamide hydrate aqueous 1/1 1/0 4/4 (4) 1/1 0/0 1/0 0/0 0/0<br />

dibutyl phthalate 1/3 3/3 1/0 4/4 2/2 4/4 4/4 4/4 0/4<br />

dichlorob<strong>en</strong>z<strong>en</strong>e o- 3/3 3/4 (1) 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

diethylb<strong>en</strong>z<strong>en</strong>e 3/4 4/4 (1) 3/4 4/4 4/4 4/4 0/0 0/0<br />

diethylether 3/4 4/4 1/0 4/4 4/4 4/4 3/4 0/0 4/4<br />

dimethylformamide 1/1 1/3 1/0 4/4 1/1 4/4 3/4 0/0 4/4<br />

dioxin 1,4 2/2 2/3 1/0 4/4 3/3 4/4 3/4 4/4 4/4<br />

Ethanol 50% 1/1 1/1 1/0 1/0 1/1 1/0 1/0 3/0 0/0<br />

Ether 3/4 4/4 1/1 4/4 4/4 4/4 3/4 4/4 4/4<br />

Ethyl acetate 1/3 3/4 1/0 4/4 1/3 4/4 4/4 4/4 0/4<br />

Ethyl acrylate 100% 4/4 4/4 1/0 (4) 4/4 0/0 4/4 4/4 0/0<br />

Ethyl alcohol 96% 1/1 1/3 1/0 1/3 1/1 3/4 1/3 3/0 1/3<br />

Ethyl b<strong>en</strong>z<strong>en</strong>e 2/3 3/4 (2) 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Ethyl chloride 3/3 3/4 1/0 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Ethyl ether tech. pure. 3/0 2/3 1/0 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 0/0<br />

Ethyl<strong>en</strong>cyanacetat 1/1 1/1 0/0 3/4 1/1 2/4 3/4 0/0 0/0<br />

Ethyl<strong>en</strong>e glycol 1/1 1/1 1/0 2/3 1/1 1/1 1/1 3/3 1/1<br />

Ethyl<strong>en</strong>e oxide 2/3 3/3 3/0 3/4 3/3 4/4 3/4 0/0 0/0<br />

Fluoride 1/1 1/1 (2) 1/1 1/1 2/2 1/1 0/0 0/0<br />

Fluorine 4/4 4/4 1/4 4/4 4/4 4/4 1/2 0/0 4/4<br />

Formaldehyde 40% 1/2 2/3 1/3 1/2 1/2 4/4 2/3 3/3 0/4<br />

Formic acid 98-100% 1/1 1/2 4/4 3/4 1/3 3/4 3/4 1/3 3/4<br />

Glacial acetic acid 0/0 0/0 4/4 4/4 1/3 0/0 0/0 0/0 0/0<br />

Glucose any 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/3 1/3 0/0<br />

Glycerine any 1/1 1/1 1/0 3/3 1/1 1/1 1/1 2/3 1/1<br />

Heating oil 3/3 3/4 1/0 3/3 1/3 3/4 1/1 3/3 1/1<br />

Heptane, n- 2/3 3/4 1/0 1/2 2/4 4/4 2/3 4/4 1/0<br />

Hexane 2/3 4/4 1/0 (2) 2/3 4/4 2/4 4/4 1/1<br />

H<br />

I<br />

k<br />

L<br />

m<br />

n<br />

o<br />

p<br />

r<br />

s<br />

t<br />

u<br />

W<br />

Medium Conc<strong>en</strong>tration HDPE LDPE PA PC PP PS PVC PVC- SAN<br />

rigid plasticised<br />

Hydrobromic acid 50% 1/1 1/2 4/4 4/4 1/2 4/4 1/1 3/3 0/0<br />

Hydrochloric acid 20% 1/1 1/1 4/4 2/3 1/1 1/1 1/3 0/0 0/3<br />

Hydrocyanic acid aqueous 1/1 1/1 (3) 4/4 1/1 1/0 1/0 1/0 0/0<br />

Hydrofluoric acid 50% 1/1 1/1 4/4 4/4 1/1 4/4 2/3 2/0 3/3<br />

Inorganic salts dissolved 1/1 1/1 0/0 1/1 1/1 2/2 1/1 0/0 0/0<br />

Iodine (J) - tincture 1/3 1/3 4/4 3/4 1/2 3/3 4/4 4/4 3/3<br />

Isopropanol (Isopropyl alcohol) techn. pure 1/1 1/1 1/0 1/2 1/1 2/2 1/2 4/4 1/4<br />

Isopropyl acetate 1/2 2/3 1/0 4/4 2/3 4/4 4/4 4/4 0/0<br />

Keros<strong>en</strong>e 2/2 3/4 (1) 4/4 3/3 4/4 1/1 0/0 0/0<br />

Lactic acid 85% 1/1 1/1 3/4 1/2 1/2 2/2 2/3 2/3 1/1<br />

Lanolin techn. pure 1/3 1/3 1/0 1/0 1/3 1/1 3/3 3/3 1/1<br />

Lead acetate aqueous 1/1 1/1 3/0 1/0 1/1 1/1 1/1 1/0 1/1<br />

Lubricating oil 1/3 2/3 (2-3) (1) 3/0 0/0 1/1 1/3 0/0<br />

Machine oil 100% 0/0 1/4 (1) (2) 1/3 0/0 0/0 0/0 0/0<br />

M<strong>en</strong>thol 100% 1/3 3/4 3/0 3/4 1/3 4/4 0/0 0/0 0/0<br />

Mercuric chloride 1/1 1/1 4/4 1/0 1/1 1/3 1/3 1/0 1/1<br />

Mercury pure 1/1 1/1 1/0 1/1 1/1 1/1 1/1 3/0 1/1<br />

Methanol (methyl alcohol) 1/1 1/1 2/0 4/4 1/1 3/4 1/3 3/3 3/4<br />

Methoxyethyl oleate 1/1 1/2 (2) 3/4 1/2 4/4 4/4 0/0 0/0<br />

Methyl acetate 100% 1/0 1/1 1/0 (4) 1/3 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Methyl ethyl ketone 1/3 3/4 1/0 4/4 1/3 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Methyl<strong>en</strong>e chloride 4/4 4/4 3/4 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Mineral oil 1/1 2/4 (1) 1/2 1/3 1/1 1/2 0/0 0/0<br />

Monochloracetic acid 1/1 1/1 4/4 3/4 1/2 2/4 3/4 4/4 0/0<br />

Nitric acid 50% 2/4 3/4 4/4 4/4 3/4 4/4 2/3 0/0 0/3<br />

Nitrob<strong>en</strong>z<strong>en</strong>e 3/4 4/4 4/4 4/4 2/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Nitrohydrochloric acid 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 3/4<br />

Octane, -n 1/1 1/1 1/0 2/3 1/1 4/4 3/4 3/3 1/1<br />

Oils and fats, vegetable 1/3 1/3 (2) (2) 1/3 3/0 1/1 3/3 0/0<br />

Oxalic acid 1/1 1/1 3/4 1/0 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1<br />

Perchlorethyl<strong>en</strong>e 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 0/0 1/1<br />

Perchloric acid 2/4 2/4 4/4 4/4 2/4 2/3 2/4 3/0 0/0<br />

Petroleum techn. pure 1/3 3/4 1/0 3/0 1/3 4/4 1/0 3/0 3/4<br />

Petroleum spirit 2/3 3/4 1/0 3/3 3/4 4/4 2/4 0/0 0/4<br />

Ph<strong>en</strong>ol 100% 2/3 3/3 4/4 4/4 1/2 4/4 4/4 3/0 4/4<br />

Ph<strong>en</strong>ylhydrazine techn. pure 3/0 0/0 (3) (3) 3/4 0/0 4/4 0/0 0/0<br />

Phosphoric acid 85% 1/1 1/1 4/4 1/2 1/2 1/2 1/2 1/1 1/2<br />

Photo developer 1/3 1/1 4/4 (2) 1/2 0/0 1/3 1/0 0/0<br />

Photo fixing bath 1/0 1/1 1/0 (2) 1/1 0/0 1/3 1/0 0/0<br />

Plasticiser 1/3 1/3 (2) (3) 1/3 0/0 0/0 0/0 3/3<br />

Potassium perchlorate saturated 1/1 1/1 (1) 1/0 1/1 0/0 1/3 3/0 0/0<br />

Potassium permanganate 1/3 1/1 4/4 1/0 1/1 1/3 1/3 0/0 1/3<br />

Propane gaseous 3/4 4/4 1/0 3/4 2/4 4/4 1/2 0/0 0/0<br />

Propyl<strong>en</strong>e glycol 1/1 1/1 4/4 2/3 1/1 1/1 3/4 0/0 1/1<br />

Propyl<strong>en</strong>e oxide 1/1 1/2 (3) 2/3 1/2 4/4 3/4 0/0 4/4<br />

Pyridine 1/3 0/2 1/0 4/4 3/3 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Resorcinol saturated 1/1 1/1 4/4 2/3 1/1 2/3 3/4 0/0 0/0<br />

Salicylic acid saturated 1/1 1/1 1/0 1/2 1/1 1/2 2/3 0/0 1/1<br />

Salicylic aldehyde 1/1 1/2 (3) 2/3 1/2 4/4 3/4 0/0 0/0<br />

Silver acetate 1/1 1/1 (2) 1/2 1/1 2/2 2/2 0/0 0/0<br />

Silver nitrate 1/1 1/2 1/0 1/1 1/2 2/3 1/2 1/3 1/2<br />

Sodium acetate any 1/1 1/1 1/0 1/2 1/1 2/2 2/3 3/0 1/1<br />

Sodium carbonate 1/1 1/1 1/0 1/0 1/1 0/0 0/0 0/0 1/1<br />

Sodium chloride any 1/1 1/1 1/0 1/1 1/1 1/1 1/3 1/3 1/1<br />

Sodium dichromate 0/0 1/1 1/0 1/0 1/1 1/1 1/0 0/0 0/0<br />

Sodium hydroxide 50% 1/1 1/1 1/0 4/4 1/1 2/2 1/2 0/0 0/3<br />

Sodium hypochloride 50% 3/3 3/3 4/4 (4) 3/3 0/0 1/0 0/0 0/0<br />

Sodium hypochlorite 15% 1/1 1/1 4/4 2/3 1/1 1/1 1/1 0/0 1/1<br />

Stearic acid crystals 1/3 1/3 1/0 1/2 1/3 1/2 1/2 1/1 1/1<br />

Sulphide 2/3 3/4 0/0 3/4 (2) 4/4 4/4 0/0 0/0<br />

Sulphur dioxide damp 1/1 1/1 (3) (3) 1/3 3/4 1/2 0/0 0/0<br />

Sulphuric acid 95% 3/4 3/4 4/4 4/4 3/4 4/4 2/4 0/0 4/4<br />

Tetrahydrofurane 3/4 4/4 1/0 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Thionylchloride techn. pure 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4<br />

Trichloroethyl<strong>en</strong>e 100% 3/4 4/4 3/0 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 0/4<br />

Turp<strong>en</strong>tine oil 2/2 3/4 1/0 4/4 4/4 4/4 2/3 4/4 3/3<br />

Urea (carbamide etc.) 1/1 1/1 1/0 1/1 1/1 1/2 2/4 3/3 1/1<br />

vinylchloride techn. pure 0/0 0/0 1/1 (4) (3) 0/0 4/4 4/4 0/0<br />

Two values are giv<strong>en</strong> for each medium. Left number = value at +20°C, right number = value at +50°C.<br />

1 = very good resistance/suitable<br />

2 = good resistance/suitable<br />

3 = qualified<br />

4 = not qualified<br />

0 = no information available<br />

HdPE: High d<strong>en</strong>sity polyethyl<strong>en</strong>e<br />

LdPE: Low d<strong>en</strong>sity polyethyl<strong>en</strong>e<br />

PA: Polyamide<br />

PC: Polycarbonate<br />

PP: Polypropyl<strong>en</strong>e<br />

These list is int<strong>en</strong>ded to be advisory in character. No liability on our part is either or implied.<br />

PS: Polysty<strong>en</strong>e<br />

PvC: Polyvinylchloride<br />

SAN: Styr<strong>en</strong>e-acrylonitrile copolymer<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Adresses des part<strong>en</strong>aires de distribution<br />

129<br />

Afrique du Sud<br />

LE ROUX MINING & COMMODITIES<br />

www.leroux.auer-packaging.com<br />

REUSABLE TRANSPORT PACKAGING<br />

www.rtp.auer-packaging.us<br />

NEFAB, S.A.<br />

www.nefab.auer-packaging.pt<br />

LS TECHNOLOGIES PTY LTD<br />

www.ls.auer-packaging.com<br />

Finlande<br />

JMS-KULJETUS OY<br />

www.jms.auer-packaging.fi<br />

O2A SOLUÇÕES DE EMBALAGEM, LDA<br />

www.o2a.auer-packaging.pt<br />

WAYNE TAYLOR<br />

www.wt.auer-packaging.com<br />

France<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING FRANCE<br />

www.auer-packaging.fr<br />

République<br />

dominicaine<br />

RIERBA<br />

www.rierba.auer-packaging.com<br />

Algérie<br />

PLASTEM<br />

www.plastem.auer-packaging.com<br />

MULTIBAC<br />

www.multibac.auer-packaging.fr<br />

République tchèque<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING CZECH S.R.O.<br />

www.auer-packaging.cz<br />

Allemagne<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING GMBH<br />

www.auer-packaging.de<br />

MULTIROIR CONTROLEC SA<br />

www.multiroir.auer-packaging.fr<br />

TBA PLASTOVE OBALY S.R.O.<br />

www.tbaplast.auer-packaging.cz<br />

Australie<br />

DINGO AUSTRALIA<br />

www.dingo.auer-packaging.com<br />

Géorgie<br />

IRAKLI JIKHVASHVILI<br />

www.jikhvashvili.auer-packaging.com<br />

Roumanie<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING ARAD SRL<br />

www.auer-packaging.ro<br />

NATIONAL CAN INDUSTRIES LTD.<br />

www.nci.auer-packaging.com<br />

Grèce<br />

ANDREAS BALASKAS<br />

www.balaskas.auer-packaging.com<br />

Royaume-Uni<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING U.K.<br />

www.auer-shop.co.uk<br />

WAREHOUSING EQUIPMENT PTY LTD<br />

www.warequip.auer-packaging.com<br />

Hongrie<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING HUNGARY<br />

www.auer-packaging.hu<br />

ASSOCIATED PALLETS LTD<br />

www.associatedpallets.auer-shop.co.uk<br />

Autriche<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING AUSTRIA<br />

www.auer-packaging.at<br />

Inde<br />

SPIROWIND MACHINES PVT. LTD.<br />

www.spirowind.auer-packaging.com<br />

MILFORD IBC UK LTD<br />

www.milford-uk.auer-shop.co.uk<br />

Belgique<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING BELGIUM<br />

www.auer-packaging.be<br />

Irlande<br />

AIC PLASTIC PALLETS LTD.<br />

www.aic.auer-packaging.ie<br />

PLASTIC MOULDINGS NORTHERN LTD<br />

www.pmn.auer-shop.co.uk<br />

BOXPLUS BVBA<br />

www.boxplus.auer-packaging.be<br />

TOTAL SOURCE LTD.<br />

www.totalsource.auer-packaging.ie<br />

PLASTOR LIMITED<br />

www.plastor.auer-shop.co.uk<br />

Bénin<br />

HERMANN-HAVER IMPORT EXPORT<br />

www.haver.auer-packaging.com<br />

Islande<br />

SIGURPLAST EHF.<br />

www.sigurplast.auer-packaging.com<br />

SOLENT PLASTICS LTD.<br />

www.sol<strong>en</strong>tplastics.auer-shop.co.uk<br />

Brésil<br />

CALFA COM. LTDA.<br />

www.calfa.auer-packaging.com<br />

VERSLUNARTAEKNI EHF<br />

www.verslun.auer-packaging.com<br />

Russie<br />

AQUA SOLUTIONS<br />

www.aquasolutions-pe.auer-packaging.ru<br />

Bulgarie<br />

ELECTRIS<br />

www.electris.auer-packaging.bg<br />

Israël<br />

A.ISHAI MANUFACTURE & HOLDINGS LTD.<br />

www.ishai.auer-packaging.com<br />

AST<br />

www.aquasolutions-mo.auer-packaging.ru<br />

Canada<br />

NEATOPACK<br />

www.neatopack.auer-packaging.com<br />

Italie<br />

ARGA SRL<br />

www.arga.auer-packaging.it<br />

Salvador<br />

METALTRO<br />

www.metaltro.auer-packaging.com<br />

Chili<br />

VENDORTEC<br />

www.v<strong>en</strong>dortec.auer-packaging.us<br />

C-COMMERCE S.R.L.<br />

www.cc.auer-packaging.it<br />

Sénégal<br />

MACTAR TOUNKARA<br />

www.tounkara.auer-packaging.com<br />

Chine<br />

QINGDAO LAF PACKAGING CO., LTD<br />

www.qingdao.auer-packaging.com<br />

FABIO PIERDOMINICI<br />

www.pierdominici.auer-packaging.it<br />

Serbie<br />

STRAZAPLASTIKA D.O.O.<br />

www.strazaplastika-rs.auer-packaging.com<br />

Chypre<br />

UMAKA TRADING LTD.<br />

www.umaka.auer-packaging.com<br />

Japon<br />

SY PROMOTION CO., LTD<br />

www.sy-pro.auer-packaging.jp<br />

Singapour<br />

BLACKVEL<br />

www.blackvel.auer-packaging.com<br />

Colombie<br />

ALIZANDER PACKAGING<br />

www.alizander.auer-packaging.com<br />

Jordanie<br />

MADHOUN ELECTRONICS & TRADE<br />

www.madhoun.auer-packaging.com<br />

Slovaquie<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING SLOVAKIA S.R.O.<br />

www.auer-packaging.sk<br />

C.I. GUILLERMO MUNOZ & CIA LTDA<br />

www.cigmo.auer-packaging.com<br />

Lettonie<br />

WSP SIA<br />

www.wsp.auer-packaging.lv<br />

STORAGE, S.R.O.<br />

www.storage.auer-packaging.sk<br />

Croatie<br />

NIBON PAK LTD.<br />

www.nibon.auer-packaging.com<br />

Lituanie<br />

UAB TELTA<br />

www.telta.auer-packaging.com<br />

Slovénie<br />

ALBATROS.SI, D.O.O.<br />

www.albatros.auer-packaging.com<br />

STRAZAPLASTIKA D.D.<br />

www.strazaplastika-hr.auer-packaging.com<br />

Malaisie<br />

RALOS SDN BHD<br />

www.ralos.auer-packaging.com<br />

SISCOR D.O.O.<br />

www.siscor.auer-packaging.com<br />

Danemark<br />

NORLOG APS<br />

www.norlog.auer-packaging.dk<br />

Malte<br />

MCL COMPONENTS LIMITED<br />

www.mcl.auer-packaging.com<br />

Sri Lanka<br />

MH CONSULTANTS & ASSOCIATES<br />

www.mh.auer-packaging.com<br />

REOLER A/S<br />

www.reoler.auer-packaging.dk<br />

Maroc<br />

SILVER CITY SARL<br />

www.scc.auer-packaging.com<br />

Suède<br />

IP-GROUP AB<br />

www.ipgroup.auer-packaging.se<br />

Égypte<br />

SAID KAMAL<br />

www.kamal.auer-packaging.com<br />

Mexique<br />

HAMBIENTE INTERNATIONAL, S.A. DE C.V.<br />

www.hp.auer-packaging.mx<br />

MAGNAB EUROSTAT AB<br />

www.eurostat.auer-packaging.se<br />

Émirats arabes unis<br />

GERMAN PLASTIC TECHNOLOGY FZCO<br />

www.gpt.auer-packaging.ae<br />

NOVATEC PAGANI S.A. DE C.V.<br />

www.novatec.auer-packaging.mx<br />

TRE WELL EMBALLAGE AB<br />

www.trewell.auer-packaging.se<br />

LOC8 FZ LLC<br />

www.loc8.auer-packaging.ae<br />

Norvège<br />

KREPRO AS<br />

www.krepro.auer-packaging.no<br />

Suisse<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING SWISS GMBH<br />

www.auer-packaging.ch<br />

Espagne<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING SPAIN<br />

www.auer-packaging.es<br />

NOPLA AS<br />

www.nopla.auer-packaging.no<br />

Taïwan<br />

POWERLOOK LOGISTICS SERVICES CO. LTD<br />

www.dcmall.auer-packaging.com<br />

Estonie<br />

OSAüHING KA<br />

www.ka.auer-packaging.ee<br />

Nouvelle-Calédonie<br />

IMDEX SARL LADUO<br />

www.imdex.auer-packaging.com<br />

Thaïlande<br />

AMBER GLOBAL CO. LTD.<br />

www.amber.auer-packaging.com<br />

États-Unis<br />

BELMONT-TRADING COMPANY<br />

www.belmont.auer-packaging.us<br />

Pays-Bas<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING NETHERLANDS<br />

www.auer-packaging.nl<br />

FPT ASIA<br />

www.fpt.auer-packaging.com<br />

FINORIC LLC<br />

www.finoric.auer-packaging.us<br />

Pologne<br />

FACH-PAK KRAKóW<br />

www.krakow.auer-packaging.pl<br />

SWC (THAILAND) CO., LTD.<br />

www.swc.auer-packaging.com<br />

IPS PACKAGING<br />

www.ips.auer-packaging.us<br />

FACH-PAK SLUPSK<br />

www.fachpak.auer-packaging.pl<br />

Tunisie<br />

MEDIPACK<br />

www.medipack.auer-packaging.com<br />

LOGIC PACKAGING<br />

www.logic.auer-packaging.us<br />

FACH-PAK WARSZAWA<br />

www.warszawa.auer-packaging.pl<br />

PROXI<br />

www.proxi.auer-packaging.com<br />

MONOFLO INTERNATIONAL, INC.<br />

www.monoflo.auer-packaging.us<br />

THT SP. ZO. O.<br />

www.tht.auer-packaging.pl<br />

Turquie<br />

PDA IC VE DIS TIC. LTD. STI<br />

www.pda.auer-packaging.com.tr<br />

NATE GOLEMBESKE<br />

www.golembeske.auer-packaging.us<br />

Portugal<br />

FOR DEMAND, LDA<br />

www.fordemand.auer-packaging.com<br />

Ukraine<br />

ADMIREL LLC<br />

www.admirel.auer-packaging.com<br />

Informatie & vrag<strong>en</strong> TEL 0800 766 85 (gratis) · FAX 0800 728 35 (gratis) · E-MAIL info@auer-packaging.be · WEBSHOP www.auer-packaging.be

130<br />

Notes<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

Notes<br />

131<br />

SERVICE COMMANDES N° Vert 0800 911 666 · FAX 0800 911 664 · E-MAIL info@auer-packaging.FR · Boutique www.auer-packaging.FR<br />

Appel gratuit depuis un poste fixe

<strong>AUER</strong> PACKAGING FRANCE<br />

18 Rue Pasquier<br />

F-75008 Paris<br />

Tél. 0800 911 666 (gratuit)<br />

Fax 0800 911 664 (gratuit)<br />

info@auer-packaging.fr<br />

www.auer-packaging.fr<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING BELGIUM<br />

9, Boulevard de France<br />

B-1420 Braine l’Alleud<br />

Tel. 0800 766 85 (gratis)<br />

Fax 0800 728 35 (gratis)<br />

info@auer-packaging.be<br />

www.auer-packaging.be<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING INTERNATIONAL<br />

www.auer-packaging.com<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING GREECE<br />

www.auer-packaging.gr<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING PORTUGAL<br />

www.auer-packaging.pt<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING AUSTRIA<br />

www.auer-packaging.at<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING MAGYARORSZÁG<br />

www.auer-packaging.hu<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING SRL<br />

www.auer-packaging.ro<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING BULGARIA<br />

www.auer-packaging.bg<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING IRELAND<br />

www.auer-packaging.ie<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING RUSSIA<br />

www.auer-packaging.ru<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING SWISS GMBH<br />

www.auer-packaging.ch<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING ITALIA<br />

www.auer-packaging.it<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING SWEDEN<br />

www.auer-packaging.se<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING CZECH S.R.O.<br />

www.auer-packaging.cz<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING LUXEMBOURG<br />

www.auer-packaging.lu<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING SLOVAKIA S.R.O.<br />

www.auer-packaging.sk<br />

HEADQUARTER<br />

www.auer-packaging.de<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING MEXIKO<br />

www.auer-packaging.mx<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING TURKEY<br />

www.auer-packaging.tr<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING DANSK<br />

www.auer-packaging.dk<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING NEDERLAND<br />

www.auer-packaging.nl<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING U.K.<br />

www.auer-packaging.co.uk<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING ESPAÑA<br />

www.auer-packaging.es<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING NORWAY<br />

www.auer-packaging.no<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING USA<br />

www.auer-packaging.us<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING FINNLAND<br />

www.auer-packaging.fi<br />

<strong>AUER</strong> PACKAGING POLAND<br />

www.auer-packaging.pl<br />

CONTENEURS DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT EN MATIERE PLASTIQUE EN DIRECT DU FABRICANT

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!