Glossaire poissons_INSIDE-090203.indd - EU Bookshop - Europa
Glossaire poissons_INSIDE-090203.indd - EU Bookshop - Europa
Glossaire poissons_INSIDE-090203.indd - EU Bookshop - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BG Средиземно море ES Mar Mediterráneo<br />
CS Středozemní moře DA Middelhavet<br />
DE Mittelmeer ET Vahemeri EL Μεσόγειος<br />
EN Mediterranean Sea FR Mer Méditerranée<br />
GA An Mheánmhuir IT Mar Mediterraneo<br />
LV Vidusjūra LT Viduržemio jūra HU Földközi-tenger<br />
MT Il-Baħar Mediterran NL Middellandse Zee<br />
PL Morze Śródziemne PT Mar Mediterrâneo<br />
RO Marea Mediterană SK Stredozemné more<br />
SL Sredozemsko morje FI Välimeri SV Medelhavet<br />
BG Черно море ES Mar Negro CS Černé moře<br />
DA Sortehavet DE Schwarzes Meer ET Must meri<br />
EL Εύξεινος Πόντος EN Black Sea FR Mer Noire<br />
GA An Mhuir Dhubh IT Mar Nero LV Melnā jūra<br />
LT Juodoji jūra HU Fekete-tenger MT Il-Baħar l-Iswed<br />
NL Zwarte Zee PL Morze Czarne PT Mar Negro<br />
RO Marea Neagră SK Čierne more SL Črno morje<br />
FI Mustameri SV Svarta have<br />
BG Уловени или отгледани видове ES Especie<br />
capturada o cultivada CS Druhy odlovené nebo<br />
odchované DA Arter, fangede eller opdrættede<br />
DE Gefangene oder gezüchtete Art ET Püütud<br />
või tehistingimustes kasvatatud kalade liigid<br />
EL Είδος που αλιεύεται ή εκτρέφεται EN Species<br />
caught or farmed FR Espèce pêchée ou élevée<br />
GA Speicis a gabhadh nó a tógadh i bhfeirm<br />
IT Specie catturata o allevata LV Nozvejotās vai<br />
zivjaudzētavās audzētās sugas LT Sužvejota<br />
užauginta rūšis HU Kifogott vagy tenyésztett faj<br />
MT Speċi maqbuda u speċi mrobbija<br />
NL Gevangen of gekweekte soort PL Gatunek<br />
poławiany lub hodowlany PT Espécie de criação<br />
ou capturada RO Specie capturată sau crescută<br />
SK Druhy ulovené alebo chované v zajatí<br />
SL Vzrejena ali ujeta vrsta FI Pyydetty tai<br />
kasvatettu laji SV Fångad eller odlad art<br />
BG Риболовът с плаващи мрежи е забранен<br />
ES Prohibido capturar con redes de enmalle<br />
de deriva CS Zákaz lovu pomocí unášených<br />
plovoucích sítí DA Forbudt at fange med drivgarn<br />
DE Für Treibnetzfang verboten ET Püük<br />
triivvõrkudega keelatud EL Απαγόρευση αλίευσης<br />
με παρασυρόμενα δίχτυα EN Prohibited to be<br />
caught with driftnets FR Ne peuvent être pêchés<br />
à l’aide de filets maillants dérivants GA Cosc ar<br />
ghabháil le sruthlíonta IT Cattura vietata con reti<br />
da posta derivanti LV Aizliegts ķert ar driftertīkliem<br />
LT Draudžiama žvejoti dreifuojančiaisiais tinklaičiais<br />
HU Tilos eresztőhálóval kifogni MT Huwa pprojbit<br />
li jinqabdu bi xbieki tat-tkarkir NL Verboden te<br />
vangen met drijfnetten PL Zakaz połowu za<br />
pomocą pławnic PT Proibida a captura com redes<br />
de emalhar de deriva RO Se interzice pescuitul cu<br />
setci în derivă SK Zákaz loviť pomocou nástražných<br />
sietí SL Prepovedan lov z visečimi mrežami<br />
FI Ajoverkolla pyytäminen kielletty SV Förbud mot<br />
drivgarnsfiske<br />
15
Change language