You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Delphin-Amazonia AG - 4142 Münchenstein - www.delphin-amazonia.ch<br />
Art.-Nr. 990 305<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
Aquarien und Zubehör aus dem <strong>Aquaristik</strong>-Sortiment <strong>2014</strong><br />
Aquariums et accessoires, extrait de l’assortiment <strong>2014</strong>
Wir gewähren auf alle<br />
Juwel-Aquarien 2 Jahre Garantie<br />
Als Verbrauchsartikel gelten:<br />
– Pumpe<br />
– Heizer<br />
– Leuchtstoffröhren<br />
– Filter<br />
– Alle Juwel-Aquarien sind in Karton verpackt.<br />
Die jeweiligen Möbel als Bausatz in<br />
Karton verpackt.<br />
– Notwendig für jedes Juwel-Aquarium ist<br />
ein Elektroanschluss, 3fach Dose mit 220<br />
Volt-Anschlüssen.<br />
– inkl. Leuchtstoffröhren<br />
– Alle Juwel-Aquarien (ausgenommen<br />
Korall- und Rekord-Linie) sind mit Leuchtstoffröhren<br />
in Sonderlängen ausgestattet.<br />
Handelsübliche Röhren können nicht<br />
eigesetzt werden.<br />
– NEU: Alle Juwel Aquarien ab Rio 125 sind<br />
für Meerwasser geeignet. Aussparung für<br />
Juwel Skimmer (<strong>2014</strong>52) ist vorhanden.<br />
Nous offrons: 2 ans de garantie<br />
pour tous les aquariums Juwel<br />
Sont considérés comme articles sujets à usure :<br />
– pompes<br />
– chauffage<br />
– néons<br />
– filtres<br />
– Tous les aquariums Juwel sont sous emballage<br />
carton. Les meubles sont chaque fois<br />
emballés sous carton sous forme de kit.<br />
– Pour chaque aquarium Juwel il est nécessaire<br />
d’avoir une prise électrique, boîtier<br />
triple avec prises 220 volts.<br />
– inclus tubes fluorescent<br />
– Tous les aquarium Juwel (excepté<br />
le Korall et la ligne Rekord) sont<br />
équipés avec des tubes lumineux<br />
de longueurs spéciales.<br />
– Nouveau: Tous les aquarium<br />
Juwel, à<br />
partir du Rio 125, conviennent<br />
pour<br />
de l'eau de mer emplacement pour le<br />
skimmer (<strong>2014</strong>52) disponible.<br />
GARANTIE<br />
JA H R E / A N S<br />
N<br />
REKORD<br />
150% mehr Licht durch modernste<br />
Lampentechnologie<br />
Grossvolumiger bio-Innenfilter nach dem<br />
Doppelstromprinzip<br />
Regelheizer, unsichtbar im Filtergehäuse<br />
integriert<br />
Auch für den Einsatz als<br />
Meerwasseraquarium geeignet<br />
150% de lumière en plus grâce à la<br />
technologie moderne de lampe<br />
Filtre bio à gros volume, principe à<br />
double alimentation<br />
Chauffe régulièrement, ne se voit pas,<br />
intégré dans le boîtier du filtre<br />
Convient également aux aquariums<br />
d'eau de mer<br />
VIO 40<br />
KORALL 60<br />
REKORD 600 REKORD 700 REKORD 800 LIDO 120<br />
LIDO 200<br />
RIO 125 R<br />
Sie sparen beim<br />
Kombinationskauf<br />
Aquarium + Schrank<br />
Vous faites des économies<br />
grâce à l'achat combiné<br />
aquarium + meuble<br />
36<br />
Fr. 26.– Fr. 31.– Fr. 33.– Fr. 46.– Fr. 54.–<br />
Fr. 75.–<br />
Fr. 57.–<br />
42<br />
45<br />
73<br />
58<br />
73<br />
65<br />
80<br />
47 70<br />
Liter / Litres<br />
ca. 30 l<br />
ca. 54 l<br />
ca. 63 l ca. 70 l ca. 110 l ca. 120 l<br />
ca. 200 l<br />
ca. 125 l ca. 1<br />
Masse / Mesures<br />
40 x 26 x 30cm<br />
61 x 31 x 110 cm<br />
61 x 31 x 115 cm 61 x 31 x 119,5 cm 81 x 36 x 118 cm 61 x 41 x 131 cm 70 x 51 x 145 cm 81 x 36 x 123 cm 1<br />
Beleuchtung / Typ<br />
Eclairage<br />
1 x 15 W / PL4<br />
Twin-Lite<br />
1 x 15 W<br />
Korallux<br />
1 x 15 W / T8 1 x 15 W / T8 2 x 18 W / T8 2 x 24 W / T5 2 x 28 W / T5<br />
2 x 28 W / T5<br />
438 mm 438 mm 590 mm<br />
438 mm<br />
590 mm<br />
590 mm<br />
Filtertyp / Filtre<br />
Bioflow Mini<br />
Bioflow Mini<br />
Pumpe / Pompe<br />
Heizer / chauffage<br />
280 l/h / 50W<br />
280 l/h / 50W<br />
280 l/h / 50W 280 l/h / 50W 500 l/h / 100W 500 l/h / 100W 600 l/h / 200W 500 l/h / 100W<br />
Dekor<br />
2
LIDO<br />
RIO<br />
WHITE<br />
NEW<br />
VISION<br />
TRIGON<br />
RIO 180 RIO 240<br />
Fr. 69.– Fr. 86.–<br />
RIO 300<br />
Fr. 127.–<br />
RIO 400 VISION 180 VISION 260 VISION 450 TRIGON 190 TRIGON 350<br />
Fr. 166.– Fr. 80.– Fr. 105.– Fr. 190.– Fr. 100.– Fr. 184.–<br />
64<br />
ca. 180 l<br />
ca. 240 l<br />
ca. 350 l<br />
ca. 450 l ca. 180 l ca. 260 l ca. 450 l ca. 190 l ca. 350 l<br />
101 x 41 x 123 cm 121 x 41 x 128 cm<br />
2 x 45 W / T5 2 x 54 W / T5<br />
895 mm 1047 mm<br />
121 x 51 x 146 cm<br />
4 x 54 W / T5<br />
1047 mm<br />
151 x 51 x 146 cm 92 x 41 x 128 cm 121 x 46 x 137 cm 151 x 61 x 144 cm 98,5 x 70 x 133 cm 123 x 87 x 138 cm<br />
4 x 54 W / T5 2 x 35 W / T5 2 x 54 W / T5 4 x 54 W / T5 2 x 28 W / T5 2 x 24 W / T5 | 2 x 45 W<br />
1200 mm 742 mm 1047 mm 1200 mm 590 mm 438 mm | 895mm<br />
600 l/h / 200W 600 l/h / 200W<br />
1000 l/h / 300W<br />
1000 l/h / 300W 600 l/h / 200W 1000 l/h / 300W 1000 l/h / 300W 600 l/h / 200W 1000 l/h / 300W<br />
3
Juwel Aquarium Korall 60<br />
Aquarium Juwel Korall 60<br />
205048 Korall 60, 60x30x30cm, schwarz / noir 129.00<br />
54l, 1x15W, Filter 280L/h,<br />
Filter Bioflow ® Mini; Pumpe 280l/h; Heizer 50W; Filtermedien; Leuchte Twin-Lite PL 5,<br />
20W; mit schwarzem Kunststoffrahmen; schwarzer Silikon. Leuchte ist nicht mit dem<br />
Becken verklebt.<br />
Filtre Bioflow ® Mini; pompe 280l/h; chauffage 50W; matériel filtrant; Twin-Lite PL<br />
5, 20W; cadre en matière synthétique noir; silicone noir. L’éclairage n’est pas collé<br />
sur l’aquarium.<br />
Ersatzteile / pièces de rechange<br />
250796 Korallux 1x15W T8 99.00<br />
Leuchtmittel für Korall 60 / Lampe pour Korall 60<br />
Stand / pied SB 60/50<br />
51/61x31cm H=63cm<br />
210610 schwarz / noir 85.00<br />
210609 d.braun / brun foncé 85.00<br />
210616 weiss / blanc 85.00<br />
Kombination / combinaison Korall 60 214.00<br />
Schrank / meuble SB 60/70<br />
61x31cm H=73cm<br />
210612 schwarz / noir 129.00<br />
Kombination / combinaison Korall 60 258.00<br />
Stand und Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le pied et le meuble en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
Juwel Aquarium Rekord 600<br />
Aquarium Juwel Rekord 600<br />
205041 Rekord 600, 61x31x42cm, schwarz / noir 179.00<br />
63l, 1x15W, Filter 280L/h<br />
Filter Bioflow ® Super; Pumpe 280l/h; Heizer 50W; Thermometer; Filtermedien;<br />
Leuchte Monolux 60 inkl. Leuchtstoffröhre 1x15W; mit schwarzem Kunststoffrahmen;<br />
schwarzer Silikon. Leuchte ist nicht mit dem Becken verklebt.<br />
Filtre Bioflow ® Super; pompe 280l/h; chauffage 50W; thermomètre; Monolux 60:<br />
Eclairage (no. 250795) avec tube néon 1x 15W; cadre en matière synthétique noir;<br />
silicone noir. L’éclairage n’est pas collé sur l’aquarium.<br />
Stand / pied SB 60/50, 51/61x31cm H=63cm<br />
210610 schwarz / noir 85.00<br />
210609 d.braun / brun foncé 85.00<br />
210616 weiss / blanc 85.00<br />
Kombination / combinaison Rekord 600 264.00<br />
Schrank / meuble SB 60/70, 61x31cm H=73cm<br />
210612 schwarz / noir 129.00<br />
Kombination / combinaison Rekord 600 308.00<br />
4
Juwel Aquarium Rekord 700<br />
Aquarium Juwel Rekord 700<br />
205047 Rekord 700, 60x30x46.5cm, schwarz / noir 199.00<br />
70l, 1x15W, Filter 280L/h<br />
205059 weiss / blanc 199.00<br />
Filter Bioflow ® Super; Pumpe 280l/h; Heizer 50W; Thermometer; Filtermedien;<br />
Leuchte Monolux 60 inkl. Leuchtstoffröhre 1x15W; mit schwarzem Kunststoffrahmen;<br />
schwarzer Silikon. Leuchte ist nicht mit dem Becken verklebt.<br />
Filtre Bioflow ® Super; pompe 280l/h; chauffage 50W; thermomètre; Monolux 60:<br />
Eclairage (no. 250795) avec tube néon 1x 15W; cadre en matière synthétique noir;<br />
silicone noir. L’éclairage n’est pas collé sur l’aquarium.<br />
Stand / pied SB 60/50, 51/61x31cm H=63cm<br />
210610 schwarz / noir 85.00<br />
210609 d.braun / brun foncé 85.00<br />
210616 weiss / blanc 85.00<br />
Kombination / combinaison Rekord 700 284.00<br />
Schrank / meuble SB 60/70, 61x31cm H=73cm<br />
210612 schwarz / noir 129.00<br />
Kombination / combinaison Rekord 700 328.00<br />
Juwel Aquarium Rekord 800<br />
Aquarium Juwel Rekord 800<br />
205043 Rekord 800, 81x36x45cm, schwarz / noir 269.00<br />
110l, 2x18W, Filter 400L/h<br />
Filter Bioflow ® Super, Pumpe 400l/h; Heizer 100W, Thermometer, Filtermedien,<br />
Leuchte Duolux 80 ink. Leuchtstoffröhren 2x18W; Leuchte ist nicht mit Becken<br />
verklebt; schwarzer Silikon. Filtre Bioflow ® Super, pompe 400 l/h; chauffage<br />
100W, thermomètre, matériel filtrant, éclairage Duolux 80 incl. tubes fluorescents<br />
2x 18W; l’éclairage n’est pas encollé avec l’aquarium; silicon noir.<br />
Stand / pied SB 835, 81x36cm H=73cm<br />
210630 schwarz / noir 119.00<br />
Kombination / combinaison Rekord 800 388.00<br />
Schrank / meuble SB 80, 81x36cm ,H=73cm<br />
210640 schwarz / noir 189.00<br />
210643 buche / hêtre 189.00<br />
210642 d.braun / brun foncé 189.00<br />
Kombination / combinaison Rekord 800 458.00<br />
Stand und Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le pied et le meuble en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
5
Juwel Aquarium Rio 125<br />
Aquarium Juwel Rio 125<br />
VE<br />
205130 Rio 125, 81x36x50cm, schwarz / noir 379.00<br />
125l, 2x28W, Filter 600L/h<br />
205133 buche / hêtre 379.00<br />
205132 d.braun / brun foncé 379.00<br />
205134 weiss / blanc 379.00<br />
by JUWEL ®<br />
Technology<br />
Aquarium<br />
Filter Bioflow 3.0, Pumpe 600l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
100W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 3.0; pompe 600l/h, 5,5W; chauffage 100W; le cadre de la lampe et<br />
le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Bild/Image: Rio 125, SB 80<br />
Stand / pied SB 835, 81x36cm H=73cm<br />
210630 schwarz / noir 119.00<br />
Kombination / combinaison Rio 125 498.00<br />
Schrank / meuble SB 80, 81x36cm H=73cm<br />
210640 schwarz / noir 189.00<br />
210643 buche / hêtre 189.00<br />
210642 d.braun / brun foncé 189.00<br />
210644 weiss / blanc 189.00<br />
Kombination / combinaison Rio 125 568.00<br />
Juwel Aquarium Rio 180<br />
Aquarium Juwel Rio 180<br />
205140 Rio 180, 101x41x50cm, schwarz / noir 439.00<br />
180l, 2x45W, Filter 600L/h<br />
205143 buche / hêtre 439.00<br />
205142 d.braun / brun foncé 439.00<br />
205144 weiss / blanc 439.00<br />
Filter Bioflow 3.0, Pumpe 600l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
200W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 3.0; pompe 600l/h, 5,5W; chauffage 200W; le cadre de la lampe et<br />
le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 100, 101x41cm H=73cm<br />
210752 schwarz / noir 249.00<br />
210754 buche / hêtre 249.00<br />
210759 d.braun / brun foncé 249.00<br />
210763 weiss / blanc 249.00<br />
Kombination / combinaison Rio 180 688.00<br />
Stand und Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le pied et le meuble sont en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
6
Juwel Aquarium Rio 240<br />
Aquarium Juwel Rio 240<br />
205160 Rio 240, 121x41x55cm, schwarz / noir 589.00<br />
240l, 2x54W, Filter 600L/h<br />
205163 buche / hêtre 589.00<br />
205159 d.braun / brun foncé 589.00<br />
205167 weiss / blanc 589.00<br />
Filter Bioflow 3.0, Pumpe 600l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
200W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 3.0; pompe 600l/h, 5,5W; chauffage 200W; le cadre de la lampe et<br />
le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 121, 121x41cm H=73cm<br />
210680 schwarz / noir 269.00<br />
210683 buche / hêtre 269.00<br />
210679 d.braun / brun foncé 269.00<br />
210684 weiss / blanc 269.00<br />
Kombination / combinaison Rio 240 858.00<br />
Juwel Aquarium Rio 300<br />
Aquarium Juwel Rio 300<br />
205164 Rio 300, 121x51x66cm, schwarz / noir 939.00<br />
350l, 4x54W, Filter 1000L/h<br />
205165 buche / hêtre 939.00<br />
205166 d.braun / brun foncé 939.00<br />
Filter Bioflow 6.0, Pumpe 1000l/h, 5,5 Watt, inkl. 4 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
300W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 6.0; pompe 1000l/h, 5,5W; chauffage 300W; le cadre de la lampe<br />
et le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 125, 121x51cm H=80cm<br />
210653 schwarz / noir 329.00<br />
210652 buche / hêtre 329.00<br />
210651 d.braun / brun foncé 329.00<br />
Kombination / combinaison Rio 300 1268.00<br />
Juwel Aquarium Rio 400<br />
Aquarium Juwel Rio 400<br />
205168 Rio 400, 151x51x66cm, schwarz / noir 1299.00<br />
450l, 4x54W, Filter 1000L/h<br />
205169 buche / hêtre 1299.00<br />
205170 d.braun / brun foncé 1299.00<br />
Filter Bioflow 8.0, Pumpe 1000l/h, 6,5 Watt, inkl. 4 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
300W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 8.0; pompe 1000l/h, 6,5W; chauffage 300W; le cadre de la lampe<br />
et le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 155, 151x51cm H=80cm<br />
210654 schwarz / noir 359.00<br />
210658 buche / hêtre 359.00<br />
210659 d.braun / brun foncé 359.00<br />
Kombination / combinaison Rio 400 1658.00<br />
Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le meuble en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
7
Technology<br />
by JUWEL ® Aquarium<br />
Juwel Eck-Aquarium Trigon 190<br />
Aquarium Juwel Trigon 190<br />
Bild/Image: Trigon 190<br />
205296 Trigon 190, 98.5x59.5x70cm, schwarz / noir 699.00<br />
190l, 2x28W, Filter 600L/h<br />
205297 buche / hêtre 699.00<br />
205299 d.braun / brun foncé 699.00<br />
205303 weiss / blanc 699.00<br />
Filter Bioflow 3.0, Pumpe 600l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
200W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 3.0; pompe 600l/h, 5,5W; chauffage 200W; le cadre de la lampe et<br />
le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 190, 98.5x70cm H=73cm<br />
210747 schwarz / noir 299.00<br />
210748 buche / hêtre 299.00<br />
210739 d.braun / brun foncé 299.00<br />
210764 weiss / blanc 299.00<br />
Kombination / combinaison Trigon 190 998.00<br />
Juwel Eck-Aquarium Trigon 350<br />
Aquarium Juwel Trigon 350<br />
205294 Trigon 350, 123x87x65cm, schwarz / noir 1459.00<br />
350l, 2x45W+2x24W, Filter 1000L/h<br />
205295 buche / hêtre 1459.00<br />
205289 d.braun / brun foncé 1459.00<br />
Filter Bioflow 8.0, Pumpe 1000l/h, 6,5 Watt, inkl. 4 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
300W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 8.0; pompe 1000l/h, 6,5W; chauffage 300W; le cadre de la lampe<br />
et le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 350, 123x87cm H=73cm<br />
210744 schwarz / noir 379.00<br />
210745 buche / hêtre 379.00<br />
210762 d.braun / brun foncé 379.00<br />
Kombination / combinaison Trigon 350 1838.00<br />
Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le meuble en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
8
9<br />
Juwel Aquarien<br />
Juwel Aquarium Vision 180<br />
Aquarium Juwel Vision 180<br />
205290 Vision 180, 92x41x55cm, schwarz / noir 569.00<br />
180l, 2x35W, Filter 600L/h<br />
205293 buche / hêtre 569.00<br />
205291 d.braun / brun foncé 569.00<br />
205301 weiss / blanc NEW 569.00<br />
NEW<br />
Filter Bioflow 3.0, Pumpe 600l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
200W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 3.0; pompe 600l/h, 5,5W; chauffage 200W; le cadre de la lampe et<br />
le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 180, 92x41cm H=73cm<br />
210741 schwarz / noir 229.00<br />
210746 buche / hêtre 229.00<br />
210740 d.braun / brun foncé 229.00<br />
210750 weiss / blanc NEW 229.00<br />
Kombination / combinaison Vision 180 798.00<br />
Vision 180<br />
Juwel Aquarium Vision 260<br />
Aquarium Juwel Vision 260<br />
205292 Vision 260, 121x46x62cm, schwarz / noir 759.00<br />
260l, 2x54W, Filter 1000L/h<br />
205298 buche / hêtre 759.00<br />
205300 d.braun / brun foncé 759.00<br />
205302 weiss / blanc NEW 759.00<br />
NEW<br />
Filter Bioflow 6.0, Pumpe 1000l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
300W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 6.0; pompe 1000l/h, 5,5W; chauffage 300W; le cadre de la lampe<br />
et le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 260, 121x46cm H=73cm<br />
210742 schwarz / noir 289.00<br />
210749 buche / hêtre 289.00<br />
210760 d.braun / brun foncé 289.00<br />
210765 weiss / blanc NEW 289.00<br />
Kombination / combinaison Vision 260 1048.00<br />
Juwel Aquarium Vision 450<br />
Aquarium Juwel Vision 450<br />
205331 Vision 450, 151x61x64cm, schwarz / noir 1499.00<br />
450l, 4x54W, Filter 1000L/h<br />
205332 buche / hêtre 1499.00<br />
205333 d.braun / brun foncé 1499.00<br />
Filter Bioflow 8.0, Pumpe 1000l/h, 6,5 Watt, inkl. 4 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
300W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 8.0; pompe 1000l/h, 6,5W; chauffage 300W; le cadre de la lampe<br />
et le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 450, 151x61cm H=80cm<br />
210755 schwarz / noir 399.00<br />
210756 buche / hêtre 399.00<br />
210761 d.braun / brun foncé 399.00<br />
Kombination / combinaison Vision 450 1898.00<br />
Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le meuble en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
9
y JUWEL ®<br />
Juwel Aquarium Lido 120<br />
Aquarium Juwel Lido 120<br />
Technology<br />
Aquarium<br />
205181 Lido 120, 61x41x58cm, schwarz / noir 359.00<br />
120l, 2x24W, Filter 600L/h<br />
205182 buche / hêtre 359.00<br />
205180 d.braun / brun foncé 359.00<br />
205186 weiss / blanc 359.00<br />
Filter Bioflow 3.0, Pumpe 600l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
100W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 3.0; pompe 600l/h, 5,5W; chauffage 100W; le cadre de la lampe et<br />
le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 120, 61x41cm ,H=73cm<br />
205184 schwarz / noir 179.00<br />
205185 buche / hêtre 179.00<br />
205183 d.braun / brun foncé 179.00<br />
205187 weiss / blanc 179.00<br />
Kombination / combinaison Lido 120 538.00<br />
Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le meuble en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
NEW<br />
NEW<br />
Juwel Aquarium Lido 200<br />
Aquarium Juwel Lido 200<br />
205188 Lido 200, 70x51x65cm, schwarz / noir 549.00<br />
200l, 2x28W, Filter 600L/h<br />
205190 buche / hêtre NEW 549.00<br />
205191 d.braun / brun foncé NEW 549.00<br />
205189 weiss / blanc 549.00<br />
Filter Bioflow 3.0, Pumpe 600l/h, 5,5 Watt, inkl. 2 Leuchtstoffröhren und Heizer<br />
200W; Leuchten rahmen und Beckensicherheitsunterrahmen sind fest verklebt.<br />
Filtre Bioflow 3.0; pompe 600l/h, 5,5W; chauffage 200W; le cadre de la lampe et<br />
le cadre de sécurité (en bas) sont collés sur l’aquarium.<br />
Schrank / meuble SB 200 Lido, 70x51cm H=80cm<br />
205192 schwarz / noir 199.00<br />
205195 buche / hêtre NEW 199.00<br />
205196 d.braun / brun foncé NEW 199.00<br />
205194 weiss / blanc 199.00<br />
Kombination / combinaison Lido 200 748.00<br />
Schrank aus beschichteten Spanplatten, werden zerlegt geliefert.<br />
Le meuble en contre-plaqué, livré non assemblé.<br />
Allgemeine Hinweise Juwel-Aquarien:<br />
– Achten Sie darauf, dass das Aquarium waagrecht steht! Prüfen Sie dies ev. mit einer Wasserwaage.<br />
– Stellen Sie das Aquarium mit dem Unterrahmen direkt auf den Schrank. Verwenden Sie keine Unterlage.<br />
– Lesen Sie alle Kapitel der mitgelieferten Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch.<br />
Indications générales pour aquariums Juwel:<br />
– Posez l’aquarium horizontal. Vérifiez-le avec une nivelle.<br />
– Posez l’aquarium directement sur le meuble, n’utilisez aucun support.<br />
– Lisez attentivement tous les chapitres du mode d’emploi avant la mise en service.<br />
10
NEW: Amazonas LED Aquarium<br />
E15 und E25 mit Touchschalter<br />
Amazonas LED Aquarium<br />
E15 und E25 avec interrupteur tactile<br />
NEW<br />
Aquarium F78<br />
Aquarium E25<br />
GARANTIE<br />
JA H R E / A N S<br />
H<br />
N<br />
NEW<br />
Aquarium E15<br />
Nano LED<br />
Aquarium F75<br />
Die idealen Starter-Becken für Jung und Alt.<br />
Le bac de démarrage idéal pour petits et grands.<br />
Aquarium F30<br />
Amazonas LED Aquarium E15<br />
Modernes LED Aquarium mit Touchschalter<br />
und internem Filtersystem.<br />
Aquarium LED moderne avec interrupteur<br />
tactile et système de filtration interne.<br />
28x27.2x34.2cm, 15L, 3W, 200l/H<br />
Best.-Nr. 206506 weiss/blanc Fr. 129.00<br />
Best.-Nr. 206507 schwarz/noir Fr. 129.00<br />
Best.-Nr. 206508 rot/rouge Fr. 129.00<br />
Amazonas LED Aquarium E25<br />
Modernes LED Aquarium mit Touchschalter<br />
und internem Filtersystem.<br />
Aquarium LED moderne avec interrupteur<br />
tactile et système de filtration interne.<br />
47x25x28.5cm, 25L, 5W, 200l/H<br />
Best.-Nr. 206714 weiss/blanc Fr. 159.00<br />
Best.-Nr. 206715 schwarz/noir Fr. 159.00<br />
Best.-Nr. 206716 rot/rouge Fr. 159.00<br />
Amazonas LED Aquarium F78<br />
Das ideale Becken für Anfänger mit ultra<br />
White Glass. Ohne Inhalt. Mit LED-Leuchte .<br />
Glasdicke: 6mm<br />
L’aquarium ideal p. le débutant avec Ultra<br />
White Glass. Sans contenu. Avec un éclairage<br />
LED. Epaisseur verre: 6mm<br />
60x36x45cm, 78L<br />
Best.-Nr. 206498 schwarz/noir Fr. 169.00<br />
Amazonas Nano LED Aquarium<br />
Ideal zur Pflege von Garnelen. Inkl. Glasabdeckung,<br />
Filter & Pumpe und LED-Lampe.<br />
Ideal pour soigner les crevettes. Incl. vitre de<br />
couverture, filtre & pompe et lampe LED.<br />
23x26x28cm, 16L<br />
Best.-Nr. 206485 schwarz/noir Fr. 99.00<br />
26x29x31cm, 23L<br />
Best.-Nr. 206486 schwarz/noir Fr. 129.00<br />
Amazonas Aquarium F30<br />
Ideal zur Pflege von Garnelen. Ohne Inhalt.<br />
Ideal pour soigner les crevettes. Sans contenu.<br />
36x24x39.5cm, 1x11 Watt, 24L<br />
Best.-Nr. 206450 schwarz/noir Fr. 89.00<br />
Amazonas Aquarium F75<br />
Ca. 15cm höher als handelsübliche Aquarien<br />
mit gleicher Länge. Ohne Inhalt. Env. 15cm<br />
plus haut que les aquariums standards de la<br />
même longueur. Sans contenu.<br />
59x33.5x49cm, 1x24 Watt, 68L<br />
Best.-Nr. 206455 schwarz/noir Fr. 139.00<br />
Option erhältlich / En option<br />
Amazonas Starter-Set F30<br />
Best.-Nr. 206465 Fr. 39.00<br />
Amazonas Starter-Set F75 / F78<br />
Best.-Nr. 206475 Fr. 65.00<br />
11
Nano <strong>Aquaristik</strong><br />
L’aquariophilie Nano<br />
Zur Einrichtung und Pflege eines<br />
Dennerle Nano-Aquariums<br />
benötigen Sie zusätzlich zum Set:<br />
Pour l’aménagement et l’entretien<br />
d’un nano-aquarium Dennerle,<br />
il vous faut:<br />
• Nano Deponit Mix<br />
• Nano Garnelenkies / Gravier pour crevettes<br />
• Nano Therm, Thermometer / thermomètre<br />
• Deko-Material (Steine, Wurzeln, Crusta Tubes)<br />
Matériel de décoration<br />
(roches, racines, Crusta Tubes)<br />
• Aquarienpflanzen / Plantes d’aquarium<br />
• Zeitschaltuhr / Minunterie<br />
ohne Inhalt<br />
sans contenu<br />
Set enthält: / Set contient :<br />
NanoCube Complete<br />
10 Liter<br />
Nano Light 9W<br />
Masse / mesures: 20x20x25cm<br />
Best.-Nr. 235900 Fr. 139.00<br />
20 Liter<br />
Nano Light 11W<br />
Masse / mesures: 25x25x30cm<br />
Best.-Nr. 235901 Fr. 159.00<br />
30 Liter<br />
Nano Light 11W<br />
Masse / mesures: 30x30x35cm<br />
Best.-Nr. 235902 Fr. 179.00<br />
60 Liter<br />
Nano Light 11W<br />
Masse / mesures: 38x38x43cm<br />
Best.-Nr. 235862 Fr. 249.00<br />
Nano BIO CO2 Set<br />
235692 23.50<br />
BIO CO2-Düngung für Mini-Aquarien (10-60L)<br />
BIO fertilisation au CO2 pour<br />
mini-aquariums (10-60L)<br />
• Mit ultrakompaktem CO2-Injektor zum<br />
Anschluss an Nano-Eckfilter/Eckfilter XL<br />
• Über 30 Tage konstante CO2 -Versorgung<br />
• Mit Gär-Kontroll-Gel für gleichmäßige,<br />
kontrollierte CO2-Produktion<br />
• Avec un injecteur de CO2 ultra-compact<br />
pour la connexion au filtre d’angle<br />
Nano / filtre d’angle XL<br />
• Environ 30 jours d’approvisionnement<br />
constant de CO2<br />
• Avec gel de contrôle de la fermentation<br />
pour une production de CO2 uniforme<br />
et contrôlée<br />
NEW<br />
12
Zur Einrichtung und Pflege eines<br />
Dennerle Aquascape-Aquariums<br />
benötigen Sie zusätzlich zum Set:<br />
Pour l’aménagement et l’entretien<br />
d’un nano-aquarium Dennerle,<br />
il vous faut:<br />
• Aquarienpflanzen / Plantes d’aquarium<br />
• Deko-Material (Steine, Wurzeln, Crusta Tubes)<br />
Matériel de décoration<br />
(roches, racines, Crusta Tubes)<br />
• evtl. Rückwandfolie / Poster adhésif<br />
• Zeitschaltuhr / Minunterie<br />
• NPK Booster (Makrodünger / macro-engrais)<br />
NEW<br />
NEW<br />
Scaper’s Tank Complete Plus 50L<br />
Scaper’s Light 24W, Scaper’s flow 360L/H<br />
235754 45x31x36cm 349.00<br />
Besteht aus / Contient:<br />
• Hang-On-Aussenfilter: Scaper‘s flow / Hang-On filtre extérieur: Scaper‘s flow<br />
• Leuchte: Scaper‘s Light, 24 W / 4 x 8000 K / Éclairage: Scaper‘s Light<br />
• Nährboden Nano Deponit-Mix 3 kg / Substrat de fond Nano Deponit-Mix 3kg<br />
• Bodengrund Nano Garnelenkies - Borneo braun, 6 kg / Nano gravier pour crevettes<br />
• Hang on Thermometer / Hang on thermomètre<br />
• Scaper‘s Green Volldünger, 100 ml / Scaper’s green engrais complet<br />
• Shrimp King Complete, Hauptfutter für Garnelen, Gratisprobe<br />
Shrimp King complète, nourriture principale pour crevette, échantillons gratuit<br />
Nano Power LED 5.0<br />
6500 Kelvin, 500 Lumen, 1270 Lux,<br />
235710 5W 99.00<br />
Aufsteckleuchte für Mini-Aquarien (10-30L)<br />
Eclairage à emboiter pour Mini-aquarium (10-30L)<br />
• Kompaktes Slimline-Design<br />
• 12 Hochwertige Power-LEDs<br />
• Mit Sonnenkringeleffekt<br />
• hervorragendes Wuchslicht für<br />
Aquarienpflanzen<br />
• Design compact et<br />
ultraplat Slimline<br />
• 12 LED de haute puissance<br />
• Avec effet de miroitement<br />
solaire<br />
• lumière pour une croissance<br />
exceptionnelle pour les<br />
plantes d'aquarium<br />
NEW<br />
Nutri Basis 6 in 1<br />
234586 2.4kg 18.90<br />
234587 4.8kg 29.80<br />
234588 9.6kg 48.90<br />
Nährboden für Aquarienpflanzen<br />
• Konzentrierte Wuchskraft für dauerhaft<br />
prächtigen Wuchs<br />
• Mit allen wichtigen Nährstoffen und<br />
Spurenelementen<br />
• Hoher Eisengehalt für sattgrüne Blätter<br />
Substrat de fond pour plantes aquatiques<br />
• puissance de croissance concentrée<br />
pour une magnifique croissance durable<br />
• avec tous les substances nutritives et<br />
oligo-éléments essentiels<br />
• avec en teneur en fer élevée, pour des<br />
feuilles vertes foncéesdes<br />
NEW<br />
13
Die Dubai Aquarienserie von Ferplast bietet Produkte, die Design und<br />
Technologie kombinieren und sich perfekt an die verschiedenen Einrichtungsstile<br />
und Oberflächen anpassen. Ausgestattet mit dem BLUWAVE Innenfilter, einer<br />
Beleuchtung mit zwei Röhren, Zeitschaltuhr und weiterem hochwertigen<br />
Zubehör, erfüllt dieses Aquarium höchste Ansprüche des<br />
Aquarienliebhabers. Avec la nouvelle gamme<br />
d’aquariums Dubai, Ferplast allie design et technologie<br />
ans un produit qui s’intégrera parfaitement à<br />
différents styles intérieurs. Equipés de filtres intérieurs<br />
Bluwave et de plafonniers bi- lampes avec<br />
programmateur, ils disposent de caractéristiques<br />
techniques qui les rendent uniques et irrésistibles.<br />
Türen-Kit Dubai / Kit de porte<br />
Mit diesem Zusatz-Kauf bestehend aus 2 Türen<br />
können die Schränke als Raumteiler verwenden<br />
werden. Avec cet achat optionel se composant<br />
de 2 portes, le meuble peut servir de<br />
séparateur d’espace.<br />
206484 Dubai 80/100 schwarz / noir 112.00<br />
206495 Dubai 80/100 weiss / blanc 112.00<br />
206496 Dubai 120 schwarz / noir 124.00<br />
206497 Dubai 120 weiss / blanc 124.00<br />
Aquarium Dubai 80<br />
81x36x51cm, 125 Liter<br />
2x24W T5, Bluwave 05, Bluclima<br />
150W, Blupower 500l/h<br />
Aquarium Dubai 100<br />
101x41x53cm, 190 Liter<br />
2x39W T5, Bluwave 05, Bluclima<br />
150W, Blupower 500l/h<br />
Aquarium Dubai 120<br />
121x41x56cm, 240 Liter<br />
2x39W T5, Bluwave 07, Bluclima<br />
200W, Blupower 900l/h<br />
206440 weiss / blanc 399.00<br />
206434 schwarz / noir 399.00<br />
206444 weiss / blanc 449.00<br />
206436 schwarz / noir 449.00<br />
206476 weiss / blanc 599.00<br />
206438 schwarz / noir 599.00<br />
Stand Dubai / meuble<br />
Stand Dubai / meuble<br />
Stand Dubai / meuble<br />
206442 Stand Dubai 80 / meuble 199.00<br />
81x36x73cm, weiss / blanc<br />
206435 Stand Dubai 80 / meuble 199.00<br />
81x36x73cm, schwarz / noir<br />
206446 Stand Dubai 100 / meuble 249.00<br />
101x41x73cm, weiss / blanc<br />
206437 Stand Dubai 100 / meuble 249.00<br />
101x41x73cm, schwarz / noir<br />
206478 Stand Dubai 120 / meuble 289.00<br />
121x41x73cm, weiss / blanc<br />
206439 Stand Dubai 120 / meuble 289.00<br />
121x41x73cm, schwarz / noir<br />
14<br />
Kombination / Combination Fr. 598.00<br />
Kombination / Combination Fr. 698.00<br />
Kombination / Combination Fr. 888.00
Tetra AquaArt Aquarium<br />
Das Komplett-Set bietet modernes Design<br />
mit innovativer Technik und einfacher<br />
Pflege. Set complet en design modern pour<br />
un début facile dans le loisir fascinant de<br />
l’aquariophilie.<br />
Eine stabile Abdeckung mit hochwertiger<br />
T5-Leuchte sorgt mit mehreren Öffnungen für<br />
einen einfachen Zugang zur Fütterung und<br />
Technik. Das Set enthält zudem die EasyCrystal<br />
Filter-Technologie, Futter-, und Pflegeproben<br />
sowie eine Informationsbroschüre zur ersten<br />
Einrichtung. Un couvercle stable avec un éclairage<br />
T5 de qualité supérieur assure avec plusieurs<br />
ouvertures un accès facile à la technique et pour<br />
l’alimentation. Le set contient en outre filtre,<br />
échantillons de nourriture et des soins, ainsi qu’une<br />
brochure d’informations pour la première installation.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Anthrazit // Weiß Preis<br />
AquaArt 30L 203380 // 203387 38.5x28x44cm CHF 99.00<br />
AquaArt 60L 203382 // 203393 61.5x34x44.5cm CHF 169.00<br />
Tetra Goldfish<br />
Für alle Goldfische und<br />
andere Kaltwasserfische.<br />
Aliment complet en flocons<br />
de grande qualité pour tous<br />
les poissons rouges et d‘eau froide.<br />
Optimal abgestimmte Flockenmischung<br />
für eine vielseitige Ernährung. Enthält alle<br />
wichtigen Nähr- und Aufbaustoffe sowie<br />
Spurenelemente. Fördert die Gesundheit,<br />
Farbkraft und Vitalität. Mit der patentierten*<br />
BioActive ® Formel - für ein langes und gesundes<br />
Fischleben. Mit der Clean & Clear Water<br />
Formel**: verbessert die Futterverwertung und<br />
reduziert die Ausscheidungen der Fische - für<br />
klares und sauberes Aquariumwasser. Füttern<br />
leicht gemacht: Praktischer Dosierdeckel für<br />
eine bequeme und zielgerichtete Dosierung.<br />
Mélange de flocons idéalement équilibrés pour<br />
assurer une alimentation diversifiée et variée.<br />
Apporte les protéines et les acides aminés<br />
nécessaires au bien-être de vos poissons. Améliore<br />
le bien-être des poissons. Encore plus pratique<br />
grâce au bouchon verseur.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 303212 CHF 3.90<br />
250ml 303214 CHF 6.90<br />
1 l 303218 CHF 19.90<br />
Tetra Goldfish EasyBalance<br />
Langzeitpflege für biologisch gesundes<br />
Wasser - bis zu 6 Monate. Reduziert die<br />
Anzahl der Wasserwechsel. Traitement<br />
de l’eau réduisant la fréquence des<br />
changements d’eau de l’aquarium pour<br />
poissons rouges et d’eau froide.<br />
Durch die zuverlässige Stabilisierung von pHund<br />
KH-Wert werden chemische Veränderungen<br />
der Wasserqualität minimiert und ein für Fische<br />
lebensgefährlicher Säuresturz wird vermieden.<br />
Reduziert Phosphat und jetzt auch Nitrat auf rein<br />
biologische Weise und beugt so übermässigem<br />
Algenwachstum vor. Grâce à une stabilisation fiable<br />
des valeurs pH et KH, la dégradation de la qualité<br />
de l‘eau diminue, ce qui évite pour les poissons, tout<br />
risque d‘acidose. Assure une réduction biologique des<br />
phosphates et des nitrates empêchant ainsi la<br />
prolifération excessive des algues.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 303237 CHF 7.50<br />
Tetra Goldfish AquaSafe<br />
Leitungswasser- Aufbereitungsmittel<br />
speziell für Goldfische und andere<br />
Kaltwasserfische. Conditionneur d‘eau<br />
spécifique pour les poissons rouges et d‘eau<br />
froide.<br />
Verwandelt aggressives Leitungswasser in sicheres<br />
und fischgerechtes Aquariumwasser. Neue<br />
Formel für gesundes Wasser und gesunde Fische.<br />
Entfernt Schadstoffe. Schwermetalle wie Kupfer,<br />
Zink und Blei werden vollständig und dauerhaft<br />
gebunden. Chlor und Chloramine werden restlos<br />
neutralisiert. Mit Jod für mehr Vitalität, Vitamin B<br />
gegen Stress und Pflegekolloiden zum Schutz der<br />
Kiemen und Schleimhäuten. Transforme l‘eau du<br />
robinet en une eau biologiquement appropriée à la vie<br />
des poissons. Supprime les effets nocifs des résidus<br />
métalliques. Neutralise le chlore. A utiliser à chaque<br />
renouvellement d‘eau et lors du transport de poissons.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 303229 CHF 15.90<br />
16<br />
* Patent-Nr. EP 0848592<br />
** Wenn wie angegeben verwendet.<br />
Artemia<br />
Die ballaststoffreichen Krebstiere<br />
enthalten neben lebenswichtigen<br />
Nährstoffen auch<br />
einen besonders hohen Anteil<br />
an natürlichen Carotinoiden<br />
und sorgen damit für eine<br />
Verstärkung der Farbenpracht<br />
bei allen tropischen Fischen.<br />
Les crustacés riches en fibres<br />
alimentaires, contiennent en plus<br />
des nutriments essentiels, une très<br />
forte teneur en caroténoïdes naturels,<br />
prévoyant une augmentation<br />
de la magnificence des couleurs<br />
pour tous les poissons tropicaux.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
48g 203262 CHF 8.50<br />
Tetra Goldfish Holiday<br />
Ferienfutter für alle Goldfische. Aliment<br />
„vacances“ pour poissons rouges.<br />
Gesunde Ernährung über einen Zeitraum<br />
von bis zu 14 Tagen. Patentierte** Formel mit<br />
leckeren Daphnien, lebenswichtigen Vitaminen,<br />
Spurenelementen und Mineralstoffen. Trübt und<br />
belastet das Wasser nicht. Une alimentation saine<br />
jusqu‘à 14 jours d‘absence. Composé de Daphnies<br />
naturelles, vitamines et oligo-éléments essentiels,<br />
acides aminés et minéraux. Ne pollue pas et ne trouble<br />
pas l‘eau.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
2 x 12 g 303231 CHF 9.90<br />
Einfach lecker!<br />
Tout simplement délicieux!<br />
Die praktische und sichere<br />
Alternative zu Frostfutter.<br />
L‘alternative pratique et fiable à la nourriture congelée.<br />
Krill<br />
Neu!<br />
Krill ist besonders reich<br />
an essentiellen Omega-<br />
3-Fettsäuren, die für ein<br />
besonders gutes und gesundes<br />
Wachstum bei Fischen<br />
verantwortlich sind. Le krill est<br />
particulièrement riche en acides<br />
gras oméga-3 essentiels, qui sont<br />
responsables pour une bonne<br />
croissance saine des poissons.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
48g 203274 CHF 8.50<br />
Tetra Goldfish<br />
Granules<br />
Schwimmfähige Granulate für<br />
Goldfische und andere Kaltwasserfische.<br />
Aliment complet en granulés<br />
flottants - Convient à tous les poissons<br />
rouges et d‘eau froide.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100 ml 303208 CHF 4.90<br />
250 ml 303210 CHF 9.90<br />
Tetra FreshDelica<br />
Naturfutter in Gelee angereichert<br />
mit Vitaminen, Spurenelementen und<br />
Proteinen. Nourriture naturelle en gelée,<br />
riche en vitamines, oligo-éléments et<br />
protéines.<br />
Durch die Verarbeitung im Gelee ist das Futter<br />
besonders reich an Nährstoffen. Die sterilen<br />
Portionsbeutel sind praktische zu dosieren und<br />
ungekühlt bis zu 3 Jahren haltbar. Als besonderer<br />
Leckerbissen wird Tetra Fresh Delica von Süssund<br />
Meerwasserfischen restlos verschlungen.<br />
So bleibt das Aquarienwasser sauber. Par la fabrication<br />
en gelée, ces nourritures sont riches en nutriments.<br />
Les sachets stériles sont commodes pour le dosage et<br />
sont sans refroidissement conservables jusqu’à 3ans.<br />
Comme Tetra FreshDelice est un délice particulièrement<br />
savoureux, les poissons d’eau douce/mer l’avalent<br />
complètement. Donc l’eau d’aquarium reste propre.<br />
Wasserflöhe<br />
Die Wasserflöhe im Tetra<br />
FreshDelica sind schonend<br />
sonnengetrocknet, enthalten<br />
besonders viele Mineralien und<br />
Ballaststoffe und leisten so einen<br />
großen Beitrag für die Verdauung<br />
bei Fischen. Les puces d‘eau dans<br />
Tetra FreshDelica sont délicatement<br />
séchées au soleil, elles contiennent<br />
beaucoup de minéraux et de fibres<br />
alimentaires, apportant ainsi une<br />
grande contribution à la digestion.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
48g 203261 CHF 8.50<br />
Tetra Goldfish Menu<br />
Ausgewogenes Premium-Futter-Mix für<br />
alle Goldfische und Kaltwasserfische.<br />
Menu complet 4 en 1 pour tous les<br />
poissons rouges et d´eau froide. Variez<br />
l´alimentation!<br />
Hauptfutter-Mix 4in1, enthält: Crisps mit hohem<br />
Nährwert dank dem einzigartigen Tetra-Schonverfahren<br />
und dem optimierten Protein-/<br />
Fettverhältnis, Granulat für mehr Farbenpracht,<br />
Flocken für eine biologisch ausgewogene<br />
Ernährung und Daphnien als Leckerbissen.<br />
Menu 4 en 1 répondant aux différents besoins :<br />
les crisps avec leur haute valeur nutritionnelle,<br />
les sticks, activateurs naturels de couleurs, les<br />
flocons, biologiquement équilibrés et les savoureuses<br />
Daphnies.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 303235<br />
CHF 12.50<br />
Rote<br />
Mückenlarven<br />
Rote Mückenlarven sind<br />
bekannt für ihren besonders<br />
hohen Nährstoffgehalt.<br />
Damit dieser auch im Futter<br />
enthalten bleibt, werden die<br />
Roten Mückenlarven bei<br />
Tetra besonders schonend<br />
gefriergetrocknet. Les larves<br />
de moustiques rouges, sont particulièrement<br />
connues pour leur<br />
haute teneur nutritionnelle. Pour<br />
qu’elle reste dans la nourriture,<br />
les larves de moustiques rouges<br />
sont lyophilisées très doucement.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
48g 203261 CHF 8.50
TetraMin<br />
Weekend<br />
Kompakte Futtersticks<br />
für die Versorgung aller<br />
Zierfische an Wochenenden<br />
oder im Urlaub.<br />
Aliment complet en miniblocs<br />
spécialement conçu<br />
pour l‘alimentation de tous<br />
les poissons d‘ornement<br />
pendant les week-ends et<br />
les courtes vacances.<br />
Mini-Futterblöcke für alle Zierfische; perfekt<br />
dosierbar und ausreichend bis zu 9 Tagen; 100%<br />
Futterprodukte; hoher Eiweissgehalt; keine<br />
Schimmelbildung. Aliment sous forme de mini<br />
bâtonnets, facile à doser; pour des rations suffisante<br />
jusqu’à 9 jours, 100% substances nutritives, haute<br />
teneur en protéines; pas de formation de moisissure.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
20 Futtersticks 203220 CHF 9.80<br />
TetraMenü<br />
Futtermix<br />
4 verschiedene Flocken in<br />
4 getrennten Kammern für mehr<br />
Spaß beim Füttern. 4 flocons<br />
complémentaires dans<br />
4 compartiments séparés pour<br />
davantage de plaisir pendant<br />
l‘alimentation.<br />
Enthält in vier getrennten Dosenfächern je eine<br />
Flockenart: gelbe Flocken lassen die Fische<br />
gesund wachsen, braune Flocken erhöhen die<br />
Widerstandsfähigkeit, grüne Flocken machen vital<br />
und rote Flocken verbessern die Fruchtbarkeit.<br />
Gezielte wahlweise Fütterung von Kraftnahrung,<br />
Wachstums- und Vitalitätsfutter sowie Pflanzenkost.<br />
4 flocons qui répondent à différents besoins : les flocons<br />
jaunes aident à la croissance, les flocons bruns augmentent<br />
la résistance, les flocons verts enforcent la<br />
vitalité et les flocons rouges ravivent les couleurs.<br />
Contient toutes les substances nutritives, vitamines et<br />
oligo-éléments essentiels pour assurer vitalité, énergie<br />
et croissance. Permet de varier le menu des poissons à<br />
chaque repas. Chaque compartiment contient un type de<br />
flocons différent.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203172 CHF 6.40<br />
250ml 203174 CHF 14.80<br />
TetraMin<br />
Granules<br />
Hauptfutter für alle Zierfische<br />
in Granulatform – jetzt mit der<br />
patentierten BioActive ® * Formel<br />
– für ein langes und gesundes<br />
Fischleben.<br />
Feinkörnig gerundete Granulate mit schneller<br />
Durchweichzeit in der praktischen Dosierdose.<br />
Die langsam absinkenden Granulate garantieren<br />
eine vollwertige und abwechslungsreiche<br />
Ernährung. Enthält vier lebenswichtige Granulate<br />
(Proteine, Vitamine, Farbverstärker, Lezithin)<br />
für Wachstum, Widerstandskraft, Farben pracht<br />
und Vitalität. Particulièrement recommandé pour<br />
les espèces exigeantes grâce à une taille de granulé<br />
adaptée à leur bouche. Coule doucement au fond pour<br />
satisfaire les besoins de tous les poissons. Mélange<br />
de 4 granulés : riches en protéines et lécithine pour la<br />
vitalité, caroténoïdes pour les couleurs et vitamines pour<br />
la croissance<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 203094 CHF 14.90<br />
Mini Granules<br />
100ml 203198 CHF 7.50<br />
XL<br />
250ml 203199 CHF 14.90<br />
TetraPro - das Hauptfutter<br />
mit der Extra-Portion an wichtigen Nährstoffen<br />
Enthält in vier getrennten Dosenfächern je eine<br />
TetraMin Junior<br />
Spezielles Wachstumsfutter für<br />
heranwachsende Jungfische ab<br />
1 cm Länge – reich an Proteinen.<br />
Aliment complet en flocons<br />
spécialement conçu pour la<br />
croissance des alevins à partir d‘1 cm<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203192 CHF 6.80<br />
TetraMin Baby<br />
Hauptfutter für die Zierfischbrut<br />
bis 1-cm Länge – reich an Proteinen.<br />
Aliment complet en poudre,<br />
pour les alevins de moins d‘1 cm.<br />
Extrem fein gesiebt, mit zusätzlichen Nährstoffen für<br />
die Zierfischbrut angereichert. Mit der patentierten*<br />
BioActive ® Formel - für ein langes und gesundes<br />
Fischleben. Für das gleichmässige und gesunde Wachstum<br />
in der kritischen Aufzuchtphase. Riche en protéines et en<br />
levures naturelles pour une croissance saine et régulière pendant<br />
la période cruciale de la première alimentation. Prévient les<br />
symptômes de carence liés à la nutrition. Renforce activement<br />
les fonctions vitales et la robustesse des poissons.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
66ml 203190 CHF 6.90<br />
bis 1-cm Länge – reich an Proteinen.<br />
trem fein gesiebt, mit zusätzlichen Nährstoffen für<br />
* Wenn wie angegeben verwendet,verbessert TetraMin<br />
deutlich die Futterverwertung und reduziert die Ausscheidungen<br />
der Fische (verglichen mit dem früheren<br />
TetraMin) – garantiert.<br />
* Si utilisé comme indiqué, TetraMin améliore sensiblement le<br />
profit et réduit les déjections des poissons ( comparé avec le<br />
TetraMin antérieur)- c’est garanti.<br />
TetraMin<br />
Hauptfutter für alle Zierfische für ein<br />
langes und gesundes Fischleben.<br />
Mit neuer Formel für<br />
„garantiert* klareres<br />
Wasser“. Aliment<br />
complet en flocons<br />
de grande qualité<br />
pour des poissons<br />
tropicaux en bonne<br />
santé et résistants.<br />
Mit der patentierten*<br />
BioActive ® Formel - für<br />
ein langes und gesundes<br />
Fischleben. Mit über 40<br />
hochwertigen Rohstoffen.<br />
Sorgfältig<br />
ausgewählte<br />
Mischung aus hochwertigen<br />
Nähr-stoffen mit<br />
Vitaminen, Mineralien und<br />
Spurenelementen für die<br />
vollwertige<br />
Ernährung.<br />
Hervorragende Akzeptanz<br />
bei allen Zierfischen.<br />
Einfach zu dosieren mit dem<br />
Dosierdeckel auf der 100ml<br />
und 250ml Dose. Est composé<br />
de plus de 40 substances<br />
importantes. Des ingrédients<br />
de grande qualité rigoureusement<br />
sélectionnés avec apport garanti en vitamines, minéraux<br />
et oligo-éléments, pour une alimentation saine et équilibrée.<br />
Améliore l‘assimilation des nutriments et réduit les déjections<br />
des poissons. Nouvelle formule enrichie pour une eau saine et<br />
une eau claire. Encore plus pratique grâce au bouchon verseur<br />
sur les paquets de 100 ml et 250 ml<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
Normalflocken<br />
100 ml 203102 CHF 5.60<br />
250 ml 203104 CHF 11.50<br />
500 ml 203106 CHF 19.80<br />
1 l 203108 CHF 22.90<br />
Grossflocken XL<br />
500 ml 203116 CHF 22.50<br />
1 l 203118 CHF 32.90<br />
Crisps<br />
100 ml 203270 CHF 6.50<br />
250 ml 203271 CHF 12.95<br />
500 ml 203272 CHF 22.90<br />
TetraPro Menu<br />
Premiumfutter für hohen Nährwert.<br />
Nourriture Premium pour un apport<br />
nutritionnel plus élevé<br />
Die TetraPro Multi-Crisps verbinden die<br />
Vorteile eines Tetra Hauptfutters mit einem<br />
besonderen Extra für Ihre Fische. Die einzigartige<br />
Kombination ermöglicht die zielgerichtete<br />
Versorgung mit allen essentiellen Nährstoffen<br />
und mit einem Plus z.B. an hochwertigen Fetten,<br />
speziellen Carotinoiden oder konzentrierten<br />
Spirulina-Algen. Die Multi-Crisps haben ihre<br />
herausragenden zusätzlichen Eigenschaften in<br />
dem inneren Konzentratkern. Les nouveaux TetraPro<br />
Multi-Crips combinent les avantages de l’aliment principal<br />
Tetra avec un ‘supplément’ particulier pour vos poissons. Cette<br />
combinaison unique permet un soin ciblé avec tous les aliments<br />
essentiels et avec un ‘supplément’ par exemple, les graisses<br />
importantes, de carotènes spéciaux ou des algues spirulines<br />
concentrées. Ces multi-Crips disposent de leurs propriétés<br />
supplémentaires et excellentes au cœur du concentré.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 203284 CHF 16.80<br />
Die Crisp-Mischung jetzt plus Energy-Crisp mit konzentriertem<br />
Nährstoffgehalt. Hochwertige Omega-3<br />
Fettsäuren liefern zusätzliche Energie. Natürliche<br />
Proteine fördern eine kräftige Muskulatur. Für extra<br />
Energie und Wachstum. Les crisps Energie contiennent<br />
un concentré de substances nutritives essentielles. Les<br />
crisps Energie contiennent un concentré d‘acides gras<br />
Oméga 3 pour plus de vitalité des poissons. Les protéines<br />
naturelles assurent la croissance de la masse musculaire.<br />
Pour une énergie supplémentaire et une bonne croissance<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203275 CHF 6.95<br />
250ml 203276 CHF 13.95<br />
500ml 203277 CHF 24.90<br />
TetraPro Energy<br />
Premiumfutter für alle Zierfische – für<br />
Gesundheit und extra Energie. Aliment<br />
premium pour tous les poissons d‘ornement<br />
- concentré d‘énergie pour des poissons en<br />
pleine forme.<br />
TetraPro Colour<br />
Premiumfutter für alle Zierfische –<br />
für extra Farbenpracht. Aliment premium<br />
pour tous les poissons d‘ornement - pour<br />
des couleurs éclatantes.<br />
Der Multi-Crisp mit hohem Gehalt an Carotinoiden.<br />
Verstärkt die natürliche Farbausprägung der Fische.<br />
Farbverstärkende Wirkung schon nach zwei Wochen<br />
Fütterung erkennbar. Les MultiCrisps Colour contiennent<br />
un concentré naturel de caroténoïdes. Ce concentré<br />
favorise naturellement l‘éclat des couleurs naturelles des<br />
poissons. Des couleurs éclatantes visibles dès 2 semaines<br />
d‘utilisation régulière.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203280 CHF 6.95<br />
250ml 203281 CHF 13.95<br />
500ml 203282 CHF 24.90<br />
TetraPro Algae<br />
Premiumfutter für alle Zierfische –<br />
für extra Widerstandskraft. Aliment<br />
premium pour tous les poissons d‘ornement<br />
- pour une résistance accrue.<br />
Der Multi-Crisp mit konzentriertem Gehalt an Spirulina-<br />
Algen. Mit gesunden leicht verdaulichen Vitalstoffen<br />
der Spirulina-Alge. Fördert die Widerstandskraft und<br />
Vitalität der Fische. Les MultiCrisps Vegetable contiennent<br />
un concentré naturel d‘algues Spirulina. Renforce la résistance<br />
immunitaire des poissons. Ce concentré favorise la<br />
digestion et la vitalité<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203285 CHF 6.95<br />
250ml 203286 CHF 13.95<br />
Das optimierte Protein- Fett Verhältnis und die enthaltenen Mineralstoffe in den<br />
TetraMin und TetraPro Futtern sorgen für beste Futterverwertung. Das führt zu einem<br />
wesentlich verbesserten Fischwachstum und auch zu einer Reduktion der sichtbaren<br />
Ausscheidungen Ihrer Fische und so wiederum zu weniger Wasserbelastung. So<br />
schaffen Sie perfekte Verhältnisse in Ihrem Aquarium. Le rapport optimal entre<br />
protéines et graisses et les substances minérales dans les nourritures TetraMin<br />
et TetraPro offrent la meilleure conversion alimentaire. Cela conduit à une croissance<br />
de poissons nettement améliorée et aussi à une réduction des excréments<br />
visibles, en conséquence l’eau est moins chargée. De cette façon vous créer des<br />
conditions parfaites dans votre aquarium.<br />
TetraMenü<br />
TetraMenü<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
Multi-Crips combinent les avantages de l’aliment principal<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
Bestes Futter für<br />
Ihre Fische<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
6.80<br />
Gipsfrei!<br />
TetraMin Holiday<br />
Ferienfutter für alle<br />
Zierfische<br />
Nourriture de vacances<br />
p. tous les poissons<br />
d‘ornement<br />
Gesunde Ernährung bis zu<br />
14 Tagen. Patentierte Formel<br />
mit leckeren Daphnien,<br />
lebenswichtigen Vitaminen,<br />
Spurenelementen<br />
und<br />
Mineralstoffen. Trübt und<br />
belastet das Wasser nicht. Alimentation saine jusqu’à 14 jours. Formule brevetée avec de<br />
délicieux daphnies, des vitamines, des oligo-éléments et des minéraux essentiels.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
30g 203321 CHF 9.80<br />
17<br />
TetraMin<br />
Weekend<br />
Kompakte Futtersticks<br />
für die Versorgung aller<br />
Zierfische an Wochenenden<br />
oder im Urlaub.<br />
Aliment complet en miniblocs<br />
spécialement conçu<br />
pour l‘alimentation de tous<br />
les poissons d‘ornement<br />
pendant les week-ends et<br />
les courtes vacances.<br />
Mini-Futterblöcke für alle Zierfische; perfekt<br />
dosierbar und ausreichend bis zu 9 Tagen; 100%<br />
Futterprodukte; hoher Eiweissgehalt; keine<br />
Schimmelbildung. Aliment sous forme de mini<br />
bâtonnets, facile à doser; pour des rations suffisante<br />
jusqu’à 9 jours, 100% substances nutritives, haute<br />
teneur en protéines; pas de formation de moisissure.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
20 Futtersticks 203220 CHF 9.80<br />
TetraMenü<br />
Futtermix<br />
4 verschiedene Flocken in<br />
4 getrennten Kammern für mehr<br />
Spaß beim Füttern. 4 flocons<br />
complémentaires dans<br />
4 compartiments séparés pour<br />
davantage de plaisir pendant<br />
l‘alimentation.<br />
Enthält in vier getrennten Dosenfächern je eine<br />
Flockenart: gelbe Flocken lassen die Fische<br />
gesund wachsen, braune Flocken erhöhen die<br />
Widerstandsfähigkeit, grüne Flocken machen vital<br />
und rote Flocken verbessern die Fruchtbarkeit.<br />
Gezielte wahlweise Fütterung von Kraftnahrung,<br />
Wachstums- und Vitalitätsfutter sowie Pflanzenkost.<br />
4 flocons qui répondent à différents besoins : les flocons<br />
jaunes aident à la croissance, les flocons bruns augmentent<br />
la résistance, les flocons verts enforcent la<br />
vitalité et les flocons rouges ravivent les couleurs.<br />
Contient toutes les substances nutritives, vitamines et<br />
oligo-éléments essentiels pour assurer vitalité, énergie<br />
et croissance. Permet de varier le menu des poissons à<br />
chaque repas. Chaque compartiment contient un type de<br />
flocons différent.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203172 CHF 6.40<br />
250ml 203174 CHF 14.80<br />
TetraMin<br />
Granules<br />
Hauptfutter für alle Zierfische<br />
in Granulatform – jetzt mit der<br />
patentierten BioActive ® * Formel<br />
– für ein langes und gesundes<br />
Fischleben.<br />
Feinkörnig gerundete Granulate mit schneller<br />
Durchweichzeit in der praktischen Dosierdose.<br />
Die langsam absinkenden Granulate garantieren<br />
eine vollwertige und abwechslungsreiche<br />
Ernährung. Enthält vier lebenswichtige Granulate<br />
(Proteine, Vitamine, Farbverstärker, Lezithin)<br />
für Wachstum, Widerstandskraft, Farben pracht<br />
und Vitalität. Particulièrement recommandé pour<br />
les espèces exigeantes grâce à une taille de granulé<br />
adaptée à leur bouche. Coule doucement au fond pour<br />
satisfaire les besoins de tous les poissons. Mélange<br />
de 4 granulés : riches en protéines et lécithine pour la<br />
vitalité, caroténoïdes pour les couleurs et vitamines pour<br />
la croissance<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 203094 CHF 14.90<br />
Mini Granules<br />
100ml 203198 CHF 7.50<br />
XL<br />
250ml 203199 CHF 14.90<br />
TetraPro - das Hauptfutter<br />
mit der Extra-Portion an wichtigen Nährstoffen<br />
Enthält in vier getrennten Dosenfächern je eine<br />
TetraMin Junior<br />
Spezielles Wachstumsfutter für<br />
heranwachsende Jungfische ab<br />
1 cm Länge – reich an Proteinen.<br />
Aliment complet en flocons<br />
spécialement conçu pour la<br />
croissance des alevins à partir d‘1 cm<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203192 CHF 6.80<br />
TetraMin Baby<br />
Hauptfutter für die Zierfischbrut<br />
bis 1-cm Länge – reich an Proteinen.<br />
Aliment complet en poudre,<br />
pour les alevins de moins d‘1 cm.<br />
Extrem fein gesiebt, mit zusätzlichen Nährstoffen für<br />
die Zierfischbrut angereichert. Mit der patentierten*<br />
BioActive ® Formel - für ein langes und gesundes<br />
Fischleben. Für das gleichmässige und gesunde Wachstum<br />
in der kritischen Aufzuchtphase. Riche en protéines et en<br />
levures naturelles pour une croissance saine et régulière pendant<br />
la période cruciale de la première alimentation. Prévient les<br />
symptômes de carence liés à la nutrition. Renforce activement<br />
les fonctions vitales et la robustesse des poissons.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
66ml 203190 CHF 6.90<br />
bis 1-cm Länge – reich an Proteinen.<br />
trem fein gesiebt, mit zusätzlichen Nährstoffen für<br />
* Wenn wie angegeben verwendet,verbessert TetraMin<br />
deutlich die Futterverwertung und reduziert die Ausscheidungen<br />
der Fische (verglichen mit dem früheren<br />
TetraMin) – garantiert.<br />
* Si utilisé comme indiqué, TetraMin améliore sensiblement le<br />
profit et réduit les déjections des poissons ( comparé avec le<br />
TetraMin antérieur)- c’est garanti.<br />
TetraMin<br />
Hauptfutter für alle Zierfische für ein<br />
langes und gesundes Fischleben.<br />
Mit neuer Formel für<br />
„garantiert* klareres<br />
Wasser“. Aliment<br />
complet en flocons<br />
de grande qualité<br />
pour des poissons<br />
tropicaux en bonne<br />
santé et résistants.<br />
Mit der patentierten*<br />
BioActive ® Formel - für<br />
ein langes und gesundes<br />
Fischleben. Mit über 40<br />
hochwertigen Rohstoffen.<br />
Sorgfältig<br />
ausgewählte<br />
Mischung aus hochwertigen<br />
Nähr-stoffen mit<br />
Vitaminen, Mineralien und<br />
Spurenelementen für die<br />
vollwertige<br />
Ernährung.<br />
Hervorragende Akzeptanz<br />
bei allen Zierfischen.<br />
Einfach zu dosieren mit dem<br />
Dosierdeckel auf der 100ml<br />
und 250ml Dose. Est composé<br />
de plus de 40 substances<br />
importantes. Des ingrédients<br />
de grande qualité rigoureusement<br />
sélectionnés avec apport garanti en vitamines, minéraux<br />
et oligo-éléments, pour une alimentation saine et équilibrée.<br />
Améliore l‘assimilation des nutriments et réduit les déjections<br />
des poissons. Nouvelle formule enrichie pour une eau saine et<br />
une eau claire. Encore plus pratique grâce au bouchon verseur<br />
sur les paquets de 100 ml et 250 ml<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
Normalflocken<br />
100 ml 203102 CHF 5.60<br />
250 ml 203104 CHF 11.50<br />
500 ml 203106 CHF 19.80<br />
1 l 203108 CHF 22.90<br />
Grossflocken XL<br />
500 ml 203116 CHF 22.50<br />
1 l 203118 CHF 32.90<br />
Crisps<br />
100 ml 203270 CHF 6.50<br />
250 ml 203271 CHF 12.95<br />
500 ml 203272 CHF 22.90<br />
TetraPro Menu<br />
Premiumfutter für hohen Nährwert.<br />
Nourriture Premium pour un apport<br />
nutritionnel plus élevé<br />
Die TetraPro Multi-Crisps verbinden die<br />
Vorteile eines Tetra Hauptfutters mit einem<br />
besonderen Extra für Ihre Fische. Die einzigartige<br />
Kombination ermöglicht die zielgerichtete<br />
Versorgung mit allen essentiellen Nährstoffen<br />
und mit einem Plus z.B. an hochwertigen Fetten,<br />
speziellen Carotinoiden oder konzentrierten<br />
Spirulina-Algen. Die Multi-Crisps haben ihre<br />
herausragenden zusätzlichen Eigenschaften in<br />
dem inneren Konzentratkern. Les nouveaux TetraPro<br />
Multi-Crips combinent les avantages de l’aliment principal<br />
Tetra avec un ‘supplément’ particulier pour vos poissons. Cette<br />
combinaison unique permet un soin ciblé avec tous les aliments<br />
essentiels et avec un ‘supplément’ par exemple, les graisses<br />
importantes, de carotènes spéciaux ou des algues spirulines<br />
concentrées. Ces multi-Crips disposent de leurs propriétés<br />
supplémentaires et excellentes au cœur du concentré.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 203284 CHF 16.80<br />
Die Crisp-Mischung jetzt plus Energy-Crisp mit konzentriertem<br />
Nährstoffgehalt. Hochwertige Omega-3<br />
Fettsäuren liefern zusätzliche Energie. Natürliche<br />
Proteine fördern eine kräftige Muskulatur. Für extra<br />
Energie und Wachstum. Les crisps Energie contiennent<br />
un concentré de substances nutritives essentielles. Les<br />
crisps Energie contiennent un concentré d‘acides gras<br />
Oméga 3 pour plus de vitalité des poissons. Les protéines<br />
naturelles assurent la croissance de la masse musculaire.<br />
Pour une énergie supplémentaire et une bonne croissance<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203275 CHF 6.95<br />
250ml 203276 CHF 13.95<br />
500ml 203277 CHF 24.90<br />
TetraPro Energy<br />
Premiumfutter für alle Zierfische – für<br />
Gesundheit und extra Energie. Aliment<br />
premium pour tous les poissons d‘ornement<br />
- concentré d‘énergie pour des poissons en<br />
pleine forme.<br />
TetraPro Colour<br />
Premiumfutter für alle Zierfische –<br />
für extra Farbenpracht. Aliment premium<br />
pour tous les poissons d‘ornement - pour<br />
des couleurs éclatantes.<br />
Der Multi-Crisp mit hohem Gehalt an Carotinoiden.<br />
Verstärkt die natürliche Farbausprägung der Fische.<br />
Farbverstärkende Wirkung schon nach zwei Wochen<br />
Fütterung erkennbar. Les MultiCrisps Colour contiennent<br />
un concentré naturel de caroténoïdes. Ce concentré<br />
favorise naturellement l‘éclat des couleurs naturelles des<br />
poissons. Des couleurs éclatantes visibles dès 2 semaines<br />
d‘utilisation régulière.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203280 CHF 6.95<br />
250ml 203281 CHF 13.95<br />
500ml 203282 CHF 24.90<br />
TetraPro Algae<br />
Premiumfutter für alle Zierfische –<br />
für extra Widerstandskraft. Aliment<br />
premium pour tous les poissons d‘ornement<br />
- pour une résistance accrue.<br />
Der Multi-Crisp mit konzentriertem Gehalt an Spirulina-<br />
Algen. Mit gesunden leicht verdaulichen Vitalstoffen<br />
der Spirulina-Alge. Fördert die Widerstandskraft und<br />
Vitalität der Fische. Les MultiCrisps Vegetable contiennent<br />
un concentré naturel d‘algues Spirulina. Renforce la résistance<br />
immunitaire des poissons. Ce concentré favorise la<br />
digestion et la vitalité<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203285 CHF 6.95<br />
250ml 203286 CHF 13.95<br />
Das optimierte Protein- Fett Verhältnis und die enthaltenen Mineralstoffe in den<br />
TetraMin und TetraPro Futtern sorgen für beste Futterverwertung. Das führt zu einem<br />
wesentlich verbesserten Fischwachstum und auch zu einer Reduktion der sichtbaren<br />
Ausscheidungen Ihrer Fische und so wiederum zu weniger Wasserbelastung. So<br />
schaffen Sie perfekte Verhältnisse in Ihrem Aquarium. Le rapport optimal entre<br />
protéines et graisses et les substances minérales dans les nourritures TetraMin<br />
et TetraPro offrent la meilleure conversion alimentaire. Cela conduit à une croissance<br />
de poissons nettement améliorée et aussi à une réduction des excréments<br />
visibles, en conséquence l’eau est moins chargée. De cette façon vous créer des<br />
conditions parfaites dans votre aquarium.<br />
TetraMenü<br />
TetraMenü<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
Multi-Crips combinent les avantages de l’aliment principal<br />
TetraMin<br />
TetraMin<br />
Bestes Futter für<br />
Ihre Fische<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Bestes Futter für<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
Ihre Fische<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
La meilleure nourriture pour vos poissons<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
6.80<br />
Gipsfrei!<br />
TetraMin Holiday<br />
Ferienfutter für alle<br />
Zierfische<br />
Nourriture de vacances<br />
p. tous les poissons<br />
d‘ornement<br />
Gesunde Ernährung bis zu<br />
14 Tagen. Patentierte Formel<br />
mit leckeren Daphnien,<br />
lebenswichtigen Vitaminen,<br />
Spurenelementen<br />
und<br />
Mineralstoffen. Trübt und<br />
belastet das Wasser nicht. Alimentation saine jusqu’à 14 jours. Formule brevetée avec de<br />
délicieux daphnies, des vitamines, des oligo-éléments et des minéraux essentiels.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
30g 203321 CHF 9.80<br />
17
Tetra Test 6in1<br />
Teststreifen zu Bestimmung der<br />
Wasserqualität in Sekundenschnelle.<br />
Jetzt mit einem zusätzlichen<br />
Parameter. Languettes de test pour la<br />
détermination de la qualité d’eau en<br />
un éclair. Maintenant avec des paramètres<br />
supplémentaires.<br />
Prüft 6 wichtige Wasserwerte in nur einem Schritt:<br />
Gesamt- und Karbonathärte (GH + KH), Nitrit (NO2),<br />
Nitrat (NO3), pH-Wert und jetzt auch Chlor (Cl2).<br />
Für Süßwasseraquarien. Examine les 6 valeurs d’eau<br />
importantes en une seule mesure: dureté total, dureté de<br />
carbonate (GH + KH), nitrite (NO2), valeur pH et maintenant<br />
également le chlore (C12). Pour les aquariums d’eau douce.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
25 Stk./pces 203466 CHF 25.90<br />
Tetra AquaSafe<br />
Leitungswasseraufbereitungsmittel zur<br />
sofortigen Aufbereitung von aggressivem<br />
Leitungswasser zu fischgerechtem und<br />
naturnahem Aquariumwasser – jetzt neu<br />
mit BioExtract für gesundes und klares<br />
Wasser. Conditionneur d‘eau qui transforme<br />
l‘eau du robinet en une eau d‘aquarium<br />
saine et adaptée à la vie des poissons<br />
tropicaux - enrichi avec la formule « eau<br />
saine et bien-être des poissons », pour une<br />
action anti-chlore encore plus rapide.<br />
Fischschädliche Inhaltsstoffe des Leitungswassers<br />
werden neutralisiert: Chlor wird eliminiert und<br />
Schwermetalle wie Kupfer, Zink und Blei werden vollständig<br />
und dauerhaft gebunden. Lebensnotwendige<br />
Stoffe, die im natürlichen Lebensraum vorkommen,<br />
werden hinzugefügt. Die neue BioExtract Formel<br />
mit natürlichen Biopolymeren unterstützt nützliches<br />
Bakterienwachstum für gesundes und klares Wasser.<br />
Regeneriert die Fische nach Krankheitsbehandlung.<br />
Neutralise les composants nocifs de l‘eau du robinet.<br />
Le chlore est éliminé et les effets toxiques des métaux<br />
lourds (zinc, cuivre, plomb) sont neutralisés. Apporte des<br />
substances vitales, présentes dans les biotopes naturels.<br />
Protège les ouïes et les muqueuses fragiles des poissons<br />
par un gel colloïdal dense. La formule BioExtract permet<br />
le développement de bactéries pour une eau plus saine<br />
et plus claire. Favorise le bien-être des poissons après<br />
des maladies.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203300 CHF 6.50<br />
250ml 203302 CHF 14.90<br />
500ml 203304 CHF 19.90<br />
5 l 203306 CHF 119.00<br />
Jetzt mit<br />
Chlor-Test<br />
Chlor-Test<br />
Für sichtbar klares &<br />
gesundes Wasser<br />
Pour une eau visiblement claire et saine<br />
Mit den Wasserpflege-Produkten von Tetra haben Sie alles was Sie für optimales<br />
Aquarienwasser brauchen!<br />
Avec les produits de traitements d’eau TETRA vous avez tout ce dont vous<br />
avez besoin pour une eau d’aquarium optimale!<br />
Tetra EasyBalance<br />
Langzeitpflege für biologisch gesundes<br />
Wasser – bis zu 6 Monate. Reduziert die<br />
Anzahl der Wasserwechsel. Traitement de<br />
l‘eau durable pour préserver l‘équilibre<br />
biologique de l‘eau de l‘aquarium<br />
jusqu‘à 6 mois. Réduit la fréquence des<br />
changements d‘eau.<br />
Durch die zuverlässige Stabilisierung von pH- und<br />
KH-Wert werden chemische Veränderungen<br />
der Wasserqualität minimiert und ein für Fische<br />
lebensgefährlicher Säuresturz verhindert. Reduziert<br />
Phosphat und jetzt auch Nitrat auf rein biologische<br />
Weise und beugt so übermäßigem Algenwachstum<br />
vor. Fügt wertvolle Vitamine, Spurenelemente<br />
und Mineralien hinzu. Reduziert die Anzahl der<br />
Wasserwechsel. Fische und Pflanzen fühlen sich<br />
wohler. für alle Süßwasseraquarien. Grâce à une<br />
stabilisation fiable des valeurs pH et KH, la dégradation de<br />
la qualité de l‘eau diminue, ce qui évite pour les poissons,<br />
tout risque d‘acidose. Assure une réduction biologique<br />
des phosphates et des nitrates empêchant ainsi la<br />
prolifération excessive des algues.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203290 CHF 6.50<br />
500ml 203292 CHF 16.30<br />
Tetra NitrateMinus<br />
Zur dauerhaften<br />
Senkung des<br />
Nitratgehaltes und<br />
zur biozidfreien<br />
Algenkontrolle -<br />
jetzt in flüssiger<br />
Form. Traitement de<br />
l‘eau pour réduire<br />
efficacement les<br />
nitrates - Prévient<br />
l‘apparition d‘algues<br />
- Formule liquide<br />
hautement efficace.<br />
Rein biologische Nitratsenkung<br />
für 12 Monate.<br />
Langfristige Verbesserung<br />
der Wasserqualität. Das<br />
Algenwachstum wird<br />
deutlich eingeschränkt.<br />
Einfache Nachdosierung.<br />
Dauerhafte Senkung des<br />
Nitratwertes unter 40 bis 50 mg/l (abhängig von den<br />
Aquarienbedingungen). Für Süss- und Meerwasseraquarien.<br />
Favorise l‘activité de micro-organismes qui<br />
décomposent les nitrates pour une meilleure qualité<br />
de l‘eau. Est formé de petites particules dans un<br />
liquide transparent qui réduisent la teneur en nitrates<br />
selon un processus naturel. Permet de maintenir le<br />
taux de nitrates sous la barre des 40 à 50 mg/l (selon<br />
les aquariums). Pour aquariums d‘eau douce et d‘eau<br />
de mer.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
200ml 203688 CHF 15.90<br />
Tetra CrystalWater<br />
Macht Aquariumwasser kristallklar –<br />
klärt das Wasser sicher und schnell von<br />
Trübungen. Traitement de l‘eau pour la<br />
rendre Cristalline. Elimine efficacement et<br />
rapidement les troubles mécaniques de l‘eau.<br />
Schnelle Klärung des Aquariumwassers von<br />
Trübungen aller Art. Schwimmende, trübende Partikel<br />
werden gebunden und dann vom Aquarienfilter aus<br />
dem Wasser gefiltert. Bereits nach 2 – 3 Stunden<br />
sichtbare Ergebnisse. Kann bei allen KH-Werten<br />
angewendet werden – auch bei niedrigen KH-Werten.<br />
Agglomère les fines particules en suspension dans l‘eau, qui<br />
peuvent ensuite être saisies par le filtre. Premiers résultats<br />
visibles après 2-3 heures. L‘eau est claire en 6-8 heures<br />
et totalement cristalline au bout de 6-12 heures. Peut être<br />
utilisé avec tous les niveaux de KH.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 203289 CHF 16.90<br />
Tetra<br />
Bactozym<br />
Sorgt für sofortige<br />
Bioaktivität in Filter<br />
und Aquarium. Gélules<br />
accélérant la colonisation des filtres par<br />
les bactéries utiles.<br />
Bewirkt den enzymatischen Abbau organischer<br />
Verunreinigungen. Verbessert die Wasserqualität<br />
und sorgt für klares Wasser. Unterstützt und<br />
beschleunigt den Abbau von Ammoniak und Nitrit<br />
durch Aktivierung der nitrifizierenden Bakterien.<br />
Wasser- und Filterwechsel sind ohne gravierenden<br />
Verlust der Bakterienaktivität durchführbar. Durch<br />
Arzneimittel geschwächte oder geschädigte Mikroorganismen<br />
werden wieder revitalisiert. Améliore la<br />
qualité de l‘eau pour une eau limpide, claire et libérée de<br />
mauvaises odeurs. Favorise et accélère la colonisation<br />
des filtres par les bactéries utiles. Revitalise les fonctions<br />
de la filtration biologique diminuées par un traitement<br />
médicamenteux.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
10 Tabs 203308 CHF 16.90<br />
Tetra SafeStart<br />
Aktiviert das Aquarium sofort und schafft<br />
so einen biologisch aktiven Lebensraum<br />
für einen sicheren Aquarienstart.<br />
Ensemencement bactérien, permettant un<br />
démarrage efficace de l‘aquarium<br />
SafeStart enthält einzigartige patentierte lebende<br />
Bakterien, die nachweislich giftiges Ammoniak<br />
und Nitrit im Aquarium reduzieren. Reduziert den<br />
Ammoniakgehalt um das bis zu 14-fache und den<br />
Nitritgehalt um das bis zu 10-fache. Réduction<br />
significative des taux d‘ammoniac et de nitrites<br />
toxiques en aquariums d‘eau douce. Concentré<br />
actif de bactéries vivantes.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
50ml 203325 CHF 14.90<br />
100ml 203326 CHF 25.90<br />
250ml 203327 CHF 34.90<br />
Ammoniak<br />
ohne SafeStart<br />
Tetra SafeStart<br />
Nitrit<br />
ohne SafeStart<br />
Tetra SafeStart<br />
0 5<br />
10 15 20 25<br />
Tage<br />
Quelle: Unabhängiges Institut, Studie 2008<br />
ohne Kühlung haltbar<br />
lebende Bakterien 12<br />
Monate<br />
18
TetraPhyll<br />
Flockenfutter für alle<br />
Fluval Nano Aquarium<br />
pflanzenfressenden<br />
Zierfische – mit<br />
lebenswichtigen<br />
Ballaststoffen. Aliment<br />
complet en flocons<br />
pour tous les poissons<br />
d‘aquarium herbivores -<br />
formule végétale.<br />
TetraDiskus<br />
TetraRubin<br />
Die ideale Kost für lebendgebärende und<br />
andere pflanzenfressende Zierfische – mit allen Hauptfutter<br />
Flockenfutter mit<br />
lebenswichtigen Nährstoffen, Vitaminen und<br />
natürlichen Farbverstärkern<br />
Spuren elementen. Fördert Vitalität, Wachstum Hauptfutter in Granulatform<br />
für mehr Farbenkraft.<br />
und Widerstandskraft. Râce à sa fabrication par Aliment complet pour les<br />
micro-pulvérisations, TetraPhyll apporte un taux élevé<br />
Aliment complet en flocons<br />
Discus et autres grands<br />
de vitamine C à vos poissons. Cette vitamine est source<br />
avec un activateur naturel<br />
poissons d‘ornement.<br />
de vitalité.<br />
de couleurs pour poissons d‘ornement.<br />
Optimal den besonderen Ernährungs bedürfnissen<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis von Diskusfischen in Farbe, Form und Rezeptur<br />
Bringt durch spezielle Rohstoffe (keine Hormone)<br />
die natürliche Farbenpracht der Fische zur vollen<br />
100ml 203132 CHF 5.80 angepasst. Enthält alle lebenswichtigen Nährstoffe,<br />
Entfaltung. Die farbverstärkende Wirkung ist schon<br />
250ml 203134 CHF 11.90 Vitamine und Spurenelemente. Langsam sinkendes<br />
Futter ermöglicht eine artgerechte Futteraufnahme.<br />
nach zwei Wochen Fütterung erkennbar. Enthält<br />
1 l 203138 CHF 39.20 Couleur, forme et composition sont adaptées aux besoins<br />
alle lebenswichtigen Nährstoffe, Vitamine und<br />
Kleben und<br />
spécifiques des Discus, poissons de grande taille.<br />
Spurenelemente. Contient des éléments naturels<br />
qui intensifient les couleurs après deux semaines<br />
Action!<br />
Contient toutes les substances nutritives, vitamines et<br />
oligo-éléments essentiels.<br />
d‘alimentation. Contient toutes les substances nutritives,<br />
vitamines et oligo-éléments essentiels. Contient des<br />
Coller et<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis caroténoïdes qui intensifient les couleurs des poissons<br />
Action !<br />
250ml 203164 CHF 12.90 Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
1 l 203168 CHF 38.50 100ml 203122 CHF 6.40<br />
250ml 203124 CHF 11.90<br />
1 l 203128 CHF 36.50<br />
TetraPleco<br />
Wafers<br />
Hauptfutter für pflanzenfressende Welse.<br />
Aliment complet sous forme de Wafer pour<br />
poissons de fond herbivores.<br />
Formstabile Wafer mit wertvollen Spirulina-Algen für<br />
pflanzenfressende Welse (Harnischwelse wie z.B.<br />
Ancistrus, Plecostomus, L-Welse). Wafer lösen sich<br />
nur langsam auf, so dass die Welse das Futter bearbeiten<br />
müssen, wobei das Aquariumwasser nicht getrübt<br />
wird. Entsprechen dem natürlichen Fressverhalten.<br />
Petits disques compacts spécialement adaptés aux<br />
besoins alimentaires des Locaridés : Plecostomus,<br />
Otocinclus et Ancistrus. Les disques se déposent au<br />
fond de l‘aquarium et se dissolvent très lentement pour<br />
ne pas troubler l‘eau.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203238 CHF 8.90<br />
250ml 203239 CHF 17.90<br />
Tetra<br />
Pleco Multi Wafers<br />
Hauptfutter für alle großen, pflanzenfressenden<br />
Bodenfische. Aliment complet<br />
pour poissons de fond herbivores de<br />
grande taille<br />
2in1 Wafer: Hauptfutter mit Algenkonzentrat und<br />
Omega-3 zur Unterstützung des Immunsystems<br />
Ihrer Fische für ein langes und gesundes Leben.<br />
Reich an lebenswichtigen Ballaststoffen. Keine<br />
Eintrübung des Wassers. Wafer 2en1: Aliment<br />
complet contenant un concentré en algues et des<br />
Oméga-3 pour renforcer le système immunitaire des<br />
poissons, pour une vie longue et saine. Riche en fibres<br />
essentielles. Ne trouble pas l‘eau<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
250ml 203241 CHF 19.50<br />
TetraCichlid<br />
Hauptfutter für alle<br />
Cichliden und andere<br />
große Zierfische –<br />
leicht verdaulich.<br />
Aliment complet pour tous<br />
les Cichlidés et autres<br />
poissons d‘ornement -<br />
facile à digérer.<br />
Mit hohem Anteil tierischer<br />
Proteine und pflanzlicher<br />
Nährstoffe. Die Nährstoff-<br />
Zusammensetzung entspricht dem erhöhten<br />
Bedarf von Cichliden an tierischen Proteinen mit<br />
speziellen Aminosäuren.<br />
TetraWaferMix<br />
Hauptfutter-Mix für fleisch- und pflanzenfressende<br />
Bodenfische und Krebse.<br />
Mélange d‘aliments complets pour tous<br />
poissons de fond et crustacés<br />
Grüne Wafers mit wertvollen Spirulina-Algen<br />
speziell für pflanzenfressende Bodenfische.<br />
Braune Wafers ideal für fleischfressende<br />
Bodenfische. Durch die feste Konsistenz wird das<br />
Aquariumwasser nicht getrübt. Les wafers sont des<br />
disques nutritifs compacts enrichis d‘algue Spiruline et<br />
spécialement développés pour se dissoudre très lentement<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
100ml 203227 CHF 8.90<br />
250ml 203228 CHF 17.90<br />
1 l 203229 CHF 52.90<br />
WaferMiniMix<br />
100ml 203240 CHF 11.90<br />
Haute teneur en substances nutritives animales et<br />
végétales. Flocons larges adaptés à la bouche des<br />
poissons de grande taille. La composition de TetraCichlid<br />
respecte les besoins élevés en substances nutritives<br />
animales et végétales des Cichlidés.<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
XL Flakes<br />
500ml 203146 CHF 20.60<br />
1 l 203148 CHF 33.60<br />
Granules<br />
500ml 203676 CHF 29.90<br />
Mini Granules<br />
250ml 203675 CHF 17.90<br />
Sticks<br />
500ml 203156 CHF 19.90<br />
1 l 203158 CHF 28.60<br />
Tetra Tablets<br />
TabiMin Futtertabletten*<br />
Hauptfutter speziell für bodenfressende<br />
Zierfische – mit allen lebenswichtigen<br />
Nährstoffen. Aliment complet<br />
spécialement conçu pour poissons de<br />
fond omnivores - formule équilibrée<br />
Die optimale, gezielte und abwechslungs reiche<br />
Ernährung für Zierfische, die in Bodennähe leben,<br />
z.B. Welse, Schmerlen und gründelnde Barben. Die<br />
Tabletten sinken zu Boden, so dass der Futterort<br />
gezielt bestimmt werden kann. Nourriture en comprimés,<br />
variée pour les poissons de fond, comme les Corydoras, les<br />
Botia, les poissons chats. Permet de nourrir les poissons<br />
farouches, car les tablettes se laissent facilement déposer<br />
dans des endroits cachés. Contient toutes les substances<br />
nutritives, vitamines et oligo-éléments essentiels<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
58 Tabl. 203222 CHF 4.80<br />
120 Tabl. 203223 CHF 8.90<br />
275 Tabl. 203226 CHF 17.90<br />
TabletsTips<br />
Haft-Futtertabletten<br />
Haft-Futtertabletten zusammengestellt aus<br />
einer ausgewo genen Mischung hochwertiger<br />
Spezialflocken und wertvoller gefriergetrockneter<br />
Rohstoffe – haften an der Scheibe.<br />
Composé d‘un mélange équilibré de flocons et<br />
de substances lyophilisées de grande qualité.<br />
Se fixe à la vitre de l‘aquarium.<br />
Enthält hochwertiges gefriergetrocknetes Naturfutter<br />
(wie Bachflohkrebse, Salinen krebse, Wasserflöhe<br />
und Mückenlarven). Die Tabletten können an die<br />
Scheibe des Aquariums gedrückt werden, so dass<br />
die Zierfische bei der Fütterung gut zu beobachten<br />
sind. Garantit une alimentation variée : contient 30%<br />
d‘aliments naturels lyophilisés : artémias, tubifex et larves<br />
de moustiques. Se colle à la paroi de l‘aquarium, ce qui<br />
permet d‘observer les poissons qui viennent manger<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
75 Tabl. 203225 CHF 11.90<br />
165 Tabl. 203232 CHF 21.90<br />
300 Tabl. 203235 CHF 34.90<br />
Tetra PlecoTablets<br />
Futtertabletten*<br />
Grünfutter-Tabletten mit einem hohen<br />
Anteil an Spirulina Algen. Aliment<br />
complet spécialement conçu pour<br />
poissons de fond herbivores - formule<br />
riche en végétaux.<br />
Ideal abgestimmt auf die speziellen Nahrungsansprüche<br />
von pflanzenfressenden Welsen<br />
und Saugschmerlen. Très bien accepté et toléré<br />
par tous les poissons tropicaux de fond car le<br />
comprimé se ramollit doucement<br />
Inhalt Bestell-Nr. Preis<br />
120 Tabl. 203236 CHF 10.90<br />
275 Tabl. 203237 CHF 17.90<br />
*gleiches Volumen, neue Tablettengrösse (neu 10mm)<br />
*même volume, nouvelle grandeur des comprimés<br />
19
Lebensstadien des Ick<br />
(Ichthyophthirius multifiliis)<br />
Cycle de vie des ICK<br />
1. Phase Trophont<br />
(Heran)wachsender Parasit in der<br />
Fischhaut und im Kiemenepithel)<br />
Parasites croissants dans la peau et<br />
l'épithélium des branchies<br />
2. Phase Protomont<br />
Vom Wirtsfisch abgelöster<br />
erwachsener Parasit<br />
Le parasite adulte se libère du<br />
poisson hôte<br />
3. Phase Tomont mit Tomiten<br />
Der Parasit umgibt sich mit<br />
einer Zystenhülle, teilt sich<br />
und entlässt Schwärmer<br />
Le parasite s'entoure d'une<br />
membrane, se divise<br />
4. Phase Theront<br />
Schwärmer auf der Suche nach einem<br />
Wirtsfisch<br />
les nouveaux parasites (=1 stade)<br />
cherchent un nouvel hôte<br />
TetraMedica Lifeguard<br />
Dosierung: Täglich 1 Tablette pro 30l<br />
Aquariumwasser. Diese Dosierung 5 Tage im<br />
24-Stunden-Intervall fortführen. Vor Gebrauch<br />
beiliegende Gebrauchsinformation lesen!<br />
Arzneimittel unzugänglich für Kinder<br />
aufbewahren.<br />
Dosage: 1 comprimé par jour pour 30l<br />
d’eau de l’aquarium. Répéter ce dosage<br />
pendant 5 jours à intervalles de 24 heures.<br />
Lire les informations produit ci-jointes<br />
avant toute utilisation! Conserver hors<br />
de portée des enfants<br />
Medikamente<br />
Médicaments<br />
TetraMedica Lifeguard<br />
Höchst wirksame Behandlung von häufigen<br />
Zierfischkrankheiten.<br />
– Arzneimittel für Süßwasserzierfische<br />
– Tetra Medica Lifeguard ist ein höchst wirksames<br />
Breitband- Medikament. Es heilt äussere<br />
Erkrankungen verursacht durch Pilzbefall,<br />
Ichthyo und andere Protozoen, Haut- und<br />
Kiemensaugwürmer, Bakterieninfekte wie<br />
Maul- und Flossenfäule.<br />
– nicht über 25°C lagern. Arzneimittel nach<br />
Ablauf des angegebenen Verfallsdatums nicht<br />
mehr verwenden<br />
– 1 Tablette enthält 75 mg des Wirkstoffs:<br />
1-Chloro-2,2,5,5-tetramethyl-4-imida-zolidinon.<br />
Tabletten zum Auflösen in Aquarien.<br />
Traitement actif contre la plupart des affections<br />
des poissons rencontrées en aquarium.<br />
– Médicaments pour poissons d'ornement<br />
d’eau douce<br />
– Médicament multi-usages très actif. Il soigne<br />
les maladies bactériennes, virales, fongiques<br />
et parasitaires<br />
203426 10 Tabletten / compr. 8.50<br />
203427 30 Tabletten / compr. 19.50<br />
FungiStop<br />
Tetra FungiStop gewährleistet die gezielte<br />
Behandlung der Verpilzungen. Danach grösserer<br />
Wasserwechsel oder 1-tägige Filterung über<br />
Aktivkohle – Frischwasser mit Tetra AquaSafe<br />
aufbereiten. (Optimale Wasserqualität und<br />
Schleimhautschutz). Tetra FungiStop est un<br />
traitement contre les affections de type mycosique.<br />
A la suite du traitement, soit un renouvellement<br />
d’eau ou une filtration avec du charbon<br />
actif sont nécessaires. En cas de renouvellement<br />
avec de l’eau du robinet, il faut utiliser AquaSafe<br />
(pour une qualité d’eau optimale et une protection<br />
des muqueuses).<br />
203411 FungiStop 100ml 10.90<br />
203421 500ml 39.00<br />
20<br />
TetraMedica GoldOomed<br />
Tetra GoldOomed behandelt<br />
Ektoparasitäre Erkrankungen wie<br />
z.B. Pünktchenkrankheit,<br />
Hauttrüber, bakterielle Infektionen,<br />
Pilzbefall bei Kaltwasserfischen.<br />
Tetra «GoldOomed» traite les<br />
maladies ectoparasitaires des<br />
poissons d’eau froide, comme<br />
par exemple l’ichtyo (points<br />
blancs), les troubles de la peau,<br />
les infections bactériennes et<br />
les mycoses.<br />
203412 100ml 10.90<br />
TetraMedica Contralck<br />
Tetra Contralck tötet die Fischparasiten sicher<br />
ab und desinfiziert das Aquariumwasser zuverlässsig.<br />
Die Behandlung sollte im vollbesetzten<br />
Aquarium erfolgen, um eine Ansteckung noch<br />
nicht befallener Tiere zu verhindern.<br />
Tetra « ContraIck » est un traitement contre les<br />
maladies parasitaires (points blancs) et garantit<br />
une désinfection optimale d’eau. Ce traitement<br />
devrait s’effectuer dans l’aquarium entièrement<br />
occupé pour éviter la contamination des poissons<br />
non infectés.<br />
203410 Contralck 100ml 10.90<br />
203420 500ml 39.00<br />
TetraMedica GenerlaTonic<br />
Breitbandmedikament gegen die häufigsten<br />
Fischkrankheiten wie Parasiten, Bakterien,<br />
Infekte wie Flossenfäule, Pilzbefall und vorbeugend<br />
gegen Wunden.<br />
Médicament à large spectre agissant contre<br />
les maladies les plus fréquents des poissons<br />
d’eau douce comme les parasites, les bactéries,<br />
les infections des nageoires, les mycoses<br />
et prévient contre les plaies.<br />
203409 GeneralTonic 100ml 10.90<br />
203419 500ml 39.00
Dennerle<br />
Technik / Technique<br />
Dennerle pH Controller Evolution und<br />
EvolutionDeluxe<br />
Exakt kontrollierte CO2-Zugabe<br />
– Misst permanent elektronisch den pH-Wert<br />
– Regelt automatisch die CO2-Zugabe<br />
– Einfachste Bedienung: 1 Taste = 1 Funktion<br />
– Inklusive Profi-Line pH-Elektrode,<br />
Elektrodenhalter und Eichlösungen<br />
Dose exactement l’injection du CO2<br />
– mesure électronique en permanence la valeur pH<br />
– régule automatiquement l’injection du CO2<br />
– exploitation simple: 1 touche = 1 fonction<br />
– électrode pH Profi-Line, support pour<br />
électrode et solution étalon inclus<br />
233093 Evolution Deluxe 469.00<br />
GARANTIE<br />
JA H R E / A N S<br />
H<br />
N<br />
CO2-Steuerung mit<br />
elektronischer<br />
Präzision<br />
Dennerle Duomat Evolution<br />
Doppel-Thermostat zur Regelung der Boden- und<br />
Wasserheizung in Aquarien. Thermostat double permet<br />
de régler la température du sol et de l’eau.<br />
– Temperaturklima wie in der Natur<br />
– Tropenwarmes Wasser – gesunde Fische<br />
– Nährstoffzirkulation im Boden – prachtvolle Pflanzen<br />
– Einfache, komfortable Bedienung<br />
– Température naturelle<br />
– Eau tropicale – poissons sains<br />
– Circulation des substances nutritives au sol –<br />
pour de belles plantes<br />
– Utilisation simple et pratique<br />
231615 Duomat Evolution 399.00<br />
GARANTIE<br />
JA H R E / A N S<br />
H<br />
N<br />
Nur auf Bestellung,<br />
Lieferfrist ca. 3–4 Wochen<br />
Uniquement sur commande,<br />
délai de livraison env. 3–4 semaines<br />
Dennerle Osmose Compact 130<br />
Komplett-Anlage zur Herstellung von weichem, hochreinem<br />
Wasser. 130 Liter/Tag. Installation complète<br />
pour obtenir une eau douce et limpide. 130 l/jour.<br />
– Entfernt Härte, Salze und Schadstoffe<br />
(Schwermetalle, Nitrat, Phosphat, Pestizide)<br />
– Entfernt selbst Bakterien und Viren<br />
– Anschlussfertig; sofort einsetzbar!<br />
– élimine la dureté de l’eau, le sel et les substances<br />
nocives (métaux lourds, nitrate, phosphate et<br />
pesticides)<br />
– élimine aussi les bactéries et les virus<br />
– Installation prête; prêt à l’emploi<br />
237039 119.00<br />
Dennerle Osmose Professional 190<br />
Komplett-Anlage zur Herstellung von weichem, hochreinem<br />
Wasser. 190 Liter/Tag. Installation complète<br />
pour obtenir une eau douce et limpide. 190 l/jour.<br />
– Entfernt Härte, Salze und Schadstoffe<br />
(Schwermetalle, Nitrat, Phosphat, Pestizide)<br />
– Entfernt selbst Bakterien und Viren<br />
– Anschlussfertig; sofort einsetzbar!<br />
– Mit komfortablem Spülventil für extra-lange<br />
Lebensdauer und hohe Dauerleistung<br />
– élimine la dureté de l’eau, le sel et les substances<br />
nocives (métaux lourds, nitrate, phosphate et<br />
pesticides)<br />
– élimine aussi les bactéries et les virus<br />
– Installation prête; prêt à l’emploi<br />
– soupape pratique pour une utilisation et un fonctionnement<br />
à long terme<br />
237040 149.00<br />
CO2 Nachtabschaltung Comfort<br />
Electrovanne CO2 Comfort avec<br />
interrupteur nocturne<br />
Steuert die CO2-Zugabe über eine Zeitschaltuhr oder<br />
den Dennerle pH-Controller Evolution. Wartungsfrei<br />
mit Kontrollleuchte. Inklusive CO2 Special-<br />
Rücklaufsicherung La commande d’alimentation en<br />
CO2 et réglée avec une minuterie ou avec le pH contrôleur<br />
Evolution de Dennerle. Sans entretien avec<br />
témoin de contrôle. Inclusive valve anti-retour spéciale<br />
pour CO2.<br />
233049 199.00<br />
mit Zeitschaltuhr<br />
Nur auf Bestellung,<br />
Lieferfrist ca. 3–4 Wochen<br />
Uniquement sur commande,<br />
délai de livraison env. 3–4 semaines<br />
21
Dennerle CO2<br />
Druckminderer / Détendeur<br />
Dennerle Bio 120<br />
Für Aquarien bis 120 Liter.<br />
Pour les aquariums jusqu’à 120 litres.<br />
Die Bio-CO2 Dünge-Anlage für gehobene Ansprüche.<br />
Komplett-Set, bestehend aus: Thermobehälter,<br />
CO2 Vorrats-Depot mit Control-Gel,<br />
Starterkapsel, Mini-Flipper, Blasenzähler, CO2-<br />
Schlauch, PerfectPlant System-Set.<br />
L’installation de fumure Bio-CO2 pour les exigences<br />
élevées. Set complet, comprenant:<br />
Récipient thermique, recharge CO2 avec gel<br />
control, capsule de démarrage, Mini-Flipper,<br />
compte-bulles, tuyau CO2, set de system<br />
PerfectPlant.<br />
233009 54.00<br />
Dennerle EINWEG 300 Quantum<br />
Für Aquarien bis 300 Liter.<br />
Pour les aquariums jusqu’à 300 litres.<br />
Komplett-Set, bestehend aus: Komfortabler<br />
500g CO2 Einweg-Vorratsflasche,<br />
CO2 Druckminderer Evolution Quantum, CO2-<br />
Zugabegerät Flipper, CO2 Special-<br />
Rücklaufsicherung, CO2 Schlauch 2 m, CO2<br />
Langzeittest Correct,<br />
CO2 Special-Indicator, PerfectPlant SystemSet.<br />
Set complet, comprenant : Bouteille de CO2<br />
500g jetable, détendeur CO2 Evolution<br />
Quantum, diffuseur de CO2 Flipper, protection<br />
anti-retour Special CO2, tuyau CO2 à 2m, test<br />
CO2 longue durée “Correct“, indicateur Special,<br />
PerfectPLant Système-set.<br />
232974 229.00<br />
Dennerle MEHRWEG 300 Space<br />
Für Aquarien bis 300 Liter.<br />
Pour les aquariums jusqu’à 300 litres.<br />
Komplett-Set, bestehend aus: Wiederbefüllbarer<br />
500g CO2 Mehrweg-Vorratsflasche mit stabilem<br />
Sicherheits-Standfuss, CO2 Druckminderer<br />
Evolution Space, Adapter für Einwegflasche,<br />
CO2-Zugabegerät Flipper, CO2 Special-<br />
Rücklaufsicherung, CO2 Schlauch 2 m, CO2<br />
Langzeittest Correct, CO2 Special-Indicator,<br />
Schraubenschlüssel und Imbusschlüssel,<br />
PerfectPlant SystemSet. / Set complet, comprenant<br />
: Bouteille de CO2 500g rechargeable avec<br />
pied de support de sécurité, détendeur CO2<br />
Evolution Space, diffuseur de CO2 Flipper, protection<br />
anti-retour Special CO2, tuyau CO2 à<br />
2m, test CO2 longue durée “Correct“, indicateur<br />
Special, Clé et clé à six pans, PerfectPLant<br />
Système-set.<br />
233077 419.00<br />
CO2 Druckminderer / détendeur<br />
Evolution Quantum<br />
Mit Flaschendruck-Manometer 0-250 bar<br />
und Blasenzahlskala. Passend für<br />
Dennerle CO2 Einwegflaschen. Inkl.<br />
Adapter für CO2 Mehrwegflaschen.<br />
Manomètre de pression pour bouteilles<br />
0-250 bar et scala de compteur de bulles.<br />
Approprié pour bouteilles CO2 jetables<br />
Dennerle. Incl. adaptateur pour<br />
bouteille CO2 rechargeables.<br />
233062 215.00<br />
CO2 Druckminderer / détendeur<br />
Evolution Space<br />
Der erste <strong>Aquaristik</strong>-Druckminderer mit integriertem<br />
Magnetventil zur Nachtabschaltung.<br />
Optische Anzeige des Schaltzustandes mittels<br />
blauer LED. Universell verwendbar für:<br />
– Dennerle CO2 Einweg-Patronen (80g)<br />
– mit Adapter für Dennerle CO2<br />
Einwegflaschen<br />
– mit Adapter für alle CO2 Mehrwegflaschen<br />
Le premier détendeur d’aquariophile avec électrovalve<br />
intégrée pour l’interruption nocturne.<br />
Indication optique de l’état de distribution à<br />
l’aide du LED bleu. Utilisable universellement<br />
pour:<br />
– Dennerle cartouche de CO2 jetable (80g)<br />
– Dennerle bouteilles CO2 jetables avec adaptateur<br />
– tous les bouteilles CO2 rechargeables avec<br />
adaptateur<br />
233063 329.00<br />
Trübe Aussichten?<br />
Perspectives troubles?<br />
Dennerle MEHRWEG 600 Space<br />
Für Aquarien bis 600 Liter.<br />
Pour les aquariums jusqu’à 600 litres.<br />
Komplett-Set, bestehend aus: Wiederbefüllbarer<br />
2000g CO2 Mehrweg-Vorratsflasche mit stabilem<br />
Sicherheits-Standfuss, CO2 Druckminderer<br />
Evolution Space, CO2-Zugabegerät Maxi-Flipper,<br />
CO2 Special-Rücklaufsicherung, CO2 Schlauch 2<br />
m, CO2 Langzeittest Correct, CO2 Special-<br />
Indicator, Schraubenschlüssel und<br />
Imbusschlüssel, PerfectPlant SystemSet. / Set<br />
complet, comprenant : Bouteille de CO2 500g<br />
rechargeable avec pied de support de sécurité,<br />
détendeur CO2 Evolution Space, diffuseur de<br />
CO2 Flipper, protection anti-retour Special CO2,<br />
tuyau CO2 à 2m, test CO2 longue durée<br />
“Correct“, indicateur Special, Clé et clé à six pans,<br />
PerfectPLant Système-set.<br />
233079 549.00<br />
Prima Klima mit CO2!<br />
Un climat épatant avec CO2!<br />
22
Dennerle Leuchtstoffröhren / tube fluorescents<br />
Trocal Special Plant T5<br />
Mit UV-Stop, vorbeugend gegen Algen. Schafft<br />
eine warme, besonders harmonische<br />
Lichtatmosphäre. Optimales Photosynthese-<br />
Spektrum und ideale Farbtemperatur für prachtvollen,<br />
üppigen Wuchs aller Aquarienpflanzen –<br />
selbst anspruchsvoller Arten. Farbwiedergabe<br />
sehr gut – Fische und Pflanzen zeigen sich in<br />
voller, natürlicher Farbenpracht. Trocal-Longlife<br />
Technik: Über 10’000 Brennstunden.<br />
Avec UV-Stop, prévient contre les algues. Crée<br />
une ambiance lumineuse chaude et harmonieuse.<br />
Spectre de photosynthèse optimale et<br />
température de couleur idéal pour une croissance<br />
exubérante de toutes les plantes aquatiques<br />
– même pour les espèces les plus exigeantes.<br />
Une très bonne reproduction de couleurs –<br />
les poissons et les plantes apparaissent dans<br />
leur splendeur naturelle. Technique Trocal-<br />
Longlife: plus de 10'000 heures de fonctionnement.<br />
232900 24W L= 54.9cm 39.00<br />
232901 39W L= 84.9cm 43.00<br />
232902 54W L=114.9cm 45.00<br />
232903 80W L=144.9cm 49.00<br />
Trocal Amazon Day T5<br />
Mit UV-Stop, vorbeugend gegen Algen. Frisches,<br />
lebendiges Licht wie an einem schönen<br />
Sommertag 12h mittags. Farbwiedergabe sehr<br />
gut – Fische und Pflanzen zeigen sich in voller,<br />
natürlicher Farbenpracht. Ideal zur Nachstellung<br />
sonnendurchfluteter Gewässer z.B. Malawi- und<br />
Tanganjika-Aquarien. Hervorragendes Wuchslicht<br />
für Aquarienpflanzen. Trocal-Longlife-Technik:<br />
Über 10’000 Brennstunden.<br />
Avec UV-Stop, prévient contre les algues. De la<br />
lumière fraîche et vivante comme durant un<br />
jour d’été à midi. Une très bonne reproduction<br />
de couleurs – les poissons et les plantes apparaissent<br />
dans leur splendeur naturelle. Idéal<br />
pour l’imitation une eau traversée par les rayons<br />
de soleil, par exemple comme les aquariums de<br />
Malawien ou de Tanganyika. Excellente lumière<br />
de croissance pour les plantes aquatiques.<br />
Technique Trocal-Longlife: plus de 10'000 heures<br />
de fonctionnement.<br />
232904 24W L= 54.9cm 39.00<br />
232905 39W L= 84.9cm 43.00<br />
232906 54W L=114.9cm 45.00<br />
232907 80W L=144.9cm 49.00<br />
Trocal Color Plus T5<br />
Mit UV-Stop, vorbeugend gegen Algen. Intensive<br />
Farbverstärkung für Süsswasser-Aquarien.<br />
Verstärkt gezielt die natürliche Farbenpracht von<br />
Fischen und Pflanzen. Intensiviert besonders<br />
Rot-, Orange- und Blautöne. Mit extrastarken<br />
Color-Peaks im roten und blauen Spektralbereich<br />
für intensiv leuchtende Farben. Ideal kombinierbar<br />
mit Trocal T5 Amazon-Day. Trocal Longlife-<br />
Technik: Über 10’000 Brennstunden.<br />
Avec UV-Stop, prévient contre les algues.<br />
Amplificateur intensif de couleur pour les<br />
aquariums d’eau douce. Renforce d’une façon<br />
ciblée la splendeur de couleur des poissons et<br />
des plantes. Intensifie spécialement les tons<br />
rouges, oranges et bleus. Avec des accents de<br />
couleurs très forts dans les spectres rouge et<br />
bleu pour des couleurs intenses et brillantes.<br />
Idéal pour combiner avec Trocal T5 Amazon-<br />
Day. Technique Trocal-Longlife: plus de 10'000<br />
heures de fonctionnement.<br />
232908 24W L= 54.9cm 39.00<br />
232909 39W L= 84.9cm 43.00<br />
232910 54W L=114.9cm 45.00<br />
232911 80W L=144.9cm 49.00<br />
23
1. Schliessen Sie ihn an<br />
Raccorder au robinet<br />
2. Säubern Sie das Aquarium<br />
Nettoyer l’aquarium<br />
3. Befüllen Sie das Aquarium<br />
Remplir l’aquarium<br />
Reinigung<br />
Nettoyage<br />
Aquarienreiniger AquaVAC<br />
Nettoyeur d’aquarium AquaVAC<br />
Teilwasserwechsel: Kübelschleppen wird überflüssig;<br />
Schlauch mit Spezialendung an Wasser-hahn<br />
anschliessen, auf Absaugen stellen, Wasser laufen lassen;<br />
Aquarium reinigen durch Ansaug-Effekt;<br />
gewünschte Wassertemperatur einstellen, auf<br />
Auffüllen stellen und das Aquarium füllt sich.<br />
Changement d’eau partiel: Plus de transporter de<br />
l’eau; attacher le tuyau avec terminaison spéciale au<br />
robinet; mettre la terminaison sur aspiration; faire<br />
couler l’eau; nettoyer l’aquarium avec l’effet d’aspiration;<br />
régler la température; mettre la terminaison<br />
sur remplissage et l’aquarium se remplit.<br />
201239 AquaVAC 25’ 7.6m 95.00<br />
201240 AquaVAC 50’ 15m 145.00<br />
Juwel Aqua Clean<br />
Der JUWEL Aqua Clean ist das ideale Werkzeug zur<br />
Reinigung Ihres Juwel Innen-filters sowie des<br />
Bodengrundes in Ihrem Aquarium. Dank individuell<br />
kombinier-barer Ansaugrohre ist der Aqua Clean für<br />
Aquarien mit einer Höhe von bis zu 60 cm geeignet.<br />
Une cloche d'aspiration permettant de nettoyer le<br />
sol et le fond du filtre des aquariums jusqu'à 60 cm<br />
de hauteur. Le système d'aspiration s'amorce automatiquement<br />
et le circuit d'aspiration peut être très<br />
facilement coupé grâce à un robinet prévu à cet effet.<br />
*Rohrlänge / longueur du tuyau<br />
<strong>2014</strong>54 150cm* 29.00<br />
Mulmsauger Easy Clean<br />
Spezielle Formgebung für effizienten Zugang zu den<br />
Ecken; mit Kieselschutz und komfortablem Griff;<br />
problemlose Inbetriebnahme. Aspirateur de boue<br />
permettant une nettoyage aisé de l’aquarium.<br />
* Rohrlänge / longueur du tuyau<br />
201184 mini, rund 2.5x2.5x25.5cm* 14.50<br />
201185 small, oval 6.5x3.5x25.5cm* 25.50<br />
201186 medium, oval 6.5x3.5x38.0cm* 29.50<br />
201187 large, oval 6.5x3.5x60.0cm* 39.50<br />
Mulmsauger Batterie-Perfektus<br />
30cm<br />
Batteriebetriebener Aquarien Staubsauger, der den<br />
Bodengrund vom Mulm befreit. Batterien nicht im<br />
Lieferumfang enthalten. Aspirateur d’aquarium à<br />
piles, qui libre le sol de la boue. Livraison sans piles.<br />
208405 Perfektus L=60 45.90<br />
Scheibenreinger Handy<br />
Klingenreiniger mit rostfreier Klinge; Vorsicht, Silikon<br />
nicht verletzen. Nettoyeur de vitres à lame inoxydable.<br />
ATTENTION aux joints en silicone – danger de<br />
coupure.<br />
201216 Handy MKII B= 8cm 13.50<br />
201227 Handy 300 L=30cm 17.50<br />
201218 Triumph MKII B=15cm 29.50<br />
Magnetscheibenreiniger MagFloat<br />
Nettoyeur d’aquarium magnétique<br />
Schwimmender Reinigungs-Magnet für Aquarienscheiben.<br />
Bei der Verwendung darauf achten, dass die<br />
raue Seite im Inneren des Aquariums angebracht wird.<br />
Vor dem Einsatz empfehlen wir, die Innenseite regelmässig<br />
auf Verunreinigungen durch Sandkörner zu<br />
überprüfen, um ein Ver-kratzen der Aquarienscheiben<br />
zu verhindern. Aimant à nettoyage flottant pour vitres<br />
d'aquarium. Pour l'emploi, attention à placer le côté<br />
rugueux à l'intérieur de l'aquarium. Pour assurer un<br />
bon résultat, nous conseillons de vérifier régulièrement<br />
que des grains de sable ne soit pas collés sur la<br />
vitre afin d'empêcher des rayures.<br />
202390 SMALL 60x31x24.5mm 14.90<br />
202391 LONG 89x35x25.5mm 24.90<br />
202392 LARGE 82x64x24mm 49.00<br />
202395 SCRAPE L 80x60x25/25mm 49.00<br />
24<br />
SMALL<br />
SCRAPE<br />
LONG<br />
schwimmend<br />
flottant<br />
LARGE<br />
Ausführung<br />
Modèles<br />
bis Liter<br />
jusqu’à litre<br />
bis Glasdicke<br />
Epaisseur de verre<br />
SMALL 114 5 mm<br />
LONG 473 10 mm<br />
LARGE 1325 16 mm<br />
202394 Ersatzklinge zu SCRAPE, 2Stk. 12.90<br />
Lames de rechange, 2 pces
Hydor Unterwasser-Welten<br />
Decor subaquatiques Hydor<br />
Hydor Earth Gems<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
203034 Blauer Saphir mit LED blau<br />
avec LED bleu 34.50<br />
203035 Roter Rubin mit LED rot<br />
avec LED rouge 34.50<br />
203036 Grüner Emerald, mit LED grün<br />
avec LED vert 34.50<br />
203037 Fluss Rock, mit LED weiss<br />
avec LED blanc 34.50<br />
203038 Orange Citrine, mit LED orange<br />
avec LED orange 34.50<br />
Aus ungiftigen und sicheren Harzen hergestellt,<br />
beeinflussen nicht das biologische Gleichgewicht<br />
des Aquariums. Die handgemalten Farben<br />
sind beständig und geben keinerlei Substanzen<br />
ab. Perfekt sowohl für Süsswasser- als auch<br />
Meerwasser-aquarien. Réalisés avec des résines<br />
atoxiques et sûres, ils n’influencent pas l’équilibre<br />
biologique de l’aquarium. Les couleurs,<br />
peintes à la main, sont résistantes et ne relâchent<br />
aucune substance. Parfaits aussi bien<br />
pour les aquariums d’eau douce que le mer.<br />
NEW<br />
NEW<br />
2<br />
1<br />
NEW NEW NEW<br />
3 4 5<br />
1<br />
Hydor Lost Civilization<br />
203007 Hintergrund Folie Lost Civilization 16.90<br />
parois de fond Lost Civilization<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
203008 Pyramide / pyramide 39.90<br />
203009 Wald / bois 39.90<br />
203010 Kristallschädel / crâne de cristal 29.90<br />
203011 Schild + Schlange / plaque et serpent 32.50<br />
3<br />
6<br />
203012 Antiker Kies, 5kg 12.90<br />
Gravier antique<br />
1<br />
Hydor Atlantis<br />
203013 Hintergrund Folie Atlantis 16.90<br />
parois de fond Atlantis<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
203014 Poseidon 45.90<br />
203015 Tempel / temple 39.90<br />
203016 Muschel / moule 24.90<br />
203017 Qualle + Fisch/méduse et poisson 29.90<br />
203018 Kies Blau und Gravel, 5kg 12.90<br />
Gravier bleu et gravel<br />
Hydor Lost Civilization<br />
Hydor Auströmer und Leuchten<br />
Diffuseurs et éclairage hydor<br />
2<br />
1<br />
203024 Belüfter Bubble Maker 25.50<br />
Aérateur Bubble Maker<br />
3<br />
203025 LED-Spot Blau 25.50<br />
Spot à LED bleu<br />
203026 Rot / rouge 25.50<br />
203027 Grün / vert 25.50<br />
203028 Weiss / blanc 25.50<br />
203029 Color Mix / Mix de couleur 29.90<br />
4<br />
GARANTIE<br />
JA H R E / A N S<br />
5<br />
6<br />
Hydor Atlantis<br />
25
Entdecken Sie die<br />
fantastische Deko-Welt<br />
von Amazonas<br />
1<br />
4<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
77<br />
10<br />
8<br />
ab 9.90<br />
8<br />
9<br />
ab<br />
1<br />
2<br />
Floating Feuerfisch / Poisson disable<br />
Best.-Nr. 206786 13x10x9cm Fr. 14.90<br />
Floating Nautilus / Nautile<br />
Best.-Nr. 206782 10cm Fr. 12.90<br />
6.90<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Floating See Drachen / dragon marin<br />
Best.-Nr. 206783 15cm Fr. 12.90<br />
Amazonas Fantasy Plant AL<br />
blau / bleu<br />
Best.-Nr. 207204 20cm Fr. 8.90<br />
Best.-Nr. 207205 30cm Fr. 16.90<br />
Best.-Nr. 207206 48cm Fr. 24.90<br />
pink / rose<br />
Best.-Nr. 207207 20cm Fr. 8.90<br />
Best.-Nr. 207208 30cm Fr. 16.90<br />
Best.-Nr. 207209 48cm Fr. 24.90<br />
Amazonas Fantasy Plant E<br />
violett-weiss / violette-blanc<br />
Best.-Nr. 207242 25cm Fr. 12.90<br />
Seestern, orange<br />
Best.-Nr. 206771 12.5x12x2cm Fr. 6.90<br />
Korallenriff, gelb<br />
Best.-Nr. 206777 17.5x14.5x8.5cm Fr. 14.90<br />
8<br />
9<br />
Amazonas Fantasy Plant LP<br />
rot-violette / rouge-violette<br />
Best.-Nr. 207221 30cm Fr. 9.90<br />
Best.-Nr. 207222 61cm Fr. 19.90<br />
grün / verte<br />
Best.-Nr. 207213 30cm Fr. 9.90<br />
Best.-Nr. 207214 61cm Fr. 19.90<br />
gelb / jaune<br />
Best.-Nr. 207217 30cm Fr. 9.90<br />
Best.-Nr. 207218 61cm Fr. 19.90<br />
Amazonas Fantasy Plant M<br />
orange-gelb / orange-jaune<br />
Best.-Nr. 207236 20cm Fr. 6.90<br />
Best.-Nr. 207237 40cm Fr. 9.90<br />
violett-weiss / violette-blanc<br />
Best.-Nr. 207238 20cm Fr. 6.90<br />
Best.-Nr. 207239 40cm Fr. 9.90<br />
grün / verte<br />
Best.-Nr. 207240 20cm Fr. 6.90<br />
Best.-Nr. 207241 40cm Fr. 9.90<br />
10<br />
Amazonas Kies farbig<br />
Kunststoff ummantelter Quarzkies; CO2-<br />
beständig; gerundet; lichtecht. Gravier de<br />
quartz recouvert avec une matière synthétique;<br />
résistant au CO2 et à la lumière; arrondi.<br />
202547 schwarz / noire 2-3mm, 5kg 16.00<br />
201679 weiss / blanc 2-3mm, 5kg 16.00<br />
202550 blau / bleu 2-3mm, 5kg 16.00<br />
202552 rot / rouge 2-3mm, 5kg 16.00<br />
202557 orange / orange 2-3mm, 5kg 16.00<br />
202604 gelb / jaune 2-3mm, 5kg 16.00<br />
202605 pink / rose 2-3mm, 5kg 16.00<br />
202606 türkis / turquois 2-3mm, 5kg 16.00<br />
26
NEW<br />
Tauchen Sie ein in die<br />
Unterwasserwelt<br />
von Amazonas<br />
mit Ausströmer<br />
avec diffuseur<br />
1<br />
mit Sand Wasserfall<br />
avec cascade de sable<br />
4<br />
6<br />
2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
8a<br />
8b<br />
ab 7.90<br />
10<br />
1<br />
Felsen m. Totenkopf / Rocher avec crâne<br />
29x16x21.5cm<br />
Best.-Nr. 206820 Fr. 65.00<br />
11<br />
2<br />
Elefanten mit Pflanzen / Éléphants avec plantes<br />
14x11x13.5cm<br />
Best.-Nr. 206805 Fr. 22.50<br />
9<br />
3<br />
Ast mit Käfer / Branche avec escarbot<br />
16x7.5x6cm<br />
Best.-Nr. 206800 Fr. 7.90<br />
7<br />
Holzhaus mit Palme / Maison en bois avec palmiers<br />
10.5x9.8x9cm<br />
Best.-Nr. 206809 Fr. 16.90<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Antike Säulen / Colonnes antique<br />
10.5x7x9.5cm<br />
Best.-Nr. 206795 Fr. 12.90<br />
Wurzel mit Frosch / Racine avec grenouille<br />
10x8x10.5cm<br />
Best.-Nr. 206801 Fr. 12.50<br />
Sand Wasserfall / Cascade de sable<br />
22.5x18.7x23cm, inkl Sand / sable inclus<br />
Best.-Nr. 206821 Fr. 69.00<br />
Prinzip: Durch Anschluss an eine Luftpumpe (nicht im Lieferumfang<br />
enthalten) wird der Sand hochtransportiert und<br />
rieselt dann als Sandwasserfall herunter. Principe: En se<br />
connectant à une pompe à air (non inclus), le sable est<br />
transporté et puis tombe comme une cascade de sable.<br />
Ersatz-Sand / Sable remplacement<br />
Best.-Nr. 206822 100g Fr. 3.50<br />
8a<br />
8b<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Kreuzer Wrack / Épave de bâteau croiseur<br />
26.5x16x16cm<br />
Best.-Nr. 206818 Heck / Poupe Fr. 34.90<br />
32x16x17.5cm<br />
Best.-Nr. 206817 Bug / Étrave Fr. 39.80<br />
Flugzeug Wrack / Épave d’avion<br />
26.5x17.5x13cm<br />
Best.-Nr. 206816 Fr. 29.80<br />
Fels mit Löwe / Rocher avec lion<br />
25x15x15.5cm<br />
Best.-Nr. 206803 Fr. 32.50<br />
T-Rex mit Palme / T-Rex avec palmiers<br />
21.5x13.5x20cm<br />
Best.-Nr. 206807 Fr. 32.50<br />
12<br />
12<br />
Schiffswrack / Épave de bâteau<br />
19.5x11.5x13cm<br />
Best.-Nr. 206798 Fr. 19.80<br />
27
NEW<br />
ab 14.90<br />
Dekor No hunting Hag<br />
Décor No hunting clôture<br />
21.5x7x12.5cm<br />
Best.-Nr. 206842 Fr. 24.90<br />
Dekor No fishing Stämme<br />
Décor No fishing races<br />
8x6x11.5cm<br />
Best.-Nr. 206840 Fr. 14.90<br />
Dekor No feeding Hag<br />
Décor No feeding clôture<br />
17.5x5x7cm<br />
Best.-Nr. 206841 Fr. 16.90<br />
Dekor No fishing Hag<br />
Décor No fishing clôture<br />
Best.-Nr. 206843 23.5x9.7x11cm Fr. 24.90<br />
Dekor Bonsai in Schale<br />
Décor Bonsaï KP011-3-001<br />
19x19x32.5cm<br />
Best.-Nr. 206851 Fr. 46.90<br />
Dekor Bonsai in Schale<br />
Décor Bonsaï KP013-3-039<br />
31x26x26cm<br />
Best.-Nr. 206853 Fr. 69.00<br />
Dekor Boot Wrack<br />
Décor Épave de bâteau<br />
Best.-Nr. 206844 36.5x12x15.5cm Fr. 44.50<br />
Best.-Nr. 990306<br />
Best.-Nr. 990307<br />
Best.-Nr. 990308<br />
Best.-Nr. 990311<br />
Delphin-Amazonia AG - 4142 Münchenstein<br />
Preis- und Modelländerungen sowie Druckfehler sind vorbehalten. / Sous réserve des modifications de prix ou de modèles, ainsi que les fautes d’impression.<br />
Best.-Nr. 990316<br />
GRATIS Spezialprospekte<br />
Prospectus spéciaux GRATUITS<br />
Best.-Nr. 990321<br />
Version 05.14
Change language