demographic yearbook annuaire demographique 1951
demographic yearbook annuaire demographique 1951
demographic yearbook annuaire demographique 1951
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le tableau 8 presente, pour 33 pays, des taux de natalite<br />
selon l'age de la mere. Ces donnees concernent la periode<br />
1936-1949 et furent tirees de statistiques de la natalite<br />
classees par age de la mere et de statistiques de la population<br />
feminine repartie par age. Pour calculer ces taux, les naissances<br />
de meres d'age inconnu ont ete reparties proportionnellement<br />
parmi les groupes de meres d'age connu.<br />
Ces taux representent Ie nombre des naissances vivantes<br />
pour les meres classees dans un groupe d'age specifie (nombre<br />
rectifie par la repartition du groupe d'age inconnu) par<br />
1.000 femmes du m~me groupe d'age. Le nombre de femmes<br />
d'age inconnu n'entre pas en ligne de compte puisque Ie<br />
taux de natalite pour "tous les ages" indique dans ce tableau<br />
est en realite un taux qui n'interesse que certains ages et<br />
qui a ete etabli d'apres Ie nombre d'enfants auxquels ont<br />
donne naissance les femmes de tous les ages d'une part, et<br />
la population feminine entre 10 et 49 ans seulement d'autre<br />
part. Les taux pour Ie premier et Ie dernier groupe d'age<br />
sont calcules pour une population dont l'age est respectivement<br />
de 10 a. 14 et de 45 a. 49 ans, etant donne que seule<br />
une fraction negligeable du chiffre total des naissances<br />
represente les enfants auxquels ont donne naissance des<br />
femmes agees de moins de 10 ans ou de plus de 50 ans.<br />
Les totaux sur lesquels reposent les taux ne concordent<br />
pas toujours avec ceux du tableau 6, surtout parce que les<br />
divers pays ne prennent pas les m~mes elements pour base<br />
de leurs calculs. Ces differences exercent une certaine influence<br />
sur la comparabilite des donnees. C'est ainsi que<br />
certains pays ne repartissent que les naissances legitimes<br />
par age de la mere. Lorsque les naissances illegitimes sont<br />
relativement nombreuses, on ne peut pas considerer les<br />
donnees comme significatives. De m~me, pour certains pays,<br />
la repartition des naissances par age de la mere ne porte<br />
que sur les enfants nes vivants qui ne sont pas decedes<br />
avant la declaration de leur naissance, alors que les totaux<br />
du tableau 6 comprennent les enfants decedes avant que<br />
leur naissance ne soit enregistree. De plus, les donnees<br />
classees par age correspondent quelquefois aux accouchements,<br />
et non aux naissances; dans certains cas, elles correspondent<br />
aux accouchements qui produisent une naissance<br />
vivante; dans d'autres cas, aux accouchements qui produisent<br />
soit une naissance vivante soit un mort-ne.<br />
Le tableau 9 presente pour 23 regions des taux de natalite<br />
classes selon Ie rang ou Ie numero d'ordre des naissances<br />
pour la periode comprise entre 1936 et 1949. Le taux represente<br />
Ie nombre de naissances de chaque rang pour 1.000<br />
femmes agees de 10 a. 49 ans. Le taux pour tous les rangs<br />
de naissance combines est par suite Ie m~me que ce1ui indique<br />
au tableau 8 pour tous les ages combines, sauf dans<br />
Ie cas OU les donnees sont faussees par une portee plus ou<br />
moins complete. De telles differences sont expliquees a.<br />
l'aide de notes. Les naissances, de la premiere a. la neuvieme,<br />
sont indiquees separement; a. partir de la dixieme et audessus,<br />
il n'y a plus qu'un seul groupe.<br />
Comme dans Ie tableau precedent, la comparabilite des<br />
donnees est limitee par des differences dans l'attitude adoptee<br />
vis-a.-vis des naissances illegitimes, des accouchements multiples<br />
et des mort-nes. Cependant, la principale limitation<br />
decoule de la methode employee pour etablir Ie rang de la<br />
naissance. Dans certains pays, on se fonde sur Ie nombre<br />
des naissances vivantes precedentes, dans d'autres sur Ie<br />
nombre des naissances vivantes et des mort-nes ou sur Ie<br />
nombre des accouchements (y compris, dans certains cas,<br />
les accouchements qui produisent un mort-ne). Pour determiner<br />
Ie rang des naissances, on ne tient compte dans certains<br />
pays que des naissances anterieures legitimes et parfois<br />
m~me que des naissances legitimes qui se sont produites<br />
pendant la duree du mariage actuel de la mere. Chaque<br />
fois que l'on a eu connaissance de ces limitations, on les a<br />
signalees dans des notes au bas du tableau.<br />
STATISTIQUES DE LA MORTINATALITE<br />
Les tableaux 10 et 11 presentent des statistiques de la mortinatalite<br />
pour les annees comprises entre 1935 et 1950. Ces<br />
donnees sont sujettes a. de severes limitations dans Ie domaine<br />
de la portee et de la comparabilite des statistiques. Les<br />
regions connues pour avoir un systeme d'enregistrement<br />
imparfait ou irregulier sont indiquees dans les notes mais il<br />
importe d'admettre que de nombreux pays qui possedent<br />
des statistiques re1ativement bonnes des naissances vivantes<br />
et des deces peuvent n'avoir que des statistiques tout a. fait<br />
insuffisantes des mort-nes. II apparait d'autre part que<br />
m~me dans Ie cadre d'un systeme particulierement efficace,<br />
une proportion considerablement plus grande de mort-nes<br />
que de naissances vivantes ou de deces echappe a. l'enregistrement.<br />
Cependant, il est difficile de mesurer ou d'estimer<br />
quelle fraction du total n'est pas enregistree. Par suite<br />
aucune information precise sur l'etendue de la portee de<br />
ces statistiques ne peut ~tre obtenue. Ce que l'on peut dire<br />
tout au plus c'est que dans les pays ou la plupart des naissances<br />
ont lieu dans les hopitaux, la portee des statistiques<br />
de la mortinatalite est plus grande qu'ailleurs.<br />
La comparabilite des statistiques de la mortinatalite est<br />
fortement affectee par des differences de definition aussi<br />
bien que par des ecarts de portee. On entend generalement<br />
par mort-ne la naissance d'un fcetus viable qui ne manifeste<br />
aucun signe de vie apres son expulsion du corps de la mere.<br />
Ainsi qu'on l'a deja. mentionne, certains pays classent les<br />
enfants nes vivants decedes peu apres leur naissance ("dans<br />
les vingt-quatre heures", "immediatement apres", "avant<br />
l'enregistrement de l'evenement comme naissance vivante")<br />
avec les mort-nes. Les pays relativement peu nombreux<br />
connus pour suivre cette pratique sont notes dans les<br />
tableaux. En outre, quelques pays ne tiennent pas compte<br />
de la viabilite et classent tous les fcetus que l'on declare nes<br />
sans vie avec les mort-nes. D'autres variations supplementaires<br />
proviennent de differences dans l'acception du terme<br />
c'signe de vie".<br />
Les criteres de viabilite reposent d'ordinaire sur la duree<br />
de la grossesse mesuree en jours, semaines ou mois. Les<br />
periodes minima de gestation indiquees varient largement,<br />
allant, d'apres les renseignements qu'on a pu se procurer,<br />
de 3 a. 7 mois. L'intervalle Ie plus frequemment mentionne<br />
comme minimum est 28 semaines. Quelques pays exigent<br />
en outre que Ie fcetus ait une longueur minimum, celle-ci<br />
variant entre 30 et 35 centimetres. Dans un certain nombre<br />
de cas la seule condition requise est que Ie fcetus soit viable<br />
et puisse etre reconnu comme un produit humain.<br />
69<br />
Quoique des renseignements complets n'aient pu etre<br />
obtenus sur la fac;on dont les mort-nes sont definis dans<br />
chaque region et pour toutes les annees pour lesquelles des<br />
statistiques de la mortinatalite sont presentees dans ce<br />
volume, certaines precisions disponibles sur les pratiques en<br />
vigueur dans la pIupart des pays consideres sont resumees<br />
ci-dessous: