demographic yearbook annuaire demographique 1951

MIGRATION
30. Major categories of departures and arrivals (continued)
[See headnote on page 540.]
Departures -
Sorties
Country and major categories - Pays et grandes categories 1946
I
1947 1948 1949
I
1950
United Kingdom - Royaume-Uni......•.•.•..•.••..................•. 35 1 507604 2278502 2596273 2969782 3 179773
Permanent emigrants 36 - Emigrants permanents 36•••••••••••••••••••• 35 171 591 126474 168 150 152576 136404
United States 39 - Etats-Unis 39•••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40 678844 40 938 259 40 981 531 40 1 118 433 ...
Aliens - Etrangers...................•.•.•.•.•••...•••......•... 340435 462 846 486350 515399 ...
Permanent emigrants 43 - Emigrants permanents 43•••••••••••••••••. 22043 21 110 21776 26577 ...
Temporary immigrants departing 45 - Sorties d'immigrants temparaires 4, 88808 52245 47832 83550 ...
Residents departing temporarily - Residents s'en ollont temporoirement.. 12746 21 504 25444 28750 ...
Visitors departing 46 - Sorties de visiteurs 46••••••••••••••••••••••• 216838 367987 391 298 376522 ...
Nationals 40 - Notionoux 40 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 338409 475413 495181 603034
Permanent emigrants 42 - Emigrants permanents 42 •••••••••••••••••• 22114 23718 12602 8979
...
...
Residents departing temporarily 40 - Residents s'en allant temporairement
40 •••••••••• , •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 316 295 451 695 482 579 594055 ...
35 Figures incomplete; deficiency of the order of 5 per cent.
36 Persons travelling direct by sea between the United Kingdom and
places outside Europe and the Mediterranean area only.
37 Figure incomplete.
38 Direct by sea from non-European countries.
39 Figures for frontier traffic entering the United States across the
Canadian and Mexican land borders for years ending 30 June are
as follows:
1946 1947 1948 1949
Aliens 37 085 718 38 921'170 38 892 545 40 077 743
Nationals 37 154472 38 429 096 39 469 662 45 322 535
40 Excluding nationals departing temporarily across land borders.
41 Excluding nationals returning across land borders after on absence
of less than a year.
42 Including displaced persons. numbering 5609 in 1946. 24571 in
1947. 13656 in 1948.
43 Persons who left a permanent (one year or longer) residence in the
United States for a permanent (one year or longer) residence abroad.
44 Non-resident aliens admitted to the United States for permanent (one
year or longer) residence and resident aliens returning after permanent
(one year or longer) sojourn abroad 2 295, 2763. 3 508 and 3 499
in 1946. 1947. 1948 and 1949. respectively.
45 Agricultural labourers imported into the United States.
46 Aliens who left a temporary (less than one year) residence in the
United States.
47 Non-resident aliens admitted for less than a year. Excluding, in
general, aliens arriving across land boundaries for less than 30 days.
Excluding also travellers between continental United States and insular
possessions, border~crossers and crew members.
544