demographic yearbook annuaire demographique 1951

MIGRATION
30. Major categories of departures and arrivals
[Figures exclude frontier traffic. For discussion, see page 38.]
1946 -1950
Departures- Sorties
Country and major categories -
Pays et grandes categories
1946 1947 1948 1949 1950
Australia - Australie•••••••••...••••••••.•..•••••••••••••••••..•.•
Permanent emigrants 2_ Emigrants permanents 2•••••••••••••••••••••
Temporary immigrants departing 4 - Sorties d'immigrants temporaires 4 •••
Residents departing temporarily - Residents s'en allanttemporairement•••
Visitors departing 4 - Sorties de visiteurs 4••••••••••••••••••••••••••
150038 157157 60608
29806 19579 17271
6702 18764 19557
13530 18814 23780
Austria 7 - Autriche 7••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Permanent emigrants - Emigrants permanents••• , ••••••••••••••••••••
Residents departing temporarily 10 - Residents s'en alianttemporairement lO
Burma 11_ Birmanie 11 ••••••••••••••••.•.••••••••••••• , •••••••••••
Canada \2......................................................•
8362 1 393 669 732
6955 6975 4Qo56
98750 82968 95562 54860
Denmark- Danemark .
Permanent emigrants - Emigrants permanents••••••••••••••••••••••••
25651 28556 33063 25873
Finland - Finlande •..• , •.•.•••••.........•..••.•......•...•.•...•.
Permanent emigrants - Emigrants permanents••••••••••••••••••••••••
61 297 87198 123 455 146348 188 753
273 331 2328 4515 13971
Iceland -
Islande•••••.•..•..•••......•..•••.•.•..••.••••.•......•
8433 9895 11606 9542
Ireland -Irlande•. , •.•..•.....•............. : .•.•••.•••.•.••.•...
2158900 2180526 2440 144 2479525 2437254
israelIS-Israel 18 •••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••••••••••••
Permanent emigrants - Emigrants permanents••.••••• " ••••••••••••••
Residents departing temporarily - Residents s'en allant temparairemenl. .•
Visitors departing - Sorties de visiteurs.•..•.. " .....•..•.....•.....
19 47 547 36544 * 63812
} 38051 17461 * 33 043
9496 19083 * 30 769
Japan 22 - Japan 22 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , ••••
Permanent emigrants- Emigrants permanents••••.•.•••••••••••••••••
498109 25 938 7656 5925
1 Excluding troop movements up to June 1947.
2 Persons who have been resident in the country for a year or more
departing for a year or more.
::l
"Permanent new arrivals", i.e. non-residents intending to reside in the
country for a year or more.
4 Temporary immigrants departing included with visitors departing.
5 Temporary immigrants included with visitors.
6 Including. as from July 1947, all Australian troops and their dependents,
irrespective of length of stay abroad.
7 Excluding movements of displaced persons, stateless persons, enemy
nationals, etc., for whom adequate data are not available.
8 Data for 10 months, beginning 1 March.
9 Nationals returning individually or repatriated from abroad.
10 Residents departing temporarily for business purposes and employment
(principally to Switzerland).
11 Frontier traffic during 1948 given as 6,116 departures and 8,422
arrivals. Frontier cards are issued only to aliens.
12 No statistics are collected.
13 1946-1948: Data relate to years ending 31 March of following year.
14 Nationals who had established permanent residence abroad.
15 Including journeys by residents of Canadian border cities.
16 Estimated figure.
17 Including 40,514 foreign visitors and 46,780 returning nationals.
18 Excluding departures of deportees and others not recorded on arrival.
19 Excluding departures of non-Jews during April and all departures
during May.
20 Excluding arrivals of non-Jews during April and May.
21 Residents returning irrespective of length of stay abroad.
22 Most departures relate to repatriation of non-Japanese nationals
who wished to return to their countries and deportation of enemy
nationals residing in Japan. No statistics are available for the small
number of Japanese nationals permilled by Occupation authorities 10
travel to other countries for special purposes.
23 Most arrivals relate to repatriation to Japan of Japanese nationals
interned after the war elsewhere in the Far East. No statistics are
available regarding visitors to Japan.
540