Virus TI Snow

66 MANUAL DE INICIACIÓN RÁPIDA
Menú Filters
En los sintetizadores utilizamos los filtros para cambiar y conformar el timbre de un sonido. El Virus TI Snow
lleva dos filtros, que pueden funcionar en serie o en paralelo. ‘Series’ significa que la salida de Filter 1 va directa
al Filter 2, y es la salida de Filter 2 lo que usted oye.
Soft Knob Parámetro Significado
#1 Filt 2 Offset/
Cutoff2
#2 Saturation
Type
#3 Osc Volume
(Saturation)
Este determina el offset (desfase) de Filter 2, en relación a Filter 1. el corte de filtro
de Filter 2 se ajusta por defecto para que siga al corte del filtro de Filter 1 a la misma
frecuencia.
Ajustando este parámetro, hace que Filter 2 opere a una frecuencia diferente de la de
Filter 1, lo que cambiará la percepción de profundidad de los filtros. Por favor tenga
en cuenta que este parámetro depende mushísimo de otros parámetros dentro de la
sección del filtro, y puede que no siempre se escuche su efecto.
En ciertos patches, este parámetro se mostrará como ‘Cutoff 2’. Esto es cuando el
parámetro Cutoff Link está ajustado en Off.
Elija un efecto de distorsión/lo-fi para la salida de Filter 1. Ajuste la intensidad del
efecto con el knob Value 3 (véase abajo).
Pruebe todas las posibles saturaciones, que van desde los overdrives estándar hasta
las más exóticas variedades digitales. También hay un par de filtros de 1-polo ahí, en
el caso de que necesitara uno de estos.
Desde -64 hasta 0 (por defecto) esto controla el volumen de los osciladores. Desde
0 hasta +63 esto determina el nivel de saturación para Filter1, siempre que el
parámetro Saturation (knob Value 2) esté activado. ‘Saturation’ es el término utilizado
para describir el efecto de ir aumentando la señal de entrada hasta un nivel por
encima de lo que es sano, creándose así distorsión o armónicos adicionales, que en
muchos casos suena realmente fabuloso.
Por favor, tenga en cuenta que ciertos tipos de Saturation tendrán un efecto audible
incluso con Saturation a +0.
‘Parallel’ quiere decir que la señal del oscilador se divide en dos canales, uno de los cuales se dirige al Filter
1, y el otro al Filter 2. En este caso, usted escucha una mezcla de las salidas de ambos filtros. Los siguientes
parámetros están disponibles para editarlos con los 3 knobs Value.
MOD Menu
Por favor seleccione el patch “Tutorial 5” (RAM8 8-5). Pulse EDIT/SHIFT + MOD para entrar en el menú de
Modulación.
‘Modulation’ es el término que se usa para describir una función que cambia el valor de otro parámetro a lo
largo de un periodo de tiempo. Especialmente para este cometido, el Virus tiene 3 LFOs o ‘Low Frequency
Oscillators’. Estos son diferentes de los osciladores utilizados para generar el sonido, ya que operan a velocidades
mucho menores.